19.07.2013 Raporti Vjetor 2012 - Banka Qendrore e Republikës së ...

Banka Qendrore e Republikës së KosovësShënime mbi pasqyrat financiare(në mijë Euro, nëse nuk është shënuar ndryshe)6. Mjetet dhe detyrimet financiare (klasifikimet kontabël dhe vlerat e drejta)Tabela më poshtë paraqet klasifikimin për çdo klasë të aktiveve dhe detyrimeve financiare të BQK-së, si dhe vlerat e drejta të tyre.Kredi dhe llogari Të tjera me Vlera totale eNë mijë EuroShënimtë arkëtueshme Të mbajtura derikosto tëmbarturnë maturim amortizuarVlera e drejtë31 dhjetor 2012Paraja e gatshme 7 16,761 - - 16,761 16,761Llogaritë rrjedhëse me bankat e huaja 8 99,549 - - 99,549 99,549Bono thesari 9 - 285,983 - 285,983 285,984Depozita me bankat e huaja 10 821,590 - - 821,590 821,590Aktive me FMN 11 245,401 - - 245,401 245,4011,183,301 285,983 - 1,469,284 1,469,285Detyrime ndaj bankave vendase 15- - 302,147 302,147 302,147Detyrime ndaj llogarive të ndërlidhura me FMN 16 - - 246,890 246,890 246,890Detyrime ndaj institucioneve qeveritare 17 - - 821,509 821,509 821,509Detyrime ndaj entiteteve tregtare dhe publike 18 - - 49,023 49,023 49,023Detyrime të tjera vendase 19 - - 2,428 2,428 2,428- - 1,421,997 1,421,997 1,421,997Në mijë Euro31 dhjetor 2011 7 13,456 - - 13,456 13,456Paraja e gatshme 8 31,513 - - 31,513 31,513Llogaritë rrjedhëse me bankat e huaja 9 - 24,988 - 24,988 24,990Bono thesari 10 1,009,046 - - 1,009,046 1,009,046Depozita me bankat e huaja 11 155,687 - - 155,687 155,6871,209,702 24,988 - 1,234,690 1,234,692Detyrime ndaj bankave vendase 15 - - 209,700 209,700 209,700Detyrime ndaj llogarive të ndërlidhura me FMN 16 - - 156,509 156,509 156,509Detyrime ndaj institucioneve qeveritare 17 - - 782,178 782,178 782,178Detyrime ndaj entiteteve tregtare dhe publike 18 - - 37,059 37,059 37,059Detyrime të tjera vendase 19 - - 2,427 2,427 2,427- - 1,187,873 1,187,873 1,187,873Faqe 27 prej 40