You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DRAAMALAVASTUSED<br />
HOOAJA UUSLAVASTUSED<br />
Ronald Harwood<br />
KONTSERT DIKTAATORILE<br />
(Taking Sides)<br />
Psühholoogiline thriller<br />
Tõlge Kalle Hein<br />
Lavastaja Georg Malvius (Rootsi)<br />
Kunstnik Ellen Cairns (Šotimaa)<br />
Osades Jüri Lumiste, Aivar Tommingas,<br />
Marika Barabanštšikova,<br />
Eva Püssa, Robert Annus,<br />
Margus Jaanovits või Rein Pakk<br />
Briti kirjaniku näitemäng viib meid tagasi<br />
1946. aasta Berliini, kus Ameerika major<br />
natsismikuritegude uurijana süüdistab<br />
maailmakuulsat dirigenti Wilhelm<br />
Furtwänglerit kollaboratsionismis. On<br />
ajalooliselt tõestatud fakt, et Furtwängler<br />
aitas paljudel juutidel Hitleri režiimi eest<br />
põgeneda, ent uurijale ei anna rahu fakt,<br />
et samal ajal, kui sajad tuhanded inimesed<br />
kannatasid Hitleri ebainimlikult<br />
julmade tegude tõttu, eraldas andekas<br />
muusik end ümbritsevast, elades vaid<br />
muusikale. Pingelises psühholoogilises<br />
duellis selgub palju mõtlemapanevat.<br />
Esietendus 3.detsembril 2011<br />
Vanemuise väikeses majas<br />
Harper Lee / Urmas Lennuk<br />
TAPPA<br />
LAULURÄSTAST<br />
(To Kill a Mockingbird)<br />
Lavastaja Urmas Lennuk<br />
Kunstnik Liisa Soolepp<br />
Osades Liina Olmaru, Hannes<br />
Kaljujärv, Andres Mähar,<br />
Liisa Pulk, Maria Soomets<br />
Me kõik oleme inimesed. Meie minevikku<br />
on kirjutatud lapsepõlv. Me<br />
kõik teame, et tappa ja valetada on<br />
patt. Me oleme head. Me usume<br />
seda.<br />
Nirksilm, väikelinna advokaadi tütar,<br />
kohtub ühel päeval maailmaga, mis<br />
ei ole sugugi selline roosa ja läikiv<br />
nagu lasteraamatute klantspildid. Ta<br />
avastab, et sõnad nagu “armastus” ja<br />
“inimlikkus” ei tähenda alati mitte<br />
ühte ja sedasama. Ta saab teada, et<br />
maailmas on väga palju värve peale<br />
musta ja valge. Kiht-kihilt koorib ta<br />
oma Bullerby-maailma ja avastab, et<br />
isegi kuldse koore alt ilmub nähtavale<br />
sibul.<br />
Atticus, väikelinna tütarlapse advokaadist<br />
isa, kohtub ühel päeval maailmaga,<br />
mille olemasolust oli ta teadlik,<br />
kuid mida ta vältida püüdis. Lausa<br />
nõnda paaniliselt, et hakkas juba<br />
uskuma selle õnnestumisse. Ühel<br />
päeval aga seisab temagi oma tütrega<br />
maailmas, kus kuldse koore alt ilmub<br />
nähtavale sibul.<br />
Kolmas tegelane – Dill – on Truman<br />
Capote, kes veel ei tea, et ta on<br />
Truman Capote. Ta arvab hoopis, et on<br />
väike poiss, kes vaatab maailma avatud<br />
silmadega. Dill usub, et ükski laps<br />
ei vaheta Bullerbyt Manhattani vastu.<br />
Dill ei usu, et inimesed surevad nälga<br />
ja tapavad üksteist vaid sellepärast, et<br />
rahakatele inimestele meeldib veelgi<br />
rahakamaks saada. Dill usub, et sibul<br />
on magus.<br />
Calpurniast on kogu maailmas kujunenud<br />
miskipärast arusaam, et ta on<br />
mustanahaline teenija. Calpurnia ei<br />
ole seda. Või kui isegi on, siis pole see<br />
tema juures oluline. Calpurnia on inimene.<br />
Naine, kes armastab lapsi, kodu<br />
ja õiglust. Calpurnia teab, et sibul on<br />
maitsev, kui teda õigesti kasutada.<br />
Viies tegelane on selles lavastuses<br />
ka inimene. Ta on olemas. Ta aimab,<br />
et sibulaga on lood mõnikord nii ja<br />
mõnikord naa. Ta loodab, et inimesed<br />
on head, sest neile on öeldud, et tappa<br />
ja valetada on patt. Aga ta on alati<br />
valmis oma lootusi petma.<br />
Harper Lee menuromaani on müüdud<br />
üle 30 miljoni eksemplari. Ühtlasi on<br />
see ka 85-aastase ameerika kirjaniku<br />
ainus romaan. 1960. aastal Pulitzeri<br />
võitnud teos püsib kordustrükkidena<br />
edetabelites veel XXI sajandi alguseski.<br />
Lavastuses ei käsitleta teose<br />
menu ega rassismi vaid romaani seda<br />
osa, mis puudutab humaansust.<br />
Esietendus 9. veebruaril 2012<br />
Sadamateatris<br />
Tim Firth<br />
KALENDRITÜDRUKUD<br />
komöödia<br />
Tõlkija Anna Magdaleena Kangro<br />
Lavastaja Ott Sepp<br />
Osades Ines Aru, Terje Pennie,<br />
Külliki Saldre, Kais Adlas, Merle<br />
Jääger, Marika Barabanštšikova,<br />
Raivo Adlas, Margus Jaanovits<br />
„Kalendritüdrukute“ aluseks on<br />
tõestisündinud lugu, mis esmalt jõudis<br />
publiku ette ülimenuka filmina<br />
(2003) ning mõned aastad hiljem ka<br />
näidendina.<br />
Kaks keskealist Yorkshire’i naist, Chris<br />
ja Annie, otsustavad pärast Annie<br />
mehe surma leukeemiasse hakata<br />
haigla toetuseks raha koguma. Naiste<br />
Instituut, kuhu nad kuuluvad, üllitab<br />
igal aastal kohalike loodusvaadete või<br />
arhitektuurimälestistega konservatiivse<br />
ning igava heategevuskalendri,<br />
mille läbimüük on pehmelt öeldes<br />
armetu ja toetada ei õnnestu sellest<br />
rahast paraku kedagi. Daamide peas<br />
tekib meeleheitlik idee läbimüügi<br />
suurendamiseks ise alasti kalendrilehtedele<br />
platseeruda. Väikelinna väärikatele<br />
prouadele pole selline modellikarjääri<br />
algus just kerge….<br />
Esietendus 15. märtsil 2012<br />
Vanemuise suures majas<br />
EELMISEST HOOAJAST<br />
REPERTUAARIS<br />
Jaan Undusk<br />
QUEVEDO ehk<br />
armastus ja tuhk<br />
Lavastaja Margus Kasterpalu (Eesti<br />
Teatri Festival)<br />
Kunstnik Kristiina Põllu<br />
Muusikaline kujundus Jaan Sööt<br />
Videokunstnik Taavi Varm<br />
Valguskunstnik Priidu Adlas<br />
(Tallinna Linnateater )<br />
Osades Hannes Kaljujärv, Üllar<br />
Saaremäe (Rakvere teater), Liina<br />
Olmaru, Aivar Tommingas, Marika<br />
Barabanštšikova, Jüri Lumiste,<br />
Martin Kõiv, Markus Luik, Kristo<br />
Toots ja Jaan Sööt<br />
Kes on Quevedo ja mis on „Quevedo“?<br />
Francisco de Quevedo y Villegas on<br />
suur hispaania luuletaja, kes sündis<br />
Kastiilia kõrgaadli perekonnas 1580.<br />
aastal. Ta oli kuue-aastane, kui kaotas<br />
oma isa ja kaheksane, kui tollal võim-<br />
saim maailmariik Hispaania kaotas<br />
merelahingus inglastega kogu oma<br />
laevastiku – „Võitmatu Armaada“.<br />
Sealt algas Hispaania allakäik, mida<br />
ei suutnud pidurdada ükski kuningas<br />
ega valitsus.<br />
Vaheldumisi õukonnas ja pagenduses<br />
viibides kirjutas Quevedo väsimatult<br />
Hispaania allakäigu põhjustele osutavaid<br />
satiirilisi luuletusi, millest suur<br />
osa ei saanud ilmumisluba ja ringlesid<br />
käsikirjas.<br />
1639. aastal vangistatakse Quevedo<br />
Hispaania kuningriigi peaministri<br />
krahvhertsog Olivarese salakorraldusega<br />
kui „valitsuse vaenlane“. Neli<br />
aastat hiljem tagandatakse Olivares<br />
peaministri ametist ja Quevedo vabastatakse,<br />
kuid rõske vangla kelder on<br />
laastanud luuletaja tervise.<br />
„Quevedo“ oli kirjaniku ja kirjandusteadlase,<br />
akadeemik Jaan Unduski<br />
ainus seni lavastamata näidend,<br />
2003. aasta näidendivõistlusel esimest<br />
kohta jaganud tekst. Undusk<br />
oskab suurepäraselt ka ajaloolistele<br />
isikutele „liha luude peale“ kasvatada<br />
ja vormida neist sügava siseilma ja<br />
keerulise psühholoogiaga tegelaskujud,<br />
kelle suhetes on nii kirglikku<br />
armastust kui põlgust ja vihkamist,<br />
nii lõikavat irooniat kui mänglevat,<br />
poeetilist sõnakunsti.<br />
Kui kahe targa ja võimsa mehe vahel<br />
– hoolimata äratundmisest, et nende<br />
ühise eesmärgini saaks ehk jõuda<br />
vaid koostöös – on lahendamatu vastasseis,<br />
siis seisab seal kuskil – liiga<br />
lähedal – üks naine....<br />
Esietendus 11. septembril 2010<br />
Sadamateatris<br />
16 RAMP 2011/2012 RAMP 2011/2012 17
Change language