آزمون تابعیت آلمان به آلمانی‌ و فارسی

.9 Februar 2017 آزمون تابعیت آلمان
Frage 283) Was tun Sie, wenn Sie eine falsche
Rechnung von einer deutschen Behörde
bekommen?
از ادارهای در آلمان صورت حساب غلطی دریافت
میکنید.‏ چگونه برخورد میکنید؟
سؤال ۷۸۰(
) ۰ به آن اهمیتی نمیدهم . liegen. A) Ich lasse die Rechnung
) ۷ بر علیه اداره مربوطه اعتراض میکنم . ein. B) Ich lege Widerspruch bei der Behörde
C) Ich schicke die Rechnung an die Behörde
zurück.
) ۰ صورت حساب را به اداره مربوطه پس میفرستم .
) ۴ با آن به اداره مالیات رجوع میکنم . Finanzamt. D) Ich gehe mit der Rechnung zum
Frage 284) Was man für die Arbeit können muss,
ändert sich in Zukunft sehr schnell. Was kann man
tun?
میزان تواناییهای الزم برای انجام تکالیف شغلی
روز به روز در حال تغییر و افزایش اند.‏ چگونه میتوان با این
تغییرات هماهنگ شد؟
سؤال ۷۸۴(
) ۰ فرقی . lernt. A) Es ist egal, was man
نمیکند که چه چیزی یاد می گیریم
B) Erwachsene müssen auch nach der Ausbildung
immer weiter lernen.
C) Kinder lernen in der Schule alles, was im Beruf
wichtig ist. Nach der Schule muss man nicht
weiter lernen.
D) Alle müssen früher aufhören zu arbeiten, weil
sich alles ändert.
بزرگساالن باید بعد از تحصیل همواره به آموزش خود
ادامه دهند.‏
بچهها در مدرسه تمام دانستنیهای الزم برای اشتغال را
میآموزند.‏ پس از اتمام دوران مدرسه ادامه یادگیری
لزومی ندارد.‏
همه باید زودتر دست از اشتغال بکشند،‏ چونکه همه چیز
در حال تغییر است.‏
)۷
)۰
)۴
Frage 285) Frau Frost arbeitet als fest angestellte
Mitarbeiterin in einem Büro. Was muss sie nicht
von ihrem Gehalt bezahlen?
خانم کارمند ثابت دفتر یک شرکت است.‏
کدامیک از موارد زیر را او نباید از حقوق خود پردازد؟
Frost
سؤال ۷۸۱(
) ۰ مالیات بر حقوق A) Lohnsteuer
) ۷ وجوه بیمه بیکاری B) Beiträge zur Arbeitslosenversicherung
) ۰ وجوه بیمههای بازنشستگی و بیماری C) Beiträge zur Renten- und Krankenversicherung
) ۴ مالیات بر درآمد D) Umsatzsteuer
87