Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
∏ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛË Ù¯ÓÈÎÒÓ Âapple·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ<br />
Î·È ÌÂÙ·appleÔÈËÙÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛˆÓ<br />
ñ ˘˙‹ÙËÛË ÛÙÔ ¢.. μ∂∞<br />
Δ<br />
Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ μÈÔÙÂ-<br />
¯ÓÈÎÔ‡ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ∞ı‹Ó·˜<br />
·Û¯ÔÏ‹ıËÎÂ Î·È Ì ÙÔ ı¤Ì· Ù˘<br />
·appleÏÔ‡ÛÙ¢Û˘ ÙˆÓ ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ ·‰ÂÈÔ-<br />
‰fiÙËÛ˘ Î·È ÙÔ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Û¯¤‰ÈÔ Ófi-<br />
ÌÔ˘ ÁÈ· 16 Ù¯ÓÈο Âapple·ÁÁ¤ÏÌ·Ù·, ÙȘ<br />
·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ÌÂÙ·appleÔÈËÙÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹-<br />
ÛÂˆÓ Î·È Ù· ‚ÈÔÙ¯ÓÈο apple¿Úη.<br />
¯ÂÙÈο Ì ٷ 16 Ù¯ÓÈο Âapple·ÁÁ¤ÏÌ·-<br />
Ù· ÂÎ ÙˆÓ ÔappleÔ›ˆÓ οappleÔÈ· Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È ÌÂ<br />
ÙËÓ apple·ÚÔ¯‹ ˘appleËÚÂÛÈÒÓ ÂappleÈÙË‰Â˘Ì·ÙÈÒÓ<br />
ÌÂÏÒÓ ÙÔ˘ μ∂∞, ÙÔÓ›ÛÙËÎÂ Ë appleÚÔÙÂÚ·Èfi-<br />
ÙËÙ· ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ appleÔÈfiÙËÙ·˜ Î·È ·-<br />
ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÛÙȘ apple·Ú¯fiÌÂÓ˜ ˘appleËÚÂۛ˜<br />
Î·È Ù· apple·Ú·‰È‰fiÌÂÓ· ¤ÚÁ· Î·È Ë ‰È·Ù‹-<br />
ÚËÛË Ù˘ Ù¯ÓÈ΋˜ ÂÎapple·›‰Â˘Û˘ ˆ˜ ‚·-<br />
ÛÈ΋˜ ·Í›·˜ appleÔ˘ ‰ÂÓ ÌappleÔÚ› Ó· ˘appleÔηٷ-<br />
ÛÙ·ı› ·applefi appleÚ·ÎÙÈ΋ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ηÈ<br />
appleÚÔ¸appleËÚÂÛ›·.<br />
∂appleÈÛËÌ¿ÓıËÎ·Ó ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ appleÔ˘ ÌappleÔ-<br />
Ú› Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁËıÔ‡Ó Ì ÙËÓ appleÈÛÙÔappleÔ›Ë-<br />
ÛË Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ÂÌappleÂÈÚ›·˜ ·applefi appleÚÔ-<br />
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· Âapple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈ΋˜ ηٿÚÙÈÛ˘<br />
̤ۈ ȉȈÙÈÎÒÓ appleÈÛÙÔappleÔÈËÌ¤ÓˆÓ ÊÔÚ¤ˆÓ<br />
ηıÒ˜ Î·È ÔÈ Î›Ó‰˘ÓÔÈ Î·ıÔ‰ËÁÔ‡ÌÂÓ˘<br />
˘appleÔηٿÛÙ·Û˘ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Âapple·Á-<br />
ÁÂÏÌ·ÙÈÒÓ ·applefi ÙȘ Ù¯ÓÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜.<br />
ÙÔ ı¤Ì· Ù˘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ ·˘ÙÔÙÂ-<br />
ÏÔ‡˜ ˘appleËÚÂÛ›·˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÌÂÙ·-<br />
appleÔÈËÙÈÎÒÓ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ÛÙ· ÂappleÈÌÂÏËÙ‹-<br />
ÚÈ· (one stop shop) ÙÔ μ∂∞ Ù¿¯ıËΠ˘-<br />
apple¤Ú ·˘Ù‹˜ Ù˘ ÂͤÏÈ͢ Î·È ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓ<br />
·Ó·ÌÔÓ‹ Û¯ÂÙÈÎÒÓ Î·Ù¢ı‡ÓÛˆÓ. ∏ Â-<br />
Í·›ÚÂÛË ÙˆÓ Û˘ÓÂÚÁ›ˆÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ·-<br />
applefi ÙÔ Û¯¤‰ÈÔ ÓfiÌÔ˘ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙÔ˘<br />
ÀappleÔ˘ÚÁ›Ԣ À∞∞¡ ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛÙËΠfiÙÈ<br />
¤¯ÂÈ ˙ËÙËı› ·applefi ÙÔÓ ›‰ÈÔ ÙÔÓ ÎÏ¿‰Ô ÙÔ˘<br />
ÔappleÔ›Ô˘ ÔÈ ·‰ÂÈÔ‰ÔÙ‹ÛÂȘ ‰È¤appleÔÓÙ·È ·applefi<br />
ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ ÙÔ˘ ÀappleÔ˘ÚÁ›Ԣ ªÂÙ·ÊÔ-<br />
ÚÒÓ appleÔ˘ ÙÔÓ ÂappleÔappleÙ‡ÂÈ.<br />
Δ· ̤ÏË ÙÔ˘ ¢.. μ∂∞ η٤ÏËÍ·Ó fiÙÈ Ë<br />
·appleÏÔ‡ÛÙ¢ÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ Ù¯ÓÈÎÒÓ Â-<br />
apple·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ Î·È ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ‚Ú›ÛÎÂ-<br />
Ù·È ÛÙË ÛˆÛÙ‹ ηÙ‡ı˘ÓÛË. μ·ÛÈÎfi ÂÚÁ·-<br />
ÏÂ›Ô ÁÈ· ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ ÓfiÌÔ˘ ı· ›ӷÈ<br />
Ë ∫À∞ appleÔ˘ ı· ηٷٿÛÛÂÈ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-<br />
Ù˜ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ‚·ıÌÔ‡˜ fi¯ÏËÛ˘ ηıÒ˜<br />
Î·È Ë Ù˘appleÔappleÔ›ËÛË appleÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈÎÒÓ fiÚˆÓ<br />
ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂˆÓ ¯·ÌËÏ‹˜ fi¯ÏËÛ˘. Ù· ı¤-<br />
Ì·Ù· ·˘Ù¿ ÙÔ μ∂∞ ¤¯ÂÈ ‰ËÏÒÛÂÈ ÛÙÔÓ °Â-<br />
ÓÈÎfi °Ú·ÌÌ·Ù¤· μÈÔÌ˯·Ó›·˜ ÙËÓ appleÚfiıÂ-<br />
Û‹ ÙÔ˘ ÁÈ· Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÒÛÙÂ Ô Ó¤Ô˜ ÓfiÌÔ˜<br />
Ó· Â͢appleËÚÂÙ› ηχÙÂÚ· ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ<br />
Ì Û‚·ÛÌfi ÛÙÔ appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÂÓÒ apple·Ú¿Ï-<br />
ÏËÏ· ‰ËÏÒÓÂÙ·È Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ÏËÊıÔ‡Ó ˘-<br />
applefi„Ë ÔÈ ı¤ÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏ·‰ÈÎÒÓ ÊÔÚ¤ˆÓ ηÈ<br />
ÙÔ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›Ô˘ ηٿ ÙË ‰È·ÌfiÚʈÛË<br />
˘appleÔ˘ÚÁÈÎÒÓ ·appleÔÊ¿ÛÂˆÓ Î·È appleÚÔ‰ÚÈÎÒÓ<br />
‰È·Ù·ÁÌ¿ÙˆÓ appleÔ˘ ı· ‰È¤appleÔ˘Ó ı¤Ì·Ù· ÙÂ-<br />
¯ÓÈÎÒÓ Âapple·ÁÁÂÏÌ¿ÙˆÓ.<br />
(ΔÔ ÎÂÈÌÂÓÔ ÙÔ˘ /¡ ÛÂÏ›‰· 29).<br />
∞NABA§§ONTAI OI EK§O°E TA EIME§HTHPIA<br />
ñÚÔ˜ ·Ó·‚ÔÏ‹ Ô‰ËÁÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ÂÎÏÔÁ¤˜ ÛÙ· ÂappleÈÌÂÏËÙ‹ÚÈ· ÌÂÙ¿ ·applefi<br />
Û¯ÂÙÈΤ˜ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ˘appleÔ˘ÚÁÔ‡ ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿appleÙ˘Í˘,<br />
Î. ÃÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë, Î·È ·applefiÊ·ÛË Ù˘ °ÂÓÈ΋˜ ˘Ó¤Ï¢Û˘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜<br />
∂ÓˆÛ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ ∂ÏÏ¿‰·˜.<br />
ÙËÓ ¤ÎÙ·ÎÙË ÁÂÓÈ΋ Û˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘<br />
∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ŒÓˆÛ˘ ∂appleÈÌÂÏËÙËÚ›ˆÓ (∫∂-<br />
∂∂), appleÔ˘ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ıËÎÂ ÛÙËÓ ∞ı‹-<br />
Ó· ÛÙȘ 5/2/2011, 45 ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ ∂appleÈÌÂ-<br />
ÏËÙËÚ›ˆÓ „‹ÊÈÛ·Ó ˘apple¤Ú Ù˘ Ó¤·˜ ·Ó·-<br />
‚ÔÏ‹˜ ÙˆÓ ·Ú¯·ÈÚÂÛÈÒÓ, 18 ηٿ Ù˘ ·-<br />
Ó·‚ÔÏ‹˜, ÂÓÒ ˘apple‹ÚÍ·Ó ‰‡Ô ¿Î˘Ú· Î·È ¤-<br />
Ó· Ï¢Îfi.<br />
ñ æ‹ÊÈÛÌ· Ù˘ ∫∂∂∂<br />
ÁÈ· ÙÔ ºÔÚÔÏÔÁÈÎfi<br />
∏ °ÂÓ. ˘Ó¤Ï¢ÛË Ù˘ ∫∂∂∂ Ì ·applefi-<br />
Ê·Û‹ Ù˘ ÂÎÊÚ¿˙ÂÈ ÙËÓ ¤ÓÙÔÓË ·ÓÙ›ıÂÛ‹<br />
Ù˘ ÛÙȘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘ Ó¤Ô˘ ÊÔÚÔÏÔÁÈ-<br />
ÎÔ‡ ÓÔÌÔۯ‰›Ô˘ appleÔ˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ ·˘-<br />
ÙfiʈÚË ‰È·‰Èηۛ· Î·È ÙȘ appleÔÈÓ¤˜ Ê˘Ï¿-<br />
ÎÈÛ˘ Î·È ˙ËÙ¿ ·applefi ÙÔÓ ÀappleÔ˘ÚÁfi √ÈÎÔÓÔ-<br />
ÌÈÎÒÓ fi¯È ÌfiÓÔ ÙËÓ Âapple·Ó·‰È·Ù‡appleˆÛË ÙˆÓ<br />
Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓˆÓ ¿ÚıÚˆÓ, ·ÏÏ¿ ÙËÓ appleÏ‹-<br />
ÚË ·applefiÛ˘ÚÛ‹ ÙÔ˘˜ ·ÊÔ‡ ÙÔ ‹‰Ë ˘ÊÈÛÙ¿-<br />
ÌÂÓÔ appleÏ·›ÛÈÔ Â›Ó·È ·˘ÛÙËÚfi Î·È ÙÔ ÌfiÓÔ<br />
appleÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Â›Ó·È Ë ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘.<br />
ÀappleÂÓı˘Ì›˙ÂÙ·È fiÙÈ Ë ÙÚ¤¯Ô˘Û· ÔÈÎÔ-<br />
ÓÔÌÈ΋ Û˘Á΢ڛ· Î·È Ë ‚·ıÈ¿ ‡ÊÂÛË ¤-<br />
¯Ô˘Ó ÂÁÎψ‚›ÛÂÈ ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ù˘<br />
¯ÒÚ·˜ ÛÂ ÎÏÔÈfi ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ı¤ÙÔÓÙ·˜<br />
Û ·ÌÊÈ‚ÔÏ›· ÙËÓ ›‰È· ÙÔ˘˜ ÙË ‚ȈÛÈÌfi-<br />
ÙËÙ·.<br />
ÙÔ appleÏ·›ÛÈÔ ·˘Ùfi ÛÙfi¯Ô˜ Ù˘ appleÔÏÈÙ›-<br />
·˜ ı· appleÚ¤appleÂÈ Ó· Â›Ó·È Ë ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· appleÚÔ-<br />
¸appleÔı¤ÛÂˆÓ Î·È ÎÈÓ‹ÙÚˆÓ Ì ÛÎÔapplefi ÙËÓ<br />
·Ó¿Î·Ì„Ë Î·È ·Ó¿appleÙ˘ÍË Ù˘ ÂappleȯÂÈÚË-<br />
Ì·ÙÈÎfiÙËÙ·˜. ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ·˘-<br />
Ù‹, Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Ë ÙÚÔappleÔappleÔ›ËÛË Ù˘<br />
ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ appleÔ˘ Û‹ÌÂÚ· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ·-<br />
appleÔÎÏ›ÂÈ ÙÔÓ ÂappleȯÂÈÚËÌ·Ù›· ·applefi ÙË ‰ÈÂÎ-<br />
‰›ÎËÛË Ù˘ ÔappleÔÈ·Û‰‹appleÔÙ ·apple·›ÙËÛ‹˜<br />
ÙÔ˘, ÂÊfiÛÔÓ ÁÈ· ÙËÓ appleÚÔÛÊ˘Á‹ ÙÔ˘ ÛÙ·<br />
‰ÈηÛÙ‹ÚÈ· appleÚÔ·apple·ÈÙÂ›Ù·È Ë ˘apple¤ÚÔÁÎË<br />
appleÚÔηٷ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ 50% Ù˘ ÔÊÂÈÏ‹˜.<br />
∞apple·ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÏÔÈapplefiÓ ¿ÌÂÛ· ̤ÙÚ·<br />
‚ÂÏÙ›ˆÛ˘ Ù˘ Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÁÔ-<br />
Ú¿, ¿ÌÂÛË appleÚÔ΋ڢÍË ÙˆÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ¿-<br />
ÙˆÓ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞¡ ÁÈ· ÙȘ ªÈÎÚÔÌÂÛ·›Â˜ ∂-<br />
appleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ, Î·È ÛÙ·ıÂÚfi Î·È ‰›Î·ÈÔ ÊÔ-<br />
ÚÔÏÔÁÈÎfi appleÏ·›ÛÈÔ appleÔ˘ ‰ÂÓ ı· ·ÈÊÓȉȿ˙ÂÈ<br />
ÙȘ ªª∂.<br />
π∞¡√À∞ƒπ√ - º∂μƒ√À∞ƒπ√ 2011 u BIOTEXNIKA £EMATA 23
Change language