Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
∞O§O°IMO EP°OY TOY μ∂∞<br />
ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· (Û‡ÛÙ·ÛË/ÓÔÌÈΤ˜ ÌÔÚ-<br />
ʤ˜/·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Âappleȯ›ÚËÛ˘, ÊÔÚÔ-<br />
ÏÔÁÈο, ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, appleÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ-<br />
΋ ÓÔÌÔıÂÛ›· Î.¿).<br />
∂∫¢√∂π - ∂¡∏ª∂ƒøΔπ∫∞<br />
ºÀ§§∞¢π∞<br />
2009<br />
ñ º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ı¤Ì·: ÚfiÛÎÏËÛË ˘-<br />
appleÔ‚ÔÏ‹˜ appleÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙË ÛÙ‹ÚÈÍË Ù˘<br />
Á˘Ó·ÈΛ·˜ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜, ÛÙÔ<br />
appleÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ∂appleȯÂÈÚËÛÈ·ÎÔ‡ ÚÔÁÚ¿Ì-<br />
Ì·ÙÔ˜ «∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·».<br />
ñ 3appleÙ˘¯Ô Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ı¤Ì· ÙȘ appleÚÔ-<br />
ÛÊÂÚfiÌÂÓ˜ ˘appleËÚÂۛ˜ ÙÔ˘ ∂∂¡ ÛÙÔÓ<br />
ÙÔ̤· Ù˘ ‰ÈÂıÓÔ‡˜ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋˜ Û˘-<br />
ÓÂÚÁ·Û›·˜ ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ªÌ∂.<br />
ñ º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ı¤Ì·: «∂ÏÏËÓÈΤ˜ ÂÍ·-<br />
ÁˆÁ¤˜ ÛÂ μ·˘·Ú›· & Baden-Birtemberg»<br />
Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙËÓ ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈ΋ ·appleÔÛÙÔ-<br />
Ï‹ ÛÙÔ ªfiÓ·¯Ô (12-15/11/09).<br />
ñTÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÛÙË ÁÂÚÌ·ÓÈ-<br />
΋ ·ÁÔÚ¿ ‚ÈÔÏÔÁÈÎÒÓ appleÚÔ˚fiÓÙˆÓ.<br />
ñ H ·ÁÔÚ¿ ÎÚ·ÛÈÔ‡ Î·È appleÔÙÒÓ ÛÙËÓ<br />
ΔÛ¯›·.<br />
ñ ÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂Ó›Û¯˘ÛË Ó·ÓÈ΋˜<br />
ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜».<br />
2010<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈ΋ ¤Î‰ÔÛË, copyright<br />
Ù˘ °ÂÓ.¢/ÓÛ˘ ∫·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ∂∂ Ì ı¤-<br />
Ì· ÙË «‹Ì·ÓÛË ÙÚÔʛ̈ӻ.<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ apple·-<br />
Ú¿Ù·ÛË Ù˘ appleÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘appleÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ<br />
appleÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ· «∂Ó›Û¯˘ÛË<br />
ªÈÎÚÒÓ Î·È Ôχ ªÈÎÚÒÓ ∂appleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ<br />
ÛÙÔ˘˜ ÙÔÌ›˜ Ù˘ ªÂÙ·appleÔ›ËÛ˘, ÙÔ˘ ΔÔ˘-<br />
ÚÈÛÌÔ‡, ÙÔ˘ ∂ÌappleÔÚ›Ô˘ Î·È ÙˆÓ ÀappleËÚÂ-<br />
ÛÈÒÓ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂ ÙÔ˘ ∂∞».<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ ÁÈ· ÙËÓ apple·-<br />
Ú¿Ù·ÛË Ù˘ appleÚÔıÂÛÌ›·˜ ˘appleÔ‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ<br />
appleÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ· ««∂Ó›Û¯˘ÛË<br />
∂appleÈÛÙËÌfiÓˆÓ - ∂Ï¢ı¤ÚˆÓ ∂apple·ÁÁÂÏÌ·-<br />
ÙÈÒÓ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙˆÓ ∂ ÙÔ˘ ∂∞».<br />
ñ «∏ ‚ÈÔÌ˯·Ó›· ‚˘ÚÛԉ„›·˜ ÛÙËÓ<br />
∂˘Úˆapple·˚΋ ∂ÓˆÛË».<br />
ñ º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ì ı¤Ì·: ÚfiÛÎÏËÛË ˘-<br />
appleÔ‚ÔÏ‹˜ appleÚÔÙ¿ÛÂˆÓ ÛÙÔ appleÚfiÁÚ·ÌÌ·<br />
«Ú¿ÛÈÓ˜ ÀappleÔ‰Ô̤˜ 2010».<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ: « Ú¿ÛÈÓË<br />
∂appleȯ›ÚËÛË 2010».<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ: «√‰ËÁ›·<br />
ÁÈ· ÙȘ ˘appleËÚÂۛ˜: ∫¤ÓÙÚ· ÂÓÈ·›·˜ Â͢appleËÚ¤ÙËÛ˘<br />
ÛÙËÓ ∂∂».<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ: «∫ÔÈÓÔÙÈÎfi<br />
‹Ì· CE».<br />
ñ ∂Îı¤ÛÂȘ ÛÙËÓ ∞ÙÙÈ΋ 2Ô ÂÍ¿ÌËÓÔ<br />
2010.<br />
ñ ∂ÓËÌÂÚˆÙÈÎfi Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ: «EÌappleÔÚÈÎfi<br />
‹Ì·».<br />
ñ ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÙÔ˘ ∂∞¡ π𠫪ÂÙ·appleÔ›-<br />
ËÛË ÛÙȘ Ӥ˜ Û˘Óı‹Î˜». ∂ÚˆÙ‹ÛÂȘ-∞apple·ÓÙ‹ÛÂȘ.<br />
ñ ÂÚ›ÏË„Ë ÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜ «∂Ó‰˘-<br />
ÛË Î·È ˘applefi‰ËÛË-¡¤Â˜ appleÚÔÔappleÙÈΤ˜».<br />
μ∞∏ ¢∂¢√ª∂¡ø¡<br />
À∏ƒ∂π∞ ∂∂¡<br />
∏ ˘appleËÚÂÛ›· ∂∂¡ ÛÙÔ μ∂∞ ‰È·ı¤ÙÂÈ Ë-<br />
ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Ì 1.394 ·-<br />
appleÔ‰¤ÎÙ˜, Ë ·applefiÏ˘ÙË appleÏÂÈÔ„ËÊ›· ÙˆÓ Ô-<br />
appleÔ›ˆÓ Â›Ó·È ÂÏÏËÓÈΤ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.<br />
∫ATANOMH E BAIKOY K§A¢OY<br />
∫ψÛÙ/¤Ó‰˘Ì· 92 Àapplefi‰ËÌ· 39<br />
∫fiÛÌËÌ· 156 ¢¤ÚÌ· 12<br />
ªË¯·Ó‹Ì·Ù· 3 ΔÚfiÊÈÌ· 13<br />
∫·ÏÏ˘ÓÙÈο 36 ∞ÚÙÔ˜ 9<br />
•‡ÏÔ 59 ºÚÔ‡Ù· 2<br />
∫Ú·Û› 12<br />
‡ÓÔÏÔ 36<br />
∂ÎÙ˘appleÒÛÂȘ 3<br />
∫ÂÚ·ÌÈο 12 ∞ÏÔ˘Ì›ÓÈÔ 8<br />
Ï·ÛÙÈο 10 √ÈÎÔ‰ÔÌÈο 8<br />
ª¤Ù·ÏÏÔ 15<br />
‡ÓÔÏÔ 16<br />
∏ÏÂÎÙÚÔÏÔÁÈο 20 °Ú·Ê. Ù¤¯Ó˜ 23<br />
ˆÌ·Ù›· 27<br />
∂Ù·›ÚÔÈ (ͤÓÔÈ) 32<br />
ñ ΔMHMA ΔYOY,<br />
∂K¢OEøN &<br />
¢HMOIøN XEEøN<br />
∞. ¡∂∞ ∏ª∞¡Δπ∫∞ ∂ƒ°∞§∂π∞<br />
√À ∞¡∞ΔÀã∏∫∞¡<br />
∞1. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ μ¿ÛË ∂appleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ<br />
‰ËÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ (600 Âapple·Ê¤˜)<br />
∞2. ¡¤· ÂappleÈÎÔÈÓˆÓȷ΋ appleÔÏÈÙÈ΋ Ì ‰Ë-<br />
ÌÔÛÈÔÁÚ¿ÊÔ˘˜<br />
∞3. ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈ΋ ‚¿ÛË ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ›·˜ ÌÂ<br />
̤ÏË ÙÔ˘ μ∂∞ appleÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó e-mail<br />
(1.600 Âapple·Ê¤˜)<br />
∞4. ‡ÓÙ·ÍË Î·ıËÌÂÚÈÓ‹˜ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜<br />
ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ÌÂ<br />
Ù›ÙÏÔ «∂appleÈηÈÚfiÙËÙ·», ·applefi ÙÔÓ ∞appleÚ›-<br />
ÏÈÔ ÙÔ˘ 2008 (730 ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜).<br />
∞5. ÚÔ‚ÔÏ‹ ÂÚÁ·ÛÈÒÓ ¢/μ∂∞<br />
μ. ∞§§∞ ∂ƒ∞°ª∂¡∞ Δª∏ª∞Δ√<br />
μ1. ¢∂§Δπ√ μ∂∞<br />
«μÈÔÙ¯ÓÈο £¤Ì·Ù·» (27 Ù‡¯Ë)<br />
μ2. ¢∂§Δπ∞ ΔÀ√À μ∂∞<br />
∂ÛÙ¿ÏËÛ·Ó Î·È ‰ËÌÔÛȇıËηÓ<br />
ÛÙÔÓ Δ‡appleÔ<br />
- 2006: 27<br />
- 2007: 47<br />
- 2008: 81<br />
- 2009: 80<br />
- 2010: 73 ¤ˆ˜ ¡Ô¤Ì‚ÚÈÔ<br />
˘ÓÔÏÈο: 308 ¢ÂÏÙ›·<br />
μ3. ∂ΉËÏÒÛÂȘ appleÔ˘ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıË-<br />
Î·Ó Ì ÙËÓ ÔÚÁ·ÓˆÙÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË ÙÔ˘<br />
Δ.Δ.¢.<br />
ñ ˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ Δ‡appleÔ˘ (6)<br />
ñ ∏ÌÂÚ›‰Â˜/∂ΉËÏÒÛÂȘ/˘Ó¤‰ÚÈ·<br />
(9)<br />
μ4. ¢ÂÍÈÒÛÂȘ Âapple›ÛË̘ μ∂∞ (2)<br />
2007 Î·È 2008<br />
μ5. ÚÔˆıËÙÈÎfi ˘ÏÈÎfi<br />
ñ ΔÚ›appleÙ˘¯Ô «ΔÈ appleÚÔÛʤÚÂÈ ÙÔ μ∂∞»<br />
ñ ¡¤Ô ¤ÓÙ˘appleÔ μ∂∞ (ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο<br />
Î·È ÛÙ· ·ÁÁÏÈο)<br />
ñ EÓÙ˘appleÔ Ì 17 ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ-·apple·ÓÙ‹-<br />
ÛÂȘ appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó Î¿ı ‚ÈÔÙ¤¯ÓË<br />
ñ DVD ÁÈ· ÙÔ apple·ÚÂÌapplefiÚÈÔ<br />
ñ ∂apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈο ·Ó·ÌÓËÛÙÈο ÁÈ·<br />
ÂΉËÏÒÛÂȘ<br />
ñ ÀÏÈο Û˘Ó‰ڛԢ<br />
μ6. Ù‹ÚÈÍË apple·ÚÔ˘Û›·˜ ÌÂÏÒÓ ¢∂ ÛÂ Â-<br />
appleȯÂÈÚËÌ·ÙÈο ‰ÚÒÌÂÓ· Î·È ¤ÓÙ˘apple·<br />
ñ ÷ÈÚÂÙÈÛÌÔ› (20)<br />
ñ ∞ÚıÚ· (22)<br />
ñ √ÌÈϛ˜ (2)<br />
ñ˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ (3)<br />
(Àapple¿Ú¯Ô˘Ó Î·È ¿ÏϘ ÔÌÈϛ˜ ηÈ<br />
Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂȘ appleÔ˘ ˘appleÔÛÙËÚ›¯ıË-<br />
Î·Ó Î·È ·applefi ÙÔ Δμ£)<br />
ÀappleÔÏÔÁ›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ô Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘<br />
μ∂∞ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠ۠220 Ú·‰ÈÔ-<br />
ʈÓÈΤ˜ ÂÎappleÔÌapple¤˜ Î·È 50 ÙËÏÂÔappleÙÈΤ˜<br />
ÙËÓ ÙÂÙÚ·ÂÙ›·, ÂÓÒ apple·ÚÔ˘-<br />
Û›· ›¯·Ó Î·È Ù· ̤ÏË Ù˘ ¢∂ ηÈ<br />
ÙÔ˘ ¢ ÙÔ˘ μ∂∞.<br />
10 BIOTEXNIKA £EMATA u π∞¡√À∞ƒπ√ - º∂μƒ√À∞ƒπ√ 2011
Change language