Phänomelogie der Schrift - Peter-matussek.de

5. Ursprüge der Schrift
5.1 Thoth alias Hermes: Der Erfinder der Schrift
Intertextualität kann mit
audiovisuellen Mitteln sichtbar
gemacht werden. Dieser Film z.B.
visualisiert die Ebenen eines
nüchternen Phänotextes und die
darunterliegende eines begehrenden
Genotextes. Der Phänotext, der am
Ende übrig bleibt, erhält durch die
voraufgegangenen Passagen den
Appell, "zwischen den Zeilen" zu
lesen, um richtig verstanden zu
werden.
Demnach müssen die Texttheorien,
die auf Lektüremodellen basieren, in
der Computermoderne nicht ver-
abschiedet werden.
Oder?
Nach der Mythologie der alten Ägypter wurde die Schrift von Thot erfunden, dem Gott des Mondes, der
Magie, der Gelehrten, der Wissenschaft, der Schreiber, der Weisheit und des Kalenders. Die Abb. links
und in der Mitte zeigen Thot mit seinem Erkennungsmerkmal, dem Ibiskopf, in seiner typischen
Schreibhaltung.
5.1.1 Schrift und Zahl
Die Griechen übernahmen diesen Mythos von den Ägyptern und tauften Thot um in Hermes (Abb.
rechts), den sie auch als Götterboten, Gott des Handels und Totenführer verehrten (und deshalb mit
Flügelhelm darstellten). Von dem Namen Hermes leiten sich die Wörter "Hermetik" (Geheimwissenschaft)
und "hermetisch" (luft- und wasserdicht), aber auch "Hermeneutik" (Kunst der Auslegung) ab.
In den alten Überlieferungen oszilliert die Schriftverwendung zwischen sakralen und profanen
Bedeutungen... (5.1.1)
Jan Assmann (1992) Faulkner/Andrews (1972) Casson (1965)
Auf diesem Papyrus aus dem ägytischen Totenbuch (19. Dynastie, ca. 1310 v. Chr.) sehen wir in der
Mitte Thot mit einer recht profanen Aufgabe beschäftigt: dem Notieren von Zahlen:
Anubis (links) führt den Pharao Hunerfer zum Wägen seines Herzens (linke Schale) gegen die Feder
von Maat (rechte Schale). Anubis wird dann noch einmal gezeigt, wie er die Waage prüft. Thoth
schreibt das Resultat auf, beobachtet von Ammit, der "großen Fresserin" (die mit dem Kopf eines
Krokodils, dem Vorderkörper eines Löwens und dem Hinterteil eines Nilpferds die gefährlichsten Tiere
Ägyptens repräsentiert), Seelen, die mit Sünde beladen sind, verschlingt. Nachdem Thot das Ergebnis
der Messung notiert hat, wird Hunefer von Horus (mit Falkenkopf) zu Osiris (auf dem Thron) geführt.
Das Notieren von Zahlen (zur Registratur von Vorräten, Handelsgütern, Messergebnissen etc.) gilt
gemeinhin als älteste Form der Schriftverwendung. Doch schon lange vor der Einführung schriftlicher
Buchhaltung gab es andere Formen der Aufzeichnung, die zumindest als Vorläufer der Schrift anzusehen
sind ... (5.2)
5.2 Steinzeitliche Vorstufen der Schrift I: Bilderzählungen
http://peter-matussek.de/Leh/V_13_Materia!compact.php
31.01.2009 19:40 Uhr
© Marc Padovano / Wim Roegels 2001.
Quelle:
Faulkner/
Andrews (1972)