14.01.2013 Views

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÇELEBİ HAVA SERVİSİ A.<strong>Ş</strong>.<br />

31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN YILLARA AİT<br />

KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİ<strong>Ş</strong>KİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR<br />

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)<br />

Üst düzey yöneticilere sağlanan faydalar:<br />

Grup üst düzey yönetim kadrosunu; yönetim kurulu üyeleri, genel müdür ve genel müdür yardımcıları olarak belirlemiştir. Üst<br />

düzey yöneticilerine sağladığı faydaların kırılımı aşağıdaki gibidir:<br />

<strong>2011</strong> 2010<br />

Çalışanlara sağlanan kısa vadeli faydalar 11.342.643 7.145.236<br />

İşten ayrılma sonrası faydalar 689.546 695.239<br />

DİPNOT 28 - TÜREV FİNANSAL ARAÇLAR<br />

Uzun vadeli türev finansal araçlar<br />

12.032.189 7.840.475<br />

<strong>2011</strong> 2010<br />

Faiz oranı takası - 3.260.698<br />

Vadeli döviz alım/satım sözleşmesi - 1.295.094<br />

Türev finansal araçların 31 Aralık <strong>2011</strong> tarihi itibariyle hareket tablosu aşağıdaki gibidir:<br />

- 4.555.792<br />

Yabancı<br />

para çevrim<br />

1 Ocak <strong>2011</strong> Kâr (*) Zarar (*) farkı 31 Aralık <strong>2011</strong><br />

Faiz oranı takası (3.260.698) 3.698.109 - (437.411) -<br />

Vadeli döviz alım/satım sözleşmesi (1.295.094) 1.468.826 - (173.732) -<br />

(4.555.792) 5.166.935 - (611.143) -<br />

(*) Bu anlaşmalara istinaden dönem içerisinde net finansman geliri kaydedilen tutar 1.763.316 TL’dir (31 Aralık 2010:<br />

1.995.308 TL gelir).<br />

a) Faiz Oranı Takası<br />

Kullanılan proje finansmanına ilişkin ilgili banka ile yapılan sözleşme çerçevesinde CGHH faiz riskinden korunma amacıyla<br />

kullanmış bulunduğu toplam 28.600.000 Avro’luk proje kredisine karşılık gelen tutar için faiz oranı takası (Knock In Radial<br />

Swap) yapmıştır. Faiz oranı takası işlemi aşağıda belirtilen şartlarla yapılmış olup, işleme konu toplam tutar proje kredisinin geri<br />

ödemeleri paralelinde azalacaktır. 31 Aralık <strong>2011</strong> itibariyle söz konusu kredinin tamamı kapanmıştır.<br />

b) Vadeli döviz alım - satım sözleşmeleri<br />

Kullanılan proje finansmanına ilişkin ilgili banka ile yapılan proje finansmanı sözleşmesi çerçevesinde CGHH kur riskinden<br />

korunma amacıyla kullanmış bulunduğu toplam 28.600.000 Avro’luk proje kredisine ilişkin aylık bazda belirlenmiş tutarlar için<br />

31 Aralık <strong>2011</strong> tarihine kadar aylık bazda Avro satıp - Macar Forinti satın alma konulu opsiyon (Risk Reversal Option) işlemleri<br />

yapmayı taahhüt etmiştir. 31 Aralık <strong>2011</strong> itibariyle açık vadeli döviz alım satım sözleşmesi bulunmamaktadır.<br />

<strong>Çelebi</strong> <strong>Hava</strong> <strong>Servisi</strong> <strong>2011</strong> <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!