14.01.2013 Views

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ÇELEBİ HAVA SERVİSİ A.<strong>Ş</strong>.<br />

31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN YILLARA AİT<br />

KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİ<strong>Ş</strong>KİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR<br />

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)<br />

<strong>Ş</strong>irket’in <strong>2011</strong> yılı kâr dağıtımına konu olacak, SPK’ya ve Yasal Kayıtlara (Vergi Usul Kanunu’na) göre hazırlanan dağıtılabilir<br />

dönem kârları aşağıdaki gibidir:<br />

Yasal<br />

SPK’ya göre kayıtlara göre<br />

Net dönem kârı 7.623.634 28.476.915<br />

Yıl içinde yapılan bağışlar 1.371.993 -<br />

Birinci temettünün hesaplanacağı<br />

bağışlar eklenmiş net dağıtılabilir dönem kârı 8.995.627 28.476.915<br />

DİPNOT 18 - SATI<strong>Ş</strong>LAR VE SATI<strong>Ş</strong>LARIN MALİYETİ<br />

100 <strong>Çelebi</strong> <strong>Hava</strong> <strong>Servisi</strong> <strong>2011</strong> <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />

<strong>2011</strong> 2010<br />

Verilen yer hizmetleri 338.495.718 256.278.990<br />

Kargo ve antrepo hizmet gelirleri 113.583.762 94.625.584<br />

İmtiyazlı hizmet anlaşmaları gelirleri (*) 26.179.450 3.429.378<br />

<strong>Hava</strong>alanı güvenlik hizmetleri 2.696.295 4.314.140<br />

<strong>Hava</strong>cılıkla ilgili olmayan işletme kira gelirleri 1.733.142 -<br />

Eksi: İadeler ve indirimler (9.935.031) (8.213.235)<br />

Satış gelirleri - net 472.753.336 350.434.857<br />

Satışların maliyeti (344.763.642) (236.556.880)<br />

Brüt kâr 127.989.694 113.877.977<br />

(*) İmtiyazlı hizmet anlaşmaları kapsamında maddi olmayan varlıkların UFRYK 12 kapsamında muhasebeleştirmesinden<br />

kaynaklanan gelirleri ifade etmektedir.<br />

DİPNOT 19 - NİTELİKLERİNE GÖRE GİDERLER<br />

<strong>2011</strong> 2010<br />

Personel giderleri (150.909.013) (122.217.091)<br />

Otoritelere, terminal işletmelerine ve<br />

taşeronlara ödenen giderler (*) (75.156.220) (53.737.173)<br />

Amortisman ve itfa gideri (32.970.431) (26.781.167)<br />

Ekipman teknik bakım, yakıt ve güvenlik gideri (30.850.351) (21.817.790)<br />

UFRYK 12 kapsamında giderleşen yatırım<br />

maliyetleri ve yenilemeye ilişkin karşılık gideri (27.946.439) (3.963.135)<br />

Müşavirlik gideri (32.346.611) (22.005.217)<br />

Dışardan sağlanan fayda ve hizmet (16.839.389) (10.758.869)<br />

Seyahat ve personel taşıma gideri (11.524.403) (7.983.681)<br />

Vergi, resim ve harç gideri (4.167.047) (3.262.181)<br />

Sigorta gideri (3.603.903) (2.973.555)<br />

Satılan malın maliyeti (De-icing, yedek parça vb) (**) (1.292.214) (1.633.814)<br />

Diğer giderler (39.333.376) (21.215.056)<br />

(426.939.397) (298.348.729)<br />

(*) Otoritelere ve terminal işletmelerine ödenen çeşitli giderler; royalty, havalimanı sahası içindeki kiralanan tesis ve kontuarlara<br />

ilişkin giderler, çalışma ruhsatları ve benzeri giderlerinden oluşmaktadır.<br />

(**) Söz konusu giderler, <strong>Çelebi</strong> <strong>Hava</strong> ve şirketin bağlı ortaklığı bulunan Cargo GmbH’in dönem içinde yapmış olduğu de-icing<br />

ve yedek parça maliyetlerinden oluşmaktadır.<br />

(***) Söz konusu giderler, UFRYK 12 doğrultusunda hesaplanmış olan inşaat maliyetlerini ve imtiyaz sözleşmesi kapsamında yer<br />

alan diğer yükümlülüklere ilişkin karşılıklardan oluşmaktadır.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!