作者自序 马丁路德金博士是美国著名的民权领袖,那一篇《我有个梦想》的演说如天边滚过的 阵阵春雷,激励着千百万黑人和其他种族的人投身于他所倡导的非暴力不合作运动,并最 终导致美国废除种族隔离法。金博士也因此获得 1964 年度诺贝尔和平奖。 与民权领袖的身份相比,可能较少有人知道金博士还是一位基督教的牧师;与《我有 个梦想》相比,可能更少人知道他还有一篇精彩的布道词,称之为《完整生命的三个层 面》。其中所提到的三个层面分别是生命的长度、宽度和高度,也就是我们目力所及的这 个三维空间。 其中长度是指一个人应竭尽全力实现自己生命的价值,这里的“价值”并非指如何达 到出人头地、富贵无极,而是“找出自己被造的意义和目的。一旦发现自己的使命,便应 当竭尽所能悉力以赴。”也就是说,当一个人发现神在当初创造他这个生命时所赋予他的 使命,那么努力完成使命的本身,就已经成为“一切意义的所在”了。 宽度是指对他人福祉的关怀。当人突破自我的利益,转而关注那些真正需要帮助的 人,此时他就跨越了长度层面,而迈进阔度的层面了。然而当我们试图去关注他人的时 候,我们势必要放下我们手边正要完成的工作,花费我们本来已经拮据的金钱,甚至要冒 着生命的危险。此时,我们就需要跳出“如果我停下来帮这个人,那我会有什么遭遇?” 的想法,将这个问题反过来问:“如果我不停下来帮这个人,他会怎样?”生命在这里会 体现出他的闪光之处,即一种“敢于牺牲的博爱主义精神。”中国文化中称之为“先天下 之忧而忧,后天下之乐而乐。” 许多人一生也未能突破生命的长度和宽度,而真正的智者却从这个长和宽组成的二维 平面中站起身来,去实现对生命最最重要的第三个层面,即“向上攀登寻找神”,这是生 命的高度。实际上生命的长度和宽度也都来源于对神“尽心尽性尽意”的敬畏,失去了这 一点,一切常人中的道德说教都会被轻易淹没在世俗滚滚横流的物欲之中。 曾经有一个记者采访一个穷山沟里的放羊娃。记者问他放羊干什么,回答说是为了 “赚钱”。记者又问赚钱干什么,放羊娃回答说是为了“娶媳妇儿”。记者追问说娶媳妇 儿为什么,回答说是“生孩子”。记者再问生孩子干什么,回答说“放羊”。 放羊娃固然看上去孤陋寡闻,但我相信对大多数人来说,如果问问自己每天工作或者 学习的目的,我们的思维几乎与放羊娃如出一辙,只不过是把“放羊”变成“编程序”或 其他什么更加体面的工作而已。实际上,我们与放羊娃一样转了一圈又回到原地,为了活 着而活着,维持生活成了生活本身的目的和意义。此时的生命无疑是缺失的生命。 所以说,完整生命的三个层面对于我们来说既是生命的目的,也是价值和归宿,而实 践完整性的道路却常常会充满艰险,甚至令人望而生畏。不过有一点可以肯定,当一个人 终于找到并皈依于自己的信仰之后,他绝不愿意再回到生命无人指引的黑暗之中。 《出尘》是我的第一部自传性长篇小说,它既是我的爱情故事,也包含了我对信仰的 追求、对生命的反思和对历史及文化的探讨。作为一名理工科的博士研究生,我的文笔绝
没有专业作家那么生动、简洁和优美,然而我衷心希望读者能够透过小说中文字的背后, 感受到我在写这部小说时所怀有的信念、盼望和真诚。 作者 癸未年中秋节 于美国首都华盛顿 DC
- Page 1 and 2: 作者,2004 年 1 月
- Page 3 and 4: 作者与妻子 1998 年摄于巴
- Page 5 and 6: 作者的妻子在华盛顿 DC 国
- Page 7: 长篇小说 出尘 杨帆 癸未
- Page 11 and 12: “喂,张璐吗?你好!……对,
- Page 13 and 14: 西外,甚至还帮着和她一起
- Page 15 and 16: 第二章 10 月中旬的时候,我
- Page 17 and 18: 李杰也回了北京,他有一天
- Page 19 and 20: 我有些放心不下,又不知道
- Page 21 and 22: 了。在拆了石膏后,需要每
- Page 23 and 24: “我们得走了,”我接过羊
- Page 25 and 26: 在临考试前一个月的时候,
- Page 27 and 28: “我们现在炼的都是一个
- Page 29 and 30: 碧云寺是个依山而建的寺
- Page 31 and 32: 第四章 那年秋天的时候,北
- Page 33 and 34: 的要求去掉我一切不好的
- Page 35 and 36: “嗯。你期末考试最后一
- Page 37 and 38: 我继续说道:“还有一个月
- Page 39 and 40: 上进行物质变化与操作。
- Page 41 and 42: 第五章 二月十一日。董浩
- Page 43 and 44: “你注意没有,‘荤’这个
- Page 45 and 46: 大。一个是黄教,最高僧人
- Page 47 and 48: “你好。我是杨帆。你好
- Page 49 and 50: 档的时候必须轰一脚油门,
- Page 51 and 52: 第六章 转眼一年过去,董浩
- Page 53 and 54: “后来太子见到人生病、
- Page 55 and 56: 关法轮功的道理。因为我
- Page 57 and 58: 跟张璐一起去欧洲旅行的
- Page 59 and 60:
第七章 日子每天过得忙碌
- Page 61 and 62:
我回到办公室给张璐打了
- Page 63 and 64:
了。” “你心里藏不住事
- Page 65 and 66:
半夜的时候,我被手机吵醒
- Page 68 and 69:
第八章 装修新房和办理结
- Page 70 and 71:
里跑出了两名警卫,我没看
- Page 72 and 73:
一辆四门系着彩色气球,前
- Page 74 and 75:
卫生间离客厅很近,热水器
- Page 76 and 77:
号。 我小心翼翼地把那张
- Page 78 and 79:
下班以后,我回到家中,又连
- Page 80 and 81:
“我也去公司吧。”璐璐
- Page 82 and 83:
没有一个人发牢骚,更没有
- Page 84 and 85:
第十章 我和璐璐给妈妈和
- Page 86 and 87:
在《东周列国志》上记载
- Page 88 and 89:
到达伊拉克边境的时候已
- Page 90 and 91:
“少见多怪,” 黄处长说。
- Page 92 and 93:
听他讲课时专注的神情和
- Page 94 and 95:
“比他困难的还有呢,根本
- Page 96 and 97:
第十一章 半夜 11 点多的时
- Page 98 and 99:
“璐璐快放那儿吧,我来刷
- Page 100 and 101:
“那就去黄浦江大酒楼吧,
- Page 102 and 103:
“你对法轮功不太了解可
- Page 104 and 105:
我按下了结束通话的按键,
- Page 106 and 107:
※※※ 第二天早上我醒来
- Page 108 and 109:
刘琪在计算器上算了一会
- Page 110 and 111:
这次出差一共有四个人和
- Page 112 and 113:
“我是头一回来。九八年
- Page 114 and 115:
“那你说什么意思?” “‘
- Page 116 and 117:
“掺杂着我自己的理解吧
- Page 118 and 119:
第十三章 我们到达孟加拉
- Page 120 and 121:
“我也是跟你聊完了才知
- Page 122 and 123:
“到时候带什么礼物过去?
- Page 124 and 125:
“我没有那么说,我也不知
- Page 126 and 127:
啊。” “好象没有,”杨工
- Page 128 and 129:
第十四章 我们一行五人推
- Page 130 and 131:
“其实我们也没干什么,”
- Page 132 and 133:
“等晚上天黑以后吧,我背
- Page 134 and 135:
“知道。在燕莎购物中心
- Page 136 and 137:
我和璐璐在这首小词下签
- Page 138 and 139:
“要是有什么消息给我打
- Page 140 and 141:
第十五章 整整下了一夜的
- Page 142 and 143:
“这是什么?” 璐璐从衣柜
- Page 144 and 145:
“也不为什么。陈光他们
- Page 146 and 147:
“准确地说是古印度,那个
- Page 148 and 149:
子的认识和能量的掌握达
- Page 150 and 151:
“就是啊,怎么这样!”陈英
- Page 152 and 153:
第十六章 飞机到达加德满
- Page 154 and 155:
我不敢把借来的帐号里的
- Page 156 and 157:
“还行,你好吗?” “我还
- Page 158 and 159:
现在好多单位弄得只要修
- Page 160 and 161:
说明星球在向远离地球的
- Page 162 and 163:
“我说这么近还是骑自行
- Page 164 and 165:
奇迹就这样发生了,就在她
- Page 166 and 167:
“那倒不能,”璐璐说,“人
- Page 168 and 169:
解,警察这么做有什么法律
- Page 170 and 171:
没有枪没有炮,也没有属于
- Page 172 and 173:
诽谤,他还会遵守神的诫命
- Page 174 and 175:
第十八章 我没有看到春天
- Page 176 and 177:
我给爸爸妈妈的茶杯里倒
- Page 178 and 179:
几天以后,我到月坛附近听
- Page 180 and 181:
“他们没消息吧?” 璐璐说
- Page 182 and 183:
“我们这儿不管查啊。”
- Page 184 and 185:
第十九章 清晨入古寺,初日
- Page 186 and 187:
“为什么呢?”斯万说。 “
- Page 188 and 189:
“经理,谢谢您。本来我做
- Page 190 and 191:
“你知道吗?”陈薇说,“今
- Page 192 and 193:
爸爸笑了笑没有说话。 “
- Page 194 and 195:
第二十章 6 月 6 号那天,我
- Page 196 and 197:
“我也不知道,明天我去找
- Page 198 and 199:
吗?” 星期一上班的时候,
- Page 200 and 201:
我拉着璐璐的手走到窗子
- Page 202 and 203:
我眼前浮现出当时告别宴
- Page 204:
照千古的道德丰碑。虽然
Change language