Teil 9

9.3.3.22.6 9.3.3.22.2, 9.3.3.22.4 b) und 9.3.3.22.5 gelten nicht für Typ N offen mit Flammendurchschlagssicherungen
und Typ N offen.
9 - 74
9.3.3.22.3 gilt nicht für Typ N offen.
9.3.3.23 Druckprüfung
9.3.3.23.1 Ladetanks, Restetanks, Kofferdämme, Lade- und Löschleitungen, mit Ausnahme von
Saugschläuchen, sind erstmalig vor der Inbetriebnahme und regelmäßig innerhalb
vorgeschriebener Fristen zu prüfen.
Wenn in den Ladetanks ein Heizungssystem vorhanden ist, müssen die Heizschlangen
erstmalig vor der Inbetriebnahme und regelmäßig innerhalb vorgeschriebener Fristen geprüft
werden.
9.3.3.23.2 Der Prüfdruck der Ladetanks und der Restetanks muss mindestens das 1,3-fache des
Entwurfsdrucks betragen. Der Prüfdruck für Kofferdämme und offene Ladetanks muss
mindestens 10 kPa (0,10 bar) Überdruck betragen.
9.3.3.23.3 Der Prüfdruck der Lade- und Löschleitungen muss mindestens 1000 kPa (10 bar) Überdruck
betragen.
9.3.3.23.4 Die maximalen Fristen für die wiederkehrenden Prüfungen betragen elf Jahre.
9.3.3.23.5 Die Methode der Druckprüfung muss den Vorschriften entsprechen, die von der zuständigen
Behörde oder einer anerkannten Klassifikationsgesellschaft erlassen worden sind.
9.3.3.24 reserviert
9.3.3.25 Pumpen und Leitungen
9.3.3.25.1 a) Pumpen und zugehörigen Lade- und Löschleitungen müssen im Bereich der Ladung
untergebracht sein.
b) Ladepumpen müssen im Bereich der Ladung und zusätzlich von einer Stelle außerhalb
dieses Bereichs abgeschaltet werden können.
c) Ladepumpen an Deck müssen mindestens 6,00 m von Zugängen und Öffnungen der
Wohnungen und der außerhalb des Bereichs der Ladung gelegenen Betriebsräume entfernt
sein.
9.3.3.25.2 a) Lade- und Löschleitungen müssen von jeder anderen Rohrleitung des Schiffes unabhängig
sein. Unter Deck, mit Ausnahme des Ladetankinnern und des Pumpenraums, dürfen keine
Lade- und Löschleitungen vorhanden sein.
b) Lade- und Löschleitungen müssen so angeordnet sein, dass nach dem Laden oder Löschen
die in ihnen enthaltene Flüssigkeit gefahrlos entfernt werden und entweder in die Lade- oder
in die Landtanks zurückfließen kann.
c) Lade- und Löschleitungen müssen sich deutlich von den übrigen Rohrleitungen
unterscheiden, zum Beispiel durch farbliche Kennzeichnung.
d) -
e) Landanschlüsse müssen mindestens 6,00 m von Zugängen und Öffnungen der Wohnungen
und der außerhalb des Bereichs der Ladung gelegenen Betriebsräume entfernt sein.
f) Alle Landanschlüsse der Gassammelleitung und der Landanschluss der Lade- und
Löschleitung, über den geladen oder gelöscht wird, müssen mit einer Absperrarmatur
versehen sein. Alle Landanschlüsse müssen jedoch, wenn sie nicht in Betrieb sind, mit
einem Blindflansch versehen sein.