qronika+185

More documents

Recommendations

Info

laSa berulava 599 89 07 42 zogadad, saqarTvelosTan mima- rTebiT saerTaSoriso sazogadoeba ase erTiani, karga xania, ar yofila _ maTTvis uzenaesi sasamarTlos gadawyvetileba is wiTeli xazi aRmoCnda, romelic xelisuflebam gadalaxa. am sakiTxSi msoflio presisa da politikosebis poziciebic erT- maneTs daemTxva. rogorc Cans, mniSvnelovani saerTaSoriso organizaciebi da evrokavSiris wevri qveynebisa Tu aSS-is saxelmwifo struqturebi Tavad „rusTavi 2"-is qarTvel gulSematkivrebze naklebad ar elodebodnen uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebas. albaT, swored es gadawyvetileba unda yofiliyo testi, ra formisa da Sinaarsis gancxadebebi gakeTdeboda saerTaSoriso organizaciebis mxridan da ra formiT gamoxatavdnen isini „rusTavi 2"-is mxardaWeras. manamde es organizaciebi, ase Tu ise, frTxilobdnen. yvelaze xSirad sakiTxs aSS exmianeboda, xan saqarTveloSi aSS-is elCis, xan ki saxelmwifo departamentisa Tu TeTri saxlis oficialuri warmomadgenlis saxiT. diplomatiis anabana gvaswavlis, rom gancxadebebSi mTavari striqonebs Soris azris wakiTxvaa, an warmoTqmul sityvebSi imis daWera, rac ar Tqmula, magram nagulisxmevia. rogorc Cans, dRevandeli xelisufleba diplomatiuri gancxadebebis gaSifvris am elementarul meTods an ar aRiarebs, an, ubralod, yuradRebas ar aqcevs. orive SemTxvevaSi xelisuflebisTvis es mxolod wamgebiania da cudad miubrundeba, rac ukve Cans kidec. sanam uzenaesi sasamarTlo Tavis cnobil gadawyvetilebas gamoacxadebda, saqarTveloSi aSS-is elCi yvelaze xSirad, magram diplomatiuri sifrTxiliT akeTebda gancxadebebs da ambobda, rom aSS yuradRebiT akvirdeba „rusTavi 2"-Tan dakavSirebul davas. iqve aucileblad ayolebda, rom pluralistuli mediagaremo Zalian mniSvnelovania da rom saredaqcio politika iZulebiT ar unda Seicvalos. erTi SexedviT, am gancxadeba- Si araferi iyo iseTi, ris gamoc, vTqvaT, xelisuflebas unda Se- Sineboda _ ian kelis yovel gancxadebas mohyveboda xolme xelisuflebis, an xelisuflebasTan afilirebuli pirebis ganmartebebi da imis mtkiceba, rom es dava sulac ar exeba xelisuflebas, radgan or kerZo subieqts Soris davaa. ian kelis rom ulvaSebi hqonoda, albaT, imdenjer CaeRimeboda, ramdenjerac xelisuflebis Tea wulukiani 294 69 77; qronikaqronika@gmail.com warmomadgenelTa am komentarebian relizs Seutandnen, inglisurad naTargmns. diplomatias kidev erTi dauwereli kanoni aqvs: sanam SeiZleba miniSnebebiT laparaki, manamde aqcentebi ar aris mkveTri, magram es mocemuloba maSinve icvleba, roca gancxadebebis obieqti wi- Tel xazs gadava. kacma rom Tqvas, gancxadebaTa tonis cvlilebebiTac SeiZleba imis gansazRvra, rogori damokidebuleba aqvT Sen mimarT, magram Tu Seni TaviT aRtacebuli xar, rom saqmes uCumrad akeTeb ise, rom ar Cndebi, Tu kbilebi gikawkawebs mouTmenlobisgan, radgan caitnotSi xar da xedav, Tu ar dauCqareb, es „rusTavi 2" yofas gitirebs, rasakvirvelia, tonis cvlilebas an ver SeamCnev, an, ubralod, iZulebuli xar, yursmiRma gaataro... uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebaze jer xelmomwerTa melnebi ar iyo SemSrali, rom gancxadebebis bumi daiwyo. pirveli nabiji, rasakvirvelia, Tavad rus- Tavi orelebma gadadges da rogorc ki vebgverdze gadawyvetilebis Sinaarsi gamoqveynda, maSinve daiwyes misi strasburgSi gasaCivrebisTvis mzadeba, Tumca aq isic unda gavixsenoT, rom Tavad „rusTavi 2"-ic ki didi imediT ar uyurebda strasburgul perspeqtivas. magaliTad, „rusTavi 2"-is iuristis, TamTa muradaSvilis ganmartebiT, strasburgis sasamarTlosadmi maTi mimarTvis mixedviT uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebis aRsruleba, rac telekompaniis qibar xalvaSisTvis gadacemas gulisxmobs, adamianis uflebaTa evropul sasamarTloSi saqmis arsebiTi ganxilvis dawyebamde unda SeCerdes: „samarTlebrivad migvaCnia, rom Zalian sustia Sansebi. strasburgis sasamarTlos praqtikis mixedviT, amgvari gadawyvetileba, anu sarCelis uzrunvelyofa, gamoiyeneba mxolod gansakuTrebul SemTxvevebSi, kerZod, kanoniT daculi yvelaze didi sike- Tis, sicocxlis gadasarCenad, roca adamianis janmrTelobas da sicocxles safrTxe emuqreba. arasdros yofila praqtika, sityvis TavisufebasTan dakavSirebiT amgvari RonisZieba yofiliyo gamoyenebuli. amitom gansakuTrebuli imediT ar varT, Tumca Cveni valdebulebaa, yvela lo gadawyvetilebaze, aseve, „tviterze” dawera: „evrokavSirma unda gauyinos saqarTvelos vizaliberalizacia, sanam xelisuflebis mier „rusTavi 2"-is konfiskacia srulad ar iqneba gamoZiebuli”, _ miiCnevs krosi. evroparlamentis wevrma, gunar hokmarkma, uzenaesi sasamarTlos gadawyvetileba „rusTavi 2"- is saqmeze Seafasa, rogorc evropul gzaze ukan gadadgmuli nabiji. poziciebi „tviterze” evropis saxalxo partiis prezidentma, jozef dolim da evroparlamentis deputatebmac gamoxates. „aldes” jgufs miaCnia, rom mediis Tavisuflebas safrTxe emuqreba, radgan „rusTavi 2" saqarTvelos mTavrobis ndobiT aRWurvili piris xelSi gadavida. uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebasTan dakavSirebiT gancxadeba saqarTveloSi evrokavSiris warmomadgenlobamac gaakeTa. „euTos” warmomadgenelma mediis Tavisuflebis sakiTxebSi, d- unia miatoviCma, jer „tviteris” sakuTar gverdze dawera, rom uzenaesma sasamarTlom „rusTavi 2"-isa da Tavisufali sityvis sawinaaRmdego gadawyvetileba miiRo da faqti media pluralizmze udides dartymad Seafasa, amis Semdeg ki „euTos” saxeliT oficialuri gancxadebac gavrcelda. oficialuri gancxadeba saqar- TveloSi evrokavSiris warmomadgenlobamac gaakeTa: „evrokavSiris warmomadgenlodiplomatiis sanam SeiZleba miniSnebebiT laparaki, manamde aqcentebi ar aris mkveTri! `rasakvirvelia, saerTaSoriso gamoxmaurebebi strasburgis sasamarTlos gadawyvetilebaze imitomac iyo mniSvnelovani, rom 8 martamde is sakiTxis Seswavlas moaswrebs da, savaraudod, Semdgomi gadawyvetilebis miRebamde swored am saerTaSoriso gamoxmaurebebis simwvaves da mkveTr tons daakvirdeba. saqarTvelos xelisufleba, ukve meramdened, TiTqmis, gamouval situaciaSia. imdenadac ki, rom es nabiji TviT Tea wulukianmac ver `gaaprava~ da mxolod faqtis konstataciiT Semoifargla, mere ki friad komikuri ram daayola, riTac `Ramis morigeebis~ Temaze axali maxvilgonivruli xumrobebis talRas Cauyara safuZveli~ arsebuli berketi gamoviyenoT da bolomde vibrZoloT”. da mainc, moxda ise, rom strasburgis evrosasamarTlom uprecedento gadawyvetileba miiRo da es iyo signali saerTaSoriso organizaciebisadmi. Tumca, yvelaze pirvelad, jer kidev, strasburgis sasamarTlos gadawyvetilebamde, sakiTxs saqarTvelos prezidenti gamoexmaura da sakmaod Wkvianuri gancxadeba gaakeTa: „Temis politikuri mniSvnelobidan gamomdinare, minda yvela mxares movuwodo: sakonstitucio sasamarTlosa da strasburgis adamianis uflebaTa evropul sasamarTlos gadawyvetilebebs movusminoT, davelodoT da ar gadavdgaT myisieri nabijebi”. sul male evropisa da danar- Ceni msoflios gavleniani politikosebi, analitikosebi da saer- TaSoriso organizaciebi uzenaesi sasamarTlos didi palatis mier „rusTavi 2"-is saqmeze miRebul gadawyvetilebaze alaparakdnen da masSi qveynisTvis seriozuli problema dainaxes. magaliTad, evroparlamentis wevrma da saxalxo partiis viceprezidentma, cariuS volskim, tviteris gverdze dawera, rom saqarTvelos mTavroba daeloda ukanaskneli damoukidebeli telearxis, „rusTavi 2"-is, xelSi Cagdebas uvizo mimosvlis miRebamde gulubryvilo evrokavSirisgan. kurierTan interviuSi ki evroparlamentarma aRniSna, rom qveynisTvis uvizo mimosvlis Se- Cerebas moiTxovs: „es aris mkveTrad araswori gadawyvetileba, es iyo politikuri gadawyvetileba, romelzec pasuxismgebloba ekisreba ivaniSvils da mis mTavrobas. es gaakeTes vizaliberalizaciis miRebidan meore dRes, rac evrokavSiris dacinva iyo. aseT viTarebaSi, sanam „rusTavi 2"-is bedi ar gairkveva, vizaliberalizacia unda SeCerdes, radgan saqarTvelo ar asrulebs kriteriumebs. evrokavSirs yvela sababi aqvs, rom Tavi igrZnos saqarTvelos mier motyuebulad. qarTveli xalxi imsaxurebs uvizo reJims, magram ara es mTavroba, romelsac ivaniSvili kulisebidan marTavs”, _ Tqva man. cariuS volski erTaderTi ar iyo, vinc msgavsi gancxadeba gaakeTa. estonelma diplomatma da politikosma erik krosma „rusTavi 2"-Tan dakavSirebul sasamarT- 8 N8 (185) 7.03-13.03.2017 w.
294 69 77; qronikaqronika@gmail.com „adamianis uflebaTa evropuli sasamarTlo ambobs, rom droebiTi zomis moTxovnas mxolod gamonaklis safuZvelze Tanxmdeba, rodesac ganmcxadebeli, winaaRmdeg SemTxvevaSi, seriozuli da Seuqcevadi zianis realuri riskis winaSe dgeba. xalvaSi amtkicebs, rom saqarTvelos xelisuflebam, prezident mixeil saakaSvilis dros, mas televiziis realurze dabal fasad gayidva aiZula. opozicioneri politikosebi irwmunebian, rom sasamarTlos gadawyvetilebis ukan miliarderi biZina ivaniSvili dgas, romelmac koalicia „qarTuli ocneba” daafuZna da erTi wlis ganmavlobaSi premierministris Tanamdeboba ekava”, _ dawera radio „Tavisuflebam”. evrosasamarTlos gadawyvetilebas Reuters-ic gamoexmaura: „saqarTvelom, evropuli sasamarTlos Carevis pasuxad, paraskevs SeaCera Sida sasamarTlos gadawyvetileba, romliTac qveynis udidesi damoukidebeli telekompania mTavrobis axlo mokav- Siris kontrols dauqvemdebares. qveynis uzenaesma sasamarTlom xuTSabaTs gadawyvetileba gamoitana, rom samauwyeblo kompania „rusTavi 2" yofil Tanamflobel biznesmen qibar xalvaSs daubrundes, rasac kritikosebma qveynis SigniTac da sazRvargareTac medauwereli kanoni: ba pirveli dReebidanve akvirdeba „rusTavi 2"-is sasamarTlo process. Cven yuradRebiT SeviswavliT uzenaesi sasamarTlos mier miRebul gadawyvetilebas iseve, rogorc mis Sedegebs. amavdroulad, vicavT didi xnis win damkvidrebul praqtikas, romlis Tanaxmadac, sasamarTlos calkeul gadawyvetilebebze komentars ar vakeTebT. ukve wlebia, rac evrokavSiri saqarTvelos xelisuflebasTan sasamarTlo sistemis reformaze muSaobs, romlis ganxorcielebisas ZiriTadi yuradReba eTmoba sasamarTlo procedurebis damoukideblobas, gamWvirvalobasa da xarisxs, rac kanonis uzenaesobis dacvisTvis sasicocxlod mniSvnelovania. kidev erTxel vusvamT xazs politikuri pluralizmis, mediis Tavisuflebisa da gansxvavebul Sexedulebebze wvdomis aucileblobas. dRevandel etapze am principebis SenarCunebas fundamenturi mniSvneloba eniWeba demokratiis dacvisa da ganmticebis saqmeSi, rac Seesabameba evrokavSirsa da saqarTvelos Soris gaformebul asocirebis SeTanxmebaSi mocemul umTavres valdebulebebs”, _ aRniSnuli iyo gancxadebaSi. „gadawyvetileba Zirs uTxris mediis Tavisuflebas”, _ aseTi pirveladi Sefaseba gaakeTes Freedom House-Si: „sasamarTlo procesze amgvari zewola yovelTvis badebs kiTxvas sasamarTlos damoukideblobis Sesaxeb, rodesac saqmeSi Car- Tulia mediakompania, eWvebi sasamarTlos damoukideblobis Sesaxeb ufro myardeba. am gadawyvetilebiT Cans, rom sasamarTloze politikuri zewolis models mihyvebian, romlis Sedegicaa kritikuli mediis potenciuri daxurva”, _ aRniSna organizacia Freedom House-is proeqtebis direqtorma, neiT Senkanma. aSS-is saelCo erT-erTi pirveli iyo, vinc „rusTavi 2"-is saqmeze miRebul gadawyvetilebas sagangebo gancxadebiT gamoexmaura: „amerikis SeerTebuli Statebi SeSfoTebiT uyurebs uzenaesi sasamarTlos mier „rusTavi 2"-is Sesaxeb miRebuli gadawyvetilebis Sedegs, ramac, SesaZloa, faqtobrivad, SezRudos samauwyeblo mediisadmi opoziciuri xmis wvdoma. pluralisturi media umniSvnelovanesia saqarTvelos demokratiuli zrdisa da evroatlantikuri miswrafebebisTvis. Cven movuwodebT mTavrobas, zomebi miiRos, raTa uzrunvelyos, rom mediagaremo darCes Tavisufali, Ria da pluralisturi”, _ naTqvami iyo gancxadebaSi. amerikeli analitikosi, pol krigo, ufro Sors wavida da acxadebda, rom „rusTavi 2"-is miTvisebis mcdelobis fonze, saqarTvelo ufro metad emsgavseba ruseTs. makkeinis institutis direqtorma adamianis uflebebis mimarTulebiT uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebas „qveynisTvis movlenebis samwuxaro ganviTareba” uwoda. Zalian saintereso da xelisuflebisTvis aranakleb niSandoblivi unda yofiliyo saerTa- Soriso presis gamoxmaureba uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebasTan dakavSirebiT: N8 (185) 7.03-13.03.2017 w. diis gaCumebis mcdeloba uwodes”, _ werda gamocema. „Tuki „rusTavi 2"-s mTavrobasTan damegobrebuli biznesmeni waiRebs, es saqarTvelos evropul gzas daazianebs”, _ es gancxadeba ki uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebis Semdeg amerikelma Jurnalistma, jeims qirCikma, gaake- Ta, romelmac strasburgis sasamarTlos gadawyvetilebas mniSvnelovani uwoda: `saqarTvelosTan mimarTebiT saerTaSoriso sazogadoeba ase erTiani, karga xania, ar yofila - maTTvis uzenaesi sasamarTlos gadawyvetileba is wiTeli xazi aRmoCnda, romelic xelisuflebam gadalaxa. am sakiTxSi msoflio presisa da politikosebis poziciebic erTmaneTs daemTxva. rogorc Cans, mniSvnelovani saerTaSoriso organizaciebi da evrokavSiris wevri qveynebisa Tu aSS-is saxelmwifo struqturebi Tavad `rusTavi 2"-is qarTvel gulSematkivrebze naklebad ar elodebodnen uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebas. albaT, swored es gadawyvetileba unda yofiliyo testi, ra formisa da Sinaarsis gancxadebebi gakeTdeboda saerTaSoriso organizaciebis mxridan~ „evroatlantikuri integracia rom warmatebuli iyos, amis umniSvnelovanesi nawili mediis pluralizmi da Tavisuflebaa. Cven vxedavT, Tu ra xdeba qveynebSi, sadac damoukidebeli media saxelmwifos tyveobaSi eqceva. amas vuyurebT ruseTSi. Tuki „rusTavi 2"-s mTavrobasTan damegobrebuli biznesmeni waiRebs, es saqarTvelos evropul gzas daazianebs. vfiqrob, rom es Tema evropelebisTvis mniSvnelovania”, _ ganacxada jeims qirCikma. aSS-is saxelmwifo departmentma, ase vTqvaT, odnav daagviana biZina ivaniSvilisTvis „dedis dRis” milocva. es, savaraudod, iman ganapiroba, rom saqarTvelo- Si aSS-is saelCos ukve hqonda gancxadeba gakeTebuli, saelCos pozicia ki igive TeTri saxlis poziciaa. marTalia, es „ocnebis” mesveurebs ar esmiT da erTxel isic ki Tqves, rom elCis naTqvami misi „piradi azri” iyo, magram, mogvianebiT, Tavad elCma maT civi wyali gadaasxa da Tqva, rom elCis komentari gigive TeTri saxlis administraciis poziciaa. saintereso isicaa, rom, amjerad, saxelmwifo departamentis warmomadgenlisTvis „rusTavi 2"- is korespondent daviT nikuraZes SekiTxva ar dausvams _ saxdepartamentis warmomadgenelma samauwyeblo kompania „amerikis xmis” korespondentis, sindi seinis SekiTxvas upasuxa: „SeerTebuli Statebi SeSfo- Tebulia „rusTavi 2"-Tan dakav- SirebiT (saqarTvelos) uzenaesi sasamarTlos gadawyvetilebis SedegiT. (gadawyvetilebam) Sesa- Zloa, SezRudos opoziciis xma qarTul samauwyeblo mediaSi. pluralisturi mediagaremo arsebiTia saqarTvelos demokratiuli zrdisa da evroatlantikuri miswrafebebisTvis. vTxovT saqarTvelos mTavrobas, nabijebi gadadgas da uzrunvelyos, rom mediagaremo darCes Tavisufali, Ria da pluralisturi”. rac Seexeba evrosasamarTlos gadawyvetilebas saqarTvelos uzenaesi sasamarTlos ganaCenis aRsrulebis SeCerebis Sesaxeb, am gadawyvetilebas amerikeli analitikosebi kmayofilebiT Sexvdnen. eqspertebis TqmiT, strasburgis gadawyvetilebam kidev erTxel gausva xazi, Tu ramdenad mniSvnelovania „rusTavi 2"-is saqme demokratiisTvis, radgan mas mosamarTlis uprecedento gadawyvetileba mohyva. „Cemi azriT, es uCvenebs imas, Tu ramdenad seriozulad aRiqves es saqme, rogorc evropaSi, ise vaSingtonSi. mediis Tavisufleba kritikulad mniSvnelovani da saTuTi Rirebulebaa. rodesac evropuli sasamarTlo aseT nabijs dgams, es dadasturebaa, Tu ramdenad SeSfoTebulebi arian am sakiTxTan dakavSirebiT. mniSvnelovania, rom yvelaferi iuridiulad da transparentulad iyos, Tumca aseve Zalian mniSvnelovania, rom presis Tavisufleba daicvan saqarTveloSi. es aris mTavari problema, romelic unda gamoswordes. presis Tavisufleba da opoziciis wvdoma mediasTan umTavresia”, _ ganacxada aSS-is yofilma elCma saqarTveloSi, kenet ialovicma. makkeinis institutis aRmasrulebeli direqtori, SeerTebuli Statebis yofili elCi natoSi, kurt vokeri, ambobs, rom saqar- TvelosTvis, iseve rogorc yvela qveynisTvis, Tavisufali da mravalferovani mediagaremo aucilebelia. diplomati im saxifaTo tendenciebs ganmartavs, romelic amas xels uSlis: „gaxsnili media garemo, mravalferovani mflobelebiT, bevri aspeqtiT da mravalmxrivi SexedulebiT, sadac Tavisuflad SeuZliaT azris gamoxatva, nebismieri qveynisTvis kritikulad mniSvnelovania. es gvWirdeba SeerTebul StatebSic. Cven gvaqvs Zalian farTo da gaxsnili mediagaremo, sxvadasxva mxariT da yvelas xma ismis. es yvela qveyanas sWirdeba da, maT Soris, saqarTvelos. es sworedac rom aZlierebs mTavrobas da opoziciasac, radgan mediis saSualebiT ufro energiuli debatebi iarsebebs”, _ ganacxada kurt vokerma. diplomatma aRniSna, rom mauwyeblebs ar unda hqondeT erTnairi Sexedulebebi. „Tu Cven gveqneba iseTi situacia, rodesac mTavrobis mier mar- Tul mauwyebels da sxva mTavar kerZo mauwyeblebs eqnebaT erTnairi politikuri Sexedulebebi, es SekiTxvas wamowevs sistemuri mediis gaxsnilobisa da mravalferovnebis Sesaxeb”, _ ganacxada kurt vokerma. mediis Tavisuflebis sakiTxze TavianTi mosazrebebi rusma eqspertebmac gamoTqves: analitikosi andrei ilarionovi fiqrobs, rom samoqalaqo da politikuri uflebebi da ZiriTadi Tavisuflebebi yvela qveynisTvis Zalian Rirebulia. misi azri mniSvnelovania imitomac, rom ilarionovi wlebis winaT vladimir putinis mrCeveli iyo da im procesis momswrea, rodesac ruseTSi araerTi telekompania gaaCumes. rasakvirvelia, saerTaSoriso gamoxmaurebebi strasburgis sasamarTlos gadawyvetilebaze imitomac iyo mniSvnelovani, rom 8 martamde is sakiTxis Seswavlas moaswrebs da, savaraudod, Semdgomi gadawyvetilebis miRebamde swored am saerTaSoriso gamoxmaurebebis simwvaves da mkveTr tons daakvirdeba. saqarTvelos xelisufleba, ukve meramdened, TiTqmis, gamouval situaciaSia. imdenadac ki, rom es nabiji TviT Tea wulukianmac ver „gaaprava” da mxolod faqtis konstataciiT Semoifargla, mere ki friad komikuri ram daayola, riTac „Ramis morigeebis” Temaze axali maxvilgonivruli xumrobebis talRas Cauyara safuZveli. 9
Page 1 and 2: CIAN MAGENTA YALLOW BLACK 294 69 77
Page 3 and 4: mas Semdeg, rac televiziis mflobeli
Page 5 and 6: ul kavSirSi” Sesvla moindomos, ro
Page 7: malxaz pataraia arsebobs, amitom Se
Page 11 and 12: 294 69 77; qronikaqronika@gmail.com
Page 13 and 14: N8 (185) 7.03-13.03.2017 w. 294 69
Page 15 and 16: ezo SatakiSvili 294 69 77; qronikaq
Page 17 and 18: diax, iq myofi Jurnalistebi da arxi
Page 21 and 22: garemo naxazebia aucilebeli da amis
Page 23 and 24: agulaSvilma. Tumca aq ukve ministre
Page 33 and 34: om, Tundac amasTan mimarTebiT faris
Page 35 and 36: gram mainc aris problema, sofelSi m

qronika+185

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?