Model Functional Requirements for Electronic Records ...
Model Functional Requirements for Electronic Records ...
Model Functional Requirements for Electronic Records ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MOREQ SPECIFICATION – РУССКАЯ ВЕРСИЯ<br />
12 ТРЕБОВАНИЯ К МЕТАДАННЫМ<br />
Метаданные включают (в контексте данной спецификации) индексную<br />
информацию а также другие данные такие как информацию об ограничении<br />
доступа. Формальное определение дано в Глоссарии, раздел Fehler!<br />
Verweisquelle konnte nicht gefunden werden..<br />
Эта глава организована иным образом, отличным от предшествующих глав;<br />
см. раздел 12.2.<br />
12.1 Принципы<br />
Не представляется возможным определить все требования к метаданным для<br />
всех возможных реализаций АСЭД. Различные типы организаций и<br />
приложений имеют различающиеся потребности и традиции, которые<br />
варьируются в значительной степени. Например, некоторым организациям<br />
нужно индексирование, которое сфокусировано на названиях клиентов и<br />
датах транзакций, в то время как другим нужна строгая иерархическая<br />
система нумерации; некоторым требуется деление на тома по финансовым<br />
годам, тогда как другим этого не требуется; некоторым нужно управление<br />
доступом из соображений безопасности, а другим в целях защиты<br />
интеллектуальной собственности и т.д.<br />
Эта глава спецификации MoReq поэтому предлагает минимальные<br />
требования которые должны рассматриваться как обобщенные, но которые<br />
допускают переработку. Эти минимальные требования включают перечень<br />
специфических элементов метаданных, которые АСЭД обязательно должна<br />
быть способна регистрировать и обрабатывать.<br />
Почти все перспективные АСЭД могут быть сконфигурированы с<br />
достаточным количеством полей чтобы поддерживать элементы метаданных<br />
перечисленные ниже; однако, этого недостаточно. Важно что:<br />
• АСЭД обязательно должна использовать элементы метаданных чтобы<br />
обеспечить поддержку функциональности, определяемой в данной<br />
спецификации (см. 12.1.2);<br />
• АСЭД обязательно должна включать функции поддерживающие проверку<br />
достоверности, наследование и правила для задания значений по<br />
умолчанию при регистрации (вводе) элементов метаданных.<br />
Январь 2006 104