01.06.2014 Views

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MOREQ SPECIFICATION – РУССКАЯ ВЕРСИЯ<br />

12 ТРЕБОВАНИЯ К МЕТАДАННЫМ<br />

Метаданные включают (в контексте данной спецификации) индексную<br />

информацию а также другие данные такие как информацию об ограничении<br />

доступа. Формальное определение дано в Глоссарии, раздел Fehler!<br />

Verweisquelle konnte nicht gefunden werden..<br />

Эта глава организована иным образом, отличным от предшествующих глав;<br />

см. раздел 12.2.<br />

12.1 Принципы<br />

Не представляется возможным определить все требования к метаданным для<br />

всех возможных реализаций АСЭД. Различные типы организаций и<br />

приложений имеют различающиеся потребности и традиции, которые<br />

варьируются в значительной степени. Например, некоторым организациям<br />

нужно индексирование, которое сфокусировано на названиях клиентов и<br />

датах транзакций, в то время как другим нужна строгая иерархическая<br />

система нумерации; некоторым требуется деление на тома по финансовым<br />

годам, тогда как другим этого не требуется; некоторым нужно управление<br />

доступом из соображений безопасности, а другим в целях защиты<br />

интеллектуальной собственности и т.д.<br />

Эта глава спецификации MoReq поэтому предлагает минимальные<br />

требования которые должны рассматриваться как обобщенные, но которые<br />

допускают переработку. Эти минимальные требования включают перечень<br />

специфических элементов метаданных, которые АСЭД обязательно должна<br />

быть способна регистрировать и обрабатывать.<br />

Почти все перспективные АСЭД могут быть сконфигурированы с<br />

достаточным количеством полей чтобы поддерживать элементы метаданных<br />

перечисленные ниже; однако, этого недостаточно. Важно что:<br />

• АСЭД обязательно должна использовать элементы метаданных чтобы<br />

обеспечить поддержку функциональности, определяемой в данной<br />

спецификации (см. 12.1.2);<br />

• АСЭД обязательно должна включать функции поддерживающие проверку<br />

достоверности, наследование и правила для задания значений по<br />

умолчанию при регистрации (вводе) элементов метаданных.<br />

Январь 2006 104

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!