blocstop™ BSO - O. Rosinski GmbH
blocstop™ BSO - O. Rosinski GmbH
blocstop™ BSO - O. Rosinski GmbH
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Méthode 1 : démonter l'antichute, le soulever d'env. 30 cm<br />
et le laisser retomber le long du câble (vertical). Il ne doit<br />
pas y avoir de pièces du client sur le trajet de chute, susceptibles<br />
d'être heurtées par le dispositif antichute.<br />
Méthode 2 : Passer le câble de sécurité à travers le dispositif<br />
antichute en tirant d'une main d'un coup sec.<br />
Méthode 1 (contrôle de la limitation de vitesse) :<br />
DANGER !<br />
Risque de blessure par chute d'objets ! Risque d'écrasement<br />
et de cisaillement !<br />
Pour le contrôle suivant, il y a risque d'écrasement et de<br />
cisaillement entre le dispositif antichute qui tombe et les pièces<br />
installées par le client.<br />
– Ne pas introduire la main dans la trajectoire de chute du<br />
dispositif.<br />
Risque de blessure par chute d'objets ! Risque d'écrasement<br />
et de cisaillement !<br />
Si le dispositif antichute ne déclenche pas et qu'il n'y a pas de<br />
pièces limitant le trajet de chute, le dispositif peut tomber de<br />
façon incontrôlée et mettre en danger d'autres personnes.<br />
– Limiter le trajet de chute ou prendre des mesures appropriées<br />
!<br />
ATTENTION !<br />
Risque d'endommager le dispositif antichute ou d'autres<br />
pièces !<br />
Pour le contrôle suivant, le dispositif antichute peut heurter les<br />
pièces installées par le client et être endommagé.<br />
– Veiller à ce que le dispositif antichute ne puisse pas<br />
heurter les pièces fixées par le client.<br />
– Si une collision ne peut être excluse, effectuer le contrôle<br />
avec l'autre méthode.<br />
– Enlever la fixation du dispositif antichute (par ex. les boulons<br />
(3) indiqués dans l'exemple de montage décrit).<br />
– Monter l'antichute d'env. 30 cm le long du câble.<br />
– Laisser retomber l'antichute :<br />
Celui-ci doit fermer au bout de maximum 8 cm et être solidement<br />
accroché au câble.<br />
– Ouvrir l'antichute : tourner la manivelle (2) dans le sens des<br />
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il encastre.<br />
– Faire descendre le dispositif antichute le long du câble.<br />
– Monter le dispositif antichute :<br />
Bloquer le boulon avec une nouvelle goupille.<br />
Bloquer les vis avec un nouvel écrou autobloquant.<br />
Instructions de montage et d'utilisation<br />
Méthode 2 (contrôle de la limitation de vitesse) :<br />
Cf. Fig. 12.<br />
– Enlever le poids tendeur du câble de sécurité ou former une<br />
boucle de câble sur l'extrémité (extrémité sans charge sur<br />
l'antichute).<br />
– Tirer brusquement le câble dans la direction 'A'.<br />
L'antichute doit fermer et tenir le câble prisonnier.<br />
– Ouvrir l'antichute : tourner la manivelle (2) dans le sens des<br />
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il encastre.<br />
– Si nécessaire, retendre le câble de sécurité en le tirant à la<br />
main.<br />
– Le cas échéant, attacher à nouveau le poids tendeur au<br />
câble de sécurité.<br />
11 Fonctionnement et service<br />
L'opérateur doit être formé par l'exploitant pour pouvoir utiliser<br />
l'appareil, et doit être familiarisé avec son utilisation.<br />
11.1 Contrôles avant de commencer le<br />
travail<br />
– Contrôler l’absence d'encrassements tenaces sur le câble,<br />
le nettoyer éventuellement.<br />
– S'assurer de la disponibilité, cf. '10.4 Mise en service,<br />
Etablir la disponibilité' page 10.<br />
– Faire un essai de fonctionnement, cf. '10.4 Mise en service,<br />
Essai de fonctionnement' page 10.<br />
– Noter les résultats du contrôle dans le journal de bord.<br />
11.2 Fonctionnement avec un montepersonnes<br />
DANGER !<br />
Danger de blessure lié à une trop grande hauteur de<br />
chute !<br />
Lors de la montée avec le dispositif antichute fermé, le câble<br />
de sécurité est poussé vers le haut et n'est plus tendu entre la<br />
suspension et l'antichute !<br />
– Avant tout déplacement, s'assurer que le levier est sur<br />
OUVERT et enclenché.<br />
Cf. 'Fig. 10 (exemple).<br />
– Ouvrir l'antichute : tourner la manivelle (2) dans le sens des<br />
aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il encastre.<br />
– Démarrer l'engin de levage.<br />
– Pendant tout déplacement, vérifier au moins une fois sur la<br />
fenêtre de contrôle (4) que le poids centrifuge tourne.<br />
G905.5 - 02/2011 FR-11