Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
tageskalender mai<br />
56<br />
impressum<br />
STADTMAGAZIN FÜR AACHEN<br />
UND DIE EUREGIO<br />
gegr. im Juni 1975,<br />
37. Jahrgang<br />
Oranienstraße 9,<br />
52066 Aachen<br />
Tel.: +49 (0)241/94 50-111<br />
Fax (Red.): +49 (0)241/94 50-180<br />
klenkes.de<br />
E-Mail: redaktion@klenkes.de<br />
HERAUSGEBER<br />
Josef Heinrichs und<br />
Alfred Küchenberg<br />
GESCHÄFTSFÜHRENDER VERLAG<br />
print'n'press Verlag GmbH<br />
Josef Heinrichs<br />
p-n-p.de<br />
SEKRETARIAT UND VERWALTUNG<br />
Martina Welz (Tel.: -111)<br />
Miriam Schwarz<br />
CHEFREDAKTION<br />
Lutz Bernhardt<br />
(v.i.S.d.P.,Tel.: -113)<br />
REDAKTION<br />
Kira Wirtz (Terminredaktion,Tel.: -<br />
115), Sebastian Dreher<br />
<strong>Klenkes</strong> Mai <strong>2011</strong><br />
REDAKTIONELLE MITARBEIT<br />
Alexander Barth,Arne Braun, Frank<br />
Brenner, Christian Dang-anh,<br />
Sabine Hausmann, Kai Hennes,<br />
Peter Hoch (Film), Ulrich Kriest,<br />
Christoph Löhr, Richard Mariaux<br />
(Musik), Dieter Oßwald, Stephan<br />
Piez, Martin Schwarz, Martin<br />
Schwickert,Volkard Steinbach,<br />
Lars Tunçay, Dr. Dirk Tölke (Kunst)<br />
Titelmotiv: Ralph Goings,<br />
Airstream, 1970. MUMOK<br />
Sammlung. Foto MUMOK © Ralph<br />
Goings.<br />
LAYOUT<br />
Malte Pferdmenges (Leitung)<br />
Kathrin Cuber<br />
INTERNET-REDAKTION<br />
Lutz Bernhardt, Silke Schneider<br />
Sebastian Dreher, Kira Wirtz<br />
IHRE ANSPRECHPARTNER<br />
IM ANZEIGENBEREICH<br />
Eva-Maria Wagner-Sergis<br />
Tel.: 0241 9450-117<br />
emw@klenkes.de<br />
Artur Dunat<br />
Tel.: 0241 9450-116<br />
adu@klenkes.de<br />
Silke Schneider<br />
Tel.: 0241 9450-130<br />
sis@klenkes.de<br />
ANZEIGENVERWALTUNG<br />
BELGIEN<br />
Grenz-Echo AG<br />
Marktplatz 8<br />
B 4700 Eupen<br />
Tel. +32 (0)87/591300<br />
Fax +32 (0)87/743820<br />
Verantwortlich: Olivier Verdin<br />
olivier.verdin@grenzecho.be<br />
PRIVATE KLEINANZEIGEN<br />
Katrin Hahne<br />
(Wir können Kleinanzeigen nicht<br />
telefonisch entgegen nehmen!)<br />
ABOSERVICE<br />
Natascha Zähl (abo@klenkes.de)<br />
Jahres-Abo (12 Ausgaben)<br />
Inland: 18 Euro,Ausland: 28 Euro<br />
Abokündigungen nur schriftlich bis<br />
vier Wochen vor Erhalt der neuen<br />
Jahresrechnung. Sonst verlängert<br />
sich das Abo automatisch um ein<br />
Jahr.<br />
VERTRIEB<br />
Richard Mariaux (Tel.: -112)<br />
Natascha Zähl<br />
KLENKES-VERANSTALTUNGEN<br />
& MEDIENKOOPERATIONEN<br />
Musikbunker<br />
20:00 My Awesome Mixtape. Stil: Rock,<br />
Pop, Punk<br />
L__rzeichen (Räume des<br />
Leerzeichen e.V.)<br />
20:00 Gitarrengürtelrose. Jo Siemon<br />
mit Soloprogramm.<br />
Raststätte<br />
20:00 Robert Targan und Kai Hennes –<br />
„PoetryGig“. Poetry Slammer und<br />
Singer/Songwriter gemeinsam auf<br />
einer Bühne!<br />
Egmont<br />
20:30 „Egmont-Sommerfestival<br />
<strong>2011</strong>“. Heute mit Pencilcase (diesmal<br />
unplugged)<br />
Hauptquartier<br />
21:00 Toxi Waste. Stil: Streetpunk aus<br />
Frankreich<br />
K&K<br />
21:00 Renaud Marquart Duo. Stil:<br />
French Songwriting<br />
Übach-Palenberg<br />
Outbaix Musikclub<br />
21:00 Uriah Heep Revival. Stil:<br />
Progressive, Rock<br />
Klassik<br />
Aachen<br />
Auferstehungskirche<br />
19:30 Evangelischen Kantorei Süd-<br />
West und dasNeue Rheinische<br />
Kammerorchester Köln – Düren<br />
Schloss Burgau<br />
16:00 „Frühjahrskonzert der<br />
Akkordeonorchester“. Konzert der<br />
Musikschule Düren<br />
Bühne<br />
Theater<br />
Aachen<br />
Theater Aachen, Mörgens<br />
20:00 „Boys don’t cry“. Schauspiel<br />
nach der wahren Geschichte des<br />
Brandon Teena<br />
Theater Aachen, Kammerspiele<br />
20:00 „Die Pest oder Menschen im<br />
Belagerungszustand“. Ein Projekt von<br />
Hans-Werner Kroesinger nach Albert<br />
Camus<br />
Theater 99<br />
20:00 Beosaka Maluga – „Currywurst<br />
mit Pommes“. Satirische<br />
Momentaufnahmen aGrenzlandtheater<br />
20:00 „Dinner für Spinner“. Komödie<br />
von Francis Veber<br />
Richard Mariaux (Tel.: -112)<br />
AUSLIEFERUNG<br />
REGLIN Werbemedien<br />
Stephanstraße 19, 52064 Aachen<br />
reglin-werbemedien.de<br />
Anzeigenpreisliste<br />
und Mediadaten werden auf<br />
Wunsch zugeschickt.<br />
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21<br />
vom Januar <strong>2011</strong>.<br />
Die durch den Verlag gestalteten<br />
Anzeigen sind urheberrechtlich<br />
geschützt und dürfen nur mit<br />
ausdrücklicher Genehmigung des<br />
Verlages weiter verwendet werden.<br />
DRUCK<br />
Die Wattenscheider Medien<br />
Vertriebs GmbH i. Gr., Essen<br />
Der <strong>Klenkes</strong> wird gedruckt auf<br />
Bilderdruck-Recyclingpapier<br />
Veranstaltungshinweise veröffentlicht<br />
der <strong>Klenkes</strong> kostenlos. Der<br />
Abdruck der Angaben erfolgt ohne<br />
Gewähr.Wir behalten uns eine<br />
Auswahl und eine redaktionelle<br />
Bearbeitung vor.Wir freuen uns,<br />
wenn Terminankündigungen<br />
frühzeitig und in schriftlicher Form<br />
eintreffen.<br />
Düren<br />
Theater Düren<br />
20:00 Landestheater Detmold – „Das<br />
Wirtshaus im Spessart“. Musikalisches<br />
Theater nach Motiven von Wilhelm<br />
Hauff<br />
Mechernich<br />
Burg Satzvey<br />
15:30 Peter Pan und Käpt`n Hook.<br />
Familientheater auf der Wasserburg.<br />
Inszenierung von Olaf Sabelus.<br />
Würselen<br />
Euregio-Kolleg<br />
19:00 Literaturkurs des Euregio-<br />
Kollegs – „Haltestelle.Geister“.<br />
Theaterstück von Helmut Krausser<br />
Musiktheater<br />
Aachen<br />
Theater Aachen, Bühne<br />
20:00 „Arabella“. Oper von Richard<br />
Strauss (Interview Ludger Engels<br />
s.S.20)<br />
Das Da Theater<br />
20:00 „Ikarus“. Musical von Frank<br />
Rommerskirchen<br />
Kabarett<br />
Aachen<br />
Audimax der RWTH Aachen<br />
20:00 „1LIVE Hörsaal-Comedy“. Die<br />
Comedians David Werker,Tony Mono<br />
und Dave Davis präsentieren: Meltem<br />
Kaptan, Kristian Kokol und Luke<br />
Mockridge<br />
Eschweiler<br />
Talbahnhof<br />
20:00 Sylvia Brécko – „Liebling, wir<br />
müssen reden!“.<br />
Anderes<br />
Aachen<br />
Musikbunker<br />
18:00 „Art Attack!“. Musik, Urbane<br />
Kultur, Graffiti,Theater...<br />
Literatur<br />
Aachen<br />
Haus Löwenstein<br />
12:00 Im Rahmen der Reihe<br />
„Silbenschmiede“: Klára Hurková –<br />
„Zurückgezogen ins Offene“. Lesung<br />
Kunst<br />
Aachen<br />
Suermondt-Ludwig-Museum<br />
12:00 „Malen wie die alten Meister“.<br />
Malkurs mit Eitempera Farbe<br />
Ludwig Forum für internationale<br />
Kunst<br />
15:00 „Amerika vs. Europa – Einflüsse<br />
und Widerstände“. Führung<br />
Die Redaktionsräume sind<br />
montags bis donnerstags von<br />
10 bis 12.30 Uhr und 13 bis 16 Uhr,<br />
freitags von 10 bis 14 Uhr geöffnet.<br />
Keine Haftung für unverlangt eingesandte<br />
Manuskripte, Zeichnungen,<br />
Fotos etc. Nachdruck, auch<br />
auszugsweise, nur mit schriftlicher<br />
Genehmigung des <strong>Klenkes</strong>.Alle<br />
Urheberrechte verbleiben beim<br />
Verlag bzw. den Autoren.<br />
VORSCHAU<br />
Der Mai-<strong>Klenkes</strong> erscheint am<br />
Mittwoch,den 28.April.<br />
Er wird kostenlos an zahlreichen<br />
Auslagestellen in Aachen und in<br />
der Region erhältlich sein.<br />
Kleinanzeigen und Termine für<br />
diese Ausgabe werden noch bis<br />
Montag, den 11.April entgegen<br />
genommen.<br />
Druckauflage 32.772 Exemplare<br />
(IVW geprüft 2. Quartal 2010)<br />
i<br />
v<br />
w<br />
Der <strong>Klenkes</strong> ist<br />
Mitglied der IVW.<br />
Märkte<br />
Aachen<br />
Glashalle Annastraße<br />
11:00 „Sinneshandel“. Künstler und<br />
Designer laden ein zum Markt; um 19<br />
Uhr spielen Henk jr. (Indiepop)<br />
Und sonst?<br />
Aachen<br />
KuKuK V.o.G./e.V.<br />
04:30 „Sonnenaufgangswanderung<br />
am Köpfchen“. Mit Waldpädagogen<br />
und Naturführer Michael Zobel<br />
Reisebushaltestelle Sandkaulstraße<br />
08:00 Deutsch-Französischen<br />
Kulturinstitut Aachen – „Architekturspaziergänge:<br />
Lille – Vom Ort der<br />
Industrie zum Ort der Kultur“.<br />
Haus der Kohle, Buchkremerstr. 6<br />
14:00 „Mit dem Rad ins Aachener<br />
Kohlerevier“. Geführte Familienfahrradtour<br />
nach Alsdorf<br />
Ludwig Forum für internationale<br />
Kunst<br />
15:00 „Mappen-Kurs für junge<br />
Erwachsene“. Für Interesse an<br />
kreativen Berufen.<br />
Couven Museum<br />
15:00 „Adonis Erben Schon die Antike<br />
kannte sie: Kosmetik für den Mann“.<br />
Führung<br />
Kapuziner Karree<br />
17:00 „10 Jahre Kapuziner Karree. Das<br />
Fest!“. Großes Wein- und<br />
Schlemmerfest mit Open Air Film, viel<br />
Livemusik, Kinderkino...<br />
29 Sonntag<br />
Musik<br />
Tanzboden<br />
Aachen<br />
Club Image<br />
19:00 „Salsa Kurs“. Mit Anfänger-<br />
Tanzkurs; ab 21 Uhr Salsa-Party<br />
Gig Control<br />
Aachen<br />
Altes Kurhaus<br />
19:00 Katharina Schmidt – „Chanson<br />
meets Classic“. Jakobshof<br />
19:30 He Joe Schenkelberg.<br />
Akkordeon und mehr...heute zu Gast:<br />
Pianist Ludger Singer
Change language