09.02.2017 Views

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی‌ و فارسی

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی‌ و فارسی

آزمون تابعیت آلمان به آلمانی‌ و فارسی

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

.9 Februar 2017 <strong>آزم<strong>و</strong>ن</strong> <strong>تابعیت</strong> <strong>آلمان</strong><br />

Frage 104) Eine Frau in Deutschland verliert ihre<br />

Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese<br />

Entlassung sein?<br />

خانمی در <strong>آلمان</strong> کارش را از دست میدهد.‏ کدامیک<br />

از دالیل زیر نباید دلیل اخراج ا<strong>و</strong> باشد؟<br />

سؤال ۰۳۴(<br />

) ۰ ا<strong>و</strong> مدتها مریض ب<strong>و</strong>ده <strong>و</strong> قادر <strong>به</strong> کارکردن نمیباشد . arbeitsunfähig. A) Die Frau ist lange krank und<br />

) ۷ ا<strong>و</strong> اغلب با تاخیر در محل کارش حاضر میشده است . Arbeit. B) Die Frau kam oft zu spät zur<br />

C) Die Frau erledigt private Sachen während der<br />

Arbeitszeit.<br />

ا<strong>و</strong> در حین ساعات کاری <strong>به</strong> انجام ام<strong>و</strong>ر شخصی خ<strong>و</strong>د<br />

میپردازد.‏<br />

)۰<br />

D) Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß<br />

das.<br />

) ۴ ا<strong>و</strong> باردار است <strong>و</strong> رئیس مرب<strong>و</strong>طه از این امر اطالع دارد .<br />

Frage 105) Was ist eine Aufgabe von Wahlhelfern /<br />

Wahlhelferinnen in Deutschland?<br />

کدامیک از م<strong>و</strong>ارد زیر جز<strong>و</strong> <strong>و</strong>ظایف مددکاران<br />

انتخابات میباشد؟<br />

سؤال ۰۳۱(<br />

A) Sie helfen alten Menschen bei der<br />

Stimmabgabe in der Wahlkabine.<br />

B) Sie schreiben die Wahlbenachrichtigungen vor<br />

der Wahl.<br />

C) Sie geben Zwischenergebnisse an die Medien<br />

weiter.<br />

آنها در کابینهای رأی گیری <strong>به</strong> سالمندان کمک میکنند،‏ تا<br />

بت<strong>و</strong>اند رأی خ<strong>و</strong>د را <strong>به</strong> درستی تح<strong>و</strong>یل دهند.‏<br />

آنها قبل از شر<strong>و</strong>ع انتخابات،‏ اطالعیههای انتخاباتی را<br />

مین<strong>و</strong>یسند.‏<br />

آنها نتایج مقطعی انتخابات را <strong>به</strong> رسانههای عم<strong>و</strong>می اعالم<br />

میکنند.‏<br />

)۰<br />

)۷<br />

)۰<br />

D) Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der<br />

Wahl.<br />

. ) ۴<br />

آنها پس از اتمام انتخابات <strong>به</strong> شمارش آراء میپردازند<br />

Frage 106) In Deutschland helfen ehrenamtliche<br />

Wahlhelfer und Wahlhelferinnen bei den Wahlen.<br />

Was ist eine Aufgabe von Wahlhelfern /<br />

Wahlhelferinnen?<br />

در <strong>آلمان</strong> مدد کاران انتخاباتی در طی انتخابات <strong>به</strong><br />

ص<strong>و</strong>رت افتخاری کمک میکنند.‏ کدامیک از م<strong>و</strong>ارد زیر جز<strong>و</strong><br />

<strong>و</strong>ظایف آنهاست؟<br />

سؤال ۰۳۶(<br />

A) Sie helfen Kindern und alten Menschen beim<br />

Wählen.<br />

B) Sie schreiben Karten und Briefe mit der Angabe<br />

des Wahllokals.<br />

C) Sie geben Zwischenergebnisse an Journalisten<br />

weiter.<br />

آنها <strong>به</strong> هنگام برگزاری انتخابات <strong>به</strong> ک<strong>و</strong>دکان <strong>و</strong> سالمندان<br />

کمک میکنند.‏<br />

آنها کارت <strong>و</strong> نامه مین<strong>و</strong>یسند <strong>و</strong> همچنین ح<strong>و</strong>زه رأی گیری را<br />

در آن درج میکنند.‏<br />

آنها نتایج مقطعی انتخابات را <strong>به</strong> ر<strong>و</strong>زنامه نگاران اعالم<br />

میکنند.‏<br />

)۰<br />

)۷<br />

)۰<br />

D) Sie zählen die Stimmen nach dem Ende der<br />

Wahl.<br />

. ) ۴<br />

آنها پس از اتمام انتخابات <strong>به</strong> شمارش آراء میپردازند<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!