Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)

ÛÙÈÎÒÓ ÂÚ¢ÓÒÓ apple‰›Ô˘ Û ÎÔÈÓ¿ Û¯ÂÙÈ-
˙fiÌÂÓ· ÌÂ ÙÔ μ.∂.∞. ÌÂ ÛÙfi¯Ô ÙfiÛÔ ÙË
‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ appleÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓˆÓ ˘appleËÚÂ-
ÛÈÒÓ ÙÔ˘ appleÚÔ˜ Ù· ̤ÏË fiÛÔ Î·È Ù˘ Û˘-
ÓÔÏÈ΋˜ ·Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ¿˜ ÙÔ˘.
√ÏË Ë apple·Ú·apple¿Óˆ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ· ÙÔ˘
μ.∂.∞. ÁÓÒÚÈÛÂ appleÚˆÙÔÊ·Ó‹ ÁÈ· Ù· ¯ÚÔÓÈ-
ο ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ appleÚÔ‚ÔÏ‹ (Ì ¢ı‡ÓË
ÙÔ˘ ΔÌ. Δ‡appleÔ˘ & ¢ËÌÔÛ›ˆÓ ¯¤ÛÂ-
ˆÓ) ̤ۈ Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ ¿Óˆ ÙˆÓ 300 ¢ÂÏ-
Ù›ˆÓ Δ‡appleÔ˘, Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ 30 ÂΉË-
ÏÒÛÂˆÓ fiappleˆ˜ ËÌÂÚ›‰Â˜, Û˘Ó¤‰ÚÈ·, Û˘Ì-
ÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÂÎı¤ÛÂȘ, ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈΤ˜
Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂȘ ÎÏapple., Ì ÙË ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË 2 Â-
Ù‹ÛÈˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ì ÙËÓ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹
appleÂÚ› ÙˆÓ 2000 appleÚÔÛÎÂÎÏË̤ӈÓ, ÙËÓ
‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË 6 Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ Δ‡appleÔ˘, ÌÂ
ÙËÓ ÂappleÈ̤ÏÂÈ· Î·È ¤Î‰ÔÛË 27 Ù¢¯ÒÓ ÙÔ˘
ÂÓÙ‡appleÔ˘ «μπ√Δ∂áπ∫∞ £∂ª∞Δ∞» Î·È ÌÂ
ÙËÓ ÂappleÈ̤ÏÂÈ· 50 appleÂÚ›appleÔ˘ ÔÌÈÏÈÒÓ, ¿ÚıÚˆÓ,
¯·ÈÚÂÙÈÛÌÒÓ Û ÂΉËÏÒÛÂȘ ηÈ
ÁÚ·appleÙÒÓ Û˘ÓÂÓÙ‡ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘
Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘. ∂apple›Û˘ ı· appleÚ¤appleÂÈ
Ó· ÛËÌÂȈı› Ë Î·ıËÌÂÚÈÓ‹ Âapple·Ê‹
ÙÔ˘ μ∂∞ Ì 1.600 ̤ÏË ÙÔ˘ ̤ۈ Ù˘ ¤Î-
‰ÔÛ˘ ηıËÌÂÚÈÓ‹˜ ËÏÂÎÙÚÔÓÈ΋˜ ÂÊË-
ÌÂÚ›‰·˜ Ì ÂappleȯÂÈÚËÌ·ÙÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔ-
ÓÙÔ˜ ÂȉËÛÂÔÁÚ·Ê›· (730 ‰ÂÏÙ›·). ΔÔ ·-
appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓȷ΋˜ ·˘Ù‹˜
appleÚÔÛapple¿ıÂÈ·˜ ‹Ù·Ó Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘
ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Î·È ÌÂÏÒÓ Ù˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘
∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ Û 220 Ú·‰ÈÔʈÓÈΤ˜ ηÈ
50 ÙËÏÂÔappleÙÈΤ˜ ÂÎappleÔÌapple¤˜.
°È· ÙËÓ ˘ÏÔappleÔ›ËÛË fiÏ˘ ·˘Ù‹˜ Ù˘
appleÔÏ˘appleÔ›ÎÈÏ˘ ‰Ú¿Û˘ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›-
Ô˘ Â›Ó·È ·apple·Ú·›ÙËÙË Î·È Î·ıÔÚÈÛÙÈ΋˜
ÛËÌ·Û›·˜ Ë Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ ˘appleÔÛÙËÚÈÎÙÈ-
ÎÒÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ‰ÈÔÈÎË-
ÙÈ΋˜ ̤ÚÈÌÓ·˜. EÙÛÈ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ªË¯·ÓÔ-
ÁÚ¿ÊËÛ˘ ¤¯ÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ ÙË
Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈ΋ Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ªËÙÚÒÔ˘
ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘, fiÏˆÓ ÙˆÓ ‚¿-
ÛÂˆÓ ‰Â‰ÔÌ¤ÓˆÓ Î·È Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÒÓ
ÂÊ·ÚÌÔÁÒÓ, ÙÔ PORTAL Î·È ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔ-
ÓÈÎfi Ù·¯˘‰ÚÔÌÂ›Ô ÙÔ˘ μ.∂.∞. ·ÏÏ¿ ηÈ
ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË fiÏÔ˘
ÙÔ˘ Ì˯·ÓÔÁÚ·ÊÈÎÔ‡ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ‡ Î·È ˘-
ÏÈÎÔ‡, ÛÙ‹ÚÈÍ ηıÔÚÈÛÙÈο ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡.
∂apple›Û˘ ÙÔ ΔÌ‹Ì· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ¤¯Ô-
ÓÙ·˜ ÛÙËÓ Â˘ı‡ÓË ÙÔ˘ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·
ÙÔ˘ ÁÂÓÈÎÔ‡ appleÚˆÙÔÎfiÏÏÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÎÙËÚ›Ô˘ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙË-
Ú›Ô˘ Î·È Â͢appleËÚ¤ÙËÛ˘ ÙˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ
ÙÔ˘, apple·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ Î·È ‰È¢ı¤ÙËÛ fi-
Ï· Ù· ı¤Ì·Ù· appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙÔ appleÚÔÛˆappleÈ-
Îfi ÙÔ‡ ÊÔÚ¤· (˘appleËÚÂÛȷΤ˜, ÌÈÛıÔÏÔÁÈ-
Τ˜ Î·È ‚·ıÌÔÏÔÁÈΤ˜ ÌÂÙ·‚ÔϤ˜, ÌÂÙ·-
Ù¿ÍÂȘ, Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ, ÂÊ·ÚÌÔÁ‹
ÙˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÛÈÔ¸apple·ÏÏËÏÈ-
ÎÔ‡ ∫Ò‰Èη, ¿‰ÂȘ, apple·ÚÔ˘Û›Â˜, Î.¿.) Â-
ÓÒ ÙÔ ΔÌ. √ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ Ì ÙÔ °Ú·Ê›Ô
ÚÔÌËıÂÈÒÓ Û˘Ó¤‚·Ï ηıÔÚÈÛÙÈο
ÛÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi «ÓÔÈÎÔ·ÚÂÌ·» ‰ÈÂÎappleÂ-
Ú·ÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ‡˜ ‰È·ÁˆÓÈ-
ÛÌÔ‡˜ appleÚÔÌËıÂÈÒÓ fiappleˆ˜ ÙÔ PORTAL
ÙÔ˘ μ.∂.∞.
Δ¤ÏÔ˜, Ë °Ú·ÌÌ·Ù›· ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ÌÂ
ÙËÓ appleÚÔÂÙÔÈÌ·Û›· ۯ‰fiÓ 200 Û˘Ó‰ÚÈ¿-
ÛÂˆÓ Ù˘ ¢ÈÔÎËÙÈ΋˜ ∂appleÈÙÚÔapple‹˜ Î·È ÙÔ˘
¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÙËÓ ÂappleÈ̤ÏÂÈ·
ÙˆÓ appleÚ·ÎÙÈÎÒÓ, ÙË Û˘ÓÔÏÈ΋ Â͢appleËÚ¤ÙË-
ÛË ÙˆÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂ-
ÏËÙËÚ›Ô˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ÂappleÈ̤ÏÂÈ· ‰È¿ıÂ-
Û˘ Ù˘ ·›ıÔ˘Û·˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂˆÓ Û ÙÚ›-
ÙÔ˘˜ Û 130 appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ, Û˘Ó¤‚·Ï η-
ıÔÚÈÛÙÈο ÛÙËÓ Â‡Ú˘ıÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘.
˘ÌappleÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, ÙÔ μ∂∞ ÙËÓ appleÂÚ›Ô-
‰Ô 2006-2010 apple·ÚÔ˘Û›·ÛÂ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi-
Ù·ÙË ‰Ú¿ÛË ÙfiÛÔ ÛÙÔ apple‰›Ô Â͢appleËÚ¤ÙË-
Û˘ ÙˆÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ-ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ Î·È ˘-
appleÂÚ¿ÛappleÈÛ˘ ÙˆÓ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔ˘˜ fi-
ÛÔ Î·È ÛÙÔ apple‰›Ô Ù˘ apple·Ú¤Ì‚·Û‹˜ ÙÔ˘
appleÚÔ˜ ÙËÓ ÔÏÈÙ›· ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ÙÔ˘ ÁÓˆ-
ÌÔ‰ÔÙÈÎÔ‡-Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎÔ‡ ÙÔ˘ ÚfiÏÔ˘,
‰Ú¿ÛË Ë ÔappleÔ›· Û·ÊÒ˜ ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙËÓ ·-
Ó·ÁÓˆÚÈÛÈÌfiÙËÙ· Î·È ÙËÓ ÂÁ΢ÚfiÙËÙ¿
ÙÔ˘ ÛÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi Î·È ÎÔÈÓˆ-
ÓÈÎfi appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ù˘ ¯ÒÚ·˜.
ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ Î·Ù·ÎÙ‹ÛˆÓ
Î·È ÛÙËÓ appleÚÔÔappleÙÈ΋ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÚfiÏÔ˘ appleÔ˘
ηÏÔ‡ÓÙ·È Ó· ‰È·‰Ú·Ì·Ù›ÛÔ˘Ó Ù· ∂appleÈÌÂ-
ÏËÙ‹ÚÈ· Ì ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ °∂ª∏, Ù˘
ÀappleËÚÂÛ›·˜ ªÈ·˜ Ù¿Û˘, Ù˘ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙÈ-
΋˜ ·ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜, Î.¿., ÙÔ μ∂∞ ‚Ú›ÛÎÂ-
Ù·È ·ÓÙÈ̤وappleÔ Ì ÙËÓ appleÚfiÎÏËÛË Ó· ·-
ÓÙÂappleÂͤÏıÂÈ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi
ÙÚfiappleÔ ÂÎÛ˘Á¯ÚÔÓ›˙ÔÓÙ·˜ ·ÎfiÌË appleÂÚÈÛ-
ÛfiÙÂÚÔ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘, ÙËÓ Â͢appleËÚ¤-
ÙËÛË ÙˆÓ ·Ó·ÁÎÒÓ ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ·ÏÏ¿
Î·È ÙËÓ Û˘ÓÔÏÈ΋ ÙÔ˘ apple·ÚÔ˘Û›· ÙfiÛÔ Â-
ÓÙfi˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ fiÛÔ Î·È ‰ÈÂıÓÒ˜.
√I OIKONOMIKE ENIXYEI TOY μ∂∞
ΔÔ μ∂∞ ÛÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ Ù˘ ÂÓ›Û¯˘Û˘ ÙˆÓ
Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈÎÒÓ ÔÚÁ·ÓÒÛÂˆÓ Ù˘ ‚ÈÔÙÂ-
¯Ó›·˜, apple·Ú›¯Â ÔÈÎÔÓÔÌÈ΋ ÂÓ›Û¯˘ÛË ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó¿appleÙ˘ÍË ‰Ú¿ÛÂˆÓ ˘apple¤Ú ÙˆÓ ‚ÈÔÙÂ-
¯ÓÒÓ – ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘. Ù· ¤ÙË
2006-2009 ÔÈ Û˘ÓÔÏÈΤ˜ ÂÓÈÛ¯‡ÛÂȘ ·Ó‹Ïı·Ó
ÛÙÔ appleÔÛfi ÙˆÓ 858.691 ¢ÚÒ.
∂appleȯÔÚËÁ‹ÛÂȘ ηÙã ¤ÙÔ˜
2006 193.285
2007 195.723
2008 226.647
2009 243.063
‡ÓÔÏÔ 2006-2009 858.691
AO§O°IMO ¢PAH KATA TMHMA
ñ Δª∏ª∞ μπ√Δ∂áπ∫ø¡
£∂ª∞Δø¡
1. ∞º∞§πΔπ∫√-º√ƒ√§√°π∫√
ñ ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ - appleÚÔÙ¿ÛÂȘ appleÚÔ˜ ÙÔ À-
appleÔ˘ÚÁÂ›Ô √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û¯Â-
ÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó·‰È¿ÚıÚˆÛË ÙÔ˘ ÊÔÚÔÏÔ-
ÁÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙËÓ „‹ÊÈÛË ÙÔ˘
Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘, ÙË ÊÔ-
ÚÔÏÔÁ›· ÌÈÎÚÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ, ÙÔÓ º∞,
ÙÔÓ ∫º, ÙË ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË ÙÔ˘ √∞∂∂,
ÙȘ Û˘ÁÎÂÓÙÚˆÙÈΤ˜ ηٷÛÙ¿ÛÂȘ, ÙȘ ÏË-
ÍÈappleÚfiıÂÛ̘ ÔÊÂÈϤ˜ ÎÏapple. (2006-2010).
ñ ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ -ı¤ÛÂȘ μ∂∞ ÁÈ· ÙÔ ‡-
„Ô˜ Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ˘apple¤Ú
√∞∂∂, Ù· appleÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÙȘ appleÚÔÔappleÙÈ-
Τ˜ √∞∂∂, ÙÔ˘˜ applefiÚÔ˘˜ ÙÔ˘, ÙÔ Ó¤Ô ·-
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ, ÙËÓ ¿ÚÛË ·‰È-
ÎÈÒÓ Î·Ù¿ ÙÔ˘ √∞∂∂ ÎÏapple. (2006-2010).
ñ ∂ÈÛËÁ‹ÛÂȘ-ı¤ÛÂȘ μ∂∞ appleÚÔ˜
√∞∂∂ ÁÈ· ı¤Ì·Ù· Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÓÔappleÔ›-
ËÛË ÙˆÓ Ù·Ì›ˆÓ (Δ∂μ∂,Δ∞∂,Δ∞), ÙËÓ
·Ó·appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ‹ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È Û˘ÓÙ¿-
͈Ó, ÙËÓ ¿ÚÛË ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ ·ÈÚÂÙ‹˜ ‰È-
Ô›ÎËÛ˘ ÎÏapple.
ñ ªÂϤÙË Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· apple›Ó·Î· ˘-
appleÔÏÔÁÈÛÌÔ‡ Û˘ÓÙ¿ÍÂˆÓ apple·Ï·ÈÒÓ
·ÛÊ·ÏÈÛÌ¤ÓˆÓ ÛÙÔ Δ∂μ∂ Ó˘Ó √∞∂∂
appleÔ˘ ¤ÁÈÓ ·appleÔ‰ÂÎÙfi˜ ˆ˜ appleÔχ ¯ÚËÛÙÈ-
Îfi˜ ·applefi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÊÔ-
Ú¤· (¡Ô¤Ì‚Ú. 2007).
ñ ¢ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË ÂÛappleÂÚ›‰·˜ ÛÙÔ ÍÂ-
ÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∫¿Ú·‚ÂÏ» Ì ı¤Ì· «ΔÔ ·-
ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi ÙˆÓ ∂apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ -
μÈÔÙ¯ÓÒÓ - ∂ÌapplefiÚˆÓ, ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù·
Î·È appleÚÔÔappleÙÈΤ˜», ηıÒ˜ Î·È Û¯Â‰È·-
ÛÌfi˜ Î·È appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔ›ËÛË ¤Ú¢ӷ˜
apple‰›Ô˘ ÛÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ¤¯ÔÓÙ˜ ÁÈ· Ù·
ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· appleÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙˆÓ
ªÌ∂ (2007), ηıÒ˜ Âapple›Û˘ Î·È ‰ÈÔÚ-
Á¿ÓˆÛË ËÌÂÚ›‰·˜ (2010) Ì ÙÔ ›‰ÈÔ
ı¤Ì· ÛÙ· appleÏ·›ÛÈÔ „‹ÊÈÛ˘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘
ì
π∞¡√À∞ƒπ√ - º∂μƒ√À∞ƒπ√ 2011 u BIOTEXNIKA £EMATA 7