17.07.2013 Views

Patientens møde med sundhedsvæsenet

Patientens møde med sundhedsvæsenet

Patientens møde med sundhedsvæsenet

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

72 JUNI 2003<br />

Kommunikation, <strong>med</strong>inddragelse og kontinuitet er vigtige områder for de pårørende<br />

(107, 102, 108). Generelt er der dog ikke foretaget mange undersøgelser af, hvad<br />

de pårørende definerer som god kvalitet for de pårørende i patientforløbet.<br />

Information til pårørende<br />

Information til de pårørende kan ske i flere forskellige situationer og <strong>med</strong> forskelligt<br />

formål, men som tidligere beskrevet, kan de pårørende kun informeres, hvis patienten<br />

har givet sit samtykke hertil. Det er derfor sundhedspersonalets opgave at finde<br />

ud af, hvilken status den pårørende har i forhold til patienten. I de tilfælde, hvor patienten<br />

ikke har givet sit samtykke til, at sundhedspersonalet må informere de pårørende,<br />

kan sundhedspersonalet støtte de pårørende ved at give de pårørende generel<br />

orientering om sygdom, behandling og prognoser, uden at dette sættes i forbindelse<br />

<strong>med</strong> den enkelte patient. Det kan også være en henvisning til, hvor den pårørende<br />

kan få yderligere information eller støtte. Et eksempel herpå er pårørendepolitiken<br />

indenfor psykiatrien i Århus Amt. Her tilbydes de pårørende, som af patienten<br />

er blevet udelukket fra information, en generel orientering om sygehusafdelingen/institutionen,<br />

samt eventuelt tilbud om deltagelse i undervisning og lokale<br />

pårørendegrupper (109).<br />

De aspekter, som er indskrevet i afsnittet om kommunikation mellem patient og<br />

sundhedspersonalet er generelle som retningslinier for kommunikation mellem<br />

mennesker, og gælder derfor ikke kun for de sundhedsprofesionelles kommunikation<br />

<strong>med</strong> patienten, men også for kommunikationen <strong>med</strong> de pårørende. Nærvær, tillid,<br />

respekt og omsorg er således begreber, som også må vægtes i kommunikationen<br />

<strong>med</strong> den pårørende. Dette gælder også for gensidigheden i samtalen, idet de pårørende<br />

kan bidrage <strong>med</strong> oplysninger til sundhedspersonalets viden om patienten, for<br />

eksempel ved sammen <strong>med</strong> patienten at fortælle om tidligere sygdomsforløb, ændringer<br />

over tid, vaner etc. Ved på denne måde at inddrage de pårørende i behandlingsforløbet<br />

kan sundhedspersonalet få viden og erfaring om patienten, som kan<br />

bruges i behandling og pleje af patienten. Inddragelsen af de pårørende kan ligeledes<br />

sikre, at de pårørende får en viden om patientens sygdom, som de kan gøre brug<br />

af både under og efter indlæggelsen. Patientudtalelser viser, at de pårørende ofte ikke<br />

mener, at de er blevet inddraget i patientens behandling og pleje i tilstrækkelig<br />

grad, og at de ofte kun er blevet inddraget, når de selv har taget initiativet til det<br />

(108). På den baggrund er det relevant at anbefale, at sundhedspersonalet drøfter,<br />

hvordan den enkelte afdeling inddrager de pårørende.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!