NYT om erhvervet døvblindhed 2009 nr. 1
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
I USA begyndte man at anvende k<strong>om</strong>munikationskort<br />
allerede i perioden1920<br />
– 1940, men først <strong>om</strong>kring år 2000 påbegyndtes<br />
systematiske undersøgelser med<br />
det formål at fi nde ud af sammenhængen<br />
mellem kortets udformning, og hvor hurtigt<br />
den døvblinde kan forvente hjælp.<br />
Man har lavet studier over vejrforhold,<br />
kortstørrelse, skriftstørrelse, farver, køn hos<br />
den døvblinde person og hjælperen – og<br />
af alle faktorer har kortstørrelsen vist sig at<br />
have størst betydning.<br />
D E N F O R B I PA S S E R E N D E H J Æ L P E R N Å R K U N AT S E D E TO Ø V E R S T E U D S AG N<br />
Den tilrettelægges ud fra de situationer,<br />
der skal kunne klares undervejs – er der fx<br />
tale <strong>om</strong> hjælp til at passere vejen, indkøb,<br />
bustur eller hvad<br />
K<strong>om</strong>munikationskort<br />
K<strong>om</strong>munikationskort fremstilles i størrelsen<br />
10 cm x 20 cm i farven hvid med<br />
sort tekst. Teksten er ca. en cm høj. Den<br />
skrives på begge sider af kortet, og de to<br />
vigtigste udsagn fremhæves med gult.<br />
Teksten skrives i følgende rækkefølge:<br />
Under punkt 2 skal man nøje overveje,<br />
hvordan hjælperen skal bekræfte, at de vil<br />
hjælpe. Hvis det fx drejer sig <strong>om</strong> hjælp til at<br />
k<strong>om</strong>me ud af bussen ved det rigtige busstoppested,<br />
skal det være et tegn, man<br />
ikke kan tage fejl af.<br />
I en bus kan man nemt blive skubbet til<br />
af en forbipasserende og tro, at det var<br />
signalet til at gå ud af bussen eksempelvis.<br />
Her vil det være mest hensigtsmæssigt at<br />
afl evere sit k<strong>om</strong>munikationskort til buschaufføren<br />
og beskrive, at chaufføren skal<br />
give den døvblinde kortet tilbage i hånden<br />
s<strong>om</strong> tegn på, at de er nået frem til det<br />
ønskede busstoppested.<br />
Det bekræfter, at den forbipasserende<br />
hjælper altså først og fremmest skal have<br />
en mulighed for at få øje på kortet, før de<br />
kan forholde sig til teksten på kortet og<br />
det, der bliver bedt <strong>om</strong> – og dette skal stå<br />
s<strong>om</strong> det allerførste, da studier har vist,<br />
at hjælperen kun når at se de to øverste<br />
udsagn.<br />
Forskellige forhold i USA og Danmark<br />
I Danmark har personer med <strong>døvblindhed</strong><br />
mulighed for at få bevilget et antal timer<br />
ugentligt til hjælp fra en kontaktperson, der<br />
blandt andet kan fungere s<strong>om</strong> ledsager og<br />
hjælpe med k<strong>om</strong>munikationen til <strong>om</strong>givelserne.<br />
På denne måde kan den døvblinde person,<br />
i et vist <strong>om</strong>fang, undgå at k<strong>om</strong>me i en<br />
situation, hvor han eller hun bliver nødt til at<br />
bede tilfældige forbipasserende <strong>om</strong> hjælp.<br />
1. Skriv HVAD du ønsker hjælp til.<br />
Skriv det med BLOGBOGSTAVER<br />
og FED skrifttype (eksempelvis: AT<br />
KOMME OVER VEJEN).<br />
2. HVORDAN skal hjælperen bekræfte,<br />
at de vil hjælpe (fx ved at klappe på<br />
min højre arm).<br />
3. Jeg er døv og blind.<br />
4. Tak.<br />
Kortene forsynes ud over teksten også<br />
med store symboler, der fylder 1/3 af<br />
kortet. Symboler, der viser, hvorledes to<br />
personer færdes sammen.<br />
Under punkt 3 kan man beskrive, på<br />
hvilken måde det er muligt at k<strong>om</strong>munikere<br />
– fx hvis det er et kort, man anvender til<br />
brug under indkøb. ”Du kan med din fi nger<br />
skrive bogstaver i min håndfl ade.”<br />
Kortet skal være nemt at finde<br />
Hvis kortet anvendes i forbindelse med<br />
færden over en vej, er det hensigtsmæssigt<br />
at have det i en snor <strong>om</strong> halsen, så<br />
man hurtigt kan slippe det og være klar til<br />
at tage fat i ledsagerens arm.<br />
Hvis man medbringer kort til fl ere forskellige<br />
situationer, skal det være nemt at fi nde<br />
frem til det ønskede.<br />
De kan hæftes sammen efter emner – og<br />
de kan være mærket med punkt eller have<br />
forskellige faconer ved at klippe et hjørne<br />
af, så man kan skelne mellem dem ved<br />
hjælp af følesansen.<br />
I USA har man ikke denne mulighed, hvorfor<br />
k<strong>om</strong>munikation og hjælp fra tilfældige<br />
forbipasserende bliver et meget centralt<br />
emne.<br />
Jamen er det så overhovedet aktuelt for os<br />
i Danmark at forholde os til disse særlige<br />
undersøgelser og problemstillinger JA,<br />
det synes jeg bestemt!<br />
Kontaktpersonsordningen er meget værdifuld,<br />
men har sine begrænsninger, da der<br />
oftest kun kan bevilges <strong>om</strong>kring 15 timers<br />
bistand pr. uge – og en uge består af i alt<br />
168 timer.<br />
Der er således stadig mange timer tilbage,<br />
hvor den døvblinde person kan have et<br />
behov for at færdes selvstændigt. Det<br />
behøver jo ikke at være med bus eller<br />
indebære krydsning af en vej.<br />
8<br />
<strong>NYT</strong> NR.1-<strong>2009</strong>