You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>August</strong> <strong>Cesarec</strong>: <strong>Sin</strong> <strong>domovine</strong><br />
muštra (njem.) - vojnička vježba<br />
naj (kajk.) - neka<br />
Napoleon III (1808-1873)- nećak<br />
Napoleona I., francuski car od 1852-<br />
1870; svrgnut je nakon poraza u<br />
francusko-pruskom ratu<br />
Napoleon, Jérôme (1822-1891) - zvani<br />
Princ Napoleon, sin najmlađeg<br />
Napoleonovog brata Jérômea Bonaparte,<br />
bratić cara Napoleona III; bio je ministar<br />
za kolonije i generalni savjetnik za<br />
Korziku<br />
Napoleonidi - potomci Napoleona I.<br />
narodnjaci, Narodna stranka - stranka<br />
liberalno-demokratske orijentacije,<br />
osnovana 1841. kao Ilirska stranka<br />
(osnivači Gaj, Kukuljević, I. Mažuranić);<br />
najutjecajnija osoba stranke kasnije<br />
postaje biskup J. J. Strossmayer; u<br />
kasnijoj fazi vodila kompromitersku i<br />
popustljivu politika prema Beču i Pešti<br />
nejenkrat (kajk.) - ne jedamput<br />
nor (kajk.) - lud<br />
Novigrad - Novi Vinodolski<br />
oberlajtnant (njem.) - natporučnik;<br />
oberlajtnanica - supruga oberlajtnanta<br />
oberštar (njem) - pukovnik, časnik Vojne<br />
krajine<br />
Offenbach, Jacques (1819-1880) -<br />
francuski kompozitor, autor opereta<br />
popularnih u vrijeme Drugog carstva<br />
Napoleona III, danas najpoznatiji po<br />
ozbiljnoj operi Hoffmanove priče<br />
on (kajk.) - onaj<br />
ordonanc (franc.) - vojnik ili časnik<br />
dodijeljen zapovjedniku za obavljanje<br />
kancelarijskih i drugih poslova<br />
Palais Royal - pariška Kraljevska palača<br />
Pejačević, Ladislav - (1824-1901)<br />
pristaša politike nagodbe s Mađarima,<br />
sudjelovao u sklapanju Nagodbe 1868.<br />
godine; hrvatski ban 1880-83, za vrijeme<br />
njegovog banovanja Vojna krajina je<br />
ujedinjena s Hrvatskom; dao ostavku<br />
zbog uvođenja mađarskog jezika u<br />
Hrvatskoj<br />
pek (kajk.) - pekar<br />
persiflaža (franc.) - duhovito<br />
izrugivanje, ismijavanje na fin način<br />
Peschiera - gradić na izlazu rijeke<br />
Mincio iz jezera Lago di Garda, u<br />
talijanskoj pokrajini Veroni<br />
petrolerci - pristaše Pariške komune<br />
(1871) koji su petrolejem polijevali javne<br />
zgrade i palili ih; revolucionari-palikuća<br />
ponoreti (kajk.) - poludjeti<br />
povečte (kajk.) - recite<br />
povedati (kajk.) - kazati<br />
Pozor - politički dnevnik pokrenut 1871.<br />
godine, isprva jedini nacionalni dnevni<br />
list, zastupao je preporodne i<br />
četrdesetosmaške ideje; prvi urednik bio<br />
je književnik Milivoj Dežman; kasnije<br />
izlazio pod imenom Obzor<br />
Praus, Josip (1829-1874), publicist, tajnik<br />
Matice ilirske; pored ostalih novina<br />
uređivao Neven<br />
provijant (tal.) - hrana, opskrba<br />
(vojnička)<br />
provincijal - provincija; odnosi se na<br />
sjeverozapadni dio Hrvatske<br />
punta (njem.) - buna, ustanak<br />
puntati (njem.) - buniti, pobunjivati,<br />
poticati na ustanak<br />
rauberija (kajk.) - razbojništvo, lopovluk<br />
Rauch, Levin (1819-1890), ban hrvatskoslavonsko-dalmatinski<br />
1868-1871, jedan<br />
od osnivača Hrvatsko-ugarske stranke,<br />
zalagao se za provođenje Hrvatskougarske<br />
nagodbe<br />
rekriminacija (lat.) - uzajamno<br />
optuživanje<br />
rekrut (franc.) - novak, regrut<br />
rešt (njem.) - zatvor<br />
Sadova - mjesto u Češkoj gdje su 1866.<br />
Prusi porazili austrijsku vojsku<br />
se (kajk.) - sve<br />
Sedan - grad na rijeci Meuse u<br />
Francuskoj, gdje je u francusko-pruskom<br />
86
Change language