Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DRAAMALAVASTUSED<br />
HOOAJA UUSLAVASTUSED<br />
Mika Myllyaho<br />
HARMOONIA<br />
Tragikomöödia<br />
Tõlge Anti Reinthal<br />
Lavastaja ja muusikaline kujundaja<br />
Taago Tubin (Ugala)<br />
Kunstnik Kristiina Põllu<br />
Osades Marika Barabanštšikova või<br />
Eva Püssa, Indrek Taalmaa (Endla),<br />
Karol Kuntsel<br />
Mika Myllyaho triloogia – „Paanika“,<br />
„Kaos“, „Harmoonia“ – kolmandas osas<br />
saavad lõpuks laval kokku mehed<br />
ja naised ning töö ja armastus.<br />
Töönarkomaanist lavastaja, tema teatrikunstnikust<br />
naise ning produtsendist<br />
sõbra töised ja elulised kokkupõrked<br />
panevad küsima, kust läheb mõistlik piir<br />
töö ja isikliku elu vahel? Kuidas teha nii,<br />
et ühele kirglikult pühendudes ei käriseks<br />
kohe teiselt poolt? Mil moel ja kas<br />
üldse oleks võimalik saavutada täiuslik<br />
tasakaal – harmoonia?<br />
Esietendus 24. septembril 2011<br />
Sadamateatris<br />
HISPAANIA ÖÖ<br />
Kontsert-lavastus<br />
Lavastaja ja kunstnik Jüri Lumiste<br />
Koreograaf Claudia ŠevtŠenko<br />
Osades Liisa Pulk, Jüri Lumiste,<br />
Karol Kuntsel, Claudia Ševtšenko,<br />
Pirjo Püvi jt<br />
Kui kuum Hispaania päev on seljataga,<br />
algab HISPAANIA ÖÖ.<br />
On aeg lõbutsemiseks – tantsuks,<br />
lauludeks ja mängudeks. Teatriks.<br />
Õhus on elurõõmu, armastust, kirge<br />
ja muusikat.<br />
Kasutame katkendeid Hispaania<br />
kuldajastu „mõõga ja mantli“ näidenditest<br />
ning Hispaania ja Ladina-<br />
Ameerika köitvaid laule-tantse.<br />
HISPAANIA ÖÖ on lauluetendus, mis<br />
kingib killukesi flamenco, härjavõitluse<br />
ja don Quijote’i - kultuurist. See<br />
veereb meie keskele kui apelsin.<br />
Esietendus 8.oktoobril 2011<br />
Vanemuise väikeses majas<br />
Martin McDonagh<br />
KADUNUD KÄSI<br />
Tõlge Laur Lomper<br />
Lavastaja Tanel Jonas<br />
Kunstnik Riina Degtjarenko (Eesti<br />
Draamateater)<br />
Osades Riho Kütsar, <strong>Maarja</strong> Mitt,<br />
Ott Sepp, Markus Luik<br />
Eesti teatri “lemmikiirlase” Martin<br />
McDonaghi näitemängud alustavad<br />
<strong>Maarja</strong>maal oma teist ringi:<br />
Vanemuises 1999. aastal esietendunud<br />
“Mägede iluduskuninganna”<br />
jõudis äsja “Leenani kaunitari”<br />
nime all Rakvere teatri lavale. Kuid<br />
komeedina maailmadraama klassikute<br />
sekka lennanud McDonagh on<br />
piisavalt elujõuline autor (sündinud<br />
1970), et kirjutada ka uusi tekste.<br />
Tema värskeim (2010) näidend originaalpealkirjaga<br />
“A Behanding in<br />
Spokane” (otsetõlkes: “Käe maharaiumine<br />
Spokane’is”) oli näitekirjaniku<br />
tekstidest esimene, mille esmalavastus<br />
toimus Broadwayl. Vastukajad<br />
kinnitavad, et tegu on parimas mõt-<br />
tes “vana hea” McDonaghiga. Ühelt<br />
poolt pinevad pöörded, värvikad<br />
karakterid, koomika ja õuduse võluv<br />
sulam, teisalt ka tublisti mõttetööd<br />
teoreetikutele: müüdid, fiktsioonid,<br />
alateadvuse kummalised kobrutused.<br />
Kuna lavalt räägitav lugu teeb oma<br />
arengus mitu ootamatut pööret, piirdugem<br />
siinkohal vaid lähtesituatsiooniga:<br />
karmi olekuga mees Carmichael<br />
on lapsepõlves õnnetu juhuse läbi<br />
kaotanud vasaku käe ning kulutanud<br />
kogu järgneva elu oma puuduva<br />
ihuliikme otsimisele. Nüüd, jõudnud<br />
viletsasse motellituppa, pakub üks<br />
kummaline noorpaar tehingut, väites,<br />
et just nende valduses ongi kauaotsitud<br />
käsi.<br />
Esietendus 18. novembril 2011<br />
Sadamateatris<br />
EELMISEST HOOAJAST<br />
REPERTUAARIS<br />
Mika Myllyaho<br />
KAOS<br />
Tragikomöödia kahes vaatuses<br />
Tõlkinud Jan Kaus<br />
Lavastaja ja lavakujundaja Rein Pakk<br />
Kostüümikunstnik Annika Pakk<br />
Osades Merle Palmiste (Eesti<br />
Draamateater), Eva Püssa,<br />
Liina Tennosaar<br />
„Kaos” on mõtteline järg eelmisel<br />
hooajal Vanemuises menukalt esietendunud<br />
soome dramaturgi Mika<br />
Myllyaho „Paanikale”. Ühist on neil<br />
niipalju, et kui eelmises loos maadlesid<br />
paanikaga kolm keskea künnisele<br />
jõudnud meest, siis seekord on elukaosesse<br />
uppumas kolm daami.<br />
Sofia, Julia ja Emmi, kolm sõbrannat,<br />
tulevad eluga kenasti toime, on<br />
kõrgelt haritud ja headel töökohtadel<br />
tegutsevad kaasaegsed naised.<br />
Ometi on ühel hetkel hakanud elu<br />
kuidagi käest libisema. Tööl ei suju<br />
asjad nagu peaks, lähisuhetesse on<br />
tekkinud pingeid, mees petab või on<br />
muutunud lihtsalt vastumeelseks,<br />
tuju ei tõsta ka kuldsesse keskikka<br />
kalduva vanuse meenutamine. Teisel<br />
pool piirjoont on aga ühiskond, mis<br />
eeldab täisväärtuslikuna aktsepteeritavalt<br />
naiselt igas eluvaldkonnas<br />
vaid supertulemusi. Sõbrannade kolmik<br />
hakkabki oma elu sasipundart<br />
isekeskis lahti harutama. Korraga<br />
naerutavad ja ka nukrameelsust<br />
tekitavad sketšilaadsed stseenid<br />
paotavad ust kaasaegse naise maailma.<br />
Näitlejannade kehastuses<br />
ilmub meie ette hulgaliselt värvikaid<br />
persoone – nii nais- kui meessoost<br />
–, kellega elu meie kangelannasid<br />
kokku on viinud.<br />
Esietendus 27. augustil 2010<br />
Eesti Draamateatris ning<br />
12. septembril 2010<br />
Vanemuise suures majas<br />
14 RAMP 2011/2012 RAMP 2011/2012 15
Change language