01.06.2014 Views

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

Model Functional Requirements for Electronic Records ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MOREQ SPECIFICATION – РУССКАЯ ВЕРСИЯ<br />

№ Элемент метаданных Вхожд. Треб.<br />

12.7.13 Метаданные консервации (когда ожидается, что<br />

АСЭД будет обеспечивать хранение документов в<br />

течение времени, превосходящего ожидаемый срок<br />

эксплуатации исходных приложений). Это обычно<br />

включает, но не ограничивается следующим:<br />

• Названия файлов;<br />

• Зависимости от оборудования;<br />

• Зависимости от операционной системы;<br />

• Зависимости от прикладного программного<br />

обеспечения (названия приложений и версии);<br />

• Форматы файлов;<br />

• Разрешение;<br />

• Версия и параметры алгоритма сжатия;<br />

• Схема кодировки;<br />

• Информация об отображении/представлении.<br />

1-n 6.1.2<br />

8.2<br />

8.3<br />

8.4<br />

11.7.7<br />

Может быть множество значений в случае<br />

составных документов.<br />

12.7.14 Индикатор высокой важности документа. 1 4.3.6<br />

12.7.15 Идентификатор(ы) извлечений (выписок) из 0-n 8.1.26<br />

документа.<br />

12.7.16 Порядок хранения. 0-n 5.1.4<br />

5.1.5<br />

12.7.17 Статус передачи (в другой архив – прим. перев.). 0-n 5.3.17<br />

12.7.18 Определяемые пользователем элементы метаданных. 0-n Н/П<br />

АСЭД должна поддерживать следующее для каждого документа:<br />

№ Элемент метаданных Вхожд. Треб.<br />

12.7.19 Дата пересмотра грифа ограничения доступа. 0-1 4.6.12<br />

12.7.20 Электронная подпись(и), сертификат(ы), виза(ы). 13 0-n 10.5.7<br />

12.7.21 Удостоверение(я) электронной подписи, включая<br />

удостоверяющий центр, дату и время проверки.<br />

0-n 10.5.1<br />

10.5.4<br />

13 В оригинале - counter-signature, буквально: "встречная" подпись, т.е. визирование, согласование,<br />

подписание другой стороной и т.д.<br />

Январь 2006 117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!