Menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte - International Labour ...

Menschenwürdige Arbeit für Hausangestellte
KOMMENTAR DES AMTES
Mehrere Befragte schlugen vor, in den Einleitungssatz von Artikel 3 (2) das Wort „schützen“
aufzunehmen. Jedoch spiegelt die Formulierung „Maßnahmen ..., um ... zu achten, zu fördern
und zu verwirklichen“ die Erklärung von 1998 über grundlegende Prinzipien und Rechte bei
der Arbeit, die sich auf die Verpflichtungen der IAO-Mitglieder gemäß der Verfassung bezieht.
Mehrfach wurde vorgeschlagen, in Artikel 3 (2) den Begriff „in gutem Glauben“ wegzulassen.
Artikel 3 erscheint unverändert im Entwurf des Übereinkommens in Bericht IV(2B).
Artikel 4
REGIERUNGEN
Albanien, Dominikanische Republik, El Salvador, Eritrea, Irak. Eingedenk der Natur hauswirtschaftlicher
Arbeit und der besonderen Anfälligkeit Jugendlicher für Missbrauch in diesem Zusammenhang sollte
das Mindestalter für die Zulassung zu hauswirtschaftlicher Arbeit 18 Jahre betragen.
Australien. Artikel 4 (2) ließe sich noch verstärken, indem gefordert wird, ein ratifizierendes Mitglied
habe „Maßnahmen zu ergreifen, um sicherzustellen” anstelle von: es hat „sicherzustellen“, dass Arbeit, die
von jungen Hausangestellten verrichtet wird, ihrer Bildung und Berufsausbildung nicht im Wege steht oder
diese nicht beeinträchtigt.
Belgien. In Belgien umfasst der Pflichtschulbesuch Vollzeit- und Teilzeitunterricht für Personen, die
nicht älter als 18 Jahre sind. Der bestehende Wortlaut scheint aber mehr als einen Pflichtschulbesuch zu
beinhalten.
Kanada. Schulpflicht eignet sich besser als Schwerpunkt für Artikel 4 (2). Dieses Prinzip wird vom
Übereinkommen über das Mindestalter, 1973 (Nr. 138) erfasst, auf das bereits in Artikel 4 (1) Bezug
genommen wird. Artikel 4 (2) könnte gestrichen oder wie folgt geändert werden: „Jedes Mitglied hat Maßnahmen
zu ergreifen, um sicherzustellen, dass Arbeit, die von Hausangestellten verrichtet wird, der Erfüllung
der Schulpflicht nicht im Wege steht oder diese nicht beeinträchtigt.“
China. Die Sonderverwaltungszone Hongkong (China) gibt an, dass es keine gesetzlichen Vorschriften
über die Arbeitszeit junger Menschen in den betreffenden Altersgruppen gibt. Somit existiert keine
Rechtsgrundlage für Zwangsmaßnahmen oder für die Entscheidung, ob eine verrichtete Arbeit die Schul-
oder Berufsausbildung des Arbeitnehmers beeinträchtigt, wie in Artikel 4 (2) angedeutet.
Zypern. In Artikel 4 (2) sollte eine Bestimmung ergänzt werden, die die Erfüllung der Schulpflicht
erleichtert.
Äthiopien. Artikel 4 (2) sollte von den Mitgliedern fordern, dass sie das Recht Hausangestellter auf
obligatorische Grundbildung achten, das im Einklang mit den Millenniums-Entwicklungszielen steht. Die
Sicherstellung der beruflichen Bildung sollte in die Empfehlung aufgenommen werden.
Ghana. Artikel 4 (2) sollte von den Mitgliedern fordern, dass sie einen Pflichtschulbesuch gewährleisten
und sicherstellen, dass das Mindestbeschäftigungsalter die Bildung junger Hausangestellter nicht
beeinträchtigt.
Griechenland. Die Schulpflicht ist in Griechenland nicht vom Alter abhängig.
Indonesien. Am Ende von Artikel 4 (2) sollte der folgende Text ergänzt werden: „sofern zutreffend
und unter Beachtung des innerstaatlichen Schulpflichtalters und ihrer Präferenzen.”
Israel. Der bestehende Text von Artikel 4 (2) wird bevorzugt. Er ermöglicht, zusätzlich zum Pflichtschulbesuch,
Bildung in unterschiedlichen Rahmenbedingungen.
26 ILC.100/IV/2A