H A R D W A R ESpace XP 3200Do redakcie sme <strong>do</strong>stali poèítaè, ktorýmomentálne predstavuje jeden z<strong>na</strong>jvýkonnejších PC. Space XP 3200 jezaloený <strong>na</strong> procesore AMD AthlonXP 3200+ s taktom 2,21 GHz a 512 MBRAM. Ve¾mi výkonná bola aj grafickákarta ATI Radeon 9800 Pro so 128 MBvideo RAM. Základná <strong>do</strong>ska je od firmyMSI a èipová súprava bola nVidianForce2. Na <strong>do</strong>ske boli štyri vo¾né pozíciepre rozširujúce karty PCI. Kartavšak obsahuje všetky <strong>na</strong>jdôleitejšiemoduly vrátane sieovej karty, štyrochportov USB vo verzii 2.0 a zvukovejkarty. Celý poèítaè bol <strong>do</strong>daný v skrinketmavého dizajnu s dvoma portamiUSB vyvedenými <strong>na</strong>prednom paneli. Nechýbaani logo <strong>do</strong>dávate¾a, ktorév minulosti èasto chýbalo.Jedným z <strong>na</strong>jdôleitejšíchparametrov, ktorý bolv tomto prípade dôvo<strong>do</strong>m vysokéhovýkonu, bol spôsob komunikácie<strong>na</strong> systémovej zbernici(FSB) – 2 × 200 MHz. Pevný diskbol od firmy Maxtor a jeho kapacitabola 120 GB. Pevný disk bol pripojenýpomocou zbernice ATA. Súèasouskrinky boli štyri ventilátory – <strong>na</strong> procesore,èipovej súprave, v <strong>na</strong>pájacomzdroji a <strong>do</strong>plnkový ventilátor bol <strong>na</strong>zadnom paneli.Dodávate¾ pouil operaèný systémMicrosoft Win<strong>do</strong>ws XP Professio<strong>na</strong>l.V príslušenstve sme <strong>na</strong>šli klávesnicu amyš, obe boli k poèítaèu pripojené rádiovýmspojením. Klávesnica obsahovalarýchle klávesy <strong>na</strong> spustenie niektorýchaplikácií (kalkulaèka, poštový programa ovládanie multimédií). Rov<strong>na</strong>ko tuboli klávesy <strong>na</strong> kopírovanie a prenosinformácií pomocou schránky operaènéhosystému. Vo výbave bola aj podloka<strong>na</strong> dlane. Myš však bola <strong>na</strong> <strong>na</strong>šeprekvapenie vybavená klasickou gu-¾ôèkou.No a poïme k tomu <strong>na</strong>jdôleitejšiemu– k testovaniu. Poèítaè smetestovali pomocou súpravy testovacíchprogramov, tak ako to bolo priposlednom komplexnom teste poèítaèov,zverejnenom v PC REVUE è.6/2003. Space XP 3200 sme pritomporovnávali s <strong>na</strong>jvýkonnejšími poèítaèmiz tohto testu. Pripomeòme, ev tesnom závese boli <strong>na</strong>jvýkonnejšiezostavy Space XP (AMD Athlon XP2600+, 256 MB RAM, nVidia GeForce4Ti4200/64, FSB 2×133 MHz) aZion Fire (Intel Pentium 4, 2,4 GHz,512 MB RAM, nVidia GeForce4 Ti4200/128, FSB 4×133 MHz). Výsledky porov<strong>na</strong>nia<strong>na</strong>meraných výsledkov poèítaèaSpace XP 3200 a uvedených zostáv nájdetev tabu¾ke.Z porov<strong>na</strong>nia <strong>na</strong>meraných výsledkovvyplýva, e táto zostava <strong>do</strong>sahujeskutoène ve¾mi vysoký výkon. Vidieto pre<strong>do</strong>všetkým v oblasti grafickéhovýkonu a tie v oblasti výkonusamotného procesora. Space XP3200 je poèítaè, ktorý sa uplatní v <strong>na</strong>jnároènejšíchgrafických a CAD programoch.Výho<strong>do</strong>u je aj monos bezdrôtovejkomunikácie medzi poèítaèoma klávesnicou <strong>na</strong> ve¾kú vzdialenos.Ce<strong>na</strong>: 52 000 Sk bez DPH/62 400 Sk s DPHDodávate¾: AGEM Computers, s. r. o.Ondrej MackoTECHNICKÉ PARAMETRE Space XP 3200Procesor: AMD Athlon XP 3200+Pamä: 512 MB RAM DDRGrafická karta: ATI Radeon 9800 Pro/128 DDRPevný disk: Maxtor, 120 GBOperaèný systém: Microsoft Win<strong>do</strong>ws XPProfessio<strong>na</strong>lÏalšia výbava: klávesnica, myšZáruka: 12 mesiacov ZERO ZZ4×4Procesor: Intel Pentium 4 Hyper−Threading,3 GHzKapacita RAM: 512 MBKapacita pevného disku: 120 GB, pripojeniepomocou Serial ATAZákladná <strong>do</strong>ska: Intel D865GLCÈipová súprava: Intel 2570Frekvencia zbernice: 4 × 200 MHzGrafická karta: Gigabyte Maya Radeon9000 Pro/64 MBZvuková karta: Creative Audigy 2 PlatinumOptická mechanika: <strong>na</strong>pa¾ovacia Sony 500AXDual DVD−RW compatibleÏalšia výbava: èítaèka pamäových karietApacer pre formáty CF, MMC/SD, MS, SM,externý USB modem MicrocomZáruka: 36 mesiacovEpson EMP−735TECHNICKÉ PREDSTAVENIEZdá sa, e <strong>na</strong> trhu sa zaèí<strong>na</strong> presadzovanový trend funkènej výbavyprojektorov. Do týchto zariadenísa toti zaèí<strong>na</strong>jú integrovabezdrôtové technológie. Toumoòuje vyui projektor <strong>na</strong>prezentáciu s kadým poèítaèom/notebookom/vreckovým poèítaèoms podporou bezdrôtovej technológie.Príkla<strong>do</strong>m tohto trendu je projektor EpsonEMP-735. Výrobca pri òom pouil <strong>na</strong> bezdrôtovúkomunikáciu systém Wi-Fi (802.11b). Tútokomunikáciu zabezpeèuje karta s rozhraním PCCard, ktorá je súèasou <strong>do</strong>dávky. Pokia¾ máte k dispozíciiPC karty ako adaptéry pre pamäové karty(<strong>na</strong>pr. SecureDigital alebo CompactFlash), môeterealizova prezentáciu aj z takéhoto média. Softvérovévybavenie v projektore je pritom schopné zobrazisúbory z programu PowerPoint, obrázky JPG,filmy AVI a MOV a zvukové súbory WAV. Takistoexistuje spôsob, ako v súboroch PowerPoint meniporadie obrázkov, resp. niektoré fólie úplne vynecha.Prezentácia <strong>na</strong> pamäovej karte sa teda <strong>do</strong> urèitejmiery dá zmeni aj v poslednej chvíli. Vlastne toz<strong>na</strong>mená, e prezentáciu môete s týmto projektoromrealizova aj bez poèítaèa.Model EMP-735 disponuje ïalej zariadením <strong>na</strong>automatickú korekciu lichobeníka (dá sa však <strong>na</strong>staviaj manuálne). Na hornom paneli nájdete ajtlaèidlá <strong>na</strong> posun v prezentácii typu PowerPoint/Excel/Word o stranu <strong>do</strong>predu/<strong>do</strong>zadu. Pri <strong>na</strong>šichskúškach <strong>do</strong>kázal tento projektor generova silnýobraz aj za beného denného svetla. Pozdával sanám aj odkladací priestor <strong>na</strong> dia¾kové ovládanie vzadnej èasti projektora. Dia¾kový ovládaè má rozmerykreditnej karty.V <strong>na</strong>stavení projektora nájdete šes <strong>na</strong>stavenýchprofilov – <strong>na</strong>pr. Normálny (vyváenie jasu/farieb),Prezentácia (jemné farby pre tmavšie miestnosti)alebo Meeting (kontrastné texty a tabu¾ky). Konkrétnyreim dá sa aj pouívate¾sky <strong>na</strong>stavova.Na zadnom paneli nájdete infraèervený port,pripojenie výstupu grafickej karty z poèítaèa,vstup S-Video i RCA, audiovstup a port USB <strong>na</strong>pripojenie myši. Súèasou <strong>do</strong>dávky je aj transportnátaška a prepojovacie káble pre všetky pouitékonektory.-om-TECHNICKÉ PARAMETRETechnológia: projekèný systém RGB s LCDPoèet zobrazovaných bo<strong>do</strong>v: 1024 × 768 (XGA)Jas: 2000 ANSI lúmenovKontrastný pomer: 400 : 1Farebná håbka: 16,7 mil. fariebPomer strán: 4:3iarovka: 150 W, ivotnos 1500 hodínVe¾kos premietacej plochy/premietacia vzdialenos: 0,77 ÷7,62 m/1,0 ÷ 11,7 mAutomatická korekcia lichobeníka: ± 15°Hluènos ventilátora: 39 dBARozmery: 276 × 70 × 190 mmHmotnos: 1,9 kgZáruka: 3 rokyCe<strong>na</strong>: 160 400 Sk bez DPH/192 480 Sk s DPHDodávate¾: APMedia74 PC REVUE 7/2003
H A R D W A R EZERO ZZ4×4U dlhší èas sa prejavuje voblasti konštrukcie poèítaèovtrend zbliovania so spotrebnouelektronikou. Konkrétnympotvrdením tohto trendu je ajzostava Zero ZZ4×4, ktorú sme<strong>do</strong>stali <strong>do</strong> testu od spoloènosti Zero.Pravdupovediac, <strong>na</strong> prvý poh¾ad asihneï nespoznáte, e <strong>na</strong>ozaj ide o poèítaè. Boltoti <strong>do</strong>daný v uzatvorenej celohliníkovejskrinke CoolerMaster s podstavcami, po<strong>do</strong>bneako to býva v prípade hi-fi vee. Na prednompaneli skrinky nájdete dva odklápacie kryty. Poich otvorení je u jasné, e ide o poèítaè. V hornejèasti sme <strong>na</strong>šli <strong>na</strong>pa¾ovaciu DVD mechaniku Sony smonosou <strong>na</strong>pa¾ovania <strong>na</strong> médiá DVD-R, DVD-RWi DVD+RW a ovládacie prvky zvukovej karty CreativeAudigy 2 Platinum. Do spodnej èasti prednéhopanela <strong>do</strong>dávate¾ zabu<strong>do</strong>val kombinovanú èítaèkupamäových kariet, <strong>do</strong>plnenú o port USB 2.0. V takejtoèasti sú vyvedené aj ïalšie vstupno-výstupnéporty z poèítaèa. Konkrétne dva porty USB 2.0 a jedenFireWire.Namerané výsledky poèítaèov Zero ZZ4×4 a Space XP 3200 a <strong>na</strong>jvýkonnejších poèítaèov z testu z PC REVUE è. 6/2003Zero ZZ4×4 Space XP 3200 Space XP Zion FireSysMark 2002 227 273 207 226SysMark Office 199 226 173 168Business Winstone 68,5 83,3 70,1 64,9SysMark Internet Creation 255 330 248 304Sandra Multimedia 35 769 25 247 23 555 21 772Sandra CPU 14 808 11 561 10 803 9415PCMark 2002 CPU 7349 6805 6060 58913D Mark 2001 7622 16 937 10 812 11 0643D Mark 2003 1018 5669 1233 1506Business Graphics WinMark 528 1100 758 684HighEnd Graphics WinMark 1170 1930 1550 1510Sandra Memory 8261 5498 4278 3973PCMark 2002 Memory 7371 6158 3908 5109Sandra File System 32 106 33 693 31 942 26 926PC Mark 2002 HDD 1161 1444 831 1028Business Disk WinMark 7270 19 100 10 400 9590HighEnd Disk WinMark 25 700 46 800 43 300 26 800Poèítaè Zero ZZ4×4 bol vybavený aj televíznoukartou Pin<strong>na</strong>cle PCTV Pro. Jej zvukový výstup bolprepojený so vstupom zvukovej karty pomocouinterného prepojenia. Na zadnom paneli poèítaèanájdete porty zo zvukovej karty Creative Audigy 2Platinum (audiovýstup v reime 5.1, vstup pre mikrofón,digitálny výstup zvuku a port FireWire), grafickejkarty Radeon 9000 Pro/64 MB a ïalšie portyzo základnej karty. Ak spoèítame všetky porty, v tomtopoèítaèi nájdeme spolu štyri porty FireWire a asedem portov USB 2.0! O prepojenie poèítaèa s externýmizariadeniami tak nemusíte ma staros.Za pozornos stojí aj efektné modré podsvieteniezapí<strong>na</strong>cieho tlaèidla,regulátor otáèokventilátora v <strong>na</strong>pájacomzdroji, ako ibezdrôtová myš aklávesnica z<strong>na</strong>èky Logitech.V <strong>do</strong>plnkovej výbave nájdeteaj externý modem od firmy Microcom,dve prázdne médiá DVD-R a nieko¾ko hier.Aj vlastná poèítaèová výbava je zaujímavá. Centromje procesor Intel Pentium 4 s taktom 3 GHzHyper-Threading, 512 MB RAM a pevný disk s kapacitou120 GB. Je teda jasné, e tento model je urèený<strong>na</strong> spracovanie multimédií, uplatní sa <strong>na</strong>pr. pristrihu videa a profesionálnom spracovaní hudby.Aj tento poèítaè sme testovali pomocou <strong>na</strong>šich tradiènýchtestovacích programov. Výsledky zostavy ZeroZZ4×4 sme aj v tomto prípade porov<strong>na</strong>li s výsledkami<strong>na</strong>jlepších poèítaèov z testu z PC REVUE è.6/2003. Èo ukazujú výsledky testov? Zero ZZ4×4 <strong>do</strong>siahol<strong>na</strong>jlepšie výsledky hlavne z h¾adiska vlastnéhopoèítaèového výkonu. Na tom sa podpisuje výkonnýprocesor a aj vysoká frekvencia systémovej zbernice.V poriadku sú aj výsledky pevného disku. Aby poèítaèZero ZZ4×4 <strong>do</strong>siahol <strong>na</strong> <strong>na</strong>jvyššie prieèky z h¾adiskacelkového výkonu, bolo by potrebné poui ešte výkonnejšiugrafickú kartu. Výrobca zvolil túto grafickúkartu z dôvodu zníenia hluènosti. Pouitá karta satoti uspokojí len s pasívnym chladièom, a teda negenerujehluk. Pokia¾ potrebujete vyšší grafický výkon,staèí si <strong>na</strong>pr. vybra niektorú z kariet vybavených väèšoukapacitou pamäte.V celkovom hodnotení ide o zaujímavý poèítaè,ktorý <strong>na</strong>z<strong>na</strong>èuje smer vývoja v tejto oblasti v budúcnosti:efektná skrinka, <strong>na</strong>dštandardná multimediál<strong>na</strong>výbava a minimálny hluk. Výho<strong>do</strong>u je aj dlhá<strong>do</strong>ba záruky.Ce<strong>na</strong>: 70 990 Sk bez DPH/85 188 Sk s DPHDodávate¾: ZERO7/2003 PC REVUE 75