Nr. 2/2012 - ANAV
Nr. 2/2012 - ANAV
Nr. 2/2012 - ANAV
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AMI_2_12.qxd:AMI 7/26/12 12:16 AM Seite 2<br />
Inhalt/Sommaire/<br />
Sommario<br />
Aktuell<br />
La Vie de l’<strong>ANAV</strong><br />
<strong>ANAV</strong>-Kongress <strong>2012</strong> 7-13<br />
Congrès <strong>ANAV</strong> <strong>2012</strong> 7-13<br />
Congresso <strong>ANAV</strong> <strong>2012</strong> 7-13<br />
Sektionsberichte – Nouvelles des sections 14-54<br />
Magazin<br />
Zürcher Firmen-Wahrzeichen<br />
wird Dekor am Schiterberg 55<br />
IG Jungreben gegründet 56<br />
Le Doral– cépage aromatique et complexe 56<br />
Mondial du chasselas 57<br />
Le sanglier de bronze pour<br />
«l’Esprit de Genève» 57<br />
Le sanglier de bronze pour<br />
«l’Esprit de Genève» 58<br />
Berner Staatswein <strong>2012</strong> 58<br />
Festival International Oenovidéo 59<br />
Impressum/Agenda 59<br />
Zum Titelbild: André Rawyler:<br />
«Frühling im Rebberg von Gächlingen»<br />
Page de couverture: André Rawyler,<br />
«Printemps dans le vignoble de Gächlingen»<br />
In copertina: André Rawyler:<br />
«Primavera nei vigneti di Gächlingen»<br />
Aargauer Staatsweine<br />
<strong>2012</strong><br />
Sieger der Finaldegustation und damit stolze<br />
Träger des Titels «Aargauer Staatswein <strong>2012</strong>»<br />
wurden: Kategorie Riesling-Sylvaner: Fricker<br />
Riesling Sylvaner, 2011, ein Bio-Wein des<br />
Weinguts FiBL, Frick. Kategorie weisse Spezialitäten:<br />
Wiler Sauvignon blanc, 2011, Wiler<br />
Trotte, Wil. Kategorie Pinot noir: Fluh Pinot noir,<br />
2011, Weingut Umbricht, Untersiggenthal. Kategorie<br />
rote Spezialitäten (inkl. Barrique-<br />
Weine): Rütiberger Barrique, 2009, Adrian und<br />
Barbara Märki, Rüfenach. (siehe Seite 58)<br />
Berner Staatswein<br />
<strong>2012</strong><br />
Bei der Kürung der Berner Staatsweine <strong>2012</strong><br />
wurden wie die Jahre zuvor alle Kategorien von<br />
Weinen aus der Bielerseeregion gewonnen. In<br />
den Kategorien «Weisse Spezialitäten» und «Pinot<br />
Noir» gewannen Erich und Katharina Andrey<br />
aus Ligerz. Die Kategorie «Chasselas» ging<br />
an Marie-Thérèse und Peter Schott aus Twann,<br />
die Kategorie «Rote Spezialitäten» an Johannes<br />
Louis aus Schafis.<br />
Mémoire & Friends<br />
<strong>2012</strong><br />
Am Montag, 27. August <strong>2012</strong>, 11.00–20.00 Uhr,<br />
trifft sich die Schweizer Weinszene im Kongresshaus<br />
Zürich. Swiss Wine Connection präsentiert<br />
die vierte Ausgabe von Mémoire & Friends.<br />
Neu ist die Ausstellung bereits ab 11.00<br />
Uhr geöffnet. – Nirgendwo sonst gibt es eine<br />
bessere Möglichkeit, die führenden Produzenten<br />
aus den sechs Weinbauregionen Deutschschweiz,<br />
Drei-Seen-Region, Genf, Waadt, Wallis<br />
und Tessin sowie seit letztem Jahr auch<br />
ausgesuchte Spitzenproduzenten aus der Fünften<br />
Schweiz persönlich zu treffen und deren aktuelles<br />
Sortiment in aller Ruhe zu verkosten. Ergänzt<br />
wird das reichhaltige Weinangebot durch<br />
ausgesuchte kulinarische Spezialitäten aus allen<br />
Landesteilen (siehe Inserat Seite 41).<br />
Il Viso del Vino <strong>2012</strong><br />
Sarà ancora una volta Lugano, il 3 settembre<br />
<strong>2012</strong>, a ospitare uno dei più qualificati appuntamenti<br />
enologici nazionali, organizzati da Ticinowine,<br />
l’ente per la promozione dei vini ticinesi.<br />
Un evento atteso con sempre maggior interesse,<br />
non solo dagli operatori del settore e dai<br />
giornalisti specializzati, ma soprattutto da migliaia<br />
di cultori del «bere bene», che ogni anno<br />
affollano il centralissimo Palazzo dei Congressi.<br />
Sarà presentata l’annata 2010<br />
Le sanglier de bronze<br />
pour<br />
«l’Esprit de Genève»<br />
La remise des prix de la 13e édition des Sélections<br />
des vins de Genève a eu lieu le 21 juin<br />
<strong>2012</strong> à l’Hôtel de Ville de Genève. Christian<br />
Guyot a gagné le sanglier de bronze qui récompense<br />
le vin ayant obtenu le plus haut pointage.<br />
Il s’agit de «l’Esprit de Genève» 2010, un assemblage<br />
rouge de haute tenue. Le renard de<br />
bronze, prix du «coup de coeur» des cafetiersrestaurateurs<br />
du canton et qui récompensait le<br />
meilleur chasselas, a été décerné au Domaine<br />
2<br />
Ami du Vin 2/12