g_1

غیٓؓ‏
یگئ
کوششوںٓؓکےٓؓباوجودٓؓغالبؔٓؓٓؓواضحٓؓنہیںٓؓہوسکا۔ٓؓمیرےٓؓنزدیکٓؓغالبؔٓؓٓؓکیٓؓ‏
زبانٓؓکوٓؓسمجھنےٓؓکےٓؓبعدٓؓہیٓؓاسٓؓکیٓؓفکریٓؓحدودٓؓمیںٓؓداخلٓؓہونآؓ‏
ممکنٓؓہے ۔
غالبؔٓؓٓؓکآؓمحاورہٓؓعصرٓؓموجودٓؓکیٓؓشاعریٓؓمیںٓؓپانچٓؓطرحٓؓسےٓؓموجودٓؓ‏
‏:ہے
محاورےٓؓمیںٓؓکسیٓؓطرحٓؓکیٓؓتبدیلیٓؓنہیںٓؓکیٓؓگئ ی۔ ‎١‎۔
محاورہٓؓاسیٓؓطرحٓؓسےٓؓہےٓؓلیکنٓؓمعنویٓؓتبدیلیٓؓکرٓؓدیٓؓ‏ ‏ٓؓہے ۔ ‎٢‎۔
محاورہٓؓتبدیلٓؓکرکےٓؓاستعمالٓؓمیںٓؓالیآؓگیآؓہے ۔ ۔‎۳‎
مترادفٓؓمحاورہٓؓگھڑٓؓلیآؓگیآؓہے ۔ ۔‎۴‎
محاورےٓؓمیںٓؓاسلوبیٓؓفرقٓؓآگیآؓہے ۔ ‎۵‎۔
اگلےٓؓصفحاتٓؓمیںٓؓعصرِ‏ ‏ٓؓموجودٓؓکےٓؓبارہٓؓشعرٓؓأٓؓکےٓؓتقریباًبہترٓؓ‏
محاورےٓؓمحاورۂٓؓغالبٓؓدرجٓؓکرٓؓرہآؓہوں۔ٓؓانٓؓمیںٓؓیہٓؓپانچوںٓؓعناصرٓؓنظرٓؓ‏
آئیںٓؓگے۔ٓؓمیریٓؓاسٓؓنآؓچیزٓؓکوششٓؓسےٓؓمحاورۂٓؓغالبٓؓکوٓؓعصرٓؓموجودٓؓ‏
کےٓؓحوالہٓؓسےٓؓسمجھنےٓؓمیںٓؓمددٓؓملےٓؓگ ی۔
آٓؓبی ٹھنا:‏
رٓؓسےٓؓراتٓؓکیابنیٓؓیہٓؓجوٓؓکہآؓتوٓؓدی کھئے
) سامنےٓؓآنٓؓبیٹھنآؓاورٓؓیہٓؓدیکھنآؓکہٓؓی وںٓؓ)غالبؔٓؓ‏
شہرٓؓکچھٓؓلگٓؓرہآؓتھآؓصحرآؓسآؓکچھٓؓدیوانےٓؓیہاںٓؓبھیٓؓآٓؓبیٹھےٓؓ)عابدؔٓؓٓؓ‏
‏(انصار ی