Geschäftsbericht 2011 - Spar- und Leihkasse Frutigen
Geschäftsbericht 2011 - Spar- und Leihkasse Frutigen
Geschäftsbericht 2011 - Spar- und Leihkasse Frutigen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
175 Jahre in der Region verankert<br />
Eine regionale Bank wurde schon immer<br />
in besonderem Masse geprägt durch ihr<br />
Umfeld. Dabei steht der Mensch mit seiner<br />
Umwelt im Zentrum. In diesem<br />
Sinne ist eine Regionalbank weit mehr<br />
als ein Geldinstitut. Eher schon eine Institution,<br />
die gleichsam wächst mit ihrer<br />
Umgebung. Darum fällt einer regionalen<br />
Bank immer auch eine besonders wichtige<br />
Rolle für die gesamte wirtschaftliche<br />
Entwicklung der Region zu.<br />
Das war schon immer so <strong>und</strong> wird auch<br />
in Zukunft so bleiben. Nur wer sich dieser<br />
Rolle bewusst ist, ist sich auch der<br />
Verantwortung bewusst. Und auch dafür<br />
22 23 | 23<br />
kann ein Jubiläum gut sein: Um sich zurückzubesinnen<br />
<strong>und</strong> vorauszuschauen,<br />
um manches besser zu machen <strong>und</strong><br />
Bewährtes weiterzuführen.<br />
Es ist allen Verantwortlichen <strong>und</strong> Mitarbeitenden<br />
der <strong>Spar</strong>- <strong>und</strong> <strong>Leihkasse</strong><br />
<strong>Frutigen</strong> AG eine echte Freude, sich mit<br />
der Vergangenheit <strong>und</strong> der Gegenwart<br />
der Bank auseinanderzusetzen, um ein<br />
würdiges Jubiläum zum 175-jährigen Bestehen<br />
zu gestalten. Denn ganz selbstverständlich<br />
ist es nicht, dass eine Bank<br />
über einen so langen Zeitraum alle sozialen<br />
<strong>und</strong> wirtschaftlichen Umwälzungen<br />
meistert <strong>und</strong> heute so ges<strong>und</strong> dasteht.
Change language