Teil 9

9.3.1.8.2 Pumpenräume müssen bei jeder Erneuerung des Zulassungszeugnisses sowie innerhalb des
dritten Jahres der Gültigkeit des Zulassungszeugnisses von einer anerkannten
Klassifikationsgesellschaft kontrolliert werden.
Diese Kontrolle hat mindestens zu umfassen:
- Inspektion des ganzen Systems auf Zustand, Korrosion, Leckage oder unerlaubte
Umbauten;
- Prüfung des Zustandes der Gasspüranlage im Pumpenraum.
Von der anerkannten Klassifikationsgesellschaft unterzeichnete Bescheinigungen über die
Kontrolle des Pumpenraumes sind an Bord mitzuführen. Aus den Bescheinigungen müssen
mindestens die oben erwähnten Kontrollen und die dabei erzielten Resultate sowie das Datum
der Kontrolle ersichtlich sein.
9.3.1.8.3 Der Zustand der Gasspüranlagen gemäß 9.3.1.52.3 b) muss bei jeder Erneuerung des
Zulassungszeugnisses sowie innerhalb des dritten Jahres der Gültigkeit des Zulassungszeugnisses
einmal von einer anerkannten Klassifikationsgesellschaft geprüft werden. Eine von
der anerkannten Klassifikationsgesellschaft unterzeichnete Bescheinigung ist an Bord
mitzuführen.
9.3.1.9 reserviert
9.3.1.10 Schutz gegen das Eindringen von Gasen
9.3.1.10.1 Das Schiff muss so beschaffen sein, dass keine Gase in die Wohnung und in Betriebsräume
gelangen können.
9.3.1.10.2 Außerhalb des Bereichs der Ladung muss die Unterkante der Öffnungen in den Seitenwänden
von Aufbauten mindestens 0,50 m über Deck liegen und die Höhe der Sülle von Zugangsluken
zu Räumen unter Deck muss mindestens 0,50 m über Deck betragen.
Dies ist nicht erforderlich, wenn die dem Bereich der Ladung zugewandte Wand der Aufbauten
von Bordwand zu Bordwand durchgezogen und lediglich mit Durchgangsöffnungen versehen
ist, wobei die Sülle dieser Öffnungen eine Höhe von mindestens 0,50 m über Deck haben. Die
Höhe dieser Wand muss mindestens 2,00 m betragen. Die Unterkante der Öffnungen in den
Seitenwänden von Aufbauten und die Oberkante der Sülle von Zugangsluken, die sich hinter
der durchgezogenen Querwand befinden, müssen in diesem Fall mindestens 0,10 m über Deck
liegen. Sülle von Maschinenraumtüren und -zugangsluken müssen jedoch immer eine Höhe
von mindestens 0,50 m über Deck haben.
9.3.1.10.3 Im Bereich der Ladung müssen die Unterkanten der Öffnungen in den Seitenwänden von
Aufbauten mindestens 0,50 m über Deck liegen und die Höhe der Sülle von Zugangsluken und
Lüftungsöffnungen von Räumen unter Deck muss mindestens 0,50 m über Deck betragen. Dies
gilt nicht für Öffnungen von Wallgängen und Doppelböden.
9.3.1.10.4 Schanzkleider, Fußleisten usw. müssen mit genügend großen, direkt über dem Deck
angeordneten, Öffnungen versehen sein.
9.3.1.11 Aufstellungsräume und Ladetanks
9.3.1.11.1 a) Der höchstzulässige Inhalt eines Ladetanks ist nach folgender Tabelle zu ermitteln:
L . B . H in m 3 Höchstzulässiger Inhalt eines Ladetanks in m 3
< 600
600 - 3 750
> 3 750
L . B . H . 0,3
180 + (L . B . H - 600) . 0,0635
380
In vorstehender Tabelle ist L . B . H das Produkt aus den Hauptabmessungen des
Tankschiffes in Metern (nach dem Eichschein).
9 - 23