Горизонт 30/859
Горизонт (газета) — (Gorizont англ. Horizon ) первая и наиболее влиятельная газета, издающаяся на русском языке в штатеКолорадо, США. Еженедельник, выходит по пятницам, формат Таблоид, 128 цветных и чернобелых страниц, распространяется в городах, составляющих метрополию Денвера (Большой Денвер), и в других населенных пунктах штата Колорадо от графства Саммит до графства Эль—Пасо. Полная электронная версия газеты «Горизонт» доступна в сети Интернет. Подробнее http://en.wikipedia.org/wiki/Gorizont_(newspaper
Горизонт (газета) — (Gorizont англ. Horizon ) первая и наиболее влиятельная газета, издающаяся на русском языке в штатеКолорадо, США. Еженедельник, выходит по пятницам, формат Таблоид, 128 цветных и чернобелых страниц, распространяется в городах, составляющих метрополию Денвера (Большой Денвер), и в других населенных пунктах штата Колорадо от графства Саммит до графства Эль—Пасо. Полная электронная версия газеты «Горизонт» доступна в сети Интернет. Подробнее http://en.wikipedia.org/wiki/Gorizont_(newspaper
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
КОЛОРАДСКИЙ ГОРИЗОНТ<br />
N<strong>30</strong>/<strong>859</strong> от 08.12.2016 e-mail: info@gorizont.com Просто лучше других<br />
23<br />
дельческой компании для животных,<br />
находящейся в Денвере (США), рассказал,<br />
что он уже давно хотел выпустить<br />
подобный напиток. Новый<br />
продукт вызвал массу положительных<br />
отзывов у владельцев собак, и они уже<br />
завалили компанию заказами. Вина<br />
марок ZinFanTAIL и CharDOGNay, не<br />
содержат спирта, а сам напиток подкрашен<br />
свекольным соком. Помимо<br />
в состав этого продукта входят ромашка<br />
и отвар мяты – это позволит<br />
питомцу расслабиться.<br />
Нападение возле дома<br />
В Авроре женщина сбежала из ее<br />
собственного дома, потому что на<br />
нее напали вооружённые люди. «Рене»<br />
рассказала, что злоумышленник,<br />
должно быть, провожал ее домой из<br />
банка. «Я шла домой из магазина», –<br />
сказала она. «Зашла в банк за наличными<br />
Рене и семья живут рядом Илифф<br />
авеню и в городе Аврора. Она сказала,<br />
что в воскресенье вечером она вышла<br />
из своего автомобиля, когда человек<br />
с ружьем подошел к ней, направил<br />
свое оружие на нее и потребовал денег.<br />
«Я смотрела на него в шоке», – сказала<br />
Рене. Я схватила сына и бросила свою<br />
сумочку на пол и и кинулась бежать.<br />
«Это было так страшно», – сказала<br />
она. «Я просто не знаю, что делать.<br />
Я просто побежала»<br />
Полиция Авроры говорят, что они<br />
ищут машину Рене, которая описывается<br />
как коричневый бежевый Импала<br />
с вмятиной со стороны водителя. Оба<br />
подозреваемых-латиноамериканцы<br />
мужчины.<br />
Очистим город вместе – требуется<br />
помощь волонтеров<br />
В Денвере сотрудники одной организации<br />
совместно с отделением полиции<br />
вышли в городские парки отдыха<br />
с целью очистить город от следов<br />
употребления героина.<br />
«Это ужасно для имиджа города,<br />
когда это неотъемлемая часть того, что<br />
туристы видят», – сказал Крейг, представитель<br />
с волонтерской группы. Энтузиасты<br />
провели несколько часов на<br />
берегу и вывезли десятки мешков мусора,<br />
и примерно сотню иголок.<br />
« Департамент полиции Денвера<br />
не может сделать это в одиночку. Мы<br />
нуждаемся в участии сообщества.<br />
Нам нужны разные группы», – сказал<br />
сержант полиции Ким Ловато, Группа<br />
волонтеров теперь хочет привлечь<br />
больше людей для участия в будущих<br />
уборках, в надежде сделать зоны отдыха<br />
более удобными, безопасными,<br />
и чистыми.<br />
В Боулдере появился еще один<br />
праздник<br />
Боулдер присоединился к другим<br />
городам страны в рамках празднования<br />
дня коренных народов. Данный<br />
день посвящен культуре американских<br />
индейцев. Такое решение было<br />
принято городским советом. В рамках<br />
нового праздника, чиновники также<br />
решили переименовать Сеттлерс Парк<br />
в устье Каньона Боулдер.<br />
22 летний мужчина напал на свою<br />
знакомую<br />
В округе Лаример, в районе водохранилища<br />
была ранена женщина. Это<br />
произошло в среду днем. В полиции<br />
Лаример Каунти шериф сказал, что<br />
они получили вызов о том, что женщине<br />
нанесли ножевое ранение в руку<br />
около 2:<strong>30</strong> вечера. Власти уточнили,<br />
что женщина знала нападавшего, который<br />
был опознан как Патрик Вениамин<br />
Стоклей, 22 лет из Форт-Коллинз.<br />
На место происшествия был направлен<br />
наряд полиции и после долгих<br />
переговоров мужчина отпусти нож.<br />
Стоклей был арестован за нападение<br />
второй степени.<br />
Женщина, получила поверхностные<br />
травмы руки и ее не стали госпитализировать.<br />
В Лейквуде около 11:40 вечера в четверг,<br />
в полицию поступило сообщение<br />
о мужчине, лежащему на улице на полосе<br />
движение. Мужчина был найден<br />
раненым на улице в районе пересечения<br />
с 10 Авеню. Он был доставлен<br />
в больницу, где он скончался от полученных<br />
травм. На место происшествия<br />
полицейские отметили повреждение<br />
имущества, а именно были сломаны<br />
электрические столбы и светофоры.<br />
В ходе следствия полиция обнаружила<br />
родственницу погибшего. Она рассказала<br />
сотрудникам, что она и мужчина<br />
поссорились в машине и что он выскочил<br />
из своего движущегося автомобиля.<br />
По словам невестки, она пыталась<br />
управлять транспортным средством,<br />
но неудачно. Сыщики нашли автомобиль<br />
в нескольких кварталах от места<br />
проишествия. Авария вызвала отключение<br />
электроэнергии в районе.<br />
Полиция продолжает расследование<br />
инцидента и в ожидает отчетов токсикологии,<br />
чтобы определить, есть ли<br />
наркотики или алкоголь в крови и возможно<br />
именно это стали причиной<br />
аварии. Обстоятельства смерти также<br />
выясняются. Любой человек, владеющий<br />
информацией, может позвонить<br />
в полицию по номеру <strong>30</strong>3–987–7111.<br />
Неудачное путешествие<br />
В ЭЛБЕРТ Каунти мужчина совершил<br />
несколько выстрелов. Случилось<br />
это в 12:47 дня в пятницу во время<br />
путешествия вдоль Межштатной автомагистрали<br />
I-70. Человек, который<br />
из Канзаса путешествовал, мужчина<br />
на голубой Хондуе, вдруг вытащил<br />
свой пистолет и начал стрелять. Когда<br />
полиция приехала на место, им<br />
пришлось выполнить спасательные<br />
операции для пострадавшего, а именно<br />
наложить жгут, чтобы остановить<br />
кровотечение. Затем мужчина был<br />
доставлен в больницу на вертолете.<br />
Власти не знают, что стало причиной<br />
стрельбы в этот раз. В настоящее время<br />
следователи проводят расследование.<br />
Потерпевший сказал, что двое<br />
мужчин были в Хонде. Он описал водителя<br />
как мужчину у которого вьющиеся<br />
белокурые волосы. Он был одет<br />
в черный балахон и шорты цвета хаки.<br />
Пассажир был одет в белую футболку<br />
и черные брюки. Любой человек с информацией<br />
может сообщить полиции<br />
все что он видел по телефону <strong>30</strong>3–805–<br />
6109.<br />
Лошадь в Колорадо заболела<br />
Западным Нилом<br />
Ветеринары в университете штата<br />
Колорадо поставили лошади диагноз<br />
Западного Нила. Этот первый случай<br />
зафиксировали в только сейчас. Государственный<br />
Департамент сельского<br />
хозяйства чиновники утверждает,<br />
что передача заболевания меняется<br />
от года к году и зависит от ряда факторов,<br />
включая количество комаров.<br />
Зараженные лошади могут показать<br />
симптомы, которые включают в себя<br />
наклон головы, мышечная дрожь,<br />
спотыкание, отсутствие координации<br />
движений, слабость конечностей или<br />
частичный паралич. Вирус Западного<br />
Нила могут принести птицы, а затем<br />
он переносится комарами, которые<br />
кусают этих птиц. Комары затем могут<br />
передать вирус человеку и животным.<br />
Преступление и наказание<br />
Мужчина и женщина получили<br />
срок за преступление которое было<br />
совершено 9 марта 2015 года. Билли<br />
Эдвард Скотт, 54лет явился в суд округа<br />
Джефферсон и был приговорен<br />
к пожизненному заключению. Скотт<br />
был признан виновным в июне в убийстве<br />
первой степени. Ко всему прочему<br />
Скотт оказался рецидивистом, так<br />
же у него было шесть судимостей. Лесли<br />
Баррет, 46, признала себя виновной<br />
в соучастии в убийстве и нападении<br />
и была приговорена к 12 годам лишения<br />
свободы. 9 марта 2015 года, Скотт<br />
и Баррет отправились в дом Питмана<br />
по вопросу о залоге. Скотт вошел без<br />
приглашения в гараж и напал на Питмана.<br />
Брат Питмана пытались вытащить<br />
Скотта в сторону и увидел что<br />
Барретт направил на него пистолет.<br />
В итоге после совершения убийства<br />
двое злоумышленников скрылись. Но<br />
не надолго. Теперь за совершенные<br />
действия им придётся отвечать по<br />
всей строгости закона.<br />
Неплохо прокатились<br />
В Денвере один человек погиб и еще<br />
один был доставлен в больницу после<br />
того, как мотоцикл столкнулся с мостом<br />
в пятницу утром. Полиция была<br />
вызвана на место ДТП около 1 часа<br />
ночи и все полосы движения были закрыты<br />
до 3:<strong>30</strong> утра. Состояние человека,<br />
который был доставлен в больницу,<br />
пока не известно.<br />
Ложный вызов<br />
Магазин в Лафайетт был эвакуирован<br />
в субботу после сообщения<br />
о подозрительной упаковке. Вызов поступил<br />
в 10:55 утра, на Walmart на 745.<br />
В качестве меры предосторожности,<br />
все посетители и сотрудники магазина<br />
были эвакуированы. В подозрительном<br />
пакете оказалась коробка из<br />
обычной аптеки.<br />
Фермер из Колорадо спас поле от<br />
невероятного пожара<br />
В штате Колорадо из-за удара молнии<br />
был лесной пожар, после которого<br />
огонь дошел до сельской местности,<br />
в результате этого загорелись поля.<br />
Эрик Говард – фермер, который храбро<br />
бросился на борьбу с огненной<br />
стихией. Он хотел помешать огню<br />
распространяться. Сев на трактор, он<br />
принялся пропахивать границу вокруг<br />
горящего поля. Страшно наблюдать<br />
за его действиями, ведь он находился<br />
буквально в считанных шагах от бушующего<br />
пламени. В любом случае,<br />
храбрость Эрика не была напрасной,<br />
ведь в итоге ему всё-таки удалось спасти<br />
остальное поле от пожара.