Amtsblatt der Gemeinde Heidesee AMTLICHES
Amtsblatt der Gemeinde Heidesee AMTLICHES
Amtsblatt der Gemeinde Heidesee AMTLICHES
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Amtsblatt</strong> <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong><br />
Nr. 04/2007<br />
14. Jahrgang<br />
<strong>Heidesee</strong>,<br />
den 05. September 2007<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Gemeinde</strong>vertretersitzungen am 18.06.2007 und 28.08.2007 Seite 1<br />
Öffentliche Bekanntmachung <strong>der</strong> Offenlegung digitaler Seite 1<br />
Liegenschaften Streganz und Prieros<br />
Öffentliche Bekanntmachung <strong>der</strong> Offenlegung digitaler Seite 1<br />
Liegenschaften Streganz Flur 1<br />
Bekanntmachung - Anhörungsverfahren zur Planfeststellung B 179 – Seite 1 - 2<br />
Ortsumgehung Königs Wusterhausen<br />
Amtliche Bekanntmachung – Bodenordnungsverfahren Gräbendorf Seite 2 - 3<br />
Amtliche Bekanntmachung des Landesamt für Verbraucherschutz, Seite 3<br />
Landwirtschaft und Flurneuordnung sowie Schlussfeststellung<br />
im Bodenordnungsverfahren Streganz<br />
Informationen Seite 4 - 8<br />
<strong>AMTLICHES</strong> - BEKANNTMACHUNGEN<br />
GEMEINDEVERTRETERSITZUNG AM 18.06.2007<br />
Es wurden folgende Beschlüsse gefasst:<br />
041/07 Bevollmächtigung des Bürgermeisters in Verbindung mit dem<br />
Vorsitzenden <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>vertretung zur Vergabeentscheidung<br />
Neubau Radweg B 246 von Prieros nach Gräbendorf<br />
042/07 Än<strong>der</strong>ung des Arbeitsvertrages <strong>der</strong> Leiterin des Fachamtes<br />
öffentliche Ordnung<br />
043/07 Grundstücksangelegenheit Teilflächenverkauf Streganz<br />
044/07 Aufhebung Beschluss-Nr. 66/06 (Grundstückskaufvertrag Gemarkung<br />
Kolberg)<br />
045/07 Grundstücksangelegenheit Grundstückskaufvertrag Gemarkung<br />
Kolberggung im Grundbuch – <strong>der</strong> demselben Eigentümer gehörende<br />
Teil <strong>der</strong> Grundfläche, <strong>der</strong> selbständig baulich o<strong>der</strong> gewerblich<br />
genutzt werden kann und selbständig an die öffentliche<br />
Wasserversorgungseinrichtung angeschlossene werden kann.<br />
GEMEINDEVERTRETERSITZUNG AM 28.08.2007<br />
Es wurden folgende Beschlüsse gefasst:<br />
046/07 Kita-Schließzeiten 2008<br />
047/07 Genehmigung einer überplanmäßigen Ausgabe, Wasserschaden<br />
in <strong>der</strong> Kita Prieros<br />
048/07 Verän<strong>der</strong>ung einer Stelle im Stellenplan 2007<br />
049/07 Aufstellungsbeschluss Bebauungsplan „Wohn- und Geschäftshaus,<br />
Ferienbungalows und Parkplätze am Yachthafen im OT<br />
Prieros“<br />
050/07 Vergabe Bauleistung Erneuerung Gehweg und Beleuchtung Bindower<br />
Straße OT Gussow<br />
051/07 Grun<strong>der</strong>werb Gemarkung Kolberg Flur 3 Flurstück 163<br />
052/07 Abschluss von Grundstücksverträgen Gemarkung Gussow Flur 3<br />
Flurstück 199/3<br />
053/07 Abschluss Erbbaurechtsverträge Gemarkung Dolgenbrodt Flur<br />
1 Flurstück 14<br />
054/07 Entgeltliche Zuordnung Gemarkung Bindow Flur 3 Flurstück<br />
573 (Teilfläche)<br />
055/07 Grun<strong>der</strong>werb Gemarkung Dolgenbrodt Flur 1 Flurstück 20<br />
056/07 Bewilligung Dienstbarkeit Blossin Flur 5 Flurstück 69<br />
057/07 Grun<strong>der</strong>werb öffentlich gewidmete Straße Ziegelei, Gemarkung<br />
Prieros Flur 4 Flurstück 146 (Teilfläche)<br />
058/07 Grun<strong>der</strong>werb Gemarkung Gussow Flur 2 Flurstück 471 (Teilfläche)<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Offenlegung digitaler Liegenschaftskarten<br />
Der Nachweis <strong>der</strong> Bodenschätzungsdaten wurde in die Automatisierte<br />
Liegenschaftskarte (ALK) und das Automatisierte Liegenschaftsbuch<br />
(ALB) <strong>der</strong> Gemarkungen Streganz und Prieros eingetragen.<br />
Die Bewertung dieser Information spiegelt die Ertragsleistung des landwirtschaftlichen<br />
Bodens wie<strong>der</strong>.<br />
Gemäß § 12 Absatz 2 des Gesetzes über die Landesvermessung und das<br />
Liegenschaftskataster im Land Brandenburg (VermLiegG vom 28. November<br />
1991 GVBl. S. 516 in <strong>der</strong> zur Zeit gültigen Fassung) ist die<br />
Neueinrichtung und Fortführung des Liegenschaftskatasters den Eigentümern,<br />
Nutzungs- und Erbbauberechtigten bekannt zu geben. Bei Neueinrichtung<br />
und umfangreichen Fortführungen kann die Bekanntgabe nach<br />
§ 12 Abs. 4 VermLiegG durch Offenlegung erfolgen.<br />
Die Offenlegung erfolgt beim Landkreis Dahme-Spreewald im Katasterund<br />
Vermessungsamt (Sitz: Kreisverwaltungsgebäude, Reutergasse<br />
12 in 15907 Lübben) vom 06.09.2007 bis 20.09.2007.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag 08.00 - 18.00Uhr<br />
Donnerstag 08.00 - 16.00Uhr<br />
Sollte ein Termin außerhalb <strong>der</strong> Öffnungszeiten erfor<strong>der</strong>lich sein, ist eine<br />
telefonische Voranmeldung unter <strong>der</strong> Rufnummer 03546/202702 o<strong>der</strong><br />
202703 notwendig. Auskunft erteilen Fr. Metschies o<strong>der</strong> Fr. Killiches<br />
Im Auftrag gez. Metschies<br />
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Offenlegung digitaler Liegenschaftskarten<br />
Der Nachweis <strong>der</strong> Bodenschätzungsdaten wurde in die Automatisierte<br />
Liegenschaftskarte (ALK) und das Automatisierte Liegenschaftsbuch<br />
(ALB) <strong>der</strong> Gemarkung Streganz Flur 1 eingetragen.<br />
Die Bewertung dieser Information spiegelt die Ertragsleistung des landwirtschaftlichen<br />
Bodens wie<strong>der</strong>.<br />
Gemäß § 12 Absatz 2 des Gesetzes über die Landesvermessung und das<br />
Liegenschaftskataster im Land Brandenburg ( VermLiegG vom 28.<br />
November 1991 GVBl. S. 516 in <strong>der</strong> zur Zeit gültigen Fassung) ist die<br />
Neueinrichtung und Fortführung des Liegenschaftskatasters den Eigentümern,<br />
Nutzungs- und Erbbauberechtigten bekanntzugeben. Bei Neueinrichtung<br />
und umfangreichen Fortführungen kann die Bekanntgabe nach<br />
§ 12 Abs. 4 VermLiegG durch Offenlegung erfolgen.<br />
Die Offenlegung erfolgt beim Landkreis Dahme-Spreewald im Katasterund<br />
Vermessungsamt (Sitz: Kreisverwaltungsgebäude, Reutergasse<br />
12 in 15907 Lübben) vom 26.09.2007 bis 12.10.2007.<br />
Öffnungszeiten: Dienstag 8.00 - 18.00Uhr<br />
Donnerstag 8.00 - 16.00Uhr<br />
Sollte ein Termin außerhalb <strong>der</strong> Öffnungszeiten erfor<strong>der</strong>lich sein, ist eine<br />
telefonische Voranmeldung unter <strong>der</strong> Rufnummer 03546/202702 o<strong>der</strong><br />
202703 notwendig. Auskunft erteilen Fr. Metschies o<strong>der</strong> Fr. Killiches<br />
Im Auftrag gez. Metschies<br />
BEKANNTMACHUNG<br />
Anhörungsverfahren zur Planfeststellung B 179 – Ortsumgehung<br />
Königs Wusterhausen, Bau-km 0+035 bis Bau-km 3+757<br />
einschließlich landschaftspflegerischer Begleitmaßnahmen<br />
in Gemarkungen <strong>der</strong> Stadt Königs Wusterhausen, <strong>der</strong> Stadt<br />
Mittenwalde, des Amtes Schenkenländchen und <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Heidesee</strong> (Landkreis Dahme-Spreewald)<br />
Der Landesbetrieb Straßenwesen Brandenburg, Nie<strong>der</strong>lassung Süd, hat für das<br />
oben genannte Bauvorhaben die Durchführung des Planfeststellungsverfahrens<br />
nach § 17 FStrG1 in Verbindung mit VerkPBG2 und VwVfGBbg3 beantragt.<br />
1
Für das Bauvorhaben einschließlich <strong>der</strong> landschaftspflegerischen Ausgleichs-<br />
und Ersatzmaßnahmen (LBP-Maßnahmen) werden Grundstücke<br />
in den Gemarkungen Königs Wusterhausen, Zeesen, Deutsch Wusterhausen,<br />
Nie<strong>der</strong>lehme (Stadt Königs Wusterhausen), Schenkendorf (Stadt<br />
Mittenwalde), Klein Köris (Amt Schenkenländchen), Gräbendorf und<br />
Gussow (<strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong>) in Anspruch genommen.<br />
Der Plan (Zeichnungen, Erläuterungen sowie die entscheidungserheblichen<br />
Unterlagen über die Umweltauswirkungen) liegt in <strong>der</strong> Zeit vom<br />
10.09.2007 bis einschließlich 09.10.2007 während <strong>der</strong> Dienststunden<br />
Montag<br />
Dienstag<br />
Mittwoch<br />
Donnerstag<br />
Freitag<br />
von 07.15 - 12.00 und 13.00 - 16.30 Uhr<br />
von 08.30 - 12.00 und 13.00 - 19.00 Uhr<br />
von 07.15 - 12.00 und 13.00 - 16.00 Uhr<br />
von 07.15 - 12.00 und 13.00 - 17.00 Uhr<br />
von 07.15 - 12.00 Uhr<br />
in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Heidesee</strong>, OT Frie<strong>der</strong>sdorf, Lindenstraße 14<br />
b, 15754 <strong>Heidesee</strong>, Bauamt, Zimmer 210 zur allgemeinen Einsichtsnahme<br />
aus.<br />
Hinweise:<br />
Je<strong>der</strong>, dessen Belange durch das Bauvorhaben berührt werden, kann bis<br />
spätestens zwei Wochen nach Beendigung <strong>der</strong> Auslegung, das ist bis zum<br />
23.10.2007, beim Landesamt für Bauen und Verkehr, Dezernat 11 –<br />
Anhörungsbehörde, Lindenallee 51, 15366 Hoppegarten (Telefon: 03342<br />
355-110, Fax: 03342 355 170 o<strong>der</strong> 03342 355 666) o<strong>der</strong> bei <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong><br />
<strong>Heidesee</strong>, OT Frie<strong>der</strong>sdorf, Lindenstr. 14 b, 15754 <strong>Heidesee</strong> (Telefon:<br />
033767 7950; Fax: 033767 79510) Einwendungen gegen den Plan<br />
schriftlich o<strong>der</strong> zur Nie<strong>der</strong>schrift zum Aktenzeichen 1133-AHB-557.06<br />
erheben. Die Einwendungen müssen den geltend gemachten Belang und das<br />
Maß ihrer Beeinträchtigungen erkennen lassen. Mit Ablauf dieser Frist<br />
sind alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf beson<strong>der</strong>en privatrechtlichen<br />
Titeln beruhen (§ 17 Abs. 4 S. 1 FStrG in Verbindung mit §<br />
73 Abs. 4 S. 3 VwVfGBbg).<br />
Bei Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschriftslisten<br />
unterzeichnet o<strong>der</strong> in Form vervielfältigter gleichlauten<strong>der</strong> Texte eingereicht<br />
werden (gleichförmige Eingaben), ist auf je<strong>der</strong> mit einer Unterschrift<br />
versehenen Seite ein Unterzeichner mit Namen, Beruf und<br />
Anschrift als Vertreter <strong>der</strong> übrigen Unterzeichner zu bezeichnen. An<strong>der</strong>enfalls<br />
können diese Einwendungen unberücksichtigt bleiben.<br />
Rechtzeitig erhobene Einwendungen werden in einem Termin erörtert,<br />
<strong>der</strong> zu gegebener Zeit noch ortsüblich bekannt gemacht wird. Der<br />
Erörterungstermin ist nicht öffentlich. Diejenigen, die fristgerecht Einwendungen<br />
erhoben haben, bzw. bei gleichförmigen Einwendungen die<br />
Vertreter, werden von dem Termin geson<strong>der</strong>t benachrichtigt. Sind mehr<br />
als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen, so können diese durch eine<br />
öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. Die Teilnahme an dem<br />
Erörterungstermin ist den Beteiligten freigestellt. Die Vertretung durch<br />
einen Bevollmächtigten ist möglich. Die Bevollmächtigung ist durch eine<br />
schriftliche Vollmacht nachzuweisen, die <strong>der</strong> Anhörungsbehörde zu den<br />
Akten zu geben ist. Bei Ausbleiben eines Beteiligten in dem Erörterungstermin<br />
kann auch ohne ihn verhandelt werden.<br />
Kosten, die durch Einsichtnahme in die Planunterlagen, Erhebung von<br />
Einwendungen, Teilnahme am Erörterungstermin o<strong>der</strong> Vertreterbestellung<br />
entstehen, werden nicht erstattet.<br />
Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht in <strong>der</strong> Planfeststellung<br />
dem Grunde nach zu entscheiden ist, werden nicht in dem Erörterungstermin,<br />
son<strong>der</strong>n in einem geson<strong>der</strong>ten Entschädigungsverfahren behandelt.<br />
Über die Einwendungen wird nach Abschluss des Anhörungsverfahrens<br />
durch die Planfeststellungsbehörde (Ministerium für Infrastruktur und<br />
Raumordnung des Landes Brandenburg, Hennig-von-Tresckow-Str. 2 – 8,<br />
14467 Potsdam) entschieden. Die Zustellung <strong>der</strong> Entscheidung (Planfeststellungsbeschluss)<br />
an die Einwen<strong>der</strong> kann durch öffentliche Bekanntmachung<br />
ersetzt werden, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind.<br />
Die Nummern 1, 2, 3, 4 und 6 gelten für die Anhörung <strong>der</strong> Öffentlichkeit<br />
zu den Umweltauswirkungen des Bauvorhabens nach § 9 Abs. 1 des<br />
Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung4 entsprechend.<br />
Vom Beginn <strong>der</strong> Auslegung des Planes treten die Anbaubeschränkungen<br />
nach § 9 FStrG und die Verän<strong>der</strong>ungssperre nach § 9a FStrG in Kraft.<br />
Darüber hinaus steht ab diesem Zeitpunkt dem Träger <strong>der</strong> Straßenbaulast<br />
ein Vorkaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu (§ 9a Abs. 6<br />
FStrG).<br />
Nimtz, Bürgermeister<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG<br />
Bodenordnungsverfahren Gräbendorf<br />
Verfahrensnummer: 6105 Q<br />
Luckau, den 05.07.07<br />
Das Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung<br />
Luckau gibt folgenden B e s c h l u s s bekannt:<br />
1. Aufgrund <strong>der</strong> §§ 53 ff des Landwirtschaftsanpassungsgesetzes (LwAnpG)<br />
i.d.F. <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 03.07.1991 (BGBl. I S. 1418),<br />
zuletzt geän<strong>der</strong>t durch das Gesetz vom 19.06.2001 (BGBl. I S. 1149),<br />
wird das Bodenordnungsverfahren Gräbendorf angeordnet und<br />
das Verfahrensgebiet für das nachfolgend aufgeführte Flurstück festgestellt:<br />
Land: Brandenburg<br />
Landkreis: Dahme-Spreewald<br />
<strong>Gemeinde</strong>: <strong>Heidesee</strong><br />
Ortsteil: Gräbendorf<br />
Gemarkung: Gräbendorf<br />
Flur: 3<br />
Flurstück: 118<br />
2. Der Beschluss mit Gründen und Gebietskarte liegt zur Einsichtnahme<br />
für die Beteiligten zwei Wochen lang in <strong>der</strong><br />
<strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong><br />
Ortsteil Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Lindenstraße 14b<br />
15754 <strong>Heidesee</strong><br />
aus. Die Zweiwochenfrist beginnt mit dem Ablauf des Tages <strong>der</strong><br />
öffentlichen Bekanntmachung dieses Beschlusses.<br />
3. Beteiligte des Bodenordnungsverfahrens sind:<br />
- als Teilnehmer <strong>der</strong> Eigentümer des zum Verfahrensgebiet gehörenden<br />
Grundstückes sowie <strong>der</strong> Eigentümer <strong>der</strong> auf diesem Grundstück<br />
in Son<strong>der</strong>eigentum stehenden Gebäude.<br />
- als Nebenbeteiligte die <strong>Gemeinde</strong>n, an<strong>der</strong>e Körperschaften des<br />
öffentlichen Rechts, Wasser- und Bodenverbände und die Inhaber von<br />
Rechten an Grundstücken im Verfahrensgebiet.<br />
4. Rechte, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung<br />
am Boden-ordnungsverfahren berechtigen, sind gemäß § 63 (2)<br />
LwAnpG in Verbindung mit § 14 Abs. 1 Flurbereinigungsgesetz<br />
(FlurbG) i.d.F. <strong>der</strong> Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546),<br />
zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Gesetz vom 12.08.2005 (BGBl. I S. 2354),<br />
innerhalb einer Frist von drei Monaten nach erfolgter öffentlicher<br />
Bekanntmachung dieses Beschlusses beim:<br />
Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und<br />
Flurneuordnung Luckau<br />
Karl-Marx-Straße 21 in 15926 Luckau<br />
anzumelden. Die Frist beginnt mit dem Ablauf des Tages <strong>der</strong> öffentlichen<br />
Bekanntmachung des Beschlusses.<br />
Zu diesen Rechten gehören z. B. nicht eingetragene dingliche Rechte an<br />
Grundstücken o<strong>der</strong> Rechte an solchen Rechten sowie persönlichen Rechte,<br />
die zum Besitz o<strong>der</strong> zur Nutzung von Grundstücken berechtigen o<strong>der</strong><br />
die Nutzung von Grundstücken beschränken.<br />
Auf Verlangen des Landesamtes für Verbraucherschutz, Landwirtschaft<br />
und Flurneuordnung und Luckau hat <strong>der</strong> Anmeldende sein Recht innerhalb<br />
einer vom Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung<br />
Luckau zu setzenden Frist nachzuweisen. Nach fruchtlosem<br />
Ablauf <strong>der</strong> Frist wird <strong>der</strong> Anmeldende nicht beteiligt.<br />
Werden Rechte erst nach Ablauf <strong>der</strong> bezeichneten Frist angemeldet o<strong>der</strong><br />
nachgewiesen, so kann das Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft<br />
und Flurneuordnung Luckau die bisherigen Verhandlungen und<br />
Festsetzungen gemäß § 14 Abs. 2 FlurbG gelten lassen.<br />
2<br />
Der Inhaber eines bezeichneten Rechts muß nach § 14 Abs. 3 FlurbG die<br />
Wirkung eines vor <strong>der</strong> Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso<br />
gegen sich gelten lassen wie <strong>der</strong> Beteiligte, demgegenüber die Frist durch<br />
Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist.
5. Von <strong>der</strong> Bekanntgabe dieses Beschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des<br />
Bodenordnungsplanes gelten folgende Einschränkungen:<br />
a) In <strong>der</strong> Nutzungsart <strong>der</strong> Grundstücke dürfen ohne Zustimmung des<br />
Landesamtes für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung<br />
Luckau nur Än<strong>der</strong>ungen vorgenommen werden, die zum<br />
ordnungsgemäßen Wirtschaftsbetrieb gehören.<br />
b) Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangterrassen und ähnliche<br />
Anlagen dürfen nur mit Zustimmung des Landesamtes für<br />
Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung Luckau errichtet,<br />
hergestellt, wesentlich verän<strong>der</strong>t o<strong>der</strong> beseitigt werden.<br />
c) Obstbäume, Beerensträucher, einzelne Bäume, Hecken, Feld- und<br />
Ufergehölze dürfen nur in Ausnahmefällen, soweit landeskulturelle<br />
Belange, insbeson<strong>der</strong>e des Naturschutzes und <strong>der</strong> Landschaftspflege,<br />
nicht beeinträchtigt werden, mit Zustimmung des Landesamtes für<br />
Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung Luckau<br />
beseitigt werden (§ 34 Abs. 1 FlurbG).<br />
d) Holzeinschläge, die den Rahmen einer ordnungsgemäßen Bewirtschaftung<br />
übersteigen, bedürfen <strong>der</strong> Zustimmung des Landesamtes<br />
für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung Luckau<br />
(§ 85 Nr. 5 FlurbG).<br />
e) Sind entgegen den Anordnungen zu a) und b) Än<strong>der</strong>ungen<br />
vorgenommen o<strong>der</strong> Anlagen hergestellt o<strong>der</strong> beseitigt worden, so<br />
können sie im Bodenordnungsverfahren unberücksichtigt bleiben.<br />
Das Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und Flurneuordnung<br />
Luckau den früheren Zustand gemäß § 137 FlurbG wie<strong>der</strong><br />
herstellen lassen, wenn dieser <strong>der</strong> Bodenordnung dienlich ist (§ 34<br />
Abs. 2 FlurbG). Sind Eingriffe entgegen <strong>der</strong> Anordnung zu c)<br />
vorgenommen worden, so muß das Landesamt für Verbraucherschutz,<br />
Landwirtschaft und Flurneuordnung Luckau Ersatzpflanzungen<br />
auf Kosten <strong>der</strong> Beteiligten anordnen (§ 34 Abs. 3 FlurbG).<br />
Sind Holzeinschläge entgegen <strong>der</strong> Anordnung zu d) vorgenommen<br />
worden, so kann das Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft<br />
und Flurneuordnung Luckau anordnen, dass <strong>der</strong>jenige, <strong>der</strong> das<br />
Holz gefällt hat, die abgeholzte o<strong>der</strong> verlichtete Fläche nach den<br />
Weisungen <strong>der</strong> Forstaufsichtsbehörde wie<strong>der</strong> ordnungsgemäß in<br />
Bestand zu bringen hat (§ 85 Nr. 6 FlurbG).<br />
f) Zuwi<strong>der</strong>handlungen gegen die Anordnung zu den Buchstaben b, c<br />
und d dieses Beschlusses sind Ordnungswidrigkeiten und können mit<br />
einer Geldbuße bis zu 1000,00 • für den einzelnen Fall geahndet<br />
werden (§ 154 FlurbG, §§ 1 und 17 des Gesetzes über Ordnungswidrigkeiten<br />
(OWiG) in <strong>der</strong> Fassung <strong>der</strong> Bekanntmachung vom<br />
19.02.1987 (BGBl. I S. 602), zuletzt geän<strong>der</strong>t durch Art. 24 des<br />
Gesetzes vom 22.12.2006 (BGBl. I S. 3416). Unter Umständen<br />
kann auch eine höhere Geldbuße auferlegt werden (§ 17 Abs. 4<br />
OWiG). Außerdem können Gegenstände eingezogen werden, auf die<br />
sich die Ordnungswidrigkeit bezieht (§ 154 Abs. 3 FlurbG).<br />
Rechtsbehelfsbelehrung:<br />
Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach öffentlicher<br />
Bekanntmachung Wi<strong>der</strong>spruch erhoben werden. Der Wi<strong>der</strong>spruch ist<br />
beim<br />
Landesamt für Verbraucherschutz, Landwirtschaft und<br />
Flurneuordnung Luckau<br />
Karl-Marx-Straße 21 in 15926 Luckau<br />
schriftlich o<strong>der</strong> zur Nie<strong>der</strong>schrift einzulegen. Die Frist beginnt mit dem<br />
Ablauf des Tages <strong>der</strong> öffentlichen Bekanntmachung.<br />
Im Auftrag<br />
Hirsch - Dienstsiegel –<br />
Regionalteamleiter Bodenordnung<br />
3
INFORMATIONEN<br />
4<br />
SCHLIEßZEITEN IN DEN KINDERTAGESSTÄTTEN<br />
DER GEMEINDE HEIDESEE IM JAHRE 2008<br />
Die <strong>Gemeinde</strong>vertretung hat auf Grund <strong>der</strong> vorliegenden Anträge aus den<br />
Einrichtungen folgende Schließzeiten für die einzelnen Kita-Einrichtungen<br />
<strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong> beschlossen:<br />
Einrichtungen Schließzeiten Ausweichmöglichkeiten<br />
während <strong>der</strong> Sommerferien<br />
Kita OT Bindow<br />
Kita,, Zwergenland“ 02.05.08<br />
11.08.08-29.08.08 Kita OT Frie<strong>der</strong>sdorf,<br />
Kita OT Gussow<br />
22.12.08-02.01.09<br />
Kita OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Kita ,,Frechdachs“ 02.05.08<br />
21.07.08-08.08.08 Kita OT Bindow,<br />
Kita OT Gräbendorf,<br />
Kita OT Prieros,<br />
Kita OT Wolzig<br />
29.12.08-02.01.09<br />
Hort OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Hort "Vier Jahreszeiten" 02.05.08<br />
04.08.08-22.08.08 04.08.-15.08.08 Kita OT<br />
Wolzig<br />
11.08.-22.08.08 Kita OT<br />
Gussow,<br />
Kita OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
22.12.08-02.01.09<br />
Kita OT Wolzig<br />
Kita "Waldameise" 02.05.08<br />
18.08.08-29.08.08 Kita OT Gussow,<br />
Kita OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
22.12.08-02.01.09<br />
Kita OT Gräbendorf<br />
Kita "Dubrower Spatzen" 02.05.08<br />
11.08.08-29.08.08 Kita OT Gussow,<br />
Kita OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
29.12.08-02.01.09<br />
Kita OT Gussow<br />
Kita "Knirpsenhaus" 02.05.08<br />
21.07.08-08.08.08 Kita OT Prieros,<br />
Kita OT Gräbendorf,<br />
Kita OT Wolzig,<br />
Kita OT Bindow<br />
29.12.08-02.01.09<br />
Kita OT Prieros<br />
Kita "Spatzennest" 02.05.08<br />
11.08.08-29.08.08 Kita OT Gussow,<br />
Kita OT Frie<strong>der</strong>dorf<br />
22.12.08-02.01.09<br />
LOHNSTEUERKARTE 2008<br />
Wer für das Lohnsteuerjahr 2008 keine Lohnsteuerkarte benötigt, meldet<br />
sich bitte<br />
bis spätestens 19. September beim Einwohnermeldeamt (033767) 795-<br />
37, damit ein unnötiger Druck <strong>der</strong> Lohnsteuerkarte vermieden werden<br />
kann.<br />
1. Die Lohnsteuerkarten 2008 werden bis zum 31. Oktober 2007<br />
ausgehändigt bzw. durch die Post übermittelt.<br />
2. Hat ein Arbeitnehmer bis zu diesem Zeitpunkt keine Lohnsteuerkarte<br />
erhalten, kann er diese bei dem für ihn zuständigen Einwohnermeldeamt<br />
beantragen.<br />
3. Je<strong>der</strong> Arbeitnehmer muss die Eintragungen auf seiner Lohnsteuerkarte<br />
überprüfen und unzutreffende Eintragungen berichtigen lassen.<br />
4. Die Arbeitnehmer sind verpflichtet, die Lohnsteuerkarte 2008 zu<br />
Beginn des Kalen<strong>der</strong>jahres 2008 ihren Arbeitgeber auszuhändigen<br />
und, falls ihnen die Lohnsteuerkarte 2008 bis dahin nicht zugegangen<br />
ist, die Ausstellung sofort zu beantragen.<br />
5. Bei schuldhafter Nichtvorlage bzw. nicht rechtzeitiger Vorlage <strong>der</strong><br />
Lohnsteuerkarte 2008 ist <strong>der</strong> Arbeitgeber verpflichtet, die Lohnsteuer<br />
nach Lohnsteuerklasse VI zu ermitteln, einzubehalten und abzuführen.<br />
Weist <strong>der</strong> Arbeitnehmer nach, dass er die Nichtvorlage o<strong>der</strong> die<br />
nicht rechtzeitige Vorlage <strong>der</strong> Lohnsteuerkarte nicht zu vertreten<br />
hat, so hat <strong>der</strong> Arbeitgeber für die Lohnsteuerberechnung die ihm<br />
bekannten Familienverhältnisse des Arbeitnehmers zugrunde zu legen.<br />
6. Unbefugte Än<strong>der</strong>ungen und Ergänzungen <strong>der</strong> Eintragungen auf <strong>der</strong><br />
Lohnsteuerkarte sind verboten und strafbar.<br />
7. Än<strong>der</strong>ungen in den Besteuerungsverhältnissen des Arbeitnehmers<br />
dürfen vom Arbeitgeber erst dann berücksichtigt werden, wenn ihm<br />
die geän<strong>der</strong>te o<strong>der</strong> ergänzte Lohnsteuerkarte vorgelegt worden ist.<br />
8. Anträge auf<br />
a) Berücksichtigung von Kin<strong>der</strong>n über 18 Jahren,<br />
b) Berücksichtigung von Kin<strong>der</strong>n unter 18 Jahren in beson<strong>der</strong>en<br />
Fällen (z. B. für die keine steuerliche Lebensbescheinigung vorgelegen<br />
werden kann),<br />
c) Berücksichtigung von Pflegekin<strong>der</strong>n unabhängig vom Lebensalter,<br />
d) Berücksichtigung des vollen Kin<strong>der</strong>freibetrags in Son<strong>der</strong>fällen,<br />
e) Berücksichtigung von Kin<strong>der</strong>n, die im Ausland ansässig sind,<br />
f) Berücksichtigung erhöhter Werbungskosten o<strong>der</strong> Son<strong>der</strong>ausgaben<br />
sowie außergewöhnlicher Belastungen usw. sind bei dem für den<br />
Arbeitnehmer zuständigen Finanzamt einzureichen. Die erfor<strong>der</strong>lichen<br />
Antragsvordrucke sind bei den Finanzämtern erhältlich.<br />
9. Anträge auf Än<strong>der</strong>ung/Ergänzung von sonstigen Eintragungen (z. B.<br />
Steuerklasse, Religionszugehörigkeit) sowie auf Wechsel <strong>der</strong> Steuerklassen<br />
bei Ehegatten sind beim Einwohnermeldeamt einzureichen.<br />
10. Nicht benötigte Lohnsteuerkarten 2008 sind an das Einwohnermeldeamt<br />
zurückzusenden, das die Lohnsteuerkarte ausgestellt hat.<br />
Ihr Einwohnermeldeamt<br />
IMPRESSUM<br />
Das <strong>Amtsblatt</strong> für die <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong> erscheint nach Bedarf<br />
o<strong>der</strong> in Son<strong>der</strong>ausgaben.<br />
Herausgegeben von <strong>der</strong>: <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong>,<br />
OT Frie<strong>der</strong>sdorf,<br />
Lindenstraße 14 b,<br />
15754 <strong>Heidesee</strong>,<br />
Telefon 033767/795-0,<br />
Telefax 033767/79510<br />
Redaktionsschluss: 04.09.2007<br />
Verantwortlich:<br />
Anzeigenannahme:<br />
Gestaltung:<br />
Druck:<br />
Vertrieb:<br />
Bezugsmöglichkeit:<br />
Frau Hahn<br />
ELRO-Verlag,<br />
Karl-Liebknecht-Straße 8,<br />
15711 Königs Wusterhausen,<br />
Telefon: 03375/2425-0,<br />
Fax: 03375/242522<br />
ELRO-Verlag<br />
Druckhaus Schöneweide<br />
Erzeugnisvertrieb KW,<br />
Tel. u. Fax: 03375/554411<br />
Bei <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong> für<br />
die Bürger <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> kostenlos,<br />
ansonsten gegen Entgelt.<br />
Die Weiterverwendung <strong>der</strong> Anzeigen<br />
bedarf <strong>der</strong> Genehmigung des<br />
Verlages.<br />
Namentliche Beiträge entsprechen<br />
nicht in jedem Fall <strong>der</strong><br />
Meinung des Herausgebers.
ERNTEFEST IN FRIEDERSDORF<br />
15 Jahre Erntefest Frie<strong>der</strong>sdorf – eine stattliche Anzahl an<br />
gelungenen Festen, auf die wir stolz zurück blicken können.<br />
1988, das große Kreiserntefest, war staatlich verordnet und danach<br />
war erst einmal Ruhe. Bis sich Anfang <strong>der</strong> neunziger Jahre ein kleiner<br />
Kreis Interessierter mit dem damaligen Bürgermeister Ulrich Ruß<br />
zusammensetzte und meinte: Zu Frie<strong>der</strong>sdorf gehört ein Erntefest!<br />
Aus dem „losen Haufen“ <strong>der</strong> Organisatoren hat sich im Jahre 2002<br />
<strong>der</strong> Erntefestverein Frie<strong>der</strong>sdorf e.V. unter Vorsitz von Thomas<br />
Mickley gegründet. Die ca. 25 Vereinsmitglie<strong>der</strong> lenken unter<br />
Mithilfe unzähliger freiwilliger Helfer alljährlich die Geschicke rund<br />
ums Fest, für das die Vorbereitungen immer ganzjährig laufen. In<br />
diesem Jahr wird es übrigens seit Langem wie<strong>der</strong> einen Weihnachtsmarkt<br />
rund um die Frie<strong>der</strong>sdorfer Kirche geben, den <strong>der</strong> Verein<br />
gemeinsam mit <strong>der</strong> Kirchengemeinde und <strong>der</strong> Feuerwehr organisiert.<br />
Im ersten Jahr wurde nur auf dem Dorfanger gefeiert, im zweiten Jahr<br />
kam schon ein Festumzug dazu. Uli Ruß fuhr wochenlang durch die<br />
nähere Umgebung, um alle Pferde- und Traktorenbesitzer anzusprechen<br />
und zu motivieren, den Festumzug zu bereichern. Viele kamen<br />
nach Frie<strong>der</strong>sdorf und sind uns bis heute im Festumzug treu geblieben.<br />
So war im dritten Jahr <strong>der</strong> Dorfanger zu klein für die vielen Schaulustigen<br />
und Beteiligten, so dass von da ab auf dem Reitplatz gefeiert<br />
wurde.<br />
Inzwischen nehmen bis zu 700 Teilnehmer am Festumzug teil mit<br />
Pferdegespannen, Traktoren, alter landwirtschaftlicher Technik,<br />
Oldtimern, als Fußvolk, aus Spaß o<strong>der</strong> zur Präsentation des eigenen<br />
Unternehmens o<strong>der</strong> des Vereins. Und die Teilnahme am Festumzug<br />
birgt natürlich Verpflichtungen in sich. Da werden die Fahrzeuge<br />
geschmückt, mit Aufbauten versehen, die Mitfahrer verkleidet, es<br />
wird auf den Fahrzeugen gewerkelt, ausgestellt, geworben o<strong>der</strong> die<br />
Haustiere präsentiert. Und während des Festumzuges kommen oft<br />
schon die Ideen für die Ausgestaltung im nächsten Jahr – dabei sein<br />
ist kultig!<br />
Neue Festumzugsteilnehmer sind uns herzlich willkommen – natürlich<br />
entsprechend geschmückt!<br />
Damit nicht genug, es werden Kapellen auf die Fahrzeuge gesetzt,<br />
Schmalzstullen, Bonbons und auch mal gekochte Eier geworfen,<br />
gratis Bier o<strong>der</strong> Suppe verteilt – den Ideen sind keine Grenzen gesetzt.<br />
Ganze Familiengenerationen präsentieren sich dabei mit mehreren<br />
Fahrzeugen – vom Lanz Bulldog bis zu den mo<strong>der</strong>nen Erntemaschinen<br />
unserer landwirtschaftlichen Betriebe. Im Anschluss an den<br />
Festumzug, <strong>der</strong> jeweils um 11:00 Uhr startet, beginnt das fröhliche<br />
Treiben auf dem Festplatz.<br />
Hier bieten wir Landwirtschaft zum Anfassen – mit Hufschmied,<br />
Schaudreschen und -backen, Tieren, Marmelade kochen – des<br />
weiteren einen Handwerkermarkt mit Töpfern, Korbmachern, Spinnerinnen,<br />
Strickern, Drechslern, Schnitzern. Auch die Produkte aus<br />
den heimischen Gärten kommen nicht zu kurz.<br />
Dazu gibt es wie<strong>der</strong> ein abwechselungsreiches Programm auf <strong>der</strong><br />
großen Festbühne. In diesem Jahr u.a. mit dem Blasorchester Köpenick,<br />
mit Tanzeinlagen von Rock’n Roll bis Country, mit Schlagersängerin<br />
Sylvia Martens - bekannt aus Funk und Fernsehen - Artistik<br />
mit den „Les Montanas“, Vorführungen <strong>der</strong> KITA u.v.a.. Als beson<strong>der</strong>en<br />
Wettbewerb für die Honorationen <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> gibt es in<br />
diesem Jahr einen Eierpellwettbewerb. Auch sonst dreht sich in<br />
diesem Jahr alles rund ums Ei, denn auch diese gehören zur Landwirtschaft.<br />
Nicht zuletzt fühlen wir uns auch mit <strong>der</strong> Bewerbung um die<br />
Ausrichtung des Landeserntefestes „vereiert“. Die Art und Weise <strong>der</strong><br />
Vergabe des Festes für 2007 und 2008 erscheint uns recht undurchsichtig.<br />
Auf dem Festgelände gibt es zahlreiche Angebote für Kin<strong>der</strong> wie<br />
Riesenrutsche, Hüpfburg, Bastelstraße, Eier im Heuhaufen, Eier-<br />
Quiz, Erntebaumklettern und weitere erntetypische Wettbewerbe<br />
sowie Ponyreiten, Tombola und Schausteller.<br />
Vorführungen des Reitvereins bereichern ebenso das Programm.<br />
In den Abendstunden dann gibt es Musik und Tanz auf 3 Bühnen. Open<br />
Air spielt das Duo „Little Rainbow“ Country, Oldies und noch mehr,<br />
im großen Festzelt legt „DJ Guido“ die Platten auf und im kleinen<br />
Festzelt spielt „DJ Jürgen“. Daneben gibt es Tanzeinlagen <strong>der</strong><br />
Wolziger „Blue Sisters“ und eine Travestie-Show mit „Horada“, bei<br />
<strong>der</strong> kein Auge trocken bleibt. Lagerfeuer und Feuerwerk dürfen<br />
natürlich auch nicht fehlen.<br />
Wir möchten wie<strong>der</strong> alle aufrufen, sich am Erntekronenwettbewerb<br />
zu beteiligen.<br />
Dabei gibt es keine Vorschriften zur Größe o<strong>der</strong> dem Aussehen <strong>der</strong><br />
Erntekronen , einzig und allein die persönliche Kreativität ist<br />
gefragt. Attraktive Preise und das Lob <strong>der</strong> Zuschauer winken. Die<br />
Erntekronen sind am Vorabend o<strong>der</strong> am 22.9. vor o<strong>der</strong> direkt nach<br />
dem Festumzug am Reiterhaus abzugeben o<strong>der</strong> soweit fest auf Ihrem<br />
Erntewagen montiert, mit diesem dazuzustellen.<br />
Weiterhin suchen wir natürlich unsere 5. Erntekönigin. Wie immer<br />
werden 10 Damen aus dem Festumzug ausgewählt. Die Besucher des<br />
Erntefestes entscheiden, wer am späten Nachmittag gekürt wird.<br />
Also rein in die erntetypische Kleidung und mit zum Festumzug – ab<br />
18 Jahre kann Jede dabei sein! Die Siegerin führt im nächsten Jahr<br />
den Festumzug an.<br />
In diesem Jahr gibt es noch einen beson<strong>der</strong>en Wettbewerb. Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
ist eine Station für die Austragung des EON/e.dis RegioCups<br />
2007. Eine mobile Anlage, <strong>der</strong> „Power Tower“ wird ganztägig vor Ort<br />
sein. Mannschaften <strong>der</strong> Vereine o<strong>der</strong> Institutionen aus <strong>Heidesee</strong> mit<br />
je 3 Personen ab 15 Jahren können hier für Ihren Verein o<strong>der</strong> die<br />
<strong>Gemeinde</strong> bei einem kniffligen Geschicklichkeitsspiel Energiepunkte<br />
sammeln . Auf einem rotierendem Podest sollen möglichst viele<br />
Schaumstoffbausteine aufgetürmt werden und somit punkten. Dem<br />
Tagessieger winken 200,00 Euro für die Vereinskasse. Alle erreichten<br />
Punkte gehen in die Gesamtwertung 2007 ein. Dabei können die<br />
3 <strong>Gemeinde</strong>n mit den höchsten Punktzahlen noch einmal 1000,00/<br />
2000,00/3000,00 Euro als Gewinn erzielen, welcher einem gemeinnützigen<br />
Zweck in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> zur Verfügung gestellt wird. <strong>Heidesee</strong><br />
hat sich für Spieleinrichtungen in den Kita’s entschieden. Die gleiche<br />
Gewinnchance gibt es für die Vereine, hier verbleibt <strong>der</strong> Gewinn dann<br />
in <strong>der</strong> Vereinskasse. Wir rufen hiermit alle Vereine/Vereinigungen<br />
aus <strong>Heidesee</strong> auf, mitzumachen. Weitere Infos unter www.eonedis.com.<br />
Die Vereine werden auch noch einmal geson<strong>der</strong>t angeschrieben.<br />
Anmeldungen bei Frau Ruß unter 033767/79513 (dienstl.) o<strong>der</strong><br />
033767/21107 (privat) bzw. direkt über EON-e.dis.<br />
Zum Auftakt des diesjährigen Erntefestes gibt es am Vorabend,<br />
Freitag, 21.09.07 um<br />
19:00 Uhr, in <strong>der</strong> Evangelischen Kirche Frie<strong>der</strong>sdorf ein Konzert<br />
Motto „Saat-Ernte-Wachstum-Dank“. Gestaltet von Chören <strong>der</strong><br />
Region stimmt es die Besucher so richtig auf das Erntedankfest ein.<br />
Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an alle Sponsoren und an<br />
alle fleißigen Helfer, ohne die ein Fest in dieser Größe kaum zu<br />
bewältigen wäre.<br />
Ihr Erntefestverein<br />
ORTSTEIL-DORFFEST IN GUSSOW<br />
Wohin am Sonnabend, dem 08.09.2007? - Auf nach Gussow!<br />
Am 08.09.2007 findet ab 13.00 Uhr unser Ortsteil-Dorffest 2007 statt.<br />
Dazu ist „Je<strong>der</strong>mann“ herzlichst eingeladen. Bereits am 07.09.2007 ab<br />
18.00 Uhr finden<br />
Preisskat im Anglerheim und<br />
Preisrommé im Gemeinschaftshaus<br />
jeweils in <strong>der</strong> Bindower Straße statt.<br />
Meldungen zu den Turnieren, für <strong>der</strong>en Teilnahme 7,00 Euro Einsatz<br />
gelten, werden bis Mittwoch, dem 05.09.2007<br />
für Skat bei M. Dzikowski (Tel. 64561) und<br />
für Rommé bei<br />
S. Nitsche (Tel. 62296) sowie<br />
Ch. Piater (Tel. 64528) und<br />
S. Nitsche (Tel. 62296)<br />
entgegen genommen.<br />
Wan<strong>der</strong>pokale und schöne Preise winken.<br />
Das Ortsteil-Dorffest findet traditionsgemäß auf <strong>der</strong> Baumschule vor dem<br />
Kin<strong>der</strong>garten und auf <strong>der</strong> Prieroser Straße statt. Es erwartet alle Besucher<br />
ein vielseitiges Programm mit Überraschungen und Tanz am Abend. Für<br />
ein reichhaltiges Angebot an Essen und Trinken ist gesorgt.<br />
Ortsbeirat, Traditionsverein<br />
5
AUF DIE PLÄTZE – FERTIG – LOS!<br />
Die Kita „Zwergenland“ ist in <strong>Heidesee</strong> wohl gut bekannt.<br />
Des Sandes gibt es viel zum ungestörten Spiel.<br />
Es kommen Eltern daher und keine Arbeit war ihnen zu schwer.<br />
Sie schaffen Stück für Stück einen Weg zum Raserglück.<br />
Wie „Schumi“ in den besten Zeiten können unsere Kleinen nun über die<br />
Steine gleiten. Was macht denn das für einen Sinn? Jetzt liegt die Rennbahn<br />
mitten drin.<br />
Wir finden es alle schön, denn trockenen Fußes können wir nun auch über<br />
den Spielplatz gehen.<br />
Wir haben uns deshalb gedacht, dass allen Akteuren ein Dankeschön viel<br />
Freude macht. In <strong>der</strong> Zeitung kann man es lesen, was für eine tolle Idee<br />
es ist gewesen.<br />
Unser Dankeschön geht an Herrn Meinert, Fa. Tauber, Fam. Mienow,<br />
Herrn M. Bobrowski, Herrn Fischer, Herrn Pötsch, Herrn Vorreiter, Frau<br />
Wollenberg, Herrn Weitzel, Herrn Streich und Herrn Zacher und an die<br />
Sponsoren, die für ihre Spenden unsere Kita erkoren. An Fam. Lange und<br />
Herrn Goldbecher.<br />
Alle Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Kita „Zwergenland“ und das Team.<br />
BERATUNGS- UND HILFSANGEBOTE IM LDS<br />
ZUM KINDERSCHUTZ<br />
erstellt vom Arbeitskreis „Kin<strong>der</strong>schutz“<br />
Ansprechpartner<br />
Telefon<br />
Amt für Jugend, Sport und Freizeit<br />
Verwaltungsstelle Lübben 0 35 46 / 20 17 30<br />
Verwaltungsstelle Königs Wusterhausen 0 33 75 / 26 26 53<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendschutzstellen<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendwohnanlage<br />
„Waldschlösschen“ Lübben 0 35 46 / 2 76 01 21<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendhaus<br />
Königs Wusterhausen 0 33 75 / 25 78 34<br />
Erziehungs- und Familienberatungsstellen<br />
Diakonisches Werk des Kirchenkreises<br />
Lübben e. V. 0 35 46 / 71 69<br />
Diakonisches Werk<br />
Neukölln-Oberspree e. V. KWh 0 33 75 / 21 150<br />
Kindheit e. V. Wildau 0 337 5 / 50 37 21<br />
50 47 02<br />
Suchtberatungsstellen<br />
Tannenhof Berlin-Brandenburg e. V.<br />
Königs Wusterhausen 0 33 75 / 29 35 85<br />
Lübben (Außenstelle) 0 35 46 / 20 17 82<br />
Luckau (Außenstelle) 0 35 44 / 50 82 05<br />
Kontakt- und Beratungsstellen für psychisch<br />
kranke Menschen<br />
Horizonte e. V. Lübben 0 35 46 / 22 65 56<br />
Lebenswelten e. V. Königs Wusterhausen 0 33 75 / 29 69 89<br />
Schulpsychologen<br />
Sitz Lübben 0 35 46 / 20 17 07<br />
Sitz Königs Wusterhausen 0 33 75 / 26 30 18<br />
EINE REISE UM DIE WELT!<br />
Am 01.06.2007 feierten die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> Kita „Frechdachs“ ein Kin<strong>der</strong>fest<br />
unter dem Motto „Eine Reise um die Welt“.<br />
Viele Eltern halfen bei den Vorbereitungen und so konnte unter an<strong>der</strong>em<br />
das Klettergerüst mit einem Tarnnetz zum Dschungel dekoriert werden.<br />
An verschiedenen Stationen konnten die Kin<strong>der</strong> sich ausprobieren und<br />
Spaß haben.<br />
Die Feuerwehr sorgte am Grill für leckere Würstchen, während sich die<br />
Kin<strong>der</strong> auf <strong>der</strong> Hüpfburg <strong>der</strong> Firma Raiffeisen austobten.<br />
Beson<strong>der</strong>s gefreut haben sich die Eltern, Kin<strong>der</strong> und Erzieher, den<br />
Bürgermeister Herrn Nimtz zum Programm zu begrüßen.<br />
Alle, die uns mit Spenden unterstützt haben, wurden auf einem Spendenposter<br />
namentlich genannt. Dieses hängt für Interessierte in <strong>der</strong> Kita aus.<br />
Allen Helfern möchten wir auf diesem Wege im Namen <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong> danken<br />
und hoffen auch weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit.<br />
Soziales Zentrum Caritas/Diakonie<br />
Sitz Königs Wusterhausen<br />
Tee und Wärmestube 0 33 75 / 21 08 12 1<br />
CARIsatt 0 33 75 / 21 08 12 7<br />
Selbshilfegruppen Alleinerziehen<strong>der</strong><br />
SHIA e.V. Sitz Königs Wusterhausen 0 33 75 / 29 47 52<br />
REKIS – Regionale Kontakt und<br />
Informationsstelle für Selbsthilfe<br />
Sitz Königs Wusterhausen 0 33 75 / 52 37 38<br />
/ 52 37 39<br />
Gesundheitsamt<br />
Verwaltungsstelle Lübben<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst 0 35 46 / 20 17 72<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendgesundheitsdienst 0 35 46 / 20 17 87<br />
Verwaltungsstelle Königs Wusterhausen<br />
Sozialpsychiatrischer Dienst 0 33 75 / 26 30 04<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendgesundheitsdienst 0 33 75 / 26 30 16<br />
o<strong>der</strong> / 26 30 13<br />
Krankenhäuser<br />
Klinikum Dahme-Spreewald GmbH Lübben 0 35 46 / 75 25 8<br />
o<strong>der</strong> / 75 34 3<br />
Asklepios Klinik Lübben 0 35 46 / 2 90<br />
Klinikum Dahme-Spreewald GmbH<br />
Königs Wusterh. 0 33 75 / 28 80<br />
Asklepios Klinik Teupitz 03 37 66 / 6 60<br />
Polizei<br />
Polizeiwache Lübben 0 35 46 / 7 70<br />
Polizeihauptwache Königs Wusterhausen 0 33 75 / 27 00<br />
Polizeiwache Schönefeld 030 / 63 48 00<br />
Beratungsstelle 0 33 75 / 92 24 20<br />
Notruf 110<br />
6<br />
Familiengerichte<br />
Amtsgericht Lübben 0 35 46 / 22 10<br />
Amtsgericht Königs Wusterhausen 0 33 75 / 27 10
Frauenhaus Königs Wusterhausen 0 33 75 / 50 16 92<br />
Kin<strong>der</strong>- und Jugendtelefon des<br />
Kin<strong>der</strong>schutzbundes 0800 / 1 11 03 33<br />
(Montag – Freitag 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr)<br />
Telefonseelsorge 0800 / 1 11 01 11<br />
Weißer Ring e. V. Schulzendorf 0 33 / 76 29 36 66<br />
0 18 03 / 34 34 34<br />
HERBSTSPÜLUNGEN AN TRINKWASSERLEITUNGEN<br />
Die DNWAB mbH Königs Wusterhausen gibt folgende Termine für die<br />
diesjährigen vorbeugenden Trinkwasser-Rohrnetzspülungen bekannt:<br />
Bindow am 11.09.2007 07.00 - 18.00 Uhr<br />
Dolgenbrodt am 13.09.2007 07.00 - 18.00 Uhr<br />
Frie<strong>der</strong>sdorf am 12.09.2007 07.00 - 18.00 Uhr<br />
Gräbendorf am 10.09.2007 07.00 - 18.00 Uhr<br />
Gussow am 10.09.2007 07.00 - 18.00 Uhr<br />
Während <strong>der</strong> Spülungen ist im gesamten Versorgungsgebiet mit Druckmin<strong>der</strong>ungen<br />
und zum Teil auch mit Versorgungsunterbrechungen zu<br />
rechnen.<br />
Bitte bevorraten Sie sich mit ausreichend Trinkwasser. Halten Sie alle<br />
Entnahmearmaturen geschlossen und betreiben Sie auch keine Geräte mit<br />
direkter Wasserentnahme aus dem Trinkwasserversorgungsnetz (u. a.<br />
Waschmaschinen und Geschirrspüler).<br />
Eintrübungen des Wassers nach <strong>der</strong> Wie<strong>der</strong>inbetriebnahme sind gesundheitlich<br />
unbedenklich. Wir bitten Sie in diesem Fall das Trinkwasser etwas<br />
ablaufen zu lassen.<br />
Ihre Dahme-Nuthe Wasser-, Abwasserbetriebsgesellschaft mbH<br />
Eventuelle Rückfragen richten Sie bitte Montag bis Freitag von<br />
06.45 Uhr bis 15.30 Uhr<br />
- an den Produktionsbereich 1, Abteilung Rohrnetz, Maxim-Gorki-<br />
Straße 1, 15732 Eichwalde, Telefon: 03375 2568-548<br />
Motzen, Töpchin, Kallinchen an den Rohrnetzbereich Blankenfelde,<br />
Telefon: 03379 37 25 89<br />
- an den Produktionsbereich Trink- und Abwasser Königs Wusterhausen,<br />
Schmöckwitzer Straße 76, 15732 Eichwalde, Telefon: 03375<br />
2568<br />
DIE REGIONALE VERKEHRSGESELLSCHAFT<br />
DAHME-SPREEWALD INFORMIERT:<br />
Luckau. Werte Eltern, liebe Schüler, zum Beginn des neuen Schuljahres<br />
werden wie<strong>der</strong> Fahrplanän<strong>der</strong>ungen wirksam. Beson<strong>der</strong>s im Raum Luckau<br />
wurden alle Fahrpläne <strong>der</strong> 400er Linien komplett neu aufgestellt. Umgesetzt<br />
wurde hier eine Schülerverkehrsoptimierung. Durch die Einführung<br />
von gestaffelten Schulanfangszeiten können wir nun den Schülern zeitnahe<br />
Busabfahrten zum Unterrichtsende anbieten. Alle unsere Fahrpläne<br />
sind auf unserer Homepage www.rvs-lds.de unter „Liniennetz“ dargestellt.<br />
Neu ist die Umstellung <strong>der</strong> Schülerfahrausweise von Papierformat auf<br />
Checkkarten. Die Haltbarkeit <strong>der</strong> Fahrausweise verbessert sich. Passbil<strong>der</strong><br />
werden wir nur noch alle zwei Jahre benötigen.<br />
Wie in den vergangenen Jahren werden wir die Schülerfahrausweise in <strong>der</strong><br />
letzten Ferienwoche bei den Schulen abliefern. Sie können diese aber auch<br />
sofort in unseren Betriebsteilen Luckau, Lübben und Mittenwalde abholen.<br />
Voraussetzung ist die Bezahlung des Eigenanteils.<br />
Die Kontrolle vorhandener Fahrausweise erfolgt erstmalig am 27.08.2007<br />
zu den Heimfahrten. Bitte geben Sie Ihren Kin<strong>der</strong>n ggf. Fahrgeld mit. Dies<br />
gilt auch bei <strong>der</strong> Nutzung von Verkehrsmitteln an<strong>der</strong>er Verkehrsunternehmen<br />
wie zum Beispiel: DB, ODEG, SB, BVG.<br />
Eine Zweitschrift eines Schülerfahrausweise erhalten Sie gegen eine<br />
Gebühr von <strong>der</strong>zeit 15,00 EUR.<br />
Wir wünschen allen unseren Fahrschülern einen reibungslosen Start in das<br />
neue Schuljahr.<br />
Ihr RVS-Team<br />
JUBILARE GEMEINDE HEIDESEE<br />
Wir gratulieren unseren Jubilaren<br />
<strong>der</strong> Monate Juni, Juli und August<br />
zum 70. Geburtstag<br />
Rosemarie Wistuba, OT Prieros<br />
Sieglinde Schmidt, OT Prieros<br />
Herbert Schwindt, OT Gräbendorf<br />
Günter Müller, OT Prieros<br />
Hedwig Gierke, OT Bindow<br />
Edit Hegel, OT Blossin<br />
Werner Paul, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Fritz Fiedler, OT Dannenreich<br />
Helga Jochem, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Dora Lemm, OT Blossin<br />
Ilse Bickel, OT Gräbendorf<br />
Sigrid Bielitz, OT Dolgenbrodt<br />
Elisabeth Diehr, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Helga Munsch, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Günter Hans Kliche, OT Gussow<br />
Winfried Linke, OT Wolzig<br />
Werner Rösler, OT Gräbendorf<br />
Rosemarie Steinbach, OT Wolzig<br />
Günter Zubeil, OT Bindow<br />
Kurt Ullrich, OT Bindow<br />
Arnold Thiede, OT Gussow<br />
Elisabeth Mohr, OT Prieros<br />
Alexius Ulaszewski, OT Dolgenbrodt<br />
Gerhard Hutz, OT Blossin<br />
Dieter Hankewitz, OT Bindow<br />
Helga Gieske, OT Bindow<br />
Egon Roß, OT Streganz<br />
Günter Lehmann, OT Dolgenbrodt<br />
Horst Sauer, OT Prieros<br />
Gisela Viecenz, OT Kolberg<br />
zum 75. Geburtstag<br />
Dr. Rolf Günther, OT Bindow<br />
Herbert Hönow, OT Dannenreich<br />
Helga Berger, OT Dolgenbrodt<br />
Wolfgang Kluge, OT Wolzig<br />
Evelyne Schaffer, OT Prieros<br />
Hans-Joachim Budig, OT Bindow<br />
Edith Pfau<strong>der</strong>, OT Bindow<br />
Helmut Böhm, OT Bindow<br />
Elisabeth Ziesnarski, OT Gräbendorf<br />
zum 80. Geburtstag<br />
Herbert Nitsche, OT Gussow<br />
Ludwig Jahoda, OT Wolzig<br />
Gerhard Bock, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Gerhard Löper, OT Prieros<br />
Gerhard Wollweber, OT Wolzig<br />
Elli Potzgalski, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Karl-Heinz Rösiger, OT Wolzig<br />
Zum 85. Geburtstag<br />
Gertrud Weber, OT Streganz<br />
Annemarie Porstmann, OT Dolgenbrodt<br />
Ilse Lundie, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Edith Seidler, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Gottfried Schröter, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Artur Fiolka, OT Prieros<br />
Dr. Ilse Buckentin, OT Dolgenbrodt<br />
zum 91. Geburtstag<br />
Hildegard Korn, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
Charlotte Jenner, OT Prieros<br />
zum 92. Geburtstag<br />
Martha Streichan, OT Wolzig<br />
Marie Baier, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
zum 93. Geburtstag<br />
Rolf Chilcott, OT Dolgenbrodt<br />
Ewald Rothe, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
zum 97. Geburtstag<br />
Magdalena Miethling, OT Frie<strong>der</strong>sdorf<br />
7
SPRECHSTUNDEN DER SCHIEDSSTELLE<br />
Die Schiedsfrau <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong> <strong>Heidesee</strong> Frau Eveline Schramm führt ihre<br />
Sprechstunden jeden 1. Dienstag im Monat von 16:30 Uhr – 18:30 Uhr<br />
im Zimmer Nr. 305 (Dachgeschoss) <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Heidesee</strong>,<br />
OT Frie<strong>der</strong>sdorf, Lindenstr. 14 b durch.<br />
SPRECHSTUNDE DES VERSICHERUNGSÄLTESTEN<br />
Die Rentenberatung und Aufnahme von Rentenanträgen führt Herr<br />
Scheibe in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung <strong>Heidesee</strong>, OT Frie<strong>der</strong>sdorf, Lindenstraße<br />
4b am<br />
Dienstag, 11. September 2007<br />
Dienstag, 09. Oktober 2007<br />
Dienstag, 13. November 2007<br />
Dienstag, 11. Dezember 2007<br />
jeweils ab 14.00 Uhr nach telefonischer Terminabsprache durch. (Tel.:<br />
03375/202557)<br />
HERBST-FERIEN-ABENTEUER<br />
Die „Grüne Schule grenzenlos“, eine Kin<strong>der</strong>- und Jugendbegegnungsstätte<br />
im Landkreis Freiberg/ Sachsen, organisiert für Kin<strong>der</strong> von 8 bis 14 Jahren<br />
erlebnisreiche Herbstferien. Unter dem Motto „Blätterfall und Nebelschwaden“<br />
gibt es ein abwechslungsreiches Programm:<br />
• Kartoffeltag<br />
• Erlebnisbad<br />
• Inline skaten<br />
• Lagerfeuer<br />
• Kino<br />
• Disco<br />
• Selbstverteidigung<br />
• Bowling<br />
• Reiterhof<br />
• Filzen<br />
• Sport, Spiel & Spaß<br />
• und vieles mehr<br />
Die Termine:<br />
• 07.10.-13.10.2007<br />
• 14.10.-20.10.2007<br />
• 21.10.-27.10.2007<br />
Nähere Infos und Anmeldungen gibt es hier:<br />
Grüne Schule grenzenlos Zethau<br />
Tel. 03 73 20 / 8 31 06<br />
www.gruene-schule-grenzenlos.de<br />
Kin<strong>der</strong>-Disco Freiberg<br />
Tel. 0 37 31 / 21 56 89<br />
www.ki-di.de<br />
NEUE AUSSTELLUNG IN DER<br />
GEMEINDEVERWALTUNG<br />
Der Maler und Grafiker Rudolf Fischer eröffnet seine Ausstellung am 18.<br />
September 2007 um 17.00 Uhr in <strong>der</strong> <strong>Gemeinde</strong>verwaltung im OT<br />
Frie<strong>der</strong>sdorf, Lindenstraße 14b, 15754 <strong>Heidesee</strong>.<br />
8