Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ñ ∂π¢∏∂π ñ Ã√§π∞ñ ∂π¢∏∂πñ Ã√§π∞ñ∂π¢∏∂πñ<br />
ÀappleÔ¯ÚÂÒÛÂȘ<br />
Î·È ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ ·applefi<br />
ÙÔ ÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎfi<br />
∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞applefi‰ÔÛ˘<br />
BÈÔÙ¯ÓÈο - ‚ÈÔÌ˯·ÓÈο ÎÙ›ÚÈ·,<br />
·appleÔı‹Î˜, ¯ÒÚÔÈ ÛÙ¿ıÌ¢Û˘<br />
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ηıÒ˜ Î·È ÌÈÎÚ¿<br />
·Î›ÓËÙ· (‰È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·, ÁÚ·Ê›·, η-<br />
Ù·ÛÙ‹Ì·Ù· ÎÏapple.) ÂÌ‚·‰Ô‡ οو ·applefi<br />
50 ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ̤ÙÚ· ÂÍ·ÈÚÔ‡ÓÙ·È<br />
·applefi ÙËÓ ˘appleÔ¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰ÔÛ˘ ÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎÔ‡<br />
∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞applefi‰ÔÛ˘,<br />
appleÔ˘ ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ·applefi ¯ı˜ ÛÙȘ ·ÁÔ-<br />
Ú·appleˆÏËۛ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ∞applefi ÙËÓ ¤Î-<br />
‰ÔÛË appleÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎÔ‡ ·apple·ÏÏ¿ÛÛÔ-<br />
ÓÙ·È Âapple›Û˘ ÔÈ ÁÔÓÈΤ˜ apple·ÚÔ¯¤˜, ‰ˆ-<br />
Ú¤˜ Î·È ÎÏËÚÔÓÔÌȤ˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ, ÂÓÒ,<br />
ÛÙȘ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÌÈÛıÒÛÂȘ (ÂÎÙfi˜<br />
·Ó ÓÔÈÎÈ¿˙ÂÙ·È ÔÏfiÎÏËÚÔ ÙÔ ÎÙ›ÚÈÔ) ÙÔ<br />
appleÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎfi ı· ÂΉ›‰ÂÙ·È ·applefi ÙÔÓ<br />
πÔ‡ÏÈÔ.<br />
∏ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈ· √ÌÔÛappleÔÓ‰›· π‰ÈÔ-<br />
ÎÙËÙÒÓ ∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ Âͤ‰ˆÛ ÂÁ·ÎÏÈÔ<br />
ÁÈ· ÙÔ ÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎfi ∂ÓÂÚÁÂȷ΋˜ ∞-<br />
applefi‰ÔÛ˘, ÙȘ ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ appleÔ˘ appleÚÔ-<br />
‚ϤappleÂÈ Ô ÓfiÌÔ˜ Î·È ÙȘ ·appleÔÊ¿ÛÂȘ<br />
ÙÔ˘ YappleÔ˘ÚÁ›Ԣ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜, ∂-<br />
Ó¤ÚÁÂÈ·˜ Î·È ∫ÏÈÌ·ÙÈ΋˜ ∞ÏÏ·Á‹˜.<br />
∞Ó·Ï˘ÙÈο, ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ¤Î‰ÔÛ˘<br />
ÂÓÂÚÁÂÈ·ÎÒÓ appleÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎÒÓ (∂∞)<br />
‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:<br />
MÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ: ∏ ˘appleÔ¯Ú¤ˆÛË ¤Î-<br />
‰ÔÛ˘ ∂∞ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ÁÈ· ÙȘ appleˆÏ‹-<br />
ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ÂÌ-<br />
‚·‰Ô‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. ÔÈ Ôappleԛ˜ η-<br />
Ù·ÚÙ›˙ÔÓÙ·È ·applefi ÙËÓ 9Ë π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘<br />
2011 Î·È ÌÂÙ¿, ÙfiÛÔ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÓ, fiÛÔ<br />
Î·È ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ È‰ÈÔÎÙËÛÈÒÓ, Ì Â-<br />
Í·›ÚÂÛË ÙȘ ·appleÔı‹Î˜ Î·È ÙȘ ı¤ÛÂȘ<br />
ÛÙ¿ıÌ¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.<br />
EÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ: ∞applefi ÙËÓ ˘appleÔ¯Ú¤ˆÛË<br />
¤Î‰ÔÛ˘ appleÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÍ·ÈÚÔ‡-<br />
ÓÙ·È ÌÔӛ̈˜ ÔÈ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜<br />
Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÂÌappleÚ·Á-<br />
Ì¿ÙˆÓ ‰ÈηȈ̿وÓ:<br />
1. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙÔ Û‡-<br />
ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ‹ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ (ÙfiÛÔ<br />
ÁÈ· Ù· ‹‰Ë ·appleÔappleÂڷو̤ӷ, fiÛÔ Î·È<br />
ÁÈ· Ù· ˘applefi ηٷÛ΢‹ ÎÙ›ÚÈ·), ÌÂ Û˘-<br />
ÓÔÏÈ΋ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· οو ÙˆÓ 50 Ù.Ì.<br />
2. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ οı ›‰Ô˘˜ ÁËapple¤‰ˆÓ<br />
(ÔÈÎÔapple¤‰ˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ·-<br />
¯›ˆÓ) ¯ˆÚ›˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù·.<br />
3. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ηÙ‰·ÊÈÛÙ¤ˆÓ<br />
apple·Ï·ÈÒÓ ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ· Ù· ÔappleÔ›· ˘-<br />
apple¿Ú¯ÂÈ ·apple·ÏÏ·Á‹ ·applefi ÙÔ ÊfiÚÔ ÌÂÙ·-<br />
‚›‚·Û˘ ÏfiÁˆ ˘appleÔ¯ÚˆÙÈ΋˜ ηÙÂ-<br />
‰¿ÊÈÛ˘ ÂÓÙfi˜ ÂÍ·Ì‹ÓÔ˘ ·applefi ÙËÓ ˘-<br />
appleÔÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ Û˘Ì‚ÔÏ·›Ô˘.<br />
4. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ‰È·ÙËÚËÙ¤ˆÓ ‹ È-<br />
ÛÙÔÚÈÎÒÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ.<br />
5. ¢È·ÓÔ̤˜ Û˘ÓȉÈÔÎÙËÙÒÓ ·ÎÈÓ‹-<br />
ÙˆÓ Î·È ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÎÙ›-<br />
ÛÌ·Ù·.<br />
6. °ÔÓÈΤ˜ apple·ÚÔ¯¤˜, ‰ˆÚ¤˜, ·appleÔ-<br />
‰Ô¯¤˜ ÎÏËÚÔÓÔÌÈ¿˜ ·ÎÈÓ‹ÙˆÓ Ì ÎÙ›-<br />
ÛÌ·Ù·.<br />
7. ˘ÛÙ¿ÛÂȘ ÔÚÈ˙ÔÓÙ›Ô˘ ȉÈÔÎÙË-<br />
Û›·˜ Âapple› ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ‹ ÌÂÏÏÔÓÙÈÎÒÓ<br />
ÎÙÈÛÌ¿ÙˆÓ.<br />
8. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿-<br />
ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ appleÔ˘<br />
ÛÙÂÁ¿˙Ô˘Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜,<br />
ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ·, apple·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈ·, ˘-<br />
appleËÚÂۛ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÌË-<br />
¯·ÓÔÏÔÁÈÎfi ÂÍÔappleÏÈÛÌfi.<br />
9. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿-<br />
ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ appleÔ˘<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·appleÔı‹Î¢ÛË<br />
·Á·ıÒÓ, ʇϷÍË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ ÛÙ¤-<br />
Á·ÛË ˙ÒˆÓ.<br />
10. ªÂÙ·‚È‚¿ÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿-<br />
ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ·<br />
ÛÙ¿ıÌ¢ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰È·ÎÏˆÓ ‹<br />
ÙÚÈ·ÎψÓ, appleÚ·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›-<br />
ÌˆÓ Î·È appleÏ˘ÓÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.<br />
MÈÛıÒÛÂȘ: ∏ ˘appleÔ¯Ú¤ˆÛË ¤Î‰Ô-<br />
Û˘ ∂∞ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ·applefi ÙËÓ 9Ë π·ÓÔ˘-<br />
·Ú›Ô˘ 2011 Î·È ÌÂÙ¿, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÈÛıÒ-<br />
ÛÂȘ ÔÏfiÎÏËÚˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ Û˘ÓÔÏÈÎÔ‡<br />
ÂÌ‚·‰Ô‡ ¿Óˆ ÙˆÓ 50 Ù.Ì. EÍÈ Ì‹Ó˜<br />
·ÚÁfiÙÂÚ· (·applefi ÙËÓ 9.7.2011) Ë ˘appleÔ-<br />
¯Ú¤ˆÛË ·˘Ù‹ ı· ÂappleÂÎÙ·ı› Î·È ÛÙȘ ÌÈ-<br />
ÛıÒÛÂȘ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ ÎÙÈÚ›ˆÓ ¿Óˆ ÙˆÓ<br />
50 Ù.Ì. (apple.¯. ÌÂÌÔÓˆÌ¤ÓˆÓ ‰È·ÌÂÚÈ-<br />
ÛÌ¿ÙˆÓ, ηٷÛÙËÌ¿ÙˆÓ, ÁÚ·Ê›ˆÓ<br />
ÎÏapple.), Ì ÙËÓ ÂÍ·›ÚÂÛË Î·È apple¿ÏÈ fiψÓ<br />
ÙˆÓ ·appleÔıËÎÒÓ Î·È ÙˆÓ ı¤ÛÂˆÓ ÛÙ¿ı-<br />
Ì¢Û˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.<br />
EÍ·ÈÚ¤ÛÂȘ: ∞applefi ÙËÓ ˘appleÔ¯Ú¤ˆÛË<br />
¤Î‰ÔÛ˘ appleÈÛÙÔappleÔÈËÙÈÎÔ‡ ÂÍ·ÈÚÔ‡-<br />
ÓÙ·È ÌÔӛ̈˜ ÔÈ ÂÍ‹˜ ηÙËÁÔڛ˜ ÌÈ-<br />
ÛıˆÙÈÎÒÓ Û˘Ì‚¿ÛÂˆÓ ÔÈ Ôappleԛ˜ ·ÊÔ-<br />
ÚÔ‡Ó ·Î›ÓËÙ· Ì ‹ ¯ˆÚ›˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù· ηÈ<br />
Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ:<br />
1. ªÈÛıÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ, ÛÙÔ Û‡ÓÔÏfi<br />
ÙÔ˘˜ ‹ Û ÙÌ‹Ì·Ù· ·˘ÙÒÓ (ÙfiÛÔ ÁÈ·<br />
Ù· ‹‰Ë ·appleÔappleÂڷو̤ӷ, fiÛÔ Î·È ÁÈ·<br />
Ù· ˘applefi ηٷÛ΢‹ ÎÙ›ÚÈ·), ÌÂ Û˘ÓÔÏÈ-<br />
΋ ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· οو ÙˆÓ 50 Ù.Ì.<br />
2. ªÈÛıÒÛÂȘ οı ›‰Ô˘˜ ÁËapple¤-<br />
‰ˆÓ (ÔÈÎÔapple¤‰ˆÓ Î·È ·ÁÚÔÙÂÌ·¯›ˆÓ)<br />
¯ˆÚ›˜ ÎÙ›ÛÌ·Ù·.<br />
3. ·Ú·Ù¿ÛÂȘ - ·Ó·ÓÂÒÛÂȘ ˘ÊÈ-<br />
ÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÌÈÛıÒÛÂˆÓ Ì ÙÔÓ ·˘Ùfi ˘-<br />
ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ ÌÈÛıˆÙ‹.<br />
4. ΔÚÔappleÔappleÔÈ‹ÛÂȘ fiÚˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂ-<br />
ÓˆÓ ÌÈÛıÒÛÂˆÓ (apple.¯. ÌÂÈÒÛÂȘ ηٷ-<br />
‚·ÏÏfiÌÂÓˆÓ ÌÈÛıˆÌ¿ÙˆÓ).<br />
5. ªÈÛıÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ<br />
ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ appleÔ˘ ÛÙÂÁ¿-<br />
˙Ô˘Ó ‚ÈÔÌ˯·Ó›Â˜, ‚ÈÔÙ¯ӛ˜, ÂÚÁ·-<br />
ÛÙ‹ÚÈ·, apple·Ú·Û΢·ÛÙ‹ÚÈ·, ˘appleËÚÂ-<br />
ۛ˜ Ì ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ËÏÂÎÙÚÔÌ˯·ÓÔ-<br />
ÏÔÁÈÎfi ÂÍÔappleÏÈÛÌfi.<br />
6. ªÈÛıÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ<br />
ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ appleÔ˘ ¯ÚËÛÈ-<br />
ÌÔappleÔÈÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ·appleÔı‹Î¢ÛË ·Á·-<br />
ıÒÓ, ʇϷÍË ·ÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ‹ ÛÙ¤Á·-<br />
ÛË ˙ÒˆÓ.<br />
7. ªÈÛıÒÛÂȘ ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ÙÌËÌ¿ÙˆÓ<br />
ÎÙÈÚ›ˆÓ ‹ ‰ÔÌÈÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ, ÁÈ· ÛÙ¿ı-<br />
Ì¢ÛË ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, ‰È·ÎÏˆÓ ‹ ÙÚÈ-<br />
·ÎψÓ, appleÚ·Ù‹ÚÈ· ˘ÁÚÒÓ Î·˘Û›ÌˆÓ<br />
Î·È appleÏ˘ÓÙ‹ÚÈ· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ.<br />
ΔÔ ÎfiÛÙÔ˜ ¤Î‰ÔÛ˘ ÙˆÓ appleÈÛÙÔappleÔÈ-<br />
ËÙÈÎÒÓ (ηÙÒٷ٘ ·ÌÔÈ‚¤˜) ‰È·ÌÔÚ-<br />
ÊÒÓÂÙ·È ˆ˜ ÂÍ‹˜:<br />
ñ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·Ù·: 2,46 ¢ÚÒ ·Ó¿<br />
ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈÎfi Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙË ·ÌÔÈ‚‹ 185<br />
¢ÚÒ.<br />
ñ ªÔÓÔηÙÔÈΛ·: 1,85 ¢ÚÒ ·Ó¿<br />
Ù.Ì. Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· 246 ¢ÚÒ.<br />
ñ °È· ÔÏfiÎÏËÚ· ÎÙ›ÚÈ· ηÙÔÈÎÈÒÓ:<br />
1,23 ¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù·<br />
246 ¢ÚÒ.<br />
ñ °È· Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎÔ‡˜ Î·È ÏÔÈappleÔ‡˜<br />
¯ÒÚÔ˘˜ appleÏËÓ Î·ÙÔÈÎÈÒÓ: 3,07<br />
¢ÚÒ ·Ó¿ Ù.Ì. Ì ÂÏ¿¯ÈÛÙÔ Ù· 369 ¢-<br />
ÚÒ. °È· ÎÙ›ÚÈ· ¿Óˆ ÙˆÓ 1.000 Ù.Ì. Ù·<br />
ÂappleÈappleϤÔÓ ÙÂÙÚ·ÁˆÓÈο ¯ÚÂÒÓÔÓÙ·È<br />
Ì 1,85 ¢ÚÒ/Ù.Ì.<br />
28 BIOTEXNIKA £EMATA u IANOYAPIO - ºEBPOYAPIO 2011
Change language