Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Syngenta</strong><br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong><br />
Bedürfnisse der Landwirte erfüllen<br />
24<br />
Vegetables<br />
Der globale Markt für Gemüsesaatgut beläuft sich<br />
auf mehr als USD 4 Milliarden. Sein anhaltendes<br />
Wachstum wird getragen von der steigenden Nachfrage<br />
der Verbraucher nach frischen Produkten.<br />
Technologien werden immer wichtiger, um die<br />
vielfältigen Anforderungen zu erfüllen, die über Verbraucher<br />
ge schmack und -komfort weit hinaus gehen:<br />
Gemüsebauern sind Ertrag, Kosten und Krank heitsresistenz<br />
wichtig; die Händler achten auf Aussehen,<br />
konstante Qualität und lange Haltbarkeit.<br />
In den Schwellenländern liegt der Fokus auf der<br />
Steigerung der Qualität und Produktivität. In Brasilien<br />
bei spiels weise ist <strong>Syngenta</strong> das einzige Unternehmen,<br />
das die dynamische Expansion des Marktes für<br />
verarbeiteten Zuckermais vorantreibt. <strong>Syngenta</strong><br />
verdankt ihren Erfolg der Fokussierung auf<br />
Produkteigenschaften, die den Verbrauchern wichtig<br />
sind – Zartheit und Geschmack – sowie auf die<br />
Effizienz für die verarbeitende Industrie. Das<br />
Unternehmen hat zudem eine Umstellung von<br />
Futtermais auf Zuckermais eingeleitet und hochwertige<br />
tropische Sorten entwickelt, die seinen Kunden neue<br />
Exportmärkte erschliessen. Derzeit entwickelt<br />
<strong>Syngenta</strong> Züchtungsprogramme mit Blick auf die<br />
Expansion in den Markt für Frischmais.<br />
In Indien umfasst das breite Angebot von <strong>Syngenta</strong><br />
viele hochwertige Nutzpflanzen. Das Unternehmen hat<br />
seine Technologien durch Anpassung an den lokalen<br />
Markt differenziert und bietet Lösungen wie arteigene<br />
Traits zur Krankheitsresistenz in Tomaten an.<br />
Dies erhöht die Zuverlässigkeit der Ernte und die<br />
Ertrags mengen für die Landwirte, deren Existenz oft<br />
von einer einzigen Nutzpflanzenart abhängt.<br />
Umsatz Vegetables<br />
USD Mio.<br />
Crop Protection 900<br />
Seed Care 60<br />
Seeds 660<br />
Total 1 620<br />
Weltweites Wachstum, schnelle Expansion<br />
in Schwellenländern<br />
In den Industrieländern wird immer mehr Gemüse<br />
verzehrt, denn die Verbraucher sind sich zunehmend<br />
der Zusammenhänge zwischen Gesundheit und Er nä h-<br />
rung bewusst. Doch die höchsten Wachs tums raten<br />
bei Gemüse gibt es in den Schwellenländern: Meist<br />
steht der stei gen de Fleischkonsum im Blickpunkt, doch<br />
der wachsende Wohlstand schürt auch den Wunsch<br />
nach einem qualitativ besseren und vielfältigeren<br />
Gemüse angebot, was durch den Ausbau der<br />
Händlernetze begünstigt wird. Die Umsätze mit<br />
Gemüsesaatgut von <strong>Syngenta</strong> sind in diesen Märkten<br />
in den letzten fünf Jahren im Gesamtdurchschnitt<br />
um 21 Prozent gestiegen.<br />
Integrierte Technologien<br />
Weltweit hat <strong>Syngenta</strong> das stetige Umsatzwachstum<br />
bei Gemüsesaatgut durch strategische Akquisitionen<br />
ausgebaut, die ihren vielfältigen Genpool noch<br />
erweitern. Mit zukunftsweisender Züchtung und neuen<br />
arteigenen Traits bietet das Unternehmen entlang der<br />
gesamten Wert schöpfungskette kontinuierlich neue<br />
Vorteile. Das Saatgutangebot wird ergänzt durch<br />
Fungizide und Insektizide, die die heutigen strengen<br />
Qualitäts an for derungen der Verbraucher und Händler<br />
erfüllen. Die Einführung des neuen Fungizids REVUS ®<br />
in 14 neuen Märkten im Jahr <strong>2010</strong> hat unsere<br />
Position weiter gestärkt.<br />
Ein Beispiel für die integrierten Angebote von <strong>Syngenta</strong><br />
ist eine Kombination von Kohlhernie-Resistenz und<br />
Insektizidbehandlung bei Blumenkohl. Neue krankheits<br />
resistente Saatgutsorten werden mit der<br />
FARMORE ® -Saatgutbehandlung ummantelt, die aus<br />
zwei Kompo nenten besteht: Fungizide gegen Pilze<br />
im Boden und in der Luft sowie Insektizide als<br />
umweltfreundlichere Alternative für auf dem Feld<br />
auszubringende Produkte.<br />
Globale Ressourcen, lokales Angebot<br />
Ihre weltweite F&E-Präsenz ermöglicht <strong>Syngenta</strong><br />
positive Skaleneffekte und einen grossen Genpool. Auf<br />
dieser Grundlage und ergänzt durch die Expertise in<br />
der Genetik entwickelt <strong>Syngenta</strong> massgeschneiderte<br />
Saatgutsorten für die jeweiligen lokalen Anforderungen<br />
der Landwirte.<br />
Lesen Sie mehr<br />
Ein erfolgreiches Team<br />
Vor einigen Jahren stellte <strong>Syngenta</strong> ausgewähl<br />
ten Landwirten in Grossbritannien die<br />
neue Baby-Pflaumentomate Angelle vor.<br />
Marks & Spencer, ein Einzelhändler, der für<br />
seine hoch wertigen Produkte bekannt ist,<br />
nahm sie eben falls in sein Sortiment auf.<br />
Heute wird Angelle in mehreren europäischen<br />
Ländern angebaut und ist dank<br />
der einzigartigen Partnerschaft zwischen<br />
<strong>Syngenta</strong> und den beteiligten Land wirten<br />
und Händlern ganzjährig erhältlich.<br />
Ein führender Anbauer von Angelle, Juan<br />
Romera aus Almeria, Spanien, war schon<br />
immer vom Wert der Technologie überzeugt.<br />
Mit der Unter stützung von technischen<br />
Experten der lokalen Genossenschaft<br />
SAT Acrena baut er begeistert neue<br />
Sorten an und setzt die an spruchs vollsten<br />
Anbauprotokolle um. Seine Produktionsverfahren<br />
werden von den Exportmärkten<br />
anerkannt, und führende Händler arbeiten<br />
gern mit ihm zusammen.<br />
www.syngenta.com/ar<strong>2010</strong><br />
„Ich geniesse unsere Partnerschaft<br />
sehr – sie gründet auf Kompetenz,<br />
Vertrauen, Ehrlichkeit und Engagement.<br />
Ein grossartiges Beispiel sind<br />
die Nützlinge von <strong>Syngenta</strong> Bioline.<br />
So kann ich sowohl meine Pflanzen<br />
vor Schädlingen schützen als auch<br />
die Verbraucher mit gesunden Produkten<br />
versorgen. Mit Angelle hat<br />
<strong>Syngenta</strong> ein unver wech sel ba res<br />
Produkt geschaffen, das den<br />
Bedürfnissen der Einzelhändler und<br />
Verbraucher ebenso entspricht wie<br />
meinen Standards als Anbauer.“<br />
Juan Romera<br />
Tomaten-Anbauer, Spanien<br />
Oben im Bild: Juan Romera (rechts) und David<br />
Murcia, Tomato Product Manager bei <strong>Syngenta</strong>.