WIR 01/2018 [CN]

24 来 自 世 界 各 国 的 新 闻 报 道
多 贝 玛 亚 缆 车 公 司 在 伦 敦 修
建 捷 运 系 统 (Cable Liner)
卢 顿 机 场 将 修 建 一 处 新 的 交 通 线 路 —— 工 程
完 工 后 , 从 伦 敦 市 中 心 到 国 际 机 场 的 行 程 只 需
30 分 钟 。
作 为 伦 敦 卢 顿 机 场 大 型 扩 建 项 目 的 一 部 分 , 将
修 建 一 条 全 长 约 2 公 里 的 连 接 线 路 。 未 来 , 一
款 来 自 多 贝 玛 亚 电 缆 车 公 司 的 全 新 捷 运 系 统 ,
将 使 乘 客 能 往 返 于 伦 敦 国 王 十 字 / 圣 潘 克 拉 斯 火
车 站 至 卢 顿 机 场 , 行 程 为 30 分 钟 。
的 空 中 缆 车 系 统 (Air-Rail Link) 自 2003 年 起 运
营 。 这 条 全 自 动 化 无 驾 驶 员 的 运 输 系 统 的 制
造 工 作 即 将 开 始 , 并 计 划 于 2021 年 投 入 公 共
运 营 。 在 这 个 最 新 的 项 目 中 , 多 贝 玛 亚 电 缆 车
公 司 将 特 别 注 重 强 调 本 地 价 值 创 造 。 在 执 行
阶 段 , 与 卢 顿 各 大 院 校 结 成 伙 伴 关 系 将 特 别 重
要 。 在 建 设 卢 顿 机 场 直 达 列 车 期 间 , 当 地 企 业
和 年 轻 人 将 参 与 其 中 。
安 装 工 作 将 于 2019 年 开 始 。 具 有 吸 引 力 的 运 输
解 决 方 案 旨 在 鼓 励 乘 客 通 过 铁 路 前 往 机 场 , 从
而 帮 助 减 少 道 路 拥 堵 。|
伦 敦 卢 顿 机 场 位 于 英 国 首 都 西 北 约 50 公 里 处 。
伦 敦 卢 顿 机 场 有 限 公 司 为 了 让 乘 客 在 旅 途 中 大
大 缩 短 时 间 , 并 在 旅 途 中 给 乘 客 提 供 最 舒 适 的
服 务 , 公 司 将 投 资 连 通 火 车 站 与 机 场 之 间 的 新
交 通 线 路 。 机 场 - 火 车 站 直 达 列 车 (DART) 系
统 , 将 由 多 贝 玛 亚 缆 车 公 司 提 供 捷 运 系 统 , 这
将 替 代 当 前 使 用 的 班 车 。 在 高 峰 时 期 , 不 拥 挤
的 班 列 将 每 4 分 钟 提 供 一 次 客 运 服 务 。 为 了 确
保 捷 运 系 统 在 头 五 年 内 顺 利 运 行 , 多 贝 玛 亚 缆
车 英 国 有 限 公 司 将 负 责 系 统 的 运 行 —— 并 可 选
择 再 续 期 五 年 协 议 。
注 重 本 地 价 值 创 造
多 贝 玛 亚 集 团 拥 有 一 系 列 出 自 集 团 之 手 的 类 似
项 目 可 供 参 考 。 在 英 国 , 卢 顿 机 场 是 第 二 个 使
用 了 多 贝 玛 亚 系 统 的 机 场 , 可 见 卢 顿 机 场 对 这
一 全 球 市 场 领 导 者 的 专 业 性 信 任 有 加 。 伯 明 翰