14.01.2013 Views

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

Çelebi Hava Servisi A.Ş. Faaliyet Raporu 2011 - Yatırımcı İlişkileri

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ÇELEBİ HAVA SERVİSİ A.<strong>Ş</strong>.<br />

31 ARALIK <strong>2011</strong> VE 2010 TARİHLERİNDE SONA EREN YILLARA AİT<br />

KONSOLİDE FİNANSAL TABLOLARA İLİ<strong>Ş</strong>KİN AÇIKLAYICI DİPNOTLAR<br />

(Tutarlar aksi belirtilmedikçe Türk Lirası (“TL”) olarak ifade edilmiştir.)<br />

Ödenen brüt temettü <strong>2011</strong> 2010<br />

ÇHH 20.430.276 16.376.135<br />

Engin <strong>Çelebi</strong>oğlu 3.736.679 3.131.330<br />

Can <strong>Çelebi</strong>oğlu 2.800.124 2.346.499<br />

Canan <strong>Çelebi</strong>oğlu Tokgöz 1.909.056 2.344.181<br />

Diğer 8.453.325 7.083.870<br />

31 Aralık <strong>2011</strong> ve 2010 tarihleri itibariyle ilişkili taraflar lehine, kredilerle ilgili verilen kefaletler aşağıdaki gibidir:<br />

110 <strong>Çelebi</strong> <strong>Hava</strong> <strong>Servisi</strong> <strong>2011</strong> <strong>Faaliyet</strong> <strong>Raporu</strong><br />

37.329.460 31.282.015<br />

31 Aralık <strong>2011</strong> Avro ABD Doları Hint Rupisi Macar Forinti TL Toplam TL<br />

ÇHH - - - - 21.142.500 21.142.500<br />

CGHH (2) 24.200.000 - - 700.000.000 - 64.697.960<br />

Celebi Nas (1) - - 61.200.000 - - 2.184.840<br />

Celebi Delhi Cargo (3) - - 2.467.800.000 - - 88.100.460<br />

Celebi Delhi GH (4) - - 1.252.281.494 - - 44.706.449<br />

Celebi Cargo GmbH (5) 4.000.000 - - - - 9.775.200<br />

31 Aralık 2010 Avro ABD Doları Hint Rupisi Macar Forinti TL Toplam TL<br />

ÇHH - - - - 21.142.500 21.142.500<br />

CGHH (2) 16.028.960 - - 700.000.000 - 38.010.942<br />

Celebi Nas (1) - - 61.200.000 - - 2.115.684<br />

Celebi Delhi Cargo (3) - - 2.382.800.000 - - 82.373.396<br />

Celebi Delhi GH (4) - - 1.251.768.600 - - 43.273.641<br />

Celebi Cargo GmbH (5) 4.000.000 - - - - 8.196.400<br />

(1) Celebi Nas ile bir banka arasında imzalanan 640.000.000 Hint Rupisi tutarlı nakit, 130.000.000 Hint Rupisi gayri nakdi<br />

krediden oluşan uzun vadeli proje finansmanı ile 100.000.000 Hint Rupisi nakit işletme sermayesi kredisi paketine ilişkin, <strong>Ş</strong>irket<br />

hissesinin %15,3 bölümüne tekabül eden bölümü ilgili banka lehine rehin edilmiştir.<br />

(2) CGHH, mevcut kredilerinin refinansmanı kapsamında 20.000.000 Avro nakdi ve 2.000.000 Avro gayri nakdi, proje<br />

finansmanı kredisi için sözleşme imzalamış olup, bu kredi için 24.200.000 Avro tutarında <strong>Ş</strong>irket tarafından ilgili bankalara<br />

garanti verilmiştir. 31 Aralık <strong>2011</strong> tarihi itibariyle refinansman işlemi öncesindeki kredi için rehin işleminin iptaline ilişkin işlemlerin<br />

tamamlanamaması sebebiyle %70’lik <strong>Ş</strong>irket hissesinin tamamına ilişkin rehin devam etmektedir.<br />

(3) Celebi Delhi Cargo, 1.250.000.000 INR tutarında köprü kredisi için sözleşme imzalamış olup, bu kredin tamamına <strong>Ş</strong>irket<br />

tarafından ilgili bankalara garanti verilmiştir. Ayrıca 30 Eylül <strong>2011</strong> tarihi itibariyle kullanılmamış olmakla birlikte, <strong>Ş</strong>irket’in bağlı<br />

ortaklığı Celebi Delhi Cargo ile Hindistan’da mukim bir banka arasında imzalanan 1.250.000.000 Hint Rupisi tutarlı köprü<br />

kredisi, 1.850.000.000 Hint Rupisi uzun vadeli nakit proje kredisi şekline dönüştürüldüğünden, ilgili bankalarla yapılan<br />

anlaşmalardan doğan mali yükümlülükler için söz konusu bankalara kredi tutarı kadar garanti verilmiş olup, <strong>Ş</strong>irketin Celebi Delhi<br />

Cargo’daki bulunan %74 oranındaki iştirak hisselerinin tamamı (532.800.000 Hint Rupisi)bu bankalar lehine rehin edilmiştir.<br />

(4) Celebi Delhi GH ile Hindistan’da mukim bankalar arasında imzalanan 750.000.000 Hint Rupisi tutarlı nakit ve 500.000.000<br />

Hint Rupisi gayri nakdi kredilerden oluşan uzun vadeli proje finansmanı paketine ilişkin yapılan anlaşmalardan doğan mali<br />

yükümlülükler için söz konusu bankalara nakit ve gayri nakit kredi tutarları kadar garanti verilmiş olup <strong>Ş</strong>irket’in Celebi Delhi<br />

GH’daki bulunan %74 oranındaki iştirak hisselerinin %23,9’na tekabül eden bölümü ilgili bankalar lehine rehin edilecektir.<br />

(5) Celebi Cargo GmbH ile Almanya’da mukim bankalar arasında imzalanan 4.000.000 Avro tutarlı nakit kredi anlaşmasından<br />

doğan mali yükümlülükler için söz konusu bankaya nakit kredi tutarı kadar teminat verilmiştir.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!