Download the full report in Zulu - Human Rights Watch
Download the full report in Zulu - Human Rights Watch
Download the full report in Zulu - Human Rights Watch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
• Q<strong>in</strong>isekani ukuthi ngokuhlanganyela nenhlangano yomphakathi esungulwe<br />
uhulumeni ukuthi bonke abashushisa bayafundiswa njalo njalo ngoku nabantu<br />
abazikamela eyabo im<strong>in</strong>gcele ngokobulili ngenxa yendlela abanye abantu<br />
abakhombisa ngabo ubulili kanye nangendlela abanye abantu abakhombisa<br />
ngabo ubulili, kanye nez<strong>in</strong>dlela izigameko zokuhlukunywezwa ebantw<strong>in</strong>i abulili<br />
bunye kanye nabantu abakama eyabo umngcele ngokubulili ngendluzula, kanye<br />
nokuhlukunyezwa ngokocansi ngokwejwalekile.<br />
KuHulumeni wase N<strong>in</strong>gizimu Afrika<br />
• Gwebani kakhulu njalo njalo emphakath<strong>in</strong>i izigameko zokuhlasela izigameko<br />
zokuhlukunywezwa ebantw<strong>in</strong>i abulili bunye kanye nabantu abakama eyabo<br />
umngcele ngokubulili ngendluzula, kanye nendluzula ebhekiswe kubantu bobulili<br />
obuthile.<br />
• Nikezelani umphakathi amaforamu kuzifunda kanye nasemhlabei wonke jikelele<br />
ukugc<strong>in</strong>a imigomo yaseN<strong>in</strong>gizimu Afrika yom<strong>the</strong>thosisekelo ukungacwasi kanye<br />
nokul<strong>in</strong>gana kwabantu.<br />
• Thathani iz<strong>in</strong>ya<strong>the</strong>lo zokwandisa ukwazi ngokwe-‘Equality Clause’ kanye<br />
nemigomo yom<strong>the</strong>tho sisekelo yokungabandlululi kuyo yonke imikhakha yabantu<br />
ngokuba kusungulwe ukufundiswa komphakathi, kubalula abez<strong>in</strong>daba<br />
zomphakathi, futhi kunikezelwe ngez<strong>in</strong>siza ezanele uma kwabilwa imali ngonyaka<br />
ukuze kuqhutshwe lezi z<strong>in</strong>hlelo.<br />
• Sungulwa kwez<strong>in</strong>hlelo eziqapha futhi zihlole im<strong>in</strong>yango kahulumeni, kubala<br />
noMyango wezeMfundo, ezeMpilo, ezokuPhepha, azabesiMame kanye<br />
nabantwana, kanye neSishayaMthwethwa sokuShushisa sikaZwelonke,<br />
ukuq<strong>in</strong>isekisa ukuqaliswa kwemi<strong>the</strong>tho ekhona yokungahambisani nobandlululo<br />
kanye nemigomo yawo.<br />
KuMnyango WezoBulungiswa kanye NokuThuthukiswa KoM<strong>the</strong>thosisekelo<br />
• Q<strong>in</strong>isekisani ukuthi wonke amacala okuhlukunyezwa ngokocansi kanye<br />
nangokuhlukunyezwa ngokomzimba ez<strong>in</strong>kantolo, kubalula abantu abazikamela<br />
eyabo im<strong>in</strong>gcele ngokobulili nangenxa yendlela abanye abantu abakhombisa<br />
ngabo ubulili, axazululwa ngokushesha.<br />
• Qalisani kuhlangenwe nenhlangano yomphakathi esungulwe uhulumeni ezimele<br />
ezoba iqembu elisebenzisana nem<strong>in</strong>yango ukubheka <strong>in</strong>dluzula kubantu ngenxa<br />
yendlela abazikamela eyabo im<strong>in</strong>gcele ngokobulili kanye ngenxa yendlela abanye<br />
“SIZOKUKHOMBISA UKUTHI UNGOWEMAME” 36
Change language