Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Söyleşi<br />
Sihirli kelimeler ve<br />
minik hikâyelerin kitabı:<br />
ALTINCI<br />
BASKI<br />
ÖZGÜR UYSAL<br />
Aynı zamanda Kadıköy Life Dergisi’nde kültür-sanat editörlüğü<br />
de yapan değerli yazarımız Sedef Turan’ın kendisi<br />
kadar özenli hikâyeler ve kibar öykülerinden oluşan yeni<br />
kitabı çıktı. Duymayan kalmasın diye kendisi ve değerli eşi<br />
Bülent Turan’ın evinde kısa bir söyleşi gerçekleştirdim. Buyursunlar...<br />
MÜKEMMELİYETÇİ İNSAN DAHA ÇOK ZORLANIYOR<br />
Erenköy’de gizli bir sokakta bulunan evlerine davet ediyor<br />
beni Turan çifti. Şantiyeye dönmüş Kadıköy bölgesine<br />
inat sessiz bir salona girip oturuyorum. Kapıda beni Sedef<br />
Turan, eşi Bülent Turan ve evin asıl sahibi minik köpekleri,<br />
14 yaşındaki hanımefendi Kubirik karşılıyor. Koltuğa oturur<br />
oturmaz hemen çaylar, kekler geliyor. Tüm kibarlıklarından,<br />
etraftaki kitaplardan, sanat eserlerinden anlaşılıyor ki<br />
gerçek bir Kadıköy ailesinin evindeyim. Evin her tarafından<br />
tevazu ve kültür fışkırıyor. Çayımdan bir yudum alıp en klişesinden<br />
konuya giriyorum. Önce Sedef Turan’ı çıkan kitabı<br />
için tebrik ediyorum ve sonrasında kitap yazma fikrinin nasıl<br />
oluştuğunu soruyorum.<br />
“İlkokuldayken bile yazıyordum. Yumurta kırmayı bilmediğim<br />
zamanlar yemeğin hikâyelerini, tarifleri yazardım” diye<br />
anlatmaya başlıyor. “Özel zamanlarda ufak tefek o güne<br />
özel şeyler yazıyordum. ‘Yazar mısınız’ kitabında aldığım<br />
olumlu eleştiriler nedeniyle buna kalkıştım.” Önümde duran<br />
kitabı birazcık kurcalayıp, sade ve güzel dili, içindeki<br />
bizden hikâyeleri de görünce, “Hikâyeleri yazarken kendi<br />
yaşadıklarınızdan mı yoksa hayal gücünüzden mi esinleniyorsunuz?”<br />
diye soruyorum Sedef Hanım’a. “Kendi yaşamımdan<br />
da dolmuşta rastladığım bir insandan da esinlenebiliyorum.<br />
Köpeğimizden de esinlenebiliyorum. Tamamen<br />
hayalimden kurguluyorum” diye cevap veriyor. Uzaktan<br />
kolay görünür ancak bilirim ki apayrı bir disiplin, bambaşka<br />
bir özen işidir kitap yazmak. Sedef Turan da bunu, “Biraz<br />
mükemmeliyetçi olunca insan daha çok zorlanıyor tabii”<br />
diyerek aktarıyor bana. “Türk Dil Kurumu’nda kurallar çok<br />
çabuk değişiyor. ‘Genuis’ yayınevinden çıktı kitap. Onlar çok<br />
anlayış gösterdiler. Redaksiyonunu ve editoryal kısmını da<br />
ben yaptım. Kapak fotoğrafını bile ben seçtim. Tasarımını<br />
onlar yaptılar.”<br />
GÖZ YAŞARTAN BİR SOSYAL SORUMLULUK PROJESİ<br />
Kitabı Altıncı Baskı’nın hem yazarlığını hem editörlüğünü<br />
hem de neredeyse tasarım danışmanlığını yapan Sedef<br />
Turan, sadece kapak kısmında ilgilenememiş. Bunun nedeni<br />
de kitabın tam raflarda yerini aldığı zamanda ‘Güneş<br />
Umuttur’ ismiyle çıkan bir başka kitabıyla uğraşması. Bu<br />
öyle öykü filan değil. Bildiğimiz gerçek hikâye. Göz yaşartan<br />
bir sosyal sorumluluk projesinin sayfalarda vücut bulmuş<br />
hali... Hikâyesini Sedef Turan’dan dinleyelim:<br />
“Billur Güven, Göztepe’de karlı bir günde dolaşırken bir çiçekçiyle<br />
karşılaşıyor. Çok üşüdüğünü görünce kendi ördüğü<br />
atkısını bir daha örerim diyerek veriyor. Çiçekçi o kadar seviniyor<br />
ki Güven şaşırıyor. Başlıyor eve gidince yeni atkılar<br />
örmeye. Daha çoğunu sevindirmek için. Bana ve arkadaş-<br />
76 : kadikoylife.com Mayıs & Haziran 2017
Change language