Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Syngenta Jahresbericht 2010 - annual report 2010 - Syngenta
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Syngenta</strong><br />
<strong>Jahresbericht</strong> <strong>2010</strong><br />
Mitarbeitende<br />
<strong>Syngenta</strong> ist weltweit tätig<br />
und beschäftigt Mitarbeitende<br />
aus den verschiedensten<br />
Kulturen, welche<br />
die unterschiedlichen<br />
Märkte des Unter nehmens<br />
reflektieren. Diese<br />
Mitarbeitervielfalt ist für<br />
das Unternehmen ein<br />
Plus. Mit ihren Programmen<br />
stellt <strong>Syngenta</strong><br />
sicher, dass die Chancengleichheit<br />
ihrer Mitarbeiten<br />
den gewahrt bleibt.<br />
Zudem hat die Sicherheit<br />
der Mitarbeitenden stets<br />
Vorrang. <strong>Syngenta</strong> bietet<br />
auch ein gesundes und<br />
motivierendes Arbeitsumfeld.<br />
Ein attraktives<br />
Vergütungssystem<br />
ermöglicht zudem, die<br />
grössten Talente zu<br />
gewinnen und zu binden.<br />
Mit Aus- und Weiter bildungs<br />
programmen fördert<br />
das Unternehmen<br />
seine Mitarbeitenden und<br />
deren Potenzial. Regelmässige<br />
Gespräche mit<br />
den Linienvorgesetzten<br />
sorgen dafür, dass Kar riere<br />
ziele erreicht werden.<br />
Das Feedback der Mit arbeitenden<br />
bringt das<br />
Unter nehmen weiter<br />
voran. Da ihr Feedback<br />
ernst genommen wird,<br />
sind sie stolz darauf, für<br />
<strong>Syngenta</strong> zu arbeiten. Die<br />
Standorte von <strong>Syngenta</strong><br />
reagieren auf Rück meldungen<br />
ihrer Mit ar bei tenden<br />
mit lokalen Pro grammen<br />
und fördern Best-<br />
Practice-Methoden über<br />
die Online-Datenbank<br />
des Unternehmens.<br />
Mitarbeiterbindung <strong>2010</strong> 2009 2008<br />
Mitarbeitende per 31. Dezember 1 26 179 25 925 24 148<br />
EAME 12 466 12 565 11 471<br />
NAFTA 5 022 5 214 5 076<br />
LATAM 4 004 3 782 3 610<br />
APAC 4 687 4 364 3 991<br />
Teilzeitmitarbeitende 850 763 716<br />
Fluktuationsrate 9,5% 9,3% 9,8%<br />
Fluktuationsrate 50 Jahre 2,2% 3,0% 2,0%<br />
Mitarbeitende mit Anspruch auf Teilnahme am Employee Share Purchase Plan (ESPP) 16 262 15 829 13 821<br />
Am ESPP berechtigte, teilnehmende Mitarbeitende 46% 48% 49%<br />
Am Long Term Incentive Plan teilnehmende Mitarbeitende 1 031 1 016 886<br />
Diversität<br />
Mitarbeiterinnen 32% 30% 28%<br />
In leitenden Positionen 20% 20% 19%<br />
Im höheren Management 11% 11% 12%<br />
Anteil Mitarbeitende im höheren Management nach Regionen<br />
Anzahl Mitarbeitende im höheren Management 196 196 190<br />
EAME 2 63% 64% 64%<br />
NAFTA 19% 20% 22%<br />
LATAM 8% 7% 6%<br />
APAC 10% 9% 9%<br />
Anzahl Nationalitäten im höheren Management 24 24 22<br />
Mitarbeiterförderung<br />
Gesamtinvestitionen für Schulungen (USD Mio.) 29,0 24,9 27,2<br />
EAME 2 18,4 16,3 16,6<br />
NAFTA 4,1 2,5 3,4<br />
LATAM 3,3 3,1 3,6<br />
APAC 3,1 3,0 3,6<br />
Investition pro Mitarbeitendem (USD) 1 109 962 1 126<br />
Gesundheit und Sicherheit<br />
Registrierte Verletzungen und Krankheiten (IIR) pro 200 000 Stunden 3 0,39 0,42 0,50<br />
Registrierte Verletzungen pro 200 000 Stunden 3 0,37 0,38 0,47<br />
EAME 0,43 0,47 0,46<br />
NAFTA 0,66 0,58 0,98<br />
LATAM 0,22 0,19 0,19<br />
APAC 0,18 0,19 0,24<br />
Registrierte arbeitsbedingte Erkrankungen pro 200 000 Stunden 3 0,02 0,03 0,03<br />
EAME 0,01 0,05 0,04<br />
NAFTA 0,06 0,06 0,03<br />
LATAM 0 0,03 0,06<br />
APAC 0,01 0 0<br />
Erste-Hilfe-Fälle 820 712 421<br />
Aufteilung der Wertschöpfung<br />
Engagement in der Gesellschaft (USD Mio.) 4 16,7 17,5 10,8<br />
Löhne (USD Mio.) 5 2 305 2 176 2 157<br />
Lesen Sie mehr zu Mitarbeitende<br />
www.syngenta.com/ar<strong>2010</strong><br />
1 Feste angestellte Vollzeitstellenäquivalente.<br />
2 Einschliesslich Headquarter (Schweiz).<br />
3 Gemäss US OHSA Definitionen für Verletzungen und Krankheiten.<br />
4 USD 0,8 Millionen aus Programmen zur Ressourceneffizienz.<br />
5 Nach einer Änderung der Berichterstattung für Vergütungen nach Beendigung des Anstellungsverhältnisses wie in Note 2 der <strong>Syngenta</strong> Consolidated<br />
Financial Statements im Financial Report <strong>2010</strong> beschrieben, der auf unserer Webseite www.syngenta.com/ir eingesehen werden kann.<br />
51