آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
آزمون تابعیت آلمان به آلمانی و فارسی
- TAGS
- persisch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
.9 Februar 2017 <strong>آزم<strong>و</strong>ن</strong> <strong>تابعیت</strong> <strong>آلمان</strong><br />
Frage 241) Frau Seger bekommt ein Kind. Was<br />
muss sie tun, um Elterngeld zu erhalten?<br />
خانم فرزندی <strong>به</strong> دنیا می آ<strong>و</strong>رد. ا<strong>و</strong> برای<br />
دریافت "حقّ <strong>و</strong>الدین" چگ<strong>و</strong>نه باید اقدام کند؟<br />
Seger<br />
سؤال ۷۴۰(<br />
) ۰ باید <strong>به</strong> بیمه . schreiben. A) Sie muss an ihre Krankenkasse<br />
درمانی خ<strong>و</strong>د نامه بن<strong>و</strong>یسد<br />
B) Sie muss einen Antrag bei der Elterngeldstelle<br />
stellen.<br />
باید از قسمت "حقّ <strong>و</strong>الدین" تقاضا نماید<br />
. ) ۷<br />
C) Sie muss nichts tun, denn sie bekommt<br />
automatisch Elterngeld.<br />
نباید اقدام کند، زیرا "حقّ<br />
میش<strong>و</strong>د.<br />
<strong>و</strong>الدین" <strong>به</strong> ط<strong>و</strong>ر خ<strong>و</strong>دکار پرداخت<br />
)۰<br />
) ۴ باید از اداره کار اجازه بگیرد . bitten. D) Sie muss das Arbeitsamt um Erlaubnis<br />
Frage 242) Wer entscheidet, ob ein Kind in<br />
Deutschland in den Kindergarten geht?<br />
چه کسی در <strong>آلمان</strong> باید در م<strong>و</strong>رد رفتن ک<strong>و</strong>دکان <strong>به</strong><br />
ک<strong>و</strong>دکستان تصمیم بگیرد؟<br />
سؤال ۷۴۷(<br />
) ۰ د<strong>و</strong>لت A) der Staat<br />
) ۷ ایاالت B) die Bundesländer<br />
) ۰ <strong>و</strong>الدین / سرپرست قان<strong>و</strong>نی ک<strong>و</strong>دکان C) die Eltern/die Erziehungsberechtigten<br />
) ۴ مدارس D) die Schulen<br />
Frage 243) Maik und Sybille wollen mit Freunden<br />
an ihrem deutschen Wohnort eine Demonstration<br />
auf der Straße abhalten. Was müssen sie vorher<br />
tun?<br />
<strong>و</strong> میخ<strong>و</strong>اهند <strong>به</strong> همراه د<strong>و</strong>ستان<br />
خ<strong>و</strong>د در محل سک<strong>و</strong>نتشان <strong>به</strong> یک تظاهرات خیابانی بپردازند.<br />
قبال چه اقدامی باید بکنند؟<br />
Sybille<br />
سؤال )۷۴۰ Maik<br />
) ۰ آنها . anmelden. A) Sie müssen die Demonstration<br />
باید رسما تظاهرات را <strong>به</strong> مقامات اطالع بدهند<br />
B) Sie müssen nichts tun. Man darf in Deutschland<br />
jederzeit überall demonstrieren.<br />
C) Sie können gar nichts tun, denn<br />
Demonstrationen sind in Deutschland<br />
grundsätzlich verboten.<br />
D) Maik und Sybille müssen einen neuen Verein<br />
gründen, weil nur Vereine demonstrieren<br />
dürfen.<br />
آنها نباید اقدامی بکنند، چ<strong>و</strong>ن هر زمان میش<strong>و</strong>د در <strong>آلمان</strong><br />
تظاهرات کرد.<br />
آنها نمیت<strong>و</strong>انند اقدامی بکنند، چ<strong>و</strong>ن در <strong>آلمان</strong> اص<strong>و</strong>ال تظاهرات<br />
ممن<strong>و</strong>ع است.<br />
<strong>و</strong> باید یک انجمن جدید تشکیل بدهند،<br />
چ<strong>و</strong>نکه فقط انجمنها در برگذاری تظاهرات مجازند.<br />
Sybille<br />
Maik<br />
)۷<br />
)۰<br />
)۴<br />
74
Change language