Arnim, Bettina von - Lichtgeschwindig

Dem Fürsten Pückler
Haben sie von deinen Fehlen
Immer viel erzählt,
Und fürwahr, sie zu erzählen
Vielfach sich gequält.
Hätten sie von deinem Guten
Freundlich dir erzählt,
Mit verständig treuen Winken
Wie man Bess'res wählt:
O gewiß! Das Allerbeste
Blieb uns nicht verhehlt,
Das fürwahr nur wenig Gäste
In der Klause zählt. –
(Westöstlicher Divan
Buch der Betrachtung)
Es ist kein Geschenk des Zufalls oder der Laune, was Ihnen hier dargebracht wird. Aus
wohlüberlegten Gründen und mit freudigem Herzen biete ich Ihnen an, das Beste was ich zu
geben vermag. Als Zeichen meines Dankes für das Vertrauen, was Sie mir schenken.
Die Menge ist nicht dazu geeignet, die Wahrheit, sondern nur den Schein zu prüfen; den
geheimen Wegen einer tiefen Natur nachzuspüren, das Rätselhafte in ihr aufzulösen ist ihr
versagt, sie spricht nur ihre Täuschungen aus, erzeugt hartnäckige Vorurteile gegen bessere
Überzeugung und beraubt den Geist der Freiheit, das vom Gewöhnlichen Abweichende in seiner
Eigentümlichkeit anzuerkennen. In solchen Verwirrungen waren auch meine Ansichten von
Ihnen verstrickt, während Sie aus eigner Bewegung, jedes verkleinernde Urteil über mich
abweisend, mir freundlich zutrauten: »Sie würden Herz und Geist durch mich bereichern
können«, wie sehr hat mich dies beschämt! – Die Einfachheit Ihrer Ansichten, Ihrer sich selbst
beschauenden, selbstbildenden Natur, Ihr leiser Takt für fremde Stimmung, Ihr treffendes fertiges
Sprachorgan; sinnbildlich vieldeutig in melodischem Stil innere Betrachtung wie äußere
Gegenstände darstellend, diese Naturkunst Ihres Geistes, alles hat mich vielfältig über Sie
zurechtgewiesen und mich mit jenem höheren Geist in Ihnen bekannt gemacht, der so manche
Ihrer Äußerungen idealisch parodiert.
Einmal schrieben Sie mir: »Wer meinen Park sieht, der sieht in mein Herz.« – Es war im
vorigen Jahr in der Mitte September, daß ich am
Lassen Sie uns einander gut gesinnt bleiben, was wir auch für Fehler und Verstoße in den
Augen anderer haben mögen, die uns nicht in demselben Lichte sehen, wir wollen die Zuversicht
zu einer höheren Idealität, die so weit alle zufällige Verschuldungen und Mißverständnisse und
alle angenommene und herkömmliche Tugend überragt, nicht aufgeben. Wir wollen die
mannigfaltigen edlen Veranlassungen, Bedeutungen und Interesse, verstanden und geliebt zu