27.05.2017 Views

San Diego Yu Yu, June 1, 2017

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Enjoy this Summer at Water Parks<br />

南 カリフォルニアにはたくさんのウォーターパークがあります。<br />

ウォータースライダー、 波 の 出 るプール、 流 れるプールで、<br />

暑 い 夏 の 日 を、 家 族 揃 って 涼 しく 過 しましょう。<br />

Water Parks<br />

Aquatica SeaWorld<br />

LEGOLAND Water Park<br />

The Wave Waterpark<br />

© Aquatica SeaWorld<br />

© LEGO Land Water Park<br />

© The Wave Waterpark<br />

2013 年 6 月 1 日 にオープンしたサンディエゴカウンティ<br />

最 大 のウォーターパーク。 人 工 砂 浜 付 きの 波 のプール<br />

「ビッグサーフ・ショア」、 水 鉄 砲 で 遊 べる「スリッピティ・<br />

デッピティ」、3 本 の 高 速 スライダー「キウイ・カール」など、<br />

アトラクションが 充 実 している。また、 高 速 マットライド<br />

で 競 争 する 全 長 115m のウォータースライダー「タウマタ・<br />

レーサー (TAUMATA RACER)」は 迫 力 満 点 で、「アクアティ<br />

カ・シーワールド」 最 大 のスリルを 体 験 することができる。<br />

2010 年 にオープンした、 世 界 初 のレゴブロックのウォー<br />

ター・パーク。45 フィートのタワーを 中 心 に 20 個 以 上<br />

のオブジェ、2 つの 砂 浜 、 乗 り 物 、アトラクションなど<br />

がずらり。2014 年 にオープンした「チーマウォーターパー<br />

ク」は、レゴから 派 生 したカートゥーンネットワークの 番 組<br />

「レジェンド・オブ・チーマ」のライオン、ワニなどのキャラ<br />

クターが 集 まった 活 気 あるウォーターパークで、ウォーター<br />

スライダー、 波 のあるプールなどで 水 遊 びを 楽 しめる。<br />

ビスタ 市 営 の「ウェイブ・ウォーターパーク」。 遊 園 地<br />

のプールに 比 べて 規 模 は 小 さめだが、 手 頃 な 料 金 とアト<br />

ラクションの 待 ち 時 間 が 短 めなのが 魅 力 。25 メートル<br />

プールのほか、ボディボード 用 の 波 を 作 り 出 す「フロー・<br />

ラ イダ ー」、 流 れ るプ ー ル「 レ イ ジ ー リ バ ー」、 4 本 の ス ラ<br />

イダー、 子 供 の 水 遊 び 場 などが 揃 っている。4 階 建 ての<br />

アスレチックジムもある。サマーキャンプやさまざまな<br />

レベルの 水 泳 教 室 などのプログラムを 開 講 している。<br />

12 SAN DIEGO YU-YU JUNE 1, <strong>2017</strong><br />

オープン:〜 9/4、9 月 の 土 日 , 10/1、7、8<br />

営 業 時 間 :10am~5pm 入 園 料 :$46 ( 大 人 )、$40 ( 小 人<br />

~9 歳 ) /シーズンパス 各 種 ( 大 人 $89、 子 供 $89、シーワー<br />

ルドとセットになった 1 年 間 のメンバーシップは 大 人 小 人 とも<br />

に $219、 同 2 年 は $395)<br />

2052 Entertainment Circle<br />

Chula Vista, CA 91911<br />

SD から 25 分<br />

☎ 619-222-4732<br />

www.aquaticabyseaworld.com<br />

Main St.<br />

805<br />

Palm Ave.<br />

905<br />

Heritage Rd.<br />

オープン: 〜 9/4、9 月 の 土 日 、10/1<br />

営 業 時 間 :10am~7pm ( 日 にちにより 異 なるので 要 確 認 )<br />

入 園 料 :LEGOLAND & Water Park $116 ( 大 人 13 歳 以 上 )、<br />

$110 ( 小 人 3 歳 ~12 歳 )、2 歳 以 下 $5(Water Park)、 駐 車<br />

代 $17 / 各 種 シーズンパスは 大 人 小 人 共 に ($189~)<br />

One LEGOLAND Dr.<br />

Carlsbad, CA 92008<br />

SD から 30 分<br />

☎ 760-918-5346<br />

www.california.legoland.com<br />

5<br />

Crossing at<br />

Carlsbad<br />

S12<br />

オープン:〜 8/13、8/18、8 月 と 9 月 の 土 日 ( 9/24 まで )<br />

営 業 時 間 :10am 〜 4pm( 平 日 )、11am 〜 5:30pm( 土 )、12pm<br />

〜 5:30pm( 日 ) 入 園 料 :$19.95 ( 大 人 、42 イン チ 以 上 )、<br />

$15.95 ( 子 供 )、$12.95 (60 歳 以 上 )、$18.95 ( 見 学 者 、$4 返 金 )、<br />

3 歳 以 下 無 料 、ハッピーアワー( 閉 園 2 時 間 前 )$9.95、 駐 車<br />

代 無 料 /シーズンパス ($69 〜 )<br />

101 Wave Dr.<br />

Vista, CA 92083<br />

SD から 35 分<br />

☎ 760-940-WAVE (9283)<br />

www.thewavewaterpark.com<br />

Melrose Dr.<br />

Ocean Hills<br />

Country<br />

Club<br />

78<br />

S <strong>San</strong>ta Fe Ave.<br />

Foothill Dr.<br />

Buena Creek Rd.<br />

Palomar<br />

College

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!