Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
180 Kültür Sanat Культура – Искусство<br />
Kültür Sanat Культура – Искусство<br />
181<br />
Культура – Искусство<br />
kültür<br />
-<br />
sanat<br />
TROYALI KADINLAR<br />
11 Ağustos’ta Almanya –Türkiye- Yunanistan ortak<br />
yapımı “Troyalı Kadınlar” projesi Enka Kültür Sanat’ın<br />
mekan sponsorluğunda Enka Sahnesi’ne tiyatro severlerle<br />
buluşuyor.<br />
ANADOLU ATEŞİ<br />
Ulusal kültürümüzün gücüyle, evrensele ulaşan en görkemli<br />
dans grubumuz Anadolu Ateşi, 16 Ağustos’ ta Çeşme Açıkhava<br />
Tiyatrosu’nda dansın ve müziğin ateşini yayıyor.<br />
GRİPİN<br />
İstanbullu bir pop rock grubu olan Gripin, vereceği<br />
konserle sevenlerine unutulmaz bir gece yaşatmak<br />
için 9 Ağustos’ ta Armada Avm’de sahne alıyor.<br />
FERHAT GÖÇER<br />
Türk Sanat Müziği’nin seçkin eserlerinden günümüz müziğine<br />
kadar farklı müzik türlerini seyircisiyle buluşturan Ferhat Göçer,<br />
16 Ağustos’ta Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi’nde<br />
ТРОЯНСКИЕ ЖЕНЩИНЫ<br />
11 августа проект совместного производства<br />
Германия-Турция-Греция «Троянские женщины»<br />
при спонсорстве Энка культура и искусство<br />
выйдет на сцене театра Энка для любителей<br />
театрального искусства.<br />
ОГОНЬ АНАТОЛИИ<br />
Вышедшая на глобальный уровень с силой нашей национальной<br />
культуры, самая захватывающая танцевальная<br />
группа Огонь Анатолии 16 августа на сцене театра под<br />
открытым небом Чешме представит огонь танца и<br />
музыки.<br />
ГРИПИН<br />
Стамбульская поп-рок-группа Грипин подарит<br />
памятную ночь для любителей музыки с концертом<br />
9 августа в торговом центре Армада<br />
ФЕРХАТ ГОЧЕР<br />
Выдающийся исполнитель произведений турецкого музыкального<br />
искусства и современной музыки из разных<br />
жанров Ферхат Гочер встретиться с аудиторией на сцене<br />
театра под открытым небом Харбие Джемиль Топузлу<br />
16 августа<br />
ATLARIN EFENDİSİ<br />
İspanyol binicilik ustası Miguel Barrionuevo, seçkin<br />
Endülüs Atları’nın duygusal hikayesini ve ustaların<br />
onlarla olan güzel ilişkisini anlatan Atların Efendisi<br />
gösterisi, Belek- Ulusoy Arena’ da..<br />
HER YÖNE 90 DAKİKA 2014<br />
Günümüz olaylarına mizahi açıdan eleştirel bir bakış<br />
açısı getiren iki perdelik müzikal komedi “Her Yöne<br />
90 Dakika 2014” 27 Ağustos’ta Bostanlı Suat Taşer<br />
Açıkhava Tiyatrosu’nda sahneleniyor.<br />
LİTTLE BAND<br />
Gitar ve vokalde Kübalı Müzisyen Yosbany Barcenas<br />
tan oluşan grup Latin müzik repertuarıyla 23<br />
Ağustos’ta Bahariye Cad. Kadıköy ‘de izleyenlerine<br />
unutulmaz bir dinleti sunmaya hazırlanıyor.<br />
LİFE İN COLOR<br />
Partileri kim sevmez. Hele bir de dünyanın en renkli partisi<br />
olan “Life in Color” Hayatınıza bir başka tad katacak<br />
parti, 9 Ağustos’ta Küçük Çiftlik Park’ta.<br />
ПОВЕЛИТЕЛЬ ЛОШАДЕЙ<br />
Испанский мастер верховой езды Мигель Баррионуево<br />
описывает эмоциональную историю<br />
андалузских лошадей и отношение мастеров<br />
к ним в рассказе Повелитель лошадей на сцене<br />
Белек-Улусой Арена...<br />
90 МИНУТ В КАЖДОМ НАПРАВЛЕНИИ 2014<br />
Двухактная музыкальная комедия «90 минут<br />
каждом направлении 2014» критикует сегодняшние<br />
события с юмористической перспективы<br />
на сцене театра под открытым небом<br />
Бостанлы Суат Ташер 27 августа.<br />
ЛИТЛ БЭНД<br />
Группа, состоящая из кубинских музыкантов<br />
гитары и вокала Йосбани Барченас готовится<br />
к незабываемому концерту в Кадыкей на улице<br />
Бахарие 23 августа.<br />
ЛАЙФ ИН КОЛОР<br />
Кто не любит вечеринки. Тем более, самую красочную<br />
в мире вечеринку «Жизнь в цветах», которая<br />
добавит вкуса вашей жизни, 9 августа в парке Кючук<br />
Чифтлик<br />
2 CELLOS<br />
“2 Cellos” kaçırılmayacak muhteşem performanslarıyla<br />
31 Ağustos’ta Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava<br />
Sahnesi’nde sizlerle buluşuyor.<br />
2 ВИОЛОНЧЕЛИ<br />
«2 виолончели» - впечатляющие представление,<br />
которое нельзя пропустить, на сцене<br />
театра под открытым небом Харбие Джемиль<br />
Топузлу 31 августа.<br />
SERDAR ORTAÇ<br />
Türk pop müziğin önemli isimlerinden olan, Serdar<br />
Ortaç 20. Sanat yılında 5 Ağustos tarihinde Harbiye<br />
Açıkhava Tiyatrosu’nda hayranları ile buluşuyor.<br />
СЕРДАР ОРТАЧ<br />
Один из самых важных имен турецкой поп-музыки<br />
Сердар Ортач на 20-ой годовщине своего<br />
творческого пути встретиться с поклонниками<br />
на сцене театра под открытым небом 5<br />
августа.<br />
KOLEKSİYON SERGİSİ<br />
Partileri kim sevmez. Hele bir de dünyanın en renkli<br />
partisi olan “Life in Color” Hayatınıza bir başka tad<br />
katacak parti, 9 Ağustos’ta Küçük Çiftlik Park’ta.<br />
КОЛЛЕКЦИОННАЯ ВЫСТАВКА<br />
«Коллекционная выставка» из работ 150 художников<br />
представляет экспозицию из коллекций<br />
молодых художников до 31 августа.<br />
FİGÜRATİF YAZ SERGİSİ<br />
İstanbul çağdaş sanat ortamının etkin bir platformu<br />
haline gelen ARTNEXT İSTANBUL’ un gerçekleştirdiği<br />
“Figüratif Yaz Sergisi” 30 Ağustos’a kadar sürecek.<br />
ЛЕТНЯЯ ВЫСТАВКА ФИГУР<br />
Сцена современного искусства Стамбула, которая<br />
стала эффективной площадкой, ARTNEXT<br />
СТАМБУЛ представляет «Летнюю выставку<br />
фигур» до 30 августа<br />
MODEL<br />
İyi bir çıkış yakalayan ve yükselmeye devam eden<br />
Model, üçüncü albümü Levlâ’nın Hikayesi’nden<br />
seslendireceği şarkıların konseriyle 16 Ağustos’ta<br />
Armada Avm’de sahne alıyor.<br />
МОДЕЛЬ<br />
Группа Модель, которая продолжала расти в<br />
мире музыки, исполнит песни из своего третьего<br />
альбома История Левла на концерте 16 августа<br />
на сцене торгового центра Армада.<br />
LEMAN SAM – YAŞAR<br />
Dilinde barış şarkıları ile Leman Sam ve besteci, şair,<br />
yorumcu Yaşar müziğe değer veren dostları için 13<br />
Ağustos’ta Datça Açıkhava Tiyatrosu’nda bir araya<br />
geliyor<br />
ЛЕМАН САМ - ЯШАР<br />
Леман Сам с песнями о мире на своем языке и<br />
композитор, поэт, певец Яшар перед ценителями<br />
музыки на сцене театра под открытым<br />
небом Датча 13 августа.<br />
GENÇ YENİ FARKLI SERGİSİ<br />
Galeri Zilberman, bu sene 5. edisyonu gerçekleşecek<br />
olan Genç Yeni Farklı sergisini 28 Haziran-10 Ağustos<br />
tarihleri arasında Galeri Zilberman’nın ikinci katında<br />
sanat severlere sunuyor.<br />
МОЛОДАЯ НОВАЯ ОТЛИЧИТЕЛЬНАЯ ВЫСТАВКА<br />
Галерея Зильберман представляет 5-е издание<br />
в этом году Молодой новой отличительной<br />
выставки, которая будет проходить в период<br />
28 июня по 10 августа на втором этаже галереи.<br />
ALIŞILMIŞIN DIŞINDA BİR OBJE: BLACK HOLE<br />
16 Haziran-1 Kasım tarihleri arasında Sanatın İstanbul’daki<br />
yeni adresi Zorlu Center PSM, sıradan<br />
objelerin sıra dışı hallerini izleyiciye sunan Şakir<br />
Gökçebağ’ın “Black Hole” sergisinde<br />
НЕПРИВЫЧНЫЕ ОБЪЕКТЫ: ЧЕРНАЯ ДЫРА<br />
В период с 16 июня по 1 ноября по новому адресу<br />
искусства в Зорлу центр PSM Стамбул, привычные<br />
объекты в непривычном представлении<br />
Шакира Гекчебага в выставке «Черная дыра»...<br />
agustosАвгуст