POSTWESEN UND BRIEFKULTUR IM KÖNIGREICH ...

halshs-00793224, version 1 - 1 Mar 2013
6 Claudie Paye
len 18: »Dieser Verwaltung unterstanden nun Kreis-Direktionen, denen wiederum
Direktionen (Postämter), Postexpeditionen und Posthaltereien untergeordnet
waren« 19.
Das Briefgeheimnis, das noch betrachtet wird, wurde, so die offiziellen
Verlautbarungen, streng beachtet. Dies macht Artikel 13 des Dekrets vom
31. Okt. 1808 deutlich 20: »Quiconque aura rompu le cachet et violé le secret
d’une lettre confiée à la poste, sera puni de la perte des droits civils« 21. Ergänzt
wurde dieser Artikel durch Artikel 101, der die Eidesleistung regelte.
Der übliche Eid der sonstigen Staatsbeamten wurde im Fall der Postbeamten
um einen besonderen Punkt erweitert, der direkt die Beachtung des Briefgeheimnisses
betraf:
Tous les agents des postes […], prêteront en outre du serment voulu des fonctionnaires
publics en général, et par-devant les juges ordinaires de leur résidence, celui: ›de
se garder et observer fidèlement la foi due au secret des correspondances, et de dénoncer
aux tribunaux les contraventions qui pourraient avoir lieu, et qui parviendraient
à leur connaissance‹ 22.
Die »Allgemeine Instruction über den Dienst der Königlich Westphälischen
Posten«, die 1809 in der Königlichen Buchdruckerei veröffentlicht wurde,
ermahnte:
Le devoir d’un Agent des postes ne se borne pas à s’opposer à la violation du secret
des lettres; il doit encore user de la plus grande discrétion, et ne jamais satisfaire aux
questions qui pourraient lui être faites par qui que ce soit, à l’effet de connaître si telle
ou telle personne reçoit des lettres, ou de quel lieu elle en reçoit, et à qui elle en adresse.
18 Zu Beginn des Königreichs Westphalen zählte man 256 Postbüros, mit der Angliederung
des Hannoverschen stieg die Zahl der Postbüros vorübergehend auf über 350.
Vgl. KLEINSCHMIDT, Geschichte des Königreichs Westfalen, S. 109; KLÜBER, Das
Postwesen, S. 56.
19 MÜNZBERG (Hg.), Leitfaden, S. 34.
20 Vgl. Instruction générale sur le service des Postes, S. 142; vgl. ferner KOHL, Die
Verwaltung der östlichen Departements, S. 111.
21 Bulletin des Lois, Zweiter Band, 2 1810, Bülletin Nr. 67, Dekret vom 31. Okt. 1808,
S. 702–756.
22 Ibid. Der Wortlaut des Eidschwurs wurde erneut im Dekret vom 30. Sept. 1810
unter Artikel 18 (Titel II) aufgenommen: »Ich schwöre, die dem Geheimnisse der
Correspondenz schuldige Unverletzlichkeit und Verschwiegenheit treu zu beobachten,
und den Tribunalen alle Uebertretungen, welche zu meiner Wissenschaft gelangen,
anzuzeigen«. Vgl. Bulletin des Lois, Dritter Theil, 1810, Bülletin Nr. 37, Dekret vom
30. Sept. 1810, S. 90–175: Décret portant une nouvelle organisation de l’administration
générale des postes, relais et messageries.