14.01.2013 Views

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÇELEBİ HAVA SERVİSİ A.<strong>Ş</strong>.<br />

31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN YILLARA AİT<br />

KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİ<strong>Ş</strong>KİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR<br />

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)<br />

Grup, söz konusu hatanın etkilerini UMS 8 standardı uyarınca geriye dönük olarak düzeltmiştir. İlgili düzeltmenin 31 Aralık 2010<br />

ve 2009 tarihlerinde sona eren yıllara ait konsolide finansal tablolar üzerindeki etkileri ise aşağıdaki gibidir:<br />

31 Aralık 2009 itibariyle konsolide bilançolara etkisi:<br />

Yeniden düzenleme etkisi<br />

Maddi duran varlıklardaki değişim (223.447)<br />

Maddi olmayan duran varlıklardaki değişim 56.901.044<br />

Diğer dönen varlıklardaki değişim 47.129<br />

Diğer uzun vadeli yükümlülüklerdeki değişim (57.312.095)<br />

Ertelenen vergi varlık/yükümlülüklerindeki değişim 207.632<br />

Özkaynaklardaki net değişim (379.737)<br />

31 Aralık 2010 itibariyle konsolide bilançolara etkisi:<br />

Yeniden düzenleme etkisi<br />

Maddi duran varlıklardaki değişim (11.816.421)<br />

Maddi olmayan duran varlıklardaki değişim 58.404.268<br />

Diğer dönen varlıklardaki değişim 8.192.241<br />

Diğer uzun vadeli yükümlülüklerdeki değişim (62.904.134)<br />

Ertelenen vergi varlık/yükümlülüklerindeki değişim 2.781.224<br />

Özkaynaklardaki net değişim (5.342.822)<br />

UMS 17 kapsamında operasyonel kiralama giderlerinin doğrusal olarak muhasebeleştirilmesine ilişkin düzeltmeler:<br />

Grup, Hindistan’da mukim bağlı ortaklığı olan Celebi Delhi Cargo Terminal Management India Private Limited (“Celebi Delhi<br />

Cargo”)’in, Hindistan’ın Yeni Delhi kentindeki havalimanında imtiyaz sözleşmesi kapsamında operasyonel kiralama yolu ile 25<br />

yıllığına, yıllık sabit %7,5 artış oranı ile kiraladığı alanların kira ödemelerinin muhasebeleştirmesinde UMS 17 “Kiralama İşlemleri”<br />

standardı kapsamında yorum farkı nedeniyle oluşan hata tespit etmiştir. UMS 17 “Kiralama işlemleri” standardı gereğince ilgili<br />

kira tutarlarındaki artış oranları minimum kira ödemelerinin ayrılmaz bir parçası olup, gelir tablosuna kira dönemi boyunca<br />

doğrusal olarak yansıtılmalıdır.<br />

Grup, söz konusu hatanın etkilerini UMS 8 standardı uyarınca geriye dönük olarak düzeltmiştir. Söz konusu düzeltmenin<br />

31 Aralık 2010 ve 2009 tarihlerinde sona eren yıllara ait konsolide finansal tablolar üzerindeki etkileri ise aşağıdaki gibidir:<br />

31 Aralık 2009 itibariyle konsolide bilançolara etkisi:<br />

Yeniden düzenleme etkisi<br />

Diğer yükümlülüklerdeki değişim (779.589)<br />

Ertelenen vergi varlık/yükümlülüklerindeki değişim 256.886<br />

Özkaynaklardaki net değişim (522.703)<br />

31 Aralık 2010 itibariyle konsolide bilançolara etkisi:<br />

Yeniden düzenleme etkisi<br />

Diğer yükümlülüklerdeki değişim (9.456.805)<br />

Ertelenen vergi varlığındaki değişim 3.092.935<br />

Özkaynaklardaki net değişim (6.363.870)<br />

<strong>Çelebi</strong> <strong>Hava</strong> <strong>Servisi</strong> <strong>2011</strong> <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!