UE Forum 46
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
89<br />
święto” – powiedział podczas<br />
spotkania prof. Sławomir Smyczek,<br />
prorektor ds. edukacji<br />
i internacjonalizacji.<br />
Po uroczystym podpisaniu<br />
umów dr Marcin Baron z Katedry<br />
Badań Strategicznych<br />
i Regionalnych poprowadził<br />
interaktywny wykład na temat<br />
innowacji dydaktycznych. Nie<br />
zabrakło interesującej dyskusji<br />
dotyczącej współczesnej edukacji.<br />
Swoimi opiniami podzielili<br />
się zarówno nauczyciele,<br />
jak i uczniowie. „Nie sądziłam,<br />
że ta uczelnia jest aż tak<br />
nowoczesna. Aula CNTI robi<br />
ogromne wrażenie. Cieszę się,<br />
że w pierwszym dniu trwającej<br />
współpracy między naszą<br />
szkołą a <strong>UE</strong> Katowice od razu<br />
mieliśmy okazję poczuć klimat<br />
studiów dzięki wykładowi.<br />
W przyszłości planuję zgłębiać<br />
tajniki dziennikarstwa i komunikacji<br />
społecznej właśnie na<br />
tym uniwersytecie, dlatego<br />
ten dzień jest naprawdę dla<br />
mnie ważny” – mówiła jedna<br />
z uczennic VI LO w Sosnowcu.<br />
from the Department of Strategic<br />
and Regional Research<br />
conducted an interactive lecture<br />
on teaching innovations,<br />
followed by an interesting<br />
discussion on contemporary<br />
education involving both students<br />
and teachers. – “I have<br />
not expected this University<br />
to be so modern. The auditorium<br />
of the Advanced Information<br />
Technology Center is<br />
really impressive. I am happy<br />
that – thanks to the lecture –<br />
we can experience the climate<br />
of academia on the very<br />
first day of the collaboration<br />
between our school and <strong>UE</strong><br />
Katowice. In the future I am<br />
going to discover the secrets<br />
of journalism and social communication<br />
at this University,<br />
so this day is really important<br />
to me” – said one of the students<br />
of the J. Korczak High<br />
School in Sosnowiec.<br />
Uniwersytet Ekonomiczny, jako lider wśród<br />
śląskich uczelni, od wielu lat współpracuje<br />
ze środowiskiem edukacyjnym, realizując<br />
przeznaczone dla niego projekty, organizując<br />
studia podyplomowe dla nauczycieli,<br />
bezpłatne warsztaty dla uczniów, m.in.<br />
w ramach programu „Ekonomia dla Liceum<br />
i Technikum”, wykłady i konkursy z zakresu<br />
ekonomii, zarządzania, statystyki czy języków<br />
obcych.<br />
The University of Economics in Katowice,<br />
a leader among Silesian higher education<br />
institutions, has for many years collaborated<br />
with the school education sector, implementing<br />
dedicated programs including<br />
postgraduate courses for school teachers,<br />
free workshops for students (e.g. under the<br />
„Economics for Secondary Schools” program),<br />
lectures and competitions related to<br />
economics, management, statistics or foreign<br />
languages.<br />
Panel dyskusyjny podczas Dnia Biznesu dla Młodych / Discussion panel on the Youth<br />
Business Day, fot./photo <strong>UE</strong> Katowice<br />
Moment podpisywania umów / The signing of agreements, fot./photo <strong>UE</strong> Katowice<br />
Dzień Biznesu / Business Day