Übersicht als PDF (3.2 MB) - Audi

der sächsischen Kraftfahrzeughersteller
Audi, DKW, Horch und Wanderer zur Auto
Union. Rasmussen war eine der Schlüsselfiguren
bei der Gründung der Auto Union
AG, der er zwischen 1932 und 1934 als Vor-
standsmitglied angehörte. Unvereinbare
Differenzen in Führungsaufgaben führten
dazu, dass Rasmussen 1935 aus der Auto
Union AG ausschied. 1937 übersiedelte er
nach Sacrow bei Berlin. Nach dem Zweiten
Weltkrieg kehrte er nach Dänemark zurück,
wo er am 12. August 1964 in Kopenhagen
verstarb.
Juli – 140 Jahre
July – 140 years
Im Jahre 1873 hatten die Mechaniker Christian
Schmidt und Heinrich Stoll in Riedlingen
an der Donau eine mechanische Werkstatt
zur Herstellung von Strickmaschinen gegründet,
die sie 1880 nach Neckarsulm verlegten.
Ab 1884 lautete das Unternehmen auf den
Namen Neckarsulmer Strickmaschinenfabrik
namely Audi, DKW, Horch and Wanderer,
should amalgamate and form a company
to be known as ‘Auto Union’. This took place
in 1932, with Rasmussen as one of the key
figures and a member of the Auto Union AG
Board of Management from 1932 to 1934.
Differences of opinion on management matters,
however, proved impossible to resolve,
so that Rasmussen left the new company in
1935. Two years later he moved to Sacrow,
near Berlin. At the end of the Second World
War he returned to his native Denmark. He
died on August 12, 1964 in Copenhagen.
Gründung NSU (Neckarsulmer Motoren Werke)
Establishment of NSU (Neckarsulmer Motoren Werke)
In 1873 two mechanics from Riedlingen on
the River Danube, Christian Schmidt and
Heinrich Stoll, established a workshop for
the construction of knitting machines. In
1880 they moved their business to Neckarsulm,
changing its name four years later to
Neckarsulmer Strickmaschinenfabrik AG.