Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Πατήστε εδώ για να δείτε το περιοδικό σε μορφή Acrobat (.pdf)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÓÔÌÔÛ¯¤‰ÈÔ.<br />
ÙȘ appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ ·˘Ù¤˜ «ı· Û˘ÌÌÂ-<br />
Ù¤¯ÂÈ ·apple·Ú·Èًو˜ ÛÙË ˘ÌÊÈÏȈÙÈ΋<br />
¢È·‰Èηۛ· Î·È ¤Ó·˜ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ˜ ·applefi<br />
ÙÔ ˘appleÔ˘ÚÁÂ›Ô ÂÚÈÊÂÚÂȷ΋˜ ∞Ó¿appleÙ˘-<br />
͢ Î·È ∞ÓÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙËÙ·˜ ‹ ·applefi ¿Ï-<br />
ÏÔ ˘appleÔ˘ÚÁ›Ի. ∞applefi ÙÔ˘˜ «ÂÌappleÏÂÎÔ̤-<br />
ÓÔ˘˜» ı· Û˘ÌÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ̤¯ÚÈ ÙÚÂȘ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔÈ<br />
·applefi οı ÂӉȷÊÂÚfiÌÂÓÔ<br />
̤ÚÔ˜, ¤Ó·˜ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ˜ Ù˘ appleÚˆÙÔ-<br />
‚¿ıÌÈ·˜ Û˘Ó‰ÈηÏÈÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘<br />
‹ Ù˘ ‰Â˘ÙÂÚÔ‚¿ıÌÈ·˜ ‹ ÙÔ˘ ∂ÚÁ·ÙÈ-<br />
ÎÔ‡ ∫¤ÓÙÚÔ˘ Ù˘ appleÂÚÈÔ¯‹˜ ‹ Ù˘ °∂∂<br />
ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙˆÓ ÂÚÁ·˙Ô̤ӈÓ, ηıÒ˜<br />
Î·È ¤Ó·˜ ÂÎappleÚfiÛˆappleÔ˜ Ù˘ Û˘Ó‰ÈηÏÈ-<br />
ÛÙÈ΋˜ ÔÚÁ¿ÓˆÛ˘ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘ ÂÚ-<br />
ÁÔ‰fiÙË ‹ ÙˆÓ ÂÚÁÔ‰ÔÙÒÓ Î·È Û οıÂ<br />
appleÂÚ›appleÙˆÛË ÔÈ ÓÔÌÈÎÔ› Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ ÙÔ˘<br />
οı ̤ÚÔ˘˜.<br />
√È ·ÏÏ·Á¤˜<br />
ÙȘ 15 ÂappleÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÙÂı› ÛÂ<br />
appleÏ‹ÚË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi Û‡-<br />
ÛÙËÌ· apple·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Ù˘ ÂÚÁ·Û›·˜<br />
ÛÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ.<br />
ªfiÓÔ fiÛ˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ηٷ‚¿Ï-<br />
ÏÔ˘Ó ÂÌappleÚfiıÂÛÌ· ÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜ ı·<br />
ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÊ·ÚÌfiÛÔ˘Ó ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÔ-<br />
ÓÈ΋ οÚÙ· ÂÚÁ·Û›·˜ Î·È Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ<br />
appleÚÒÙË ¤ÎappleÙˆÛË 10% ÛÙȘ ÂÈÛÊÔÚ¤˜.<br />
Àapple. ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ú. appleÚˆÙ.:<br />
μ145253/17.12.2010<br />
°È· ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ appleÔ˘ ÂÓÙ¿ÛÛÔ-<br />
ÓÙ·È ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· appleÚÔÒıËÛ˘<br />
Ù˘ ·apple·Û¯fiÏËÛ˘ Ì ÂappleȯÔÚ‹ÁËÛË<br />
ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, ˆ˜ appleÔ-<br />
Ûfi ÂappleȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÔÚ›˙ÂÙ·È ÙÔ appleÔÛfi<br />
appleÔ˘ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› ÛÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈ-<br />
ÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜, fiappleˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ<br />
Û¯ÂÙÈΤ˜ ∫À∞ ÙˆÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ, ÁÈ·<br />
fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈ-<br />
Û˘ ÙÔ˘ π∫∞-∂Δ∞ª (ÌÂÈÎÙ‹, μ∞∂ Î·È ∂-<br />
apple·ÁÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ∫›Ó‰˘ÓÔ˜) Î·È Ù˘ ÂappleÈ-<br />
ÎÔ˘ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞ª, η-<br />
ıÒ˜ Î·È ÛÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈ-<br />
ÛÊÔÚ¤˜ (fiappleˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈ-<br />
Τ˜ ∫À∞ ÙˆÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ) ÂΛӈÓ<br />
appleÔ˘ ÙÔ π∫∞ ÂÈÛappleÚ¿ÙÙÂÈ ‹ Û˘ÓÂÈÛappleÚ¿Ù-<br />
ÙÂÈ ˘apple¤Ú ºÔÚ¤ˆÓ Î·È ∫Ï¿‰ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ-<br />
΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘.<br />
ªÂ ·applefiÊ·ÛË ÙÔ˘ ˘appleÔ˘ÚÁÔ‡ ı· ÌappleÔ-<br />
Ú› Ó· ·Ó·appleÚÔÛ·ÚÌfi˙ÂÙ·È ÙÔ appleÔÛÔÛÙfi<br />
Ù˘ ¤ÎappleÙˆÛ˘ ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ.<br />
£· ÂappleÈ‚¿ÏÏÂÙ·È ‰ÈappleÏfi appleÚfiÛÙÈÌÔ<br />
(500 ¢ÚÒ ÛÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË Î·È 500 ¢ÚÒ<br />
ÛÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ) ÁÈ· οı apple·Ú¿ÓÔÌ·<br />
·apple·Û¯ÔÏÔ‡ÌÂÓÔ.<br />
Δ· ÔʤÏË<br />
ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ·applefi ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ Ù˘<br />
οÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁÔ‰fiÙË ı·<br />
Â›Ó·È Ë ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈ-<br />
ÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ Î·È ¿Ú· Ë Ì›ˆÛË ÙÔ˘<br />
ÌË ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎÔ‡ ÎfiÛÙÔ˘˜.<br />
ΔÔ fiÊÂÏÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ ı· ›-<br />
Ó·È ‰ÈappleÏfi:<br />
- ªÂ›ˆÛË Ù˘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ ÂÈÛÊÔ-<br />
Ú¿˜ ·applefi ÙËÓ ÔappleÔ›· ı· ¤¯ÂÈ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ<br />
ηı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘.<br />
- ÂÚÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ·˜ ÙÔ˘<br />
·Û˘ÓÂappleÔ‡˜ ÂÚÁÔ‰fiÙË Ó· ·˘ı·ÈÚÂÙ› ÛÂ<br />
Û¯¤ÛË Ì ÙÔ ˆÚ¿ÚÈÔ ÂÚÁ·Û›·˜, ÙË ‰È¢ı¤ÙËÛË<br />
ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, ÙȘ ·appleÔ‰Ô¯¤˜ ÎÏapple.<br />
·Ú¿‰ÂÈÁÌ·<br />
∂ÚÁ·˙fiÌÂÓÔ˜ Ì ÌËÓÈ·›Â˜ ·appleÔ‰Ô¯¤˜<br />
1.300 ¢ÚÒ ¤¯ÂÈ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔ-<br />
Ú¤˜ appleÔ˘ apple·Ú·ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ·È ·applefi ÙÔÓ ÂÚ-<br />
ÁÔ‰fiÙË 208 ¢ÚÒ Î·È ÂappleÔ̤ӈ˜ ηı·-<br />
Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· appleÚÔ ÊfiÚÔ˘ 1.092 ¢ÚÒ.<br />
ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù· Ì ÂappleȯÔÚ‹ÁËÛË<br />
ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ<br />
∂apple›Û˘, ˆ˜ appleÔÛfi ÂappleȯÔÚ‹ÁËÛ˘ Ô-<br />
Ú›˙ÂÙ·È ÂappleÈappleϤÔÓ ÙÔ appleÔÛfi appleÔ˘ ·ÓÙÈ-<br />
ÛÙÔȯ› ÛÙȘ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜,<br />
(fiappleˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ∫À∞<br />
ÙˆÓ appleÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙˆÓ) ÙˆÓ ‰ÒÚˆÓ ÃÚÈ-<br />
ÛÙÔ˘Á¤ÓÓˆÓ Î·È ¿Û¯· Î·È ÙˆÓ ÂappleȉÔ-<br />
Ì¿ÙˆÓ ·‰Â›·˜, ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì‹Ó˜ appleÔ˘ ·˘-<br />
Ù¿ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·È.<br />
Àapple. ∂ÚÁ·Û›·˜ ·Ú. appleÚˆÙ.:<br />
μ142760/30.11.2010<br />
ΔÔ appleÔÛfi ÂappleȯÔÚ‹ÁËÛ˘ ÁÈ· ÙȘ Â-<br />
ÓÙ·Á̤Ó˜ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÛÙ· appleÚÔ-<br />
ÁÚ¿ÌÌ·Ù· appleÚÔÒıËÛ˘ Ù˘ ·apple·Û¯fi-<br />
ÏËÛ˘ Ì ÂappleȉfiÙËÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-<br />
ÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ, fiappleˆ˜ ÔÚ›˙ÔÓÙ·È Î¿ıÂ<br />
ÊÔÚ¿ ÛÙȘ Û¯ÂÙÈΤ˜ ∫À∞, ·ÓÙÈÛÙÔȯ›<br />
ÛÙȘ ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈΤ˜ ÂÈÛÊÔÚ¤˜<br />
ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ·ÚÈ·˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘<br />
ÙÔ˘ π∫∞ - ∂Δ∞ª (ÌÂÈÎÙ‹, μ∞∂, Âapple·Á-<br />
∂ÊfiÛÔÓ Ë Âappleȯ›ÚËÛË ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ ÙÔ Ì¤-<br />
ÙÚÔ Ù˘ οÚÙ·˜ ÂÚÁ·Û›·˜ ı· ¤¯ÂÈ fiÊÂ-<br />
ÏÔ˜:<br />
- ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 20,8 ¢ÚÒ ÙÔ<br />
Ì‹Ó· ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË ÛÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈ-<br />
Ûfi‰ËÌ¿ ÙÔ˘ 1,9% (Ì Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈ-<br />
ÛÊÔÚÒÓ 10%).<br />
- ΔÔ 2013 ÙÔ fiÊÂÏÔ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ· ı·<br />
Â›Ó·È 52 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó·, ‰ËÏ·‰‹ ·‡ÍËÛË<br />
ÛÙÔ Î·ı·Úfi ÂÈÛfi‰ËÌ· 4,8% (Ì Ì›ˆÛË<br />
ÙˆÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ 25%).<br />
∞ÓÙ›ÛÙÔȯ· ÁÈ· ÙËÓ Âappleȯ›ÚËÛË ÙÔ fi-<br />
ÊÂÏÔ˜ ·applefi ÙË Ì›ˆÛË ÙˆÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ-<br />
ÎÒÓ ÂÈÛÊÔÚÒÓ ı· ›ӷÈ:<br />
- ΔÔÓ πÔ‡ÏÈÔ ÙÔ˘ 2011 36,4 ¢ÚÒ ÙÔ<br />
Ì‹Ó· ÁÈ· οı ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ.<br />
- ΔÔ 2013 91 ¢ÚÒ ÙÔ Ì‹Ó· ÁÈ· οıÂ<br />
ÂÚÁ·˙fiÌÂÓÔ.<br />
Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· appleÂÚÈÔÚ›ÛÔ˘ÌÂ<br />
·ÈÛıËÙ¿ ÙËÓ ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Î·È Ó· ‰È-<br />
¢ڇÓÔ˘Ì ÙËÓ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋ ‚¿ÛË. ¡·<br />
appleÏËÚÒÓÔ˘Ó appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ -·Ó Â›Ó·È ‰˘-<br />
Ó·ÙfiÓ fiÏÔÈ- appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘apple¿ÚÍÂÈ Â-<br />
Ï¿ÊÚ˘ÓÛË ÁÈ· fiϘ ÙȘ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ<br />
Î·È ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·˙Ô̤ÓÔ˘˜. ∂appleÈÛËÌ·›ÓÂÙ·È<br />
fiÙÈ Û‹ÌÂÚ· Ë ÂÈÛÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ Êı¿ÓÂÈ<br />
ÙÔ 30%, appleÂÚ›appleÔ˘, Âapple› ÙˆÓ ÂÛfi‰ˆÓ ÙˆÓ<br />
Δ·Ì›ˆÓ Î·È ÔÈ ·appleÒÏÂȘ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·-<br />
ÙÔ˜ Û˘ÓÔÏÈο ÍÂappleÂÚÓÔ‡Ó Û ÂÙ‹ÛÈ· ‚¿-<br />
ÛË Ù· 9 ‰ÈÛ. ¢ÚÒ.<br />
ÁÂÏÌ·ÙÈÎfi˜ ΛӉ˘ÓÔ˜) Î·È Ù˘ ÂappleÈÎÔ˘-<br />
ÚÈ΋˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÙÔ˘ ∂Δ∂∞ª appleÔ˘ ·-<br />
ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ÔÈ ÂappleȯÔÚËÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, η-<br />
ıÒ˜ Î·È ÂÎÂ›ÓˆÓ appleÔ˘ ÙÔ π∫∞ ÂÈÛappleÚ¿Ù-<br />
ÙÂÈ ‹ Û˘ÓÂÈÛappleÚ¿ÙÙÂÈ ˘apple¤Ú ºÔÚ¤ˆÓ ηÈ<br />
∫Ï¿‰ˆÓ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ ∞ÛÊ¿ÏÈÛ˘. Δ·<br />
appleÔÛÔÛÙ¿ ·ÛÊ·ÏÈÛÙÈ΋˜ Î¿Ï˘„˘<br />
appleÚÔ·appleÙÔ˘Ó ·applefi ÙÔ˘˜ Έ‰ÈÎÔ‡˜ ·-<br />
ÛÊ¿ÏÈÛ˘ Ù˘ ∞..¢., appleÔ˘ ˘appleÔ‚¿Ï-<br />
ÏÔ˘Ó ÔÈ ÂappleȯÂÈÚ‹ÛÂȘ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÂÚÁ·-<br />
˙Ô̤ÓÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ηχappleÙÔÓÙ·È ÛÙÔ Û‡-<br />
ÓÔÏfi ÙÔ˘˜ ·applefi ÙÔÓ √∞∂¢ Î·È ÌappleÔ-<br />
ÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·˙ËÙËıÔ‡Ó ·applefi ÙÔÓ ‰È-<br />
ÎÙ˘·Îfi ÙfiappleÔ ÙÔ˘ π∫∞: www.ika.gr.<br />
∏ÏÂÎÙÚÔÓÈΤ˜ ÀappleËÚÂۛ˜, 5. ÃÚ‹ÛÈ-<br />
̘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙË ˘ÌappleÏ‹Úˆ-<br />
ÛË ÙÔ˘ ∂ÓÙ‡appleÔ˘ ∞¢, ¢Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-<br />
Ù˜ - ∫∞¢ π∫∞ - ∂Δ∞ª (√..À.∫.), ∞Ó¿-<br />
Ï˘ÛË ∫ˆ‰ÈÎÒÓ ·Î¤ÙˆÓ ∫¿Ï˘„˘ ·-<br />
applefi 6/2004.<br />
π∞¡√À∞ƒπ√ - º∂μƒ√À∞ƒπ√ 2011 u BIOTEXNIKA £EMATA 47
Change language