2 Haftungsausschluss: Sämtliche Angaben in diesem Werk ... - Geberit

1 Hygiene in der Hausinstallation – Trinkwasserschutz ist Gesundheitsschutz
1.4 Desinfektion von Trinkwasser in Hausinstallationen
Tabelle 9: Aufbereitungsstoffe, die gemäß UBA-Liste [11] zur Desinfektion des Wassers eingesetzt werden dürfen
Stoffname CAS-Nr. 1)
1) CAS = Chemical Abstracts Service Registry Number
2) EINECS = European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
3) Herstellerangaben für Werkstoffbeständigkeiten sind vorrangig zu beachten
Die grundsätzlichen Anforderungen an Desinfektionsmittel und -verfahren wurden vom DVGW zusammengefasst
[12] und sind – verkürzt und modifiziert – folgende:
Die desinfizierend wirkenden Bestandteile des Desinfektionsmittels müssen bekannt sein (CAS-Nr.,
EINECS-Nr.).
Das Desinfektionsmittel muss die Anforderungen der EG-Biozidrichtlinie erfüllen und eine Zulassung durch die
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin haben.
Die vom Umweltamt festzulegenden Anforderungen sind einzuhalten.
Die erforderlichen Konzentrationen der Wirkmittel sind mit Einwirkzeiten und physikalischen Randbedingungen
anzugeben.
Die relevanten Reaktionsprodukte und Verunreinigungen müssen identifiziert sein.
Entstehende Reaktionsprodukte müssen toxikologisch bewertet sein.
Die Wirkstoffe und Reaktionsprodukte müssen im behandelten Wasser analytisch bestimmbar sein.
Die Wirkstoffgehalte sind regelmäßig zu messen, zu bewerten und zu dokumentieren (Betreiber).
Die Desinfektionsmittelzugabe muss in Abhängigkeit vom Wasservolumenstrom automatisch steuerbar/regelbar
sein.
Zugabe muss verbrauchsabhängig erfolgen, auch in der Warmwasserzirkulation.
– Im Kaltwasser Dosierung unmittelbar nach dem Wasserzähler
– Im Warmwasser Dosierung an der Zuspeisung zur Zirkulation
Planung, Bau und Inbetriebnahme muss durch ein Fachunternehmen erfolgen.
Die Hinweise/Anleitungen des Herstellers sind zu beachten.
44
EINECS-Nr. 2)
Verwendungszweck
Chlor 7782-50-5 231-959-5 Desinfektion, Herstellung
von Chlordioxid
Zulässige
Zugabe 3)
Höchstkonzentration
nach
Abschluss der
Aufbereitung 3)
Nebenprodukte
1,2 mg/l Cl 2 0,3 mg/l Cl 2 Trihalogenmethane
Na-Hypochlorit 7681-52-9 231-668-3 Desinfektion 1,2 mg/l Cl 2 0,3 mg/l Cl 2 Trihalogenmethane
Ca-Hypochlorit 7778-54-3 233-162-8 Desinfektion 1,2 mg/l Cl 2 0,3 mg/l Cl 2 Trihalogenmethane
Chlordioxid 10049-04-4 233-162-8 Desinfektion 0,4 mg/l ClO 2 0,2 mg/l ClO 2 Chlorit
Ozon 10082-15-6 --- Desinfektion, Oxidation
Wasserstoffperoxid
7722-84-1 231-765-0 Oxidation, nicht für
Desinfektion!
10 mg/l O 3 0,05 mg/l O 3 Trihalogenmethane,
Bromat
17 mg/l H 2 O 2 0,1 mg/l H 2 O 2
entfällt