Von „Konsummarken“ und Schnell- kochtopf - Berliner ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

18 KULTUR BBZ – November 2006 Anlässlich des 1. Festivals „Transvisuelle Dramatik – Theater für Blinde und Sehende“ im Mai diesen Jahres zeigte Renè Döring eine Inszenierung von Dario Fos „Johann vom Po entdeckt Amerika“ die gleichermaßen für Blinde und Sehende Menschen erarbeitet worden war. Die sehr positive Resonanz auf diese Inszenierung hat uns bewogen sie wieder in den Spielplan aufzunehmen. Fr 17.11.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo Sa 18.11.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo So 19.11.06 16 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo (Familienvorstellung) Do 23.11.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo Fr 24.11.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo Fr 01.12.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo Sa 02.12.06 20 Uhr „Johann vom Po entdeckt Amerika“ von Dario Fo Premiere: 16. November, Dock 11 Weitere Vorstellungen: 17. – 19. November, 21. – 26. November jeweils 20:30, Dock 11 Was macht eigentlich Schönheit aus? Was unterscheidet eine Begabung von einer Behinderung? Kann eine Begabung nicht auch behindern und umgekehrt? Wie definieren wir Virtuosität? Was halten wir für normal? Das sind die Fragen, um die das neue Stück „Unter the Radar“ von Jess Curtis/Gravity kreist. Seit einigen Jahren schon arbeitet Jess Curtis in England, Frankreich und Amerika an sogenannten Mixed-ability Projekten, an denen Performer mit und ohne körperliche Einschränkungen beteiligt sind. Mittels Partnerakrobatik, Contact Dance und Aerial Performance wird das scheinbar Unmögliche möglich; eine vorsichtige Annäherung wird zu einer kraftvollen Kombination, die Verbindung zweier vermeintlicher Behinderungen zu einem virtuosen Akt. Eine Inszenierung von Dario Fos „Johann vom Po entdeckt Amerika“ „Johann vom Po entdeckt Amerika“ ist ein überaus heiteres aber gleichwohl anspruchsvolles Stück des Nobelpreisträgers in der Tradition der „Commedia dell’Arte“. Die Hauptfigur flieht auf Kolumbus’ Schiff nach Amerika. Die spanischen Conquistadores richten dort alsbald ein Blutbad unter den Indianern an, dem er sich aber entziehen kann. Er verbündet sich mit den Indianern, wird schließlich zu deren Anführer und gemeinsam schlagen sie die aggressiven Eroberer in die Flucht. Die betont räumlich-körperliche und ebenso lautmalerische Spielweise (Stampfen, Klatschen, Tapsen, Zischen, Sirren, Schnorcheln, etc.) trägt den Bedürfnissen blinder Zuschauer Rechnung. Die Klanginstallation unterstützt mit Hilfe intensiver Surroundklänge die gesamtkörperliche Wahrnehmung der Vorgänge. Vor der Aufführung ist ein Erkunden des Raumes erwünscht. Der Darsteller und sein Kostüm können berührt werden, haptisch und auditiv kann jeder die verschiedenen Stoffarten und entsprechenden Geräusche kennen lernen. Ziel ist die Begegnung der Wahrnehmungs- und Lebenswelten von Blinden und Sehenden. Bewußt wurde auf eine blindenspezifische Problematik verzichtet, doch die Erarbeitung erfolgte unter enger Einbeziehung Blinder. Renè Döring: Inszenierung/ Spiel. Markus Böhm: Klanginstallation und Sounddesign. Eintrittspreise: 10 Euro / 6 Euro ermäßigt (5 Euro Gruppen ab 8 Personen und Kinder). ACUD-Theater Veteranenstr. 21, 10119 Berlin Fahrverbindungen: U8 oder Tram M1 (Rosenthaler Platz) Tram M8/12 (Brunnenstr. / Invalidenstr). Kartenbestellung: 030/ 44 35 94 97, theater @acud.de Wir würden uns freuen, Sie bei uns begrüßen zu dürfen. Unter the Radar Mixed-ability Performance von Jess Curtis/Gravity Jess Curtis, Choreograf und Performer aus den USA, hat zahlreiche preisgekrönte Performances erarbeitet, die sich durch enorme physische Präsenz und emotionale Ehrlichkeit auszeichnen. Im Jahr 2000 gründete er seine Company Jess Curtis/Gravity. Für sein Stück „fallen“ erhielt er im August 2002 den Fringe First Award beim Edinburgh Fringe Festival und 2003 den Isadora Duncan Dance Award Felix Goldmann, Theaterleiter für die beste Company- Performance. 2005 präsentierte er im Dock 11 die Tanz-Performance„Touched:Symptoms of Being Human“. Eine Jess Curtis/ Gravity Produktion in Kooperation mit Théâtre de Cachan/Frankreich und in Zusammenarbeit mit Dock 11. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds. Mit freundlicher Unterstützung durch Ponderosa TanzLandFestival sowie Mihkail Honesseau. Tickets (12,- / erm. 8,- Euro): 030- 448 12 22 oder dock11@dock11-berlin.de. Pressekontakt: Gabi Beier (gabi@jesscurtisgravity.org) Elektronische Hilfsmittel für Blinde und Sehbehinderte – Ausstellung beim ABSV Am 22. und 23. November 2006 haben Blinde und Sehbehinderte wieder die Gelegenheit, eine Vielzahl elektronischer Hilfsmittel an einem Ort zu finden – bei der Hilfsmittelausstellung des Allgemeinen Blinden- und Sehbehindertenvereins Berlin (ABSV). Auf einer Fläche von mehr als 450 qm werden Arbeitsplatzausstattungen, Sprech-Lese- Geräte, Braille-Zeilen und vieles mehr vorgestellt, alles natürlich zum Anfassen und Ausprobieren. Ein Schwerpunkt in diesem Jahr werden getreu dem Motto „Immer kleiner, immer schneller“ Geräte sein, die für den mobilen Einsatz gedacht sind. Die Ausstellung findet statt: Mittwoch, 22.11., 10 – 18 Uhr Donnerstag, 23.11., 9 – 16 Uhr Ort: Haus der Berliner Blinden und Sehbehinderten, Auerbacher Str. 7, Berlin-Grunewald Der Eintritt ist frei. Eine detaillierte Liste der Aussteller und ihrer Produkte kann ab dem 2. November beim ABSV angefordert werden, wir freuen uns auf Ihren Anruf unter Tel. 030 / 895 88-0. 4. Weihnachtsmarkt der Lebenshilfe Berlin am Samstag, dem 9.12.2006 Am 2. Adventswochenende findet wieder ein Adventssamstag der besonderen Art statt: Mit Erlebnistheater zum Staunen und Mitspielen, Weihnachtsliedern zum Mitsingen, Zinngießen, Malen und vielen weiteren Aktionen zum Mitmachen lädt die Lebenshilfe Berlin zum Weihnachtsmarkt ein. Dieser findet in der Freizeit- und Begegnungsstätte der Lebenshilfe Berlin e.V., Dohnagestell 10, 13351 Berlin von 14 – 18 Uhr statt. An den Marktständen wird eine bunte Auswahl von Weihnachtsgeschenken, die in den Einrichtungen der Lebenshilfe Berlin und anderen Trägern hergestellt wurden, präsentiert. Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt: Bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen am Kaminfeuer, auf dem Gelände mit Glühwein, Waffeln und anderen Köstlichkeiten können die Besucher des Weihnachtsmarktes entspannen. Der Eintritt ist frei. Weitere Informationen: www.lebenshilfe-berlin. de.
BBZ – November 2006 REISEN Die österreichische Behinderten- Reiseagentur AGR * Aktion Gemeinsam Reisen lud kürzlich gemeinsam mit der Guidance GmbH Berlin österreichische behinderte und nichtbehinderte Mitarbeiter von Presse und Rundfunk nach Berlin. Es sollte damit aufgezeigt werden, dass bei professioneller Vorarbeit das Reisen für behinderte Menschen kein Problem darstellt. Es genügt nicht, dass die Hotels in allen Bereichen behindertengeeignet sind, es müssen auch die zu besichtigenden Objekte vorgecheckt werden, bei Tagestouren Restaurants mit Behinderteneinrichtungen und sehr wichtig, ein für Rollstuhlfahrer Fotos: AGR Berlin – auch Randbezirke sehenswert! Bus mit Hebelift und Josef Mayer, Redaktion ORF / FREAK-RADIO Anlässlich des Welttourismustages 2006 erklärt Undine Kurth, tourismuspolitische Sprecherin und Parlamentarische Geschäftsführerin: „Tourismus bereichert“ – unter diesem Motto wird am Welttag des Tourismus 2006 an die vielfältigen wirtschaftlichen und sozialen Potenziale des Tourismus erinnert. Die Bundesregierung nutzt diese Chancen nicht ausreichend. Die im Haushaltsentwurf 2007 vorgesehenen drastischen Kürzungen im Bereich des barrierefreien und integrativen Tourismus senden ein völlig falsches Signal. Unsere Gesellschaft wird älter. Trotzdem wollen wir alle auch im Alter unser Reisebedürfnis befriedigen. Mehrere Studien belegen das große Potenzial, das sich hier der Tourismuswirtschaft eröffnet. Die Bundesregierung sollte diesen Trend zum barrierefreien ‚Reisen für Alle’ tatkräftig unterstützen. Stattdessen werden die Förderungen für barrierefreie Tourismusprojekte im Entwurf des Bundeshaushalts 2007 gravierend gesenkt. geeignetes Transportmittel zur Verfügung stehen. Das Berliner Unternehmen Guidance betreibt ein barrierefreies Tagungs- und Veranstaltungszentrum mit angeschlossenem Hotel und verfügt über die Kontakte zu Transferunternehmen. Das Unternehmen steht seinen behinderten Gästen bei Besichtigungstouren mit Rat und Tat zur Seite. Für Selbstfahrer können mit Handgas/-bremse adaptierte PKW’s gestellt werden. Besonders für Besichtigungen bieten sich in Berlin neben den bekannten Hauptattraktionen z.B. die „Gärten der Welt“ im Erholungspark Marzahn, das Denkmal für die ermordeten Juden Europas, das „AquaDom & Sealife“ Haifisch, Rochen & Co., zwei Aquarienwelten in Berlin Mitte sowie das Schloss Sanssouci an. Der Besuch des Deutschen Bundestages im Reichstagsgebäude mit seiner Dachterrasse und Kuppelbegehung war ein absoluter Höhepunkt. Beindruckend war ein Kurzbesuch beim Berlin-Marathon, bei dem neben zehntausenden Läufern auch ca. 180 Sportler im Rollstuhl teilnahmen. Eine gemütliche Kaffeefahrt auf der Spree rundete das umfangreiche, mehrtägige Programm ab. Es zeigt sich, dass eine Flugreise für behinderte Menschen die be- von links nach rechts: Mag. Sebastian Ruppe, Fachmagazin „BEHINDERTe in Familie, Schule und Gesellschaft“ / Ulrike Prager, KOBV - Der Behindertenverband / Elisabeth Penzias, ORF Radio Ö 1 / Günter J. Kuskardy, KOBV – Der Behindertenverband / Brigitte Wiedemann, GF GUIDANCE GmbH Berlin / Veronika Freund, AGR * Aktion Gemeinsam Reisen / Josef Mayer, Redaktion ORF / FREAK-RADIO quemste Reiseart ist. „Trotz meines überbreiten Rollstuhles gab es ab dem Einchecken bis zur Ankunft kein Problem. Wir wurden vom Ground- und Flight-Personal der Air Berlin bestens betreut“, so einer der begeisterten Teilnehmer. Die Reise stand unter der Schirmherrschaft von Dr. Uwe Klett, Bezirksbürgermeister Marzahn- Hellersdorf und konnte dank der Unterstützung von Air Berlin und vielen Sponsoren aus Wirtschaft und Politik durchgeführt werden. Es war dies bereits die dritte, von AGR * Aktion Gemeinsam Reisen angeregte Reise für behinderte und nichtbehinderte Medienvertreter. Weitere Reisen sind in Planung. Welttourismustag 2006 – Bundesregierung lässt Chancen ungenutzt Das Jahr 2007 wird das europäische Jahr der Chancengleichheit für alle sein. In Zeiten des demographischen Wandels müssen Senioren, in ihrer Mobilität eingeschränkte Personen und Menschen mit Behinderung die gleichen Chancen bei Ihrer Reiseentscheidung haben. Das betrifft die Auswahl des Reiseziels genauso wie den Service vor Ort. Nach wie vor wird aber zu wenig in barrierefreie Angebote und in ausreichende Beratung investiert. Hier muss sich die Bundesregierung gemeinsam mit der Tourismuswirtschaft engagieren. Wir fordern deshalb den Bund auf, weiterhin Projekte des barrierefreien und integrativen Tourismus und die Umsetzung der in Modellprojekten gesammelten Erfahrungen engagiert zu fördern. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN setzen sich daher in den Haushalts- beratungen für das Jahr 2007 unter anderem dafür ein, dass das Reisemagazin für Menschen mit und ohne Handicap „Grenzenlos“ und die Nationale Koordinierungsstelle Tourismus für Alle (NatKo) ihre erfolgreiche Arbeit weiterführen können und hierfür auch weiterhin eine finanzielle Unterstützung des Bun- a n z e i g e 19 Für ALLE, die gern reisen Urlaub in Brandenburg Wie schön für den Urlauber mit Handicap ein Sommer in Brandenburg sein kann, zeigt die Sendereihe „Grenzenlos“ am 18. November (11:45 Uhr DSF). In den letzten Jahren ist hier für behinderte Menschen ein vielfältiges Angebot entstanden, das die Vorzüge der Region gut zu nutzen weiß: Weite Wälder und Seenlandschaften laden ein zu Wassersport und Naturerlebnis. Während der im September gesendete 1. Teil dem Norden Brandenburgs gewidmet wurde, stellen die Macher des Filmes in dieser Folge die südlichen Landesteile vor: Fläming, Niederlausitz, Elbe Elster Land. Mehr dazu unter www.reisemagazin-grenzenlos.de. Busreisen zu den schönsten Zielen Reisen mit Rollstuhl ist oft eine Fahrt ins Ungewisse. Wer es als Rollstuhlnutzer dennoch einmal versuchen möchte, oder seinen Urlaub mit jemandem verbringen will, findet im Angebot des VbA Reisedienst gute Voraussetzungen für einen unbeschwerten und erholsamen Urlaub. Hier gibt es eine breite Auswahl möglicher Reiseziele und die Fahrt erfolgt mit einem Reisebus der Komfortklasse: Er bietet auch eine variable Bestuhlung, eine Einstiegshilfe für Reisgäste mit Rollstuhl und die Möglichkeit, auch Elektrorollstühle zu verladen. Weitere Infos unter: www.vba-reisen.de. des erhalten. Zudem fordern wir die Bundesregierung auf, die regionale Innovationsinitiative „Barrierefreie Modellregionen für integrativen Tourismus“ für ein weiteres Jahr zu unterstützen. Die Ergebnisse und Empfehlungen der 26 Projekte müssen gesichert werden und vor allem überregional und bundesweit an die Tourismusbranche weitergegeben werden. Ansonst wird die jahrelange Millionenförderung einfach in den Sand gesetzt. Undine Kurth
Seite 1 und 2: Ausgabe November 2006 17. Jahrgang
Seite 3 und 4: BBZ - November 2006 POLITIK Gesetzl
Seite 5 und 6: BBZ - November 2006 MOBILES Im Name
Seite 7 und 8: BBZ - November 2006 INTEGRATION Wei
Seite 9 und 10: BBZ - November 2006 INTEGRATION Zu
Seite 11 und 12: BBZ - November 2006 SOZIALES Es gab
Seite 13 und 14: BBZ - November 2006 STADTGESPRÄCH
Seite 15 und 16: BBZ - November 2006 DIES UND DAS Ei
Seite 17: BBZ - November 2006 Die Grenzenlos
Seite 21 und 22: BBZ - November 2006 I M P R E S S U

Von „Konsummarken“ und Schnell- kochtopf - Berliner ...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?