You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Χαιρετισμοί - Приветствия<br />
Παναγιώτης Παπαδόπουλος<br />
Πρόεδρος Βιοτεχνικού Επιμελητήριου Θεσσαλονίκης<br />
Панаётис Пападопулос<br />
Президент Промышленной Палаты г. Салоники<br />
Ελληνορωσική προσέγγιση με όραμα και στρατηγικό<br />
σχεδιασμό<br />
Αναμφίβολα οι ελληνορωσικές σχέσεις μέσα στην πορεία των<br />
χρόνων εξελίσσονται σε ιδιαιτέρως ουσιαστικές και εποικοδομητικές.<br />
Είναι σχέσεις μακράς φιλίας, συνεργασίας και αλληλεγγύης που εμβαθύνουν<br />
διαρκώς, βασιζόμενες στο ακλόνητο θεμέλιο της ορθόδοξης<br />
πίστης, σε κοινές αξίες και ιστορικά βιώματα.<br />
Πρόκειται, για σχέσεις αμοιβαίας εμπιστοσύνης, οι οποίες μέσα<br />
από τη στενή συνεργασία ανταποκρίνονται στις ανάγκες του ραγδαία<br />
εξελισσόμενου διεθνούς περιβάλλοντος.<br />
Η ελληνορωσική προσέγγιση στο ανώτατο πολιτικό και πολιτειακό<br />
επίπεδο γίνεται βήμα-βήμα με: όραμα, στρατηγικό σχεδιασμό<br />
στοχεύοντας στην εποικοδομητική συνεργασία των δύο χωρών στον<br />
τουριστικό αλλά και εμπορικό τομέα.<br />
Η ανάπτυξη των διμερών εμπορικών σχέσεων αποτυπώνεται στην<br />
πορεία των ελληνικών εξαγωγών προς τη Ρωσία. Τα τελευταία χρόνια,<br />
αντικατοπτρίζει τη διάθεση εκατέρωθεν των επιχειρηματικών κοινοτήτων<br />
των δύο χωρών να αξιοποιήσουν τα ανταγωνιστικά πλεονεκτήματα<br />
των ελληνικών προϊόντων.<br />
Προς αυτή την κατεύθυνση άλλωστε συμβάλει καταλυτικά το<br />
Εμπορικό & Βιομηχανικό Επιμελητήριο ΕλληνοΡωσικών Σχέσεων, ως<br />
ενεργός φορέας για την ανάπτυξη διμερών εμπορικών και οικονομικών<br />
σχέσεων θέτοντας νέους στόχους και φιλοδοξίες, εμμένοντας<br />
στην τόνωση των σχέσεων Ελλάδας-Ρωσίας και στην στήριξη της ελληνικής<br />
εξωστρέφειας, ιδίως στην κρίσιμη εποχή που διανύει η χώρα<br />
μας.<br />
Η εξωστρέφεια και η αναζήτηση ευκαιριών ανάπτυξης εκτός συνόρων,<br />
αποτελούν, άλλωστε, στόχο επιβίωσης για τις ελληνικές επιχειρήσεις,<br />
αλλά και για την ελληνική οικονομία.<br />
Επιπλέον στον πολιτιστικό τομέα, υπάρχουν ευρείες προοπτικές<br />
συνεργασίας, εξαιτίας του πολιτιστικού πλούτου των δύο χωρών. Η<br />
ελληνική γλώσσα διδάσκεται μεταξύ άλλων σε πανεπιστήμια της Μόσχας<br />
και της Αγίας Πετρούπολης. Ένας επιπλέον σημαντικός παράγοντας<br />
που συμβάλλει στην όλη ανάπτυξη των σχέσεων μεταξύ των δύο<br />
χωρών, σχετίζεται με την ιστορική παρουσία ενός σημαντικού αριθμού<br />
ελληνικής καταγωγής Ρώσων πολιτών, οι οποίοι διαβιούν κυρίως<br />
στο Νότο του Ευρωπαϊκού τμήματος της Ρωσικής Ομοσπονδίας.<br />
Παρά τα όποια προβλήματα, που είναι πρόσκαιρα και ξεπερνιούνται,<br />
η Ρωσία είναι μία αγορά με μεγάλο ενδιαφέρον για τις ελληνικές<br />
επιχειρήσεις καθώς εμφανίζει σημαντικά πλεονεκτήματα μεταξύ των<br />
οποίων: το μέγεθος της, 140 εκατομμύρια καταναλωτές, αποτελούν<br />
ισχυρό κίνητρο, ώστε οι ελληνικές επιχειρήσεις να επιδιώξουν συνέργειες<br />
αλλά και εξαγωγές προς αυτή, καθώς και η γεωγραφική της<br />
γειτνίαση με την Ευρώπη. Παράλληλα η σταθερή οικονομική ανάπτυξη<br />
των τελευταίων ετών και η αύξηση της κατανάλωσης των νοικοκυριών<br />
δημιουργούν κίνητρα για τους επενδυτές, που ενδιαφέρονται να<br />
εισέλθουν στη ραγδαία αναπτυσσόμενη αγορά της Ρωσίας.<br />
Παρά τις υφιστάμενες σημερινές δυσκολίες που οφείλονται στην<br />
οικονομική κρίση που αντιμετωπίζει η χώρα μας, οι προοπτικές ανάπτυξης<br />
των ελληνορωσικών εμπορικών σχέσεων είναι αρκετά θετικές,<br />
με την προϋπόθεση, βέβαια, της ύπαρξης δραστήριων ενεργειών<br />
από την πλευρά των ενδιαφερομένων πλευρών.<br />
Греко-российский подход к видению и стратегическое<br />
планирование<br />
Несомненно, греко-российские отношения с течением времени<br />
перерастают в более содержательные и конструктивные.<br />
Эта дружественная связь между нашими народами, сотрудничество<br />
и солидарность постоянно углубляется, основываясь на непоколебимый<br />
фундамент православной веры, общие ценности и<br />
исторический опыт.<br />
Речь идет об отношениях взаимного доверия, которые путем<br />
тесного сотрудничества удовлетворяют потребности быстро развивающейся<br />
международной обстановки.<br />
Развитие греко-российских отношений ведется на самом высоком<br />
политическом и культурном уровне , ведется пошаговая<br />
стратегия , нацеленная на конструктивное сотрудничество между<br />
двумя странами в сфере туризма и коммерции.<br />
Развитие двусторонних торговых отношений находит свое<br />
отражение в экспорте греческих товаров в Россию. В последние<br />
годы, возрастает интерес бизнес-сообществ обеих сторон, в использовании<br />
конкурентных преимуществ греческих продуктов.<br />
Торгово-промышленная Палата Греко-Российских Отношений<br />
является той организацией которая способствует этому играя<br />
роль катализатора в развитии двусторонних торгово-экономических<br />
отношений путем установления новых целей и амбиций,<br />
настаивая на укреплении греко-российских отношений и поддерживая<br />
греческую экстравертность, особенно в период экономического<br />
кризиса, который переживает наша страна.<br />
Возможность выхода на внешний рынок, является целью<br />
выживания как для греческих компаний так и для греческой<br />
экономики.<br />
В дополнение к этому, в сфере культуры есть широкие перспективы<br />
для сотрудничества, благодаря культурному наследию<br />
обеих стран. В Университетах Москвы и Санкт-Петербурга наряду<br />
с другими языками преподается также и Греческий язык. Еще одним<br />
важным фактором, способствующим развитию отношений<br />
между двумя странами, является факт исторического присутствия<br />
значительного количества российских граждан греческого<br />
происхождения, которые живут в основном на юге европейской<br />
части Российской Федерации.<br />
Несмотря на некоторые существующие проблемы, которые<br />
преходящие и преодолимы, для греческого бизнеса Россия представляется<br />
рынком с большими возможностями , учитывая преимущества<br />
потребительского рынка размером в 140 миллионов<br />
потребителей, что несомненно является сильным стимулом для<br />
того, чтобы греческие компании стремились к объединению усилий<br />
для экспорта в эту страну.<br />
В связи с устойчивым экономическим ростом в последние<br />
годы и увеличением потребительского спроса создается стимул<br />
для инвесторов, желающих войти в быстро развивающийся российский<br />
рынок.<br />
Несмотря на существующие в настоящее время трудности,<br />
связанные с экономическим кризисом стоящие перед нашей<br />
страной, перспективы развития греко-российских торговых отношений<br />
весьма положительны, при условии, конечно, существования<br />
активных действий со стороны заинтересованных сторон.<br />
22 ΕΠΕΤΗΡΙΔΑ 2018 - www.greekrus.org
Change language