Schulstart 2012 - Gemeinde Laboe

aboe 

aktuell 

Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe 

Schulstart 2012 

Achtung...fertig...los! Viel Glück und Erfolg! 

09/12

Lise-Meitner-Straße 13 

24223 Raisdorf 

0 43 07 / 82 88 88 

sicher schnell zuverlässig 

Inh.: N. Szupryczynski 

Kanalreinigung + Containerdienst 

Rohrreinigung 

RAL 

Rohrverstopfungen 

(Bad / WC / Küche) 

I; R; D 

Kanalinspektion 

Dichtheitsprüfung Ihrer 

Grundstücksentwässerung 

GÜTEZEICHEN 

KANALB U 

24 Stunden Notdienst 

sicher schnell zuverlässig 

Inh.: N. Szupryczynski 


Containerdienst 

Container 

bis 30 m³ 

für: 

Lieferung 

von: 

Erdaushub 

Bauschutt 

Bauabfälle 

Gartenabfälle 

Kies, Kiesel 

Mutterboden, u.a. 

Kanalsanierung 

Dichtheitsprüfung 

TV - Untersuchung 

Spül- & Saugwagen 

24 Std. Kanal-Notdienst 

36 


04 31 / 79 456 

0 43 07 / 82 88 88 


24223 Schwentinental / Raisdorf 

04 31 / 79 456 

0 43 07 / 82 88 88 


24223 Schwentinental / Raisdorf

Liebe Laboerinnen, 

liebe Laboer, 

liebe Gäste! 

Nun zeigte der August doch noch, wie sich 

„Sommer in Laboe“ anfühlt, wie er schmeckt, 

riecht, sich anhört. Auch wenn für Viele 

schon wieder der Alltag im Haus, in der 

Schule oder im Job zu bewältigen ist, so 

bleiben doch unvergessliche Erinnerungen an 

die schönsten Wochen des Jahres. Der Schreiberin 

dieses Leitartikels fehlen auch nach der 

Sommerpause nicht die Themen, über die berichtet 

werden sollte; denn in Laboe bewegt 

sich vieles, es ist immer etwas los. 

zur Grundschule 

Fröhlich und unbeschwert begann für die 

ABC-Schützen der neue Lebensabschnitt. 

Mit 28 Erstklässlern kommt der Schuljahrgang 

2012/2013 etwas dünn bestückt in unsere 

schöne Schule, während 2011 noch 42 

Schüler stolz Ihre Schultüten am ersten 

Schultag präsentierten. Auch die Prognose 

für 2013/2014 liest sich alarmierend: Nur 27 

Schulanfänger werden erwartet! Erst im 

Schuljahr 2014/15 verstärkt sich der 1. Schuljahrgang 

auf 41. Seit 2007 verringerte sich die 

Schülerzahl um 60 %! Dennoch ist lt. Schulentwicklungsplan 

die Grundschule in Laboe 

nicht gefährdet und wir können als Gemeinde 

weiter „kurze Wege für kurze Beine“ für unsere 

Grundschule mit Offener Ganztagsschule 

anbieten. Bezahlbare Wohnungen und 

Grundstücke für junge Familien wäre der Lösungsansatz, 

der durch den Flächennutzungsplan 

und das Innenbereichsgutachten eine 

Chance bekommt. 

Mit Beginn des neuen Schuljahres verlässt 

der bisherige Schulleiter, Herr Reimer, die 

Grundschule Laboe. Seit 2003 gestaltete Herr 

Reimer kompetent und engagiert mit einem 

ebenso engagierten Lehrerteam verantwortlich 

unsere Schule, machte sie zu einer mehrfach 

ausgezeichneten Vorzeigeschule. Im 

Namen der Gemeinde würdige ich seine 

herausragende Leistung beim Bau der neuen 

Schule, beim Umzug und danke für sein 

Engagement, seine fachlich und pädagogisch 

kompetente Schulleitung. Wir wünschen 

Herrn Reimer die Fortsetzung seiner erfolgreichen 

Arbeit an der Sekundarstufe I in Selent. 

zum Werkausschuss „Hafen, Tourismus 

und Schwimmhalle“ am 15. August 

Stranduntersuchung 

Seit mehr als einem Jahr untersuchen Wissenschaftler 

der CAU die Problematik des 

Sandverlustes im nördlichen Strandbereich. 

In einer ersten Stellungnahme bestätigt sich 

die Vermutung, dass Laboe keine Sandmengenproblematik, 

sondern ein Sandverteilungsproblem 

hat. Strömungsbedingt wird 

Sand aus nordöstlicher Richtung zugeführt, 

in der Verlängerung der Steinmole an der 

Spitze des Naturerlebnisraumes und im Bereich 

Aukrog abgelagert. Bei nordöstlichen 

Winden wird Sand aus der Bucht vor dem U- 

Boot weggespült (Lee-Erosion). Es ist zu erwarten, 

dass nur der Rückbau der Steinmole 

die Lee-Erosion vermindert. Ein endgültiger 

Bericht und daraus folgende Konsequenzen 

sind für den Spätherbst angekündigt. 

Tourismus 

2011 hatte Laboe (private und gewerbliche 

Vermieter zusammen) 39.799 Gäste, das sind 

15,8 % mehr Gäste als 2010 und 11.9 % mehr 

Übernachtungen (240.141) als 2010. Die 

durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug 6 

Tage. Auffallend ist, dass es den drei engagiert 

und kundenorientiert agierenden örtlichen 

Appartement- und Ferienwohnungsvermittlern 

durch zielgruppenorientierte Angebote 

gelang, vermehrt die Vor- und Nachsaison 

zu belegen. Der Aufwärtstrend im 

Tourismus (in Laboe über dem Landesdurchschnitt 

liegend) und damit die Stärkung der 

1

Wirtschaftskraft unseres Ortes solle ermutigen, 

den Stellenwert des Tourismus für das 

Ostseebad weiter hoch anzusetzen und die 

Attraktivitätssteigerungen und Qualitätsoffensiven 

in unserem Ort konsequent auszubauen. 

Hafenumfeldgestaltung 

Noch immer lässt der erste Spatenstich für die 

Attraktivitätssteigerung unseres Hafenumfeldes 

auf sich warten – voraussichtlich werden 

wir dies nicht vor 2013 schaffen. Inzwischen 

ist die fachtechnische Prüfung des 

abgespeckten Förderantrages abgeschlossen. 

Die Gemeinde erwartet den Bescheid im Spätherbst, 

dann beginnt die Ausführungsplanung. 

Was lange währt, wird endlich gut – diese 

Hoffnung stirbt zuletzt. 

Nachtrag zum Wirtschaftsplan 2012 

Aufgrund diverser Entwicklungen (verbesserte 

Ertragslage und verminderte Aufwendungen) 

legte der Werkleiter am 15.09. einen 

Nachtrag zum Wirtschaftsplan 2012 vor. Es 

wird ein besseres Ergebnis erwartet als geplant, 

d.h. der Verlust des Eigenbetriebes reduziert 

sich um 61.927 € und beträgt nunmehr 

590.377 €. Im Vermögensplan vermindern 

sich die Ein- und Auszahlungen um 894.700 € 

(2012 kein Kreditbedarf mehr für die Umsetzung 

der Attraktivitätsmaßnahmen im Hafenumfeld). 

Für 2012 ist im Eigenbetrieb 

keine Kreditaufnahme vorgesehen. Der 

Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen 

wird auf 3.100.000 € festgesetzt für 

Investitionen in die Zukunft des Ostseebades. 

Dieser 1. Nachtrag zum Wirtschaftsplan 2012 

geht als Empfehlungsbeschluss in die Gemeindevertretung 

am 04. September und anschließend 

an die Kommunalaufsicht mit der 

Hoffnung auf Genehmigung. 

Erfreulich ist, dass durch gezielte Maßnahmen 

der geplante Jahresverlust in der Meerwasserschwimmhalle 

gegenüber dem ursprünglichen 

Plan 2012 um 59.598 € vermindert 

werden konnte.Der geplante Jahresverlust 

für die Meerwasserschwimmhalle ist 

nunmehr 488.709 €. 

Internetauftritt 

Nutzer des Internets kritisieren häufig die wenig 

zeitgemäße Präsentation des Ostseebades 

im Netz. Unbestritten nimmt der suchmaschinenoptimierte 

Internetauftritt an Bedeutung 

zu, ergänzt oder ersetzt die traditionellen 

Vermarktungswege über Printprodukte 

wie Gästeverzeichnis, Veranstaltungskalender, 

themenbezogene Flyer. Daher beschlossen 

die drei Partner der Probstei Tourismus 

Marketing GbR (Laboe, Schönberg und Tourismusverband 

Probstei), den Internetauftritt 

der Region und der Gemeinde professionell 

grundlegend zu überarbeiten und zu erneuern. 

Der Werkausschuss stimmte dem 

Empfehlungsbeschluss der Gesellschafterversammlung 

zu. In 4 bis 5 Monaten werden 

die Zielgruppen der „Anspruchsvollen Genießer“ 

oder „Best Ager“, die Familien mit 

Kindern oder Dauer- und Gastlieger unseres 

Sportboothafens visuell ansprechend informiert 

z.B. über Veranstaltungen, Wetter, Aktivprogramme, 

Gästeinformationen oder das 

Rathaus. Geplant ist auch die Einbindung von 

Facebook, Youtube und Twitter. Dem virtuellen, 

medialen Zeitalter wird in Laboe die 

nötige Aufmerksamkeit gegeben. 

Steganlagen im Hafen 

Für mich unvergesslich ist die Hiobsbotschaft 

im Dezember 2011: Der SFK-Anleger ist unverzüglich 

zu sperren – eine Katastrophe für 

Berufstätige, Schüler oder Gäste! Durch die 

vorbildliche Zusammenarbeit von Planer, 

ausführendem Betrieb, Fördermittelgeber 

und Werkleiter griffen die Einschränkungen 

nur bis Ostern. Nun zeigt die jetzt vorliegende 

Schlussrechnung das (seltene) Ergebnis, dass 

nicht nur vorbildlich gearbeitet, sondern auch 

vorbildlich gewirtschaftet wurde und die 

Maßnahme kostengünstiger als geplant 

abgerechnet werden konnte. 

Auch die nächste tickende Zeitbombe, der 

Sanierungsstau im Gemeindehafen, ist bekannt 

und soll konsequent entschärft werden. 

Die erforderlichen Planungsleistungen 

für die Erneuerung der Steganlage C (Lloydsteg) 

als „Feststeg“ und der Steganlagen G, 

2

H, I und J (Hansasteg) in der Schwimmsteg- 

Ausführung sind vom Werkausschuss auf den 

Weg gebracht. Diese Nachricht dürfte die Hafenlieger 

und Segelvereine besonders freuen. 

Weitere Informationen für Sie aus dem Ortsgeschehen: 

Informationsveranstaltung zum 

Genossenschaftsmodell 

Die Bürgerinitiative für den Erhalt der 

Schwimmhalle für die Region beabsichtigt, 

sich am offenen „Interessenbekundungsverfahren 

Meerwasserschwimmhalle – MWSH 

Laboe“ durch ein genossenschaftliches Betreibermodell 

zu beteiligen, um die Finanzierung 

der MWSH und damit den Erhalt für die 

Region anzubieten. Am 26. September wird 

das Genossenschaftsmodell ab 19 Uhr in der 

Turnhalle der Grundschule Laboe vorgestellt. 

Die Bürgerinnen und Bürger erhalten im 

Rahmen dieser Informationsveranstaltung 

Gelegenheit, Fragen zur Praxis dieses Modells 

zu stellen. Der Referent, ehemaliger 

Bürgermeister von Nörten-Hardenberg und 

heute Vorsitzender der seit 2005 genossenschaftlich 

betriebenen Schwimmhalle, berichtet 

praxisorientiert über seine Erfahrungen. 

Bürgerboot „MJ Laboe“ 

Nach meinem Aufruf im Heft LaboeAktuell 

07/12, dem Bürgerboot vor dem Rathaus 

einen Namen zu geben, flatterten einige Vorschläge 

ins Rathaus: „Laboer Hoffnung, 

Wunschboot Laboe, Fischerglück, Anglerglück, 

Ostseeschwan, Fördetraum, Fischertraum, 

Labzus, Loveboot, Windsbraut, Ehe- 

Port“. Favorit ist von Beginn an das spontan 

getaufte „Bürgerboot“. Der Untertitel „MJ 

Laboe“ erinnert an das 2012 durch die Marine 

ausgemusterte Patenboot „MJ Laboe“ nach 

20 Jahren gelebter Patenschaft. Die Marinekameradschaft 

Laboe bot die Patenschaft für 

dieses Arrangement an, würde auch die Bepflanzung 

übernehmen. 

Ihre Rückmeldung zur finalen Entscheidung 

für „Bürgerboot MJ Laboe” (einverstanden/ 

nicht einverstanden) ist mir wichtig. 

PRAXIS 

FÜR 

P 

H 

Y 

S 

I 

O 

T 

H 

E 

R 

A 

P 

I 

E 

STEFANI BÖHMER 

Krankengymnastik 

Lymphdrainage 

Hausbesuche 

Massage 

Termine nach Vereinbarung, 

auch abends und 

samstags für Berufstätige 

Teichtor 47 • 24226 Heikendorf 

Tel. / Fax (0431) 56 01 96 26 

Erfahrene Pädagogin 

erteilt ab sofort 

privat 

Unterricht 

in den Fächern: 

Klavier, Flöte, 

Akkordeon und 

Kompositionslehre. 

Für Anfänger 

und Fortgeschrittene. 

Einzel- und Gruppenunterricht. 

In Heikendorf. 

Tel.: 0431 243653 

3

„Wir in Laboe“ und das „Mare“ 

Alles hat seine Zeit – auch das Kunstwerk 

Mare auf dem Probsteier Platz vor dem Rathaus. 

Trotz mehrfacher Umgestaltung signalisieren 

mir Bürgerinnen und Bürger 

immer wieder, dass dieses Monument die 

Identität unseres Ortes nicht trifft, die Aussage 

unverstanden ist, sich nur Wenige damit 

anfreunden können. Um transparent und 

zielführend eine mehrheitliche Akzeptanz der 

Laboerinnen und Laboer zu erreichen, 

möchte ich erneut die Beteiligung der Bürger 

einfordern; denn über Geschmack und Kunst 

lässt sich bekanntlich trefflich streiten: 

Laboe ist ein Mekka der Segler, bevorzugter 

Ausgangshafen in schöne Segelreviere. Für 

das „Mare“ liegt ein Vorschlag auf dem Tisch 

des Rathauses, der die „Marke Laboe“ umsetzt 

mit sich im Wind bewegenden Segelbooten 

mit bunten Segeln. Die massive 

Grundkonstruktion wird genutzt für Bewegung 

und Dynamik. Eine Hintergrundbeleuchtung 

mit LED`s setzt das Kunstwerk 

auch abends und in der dunklen Jahreszeit 

stimmungsvoll in Szene. Die Finanzierung ist 

für die Gemeinde kostenneutral, Spenden 

sind jedoch willkommen. 

Nun zum zeitsparenden Beteiligungsverfahren: 

Wie beim Bürgerboot bereits geübt, 

kann ab sofort bis zum 15. September die 

Mitteilung im Rathaus („Wir sind dafür/ Wir 

sind nicht dafür“) abgegeben werden beim 

„Team Laboe“ (04343/427130) oder per e- 

mail an karin.nickenig@gemeinde-laboe.de. 

Zum Schluss nun die Aufforderung an Sie, 

auch im September unser schönes Laboe zu 

genießen; denn „die Welt gehört dem, der sie 

genießt!“. Mit diesem Blick auf das Wesentliche 

wünsche ich allen Laboerinnen, 

Laboern und unseren Gästen einen hoffentlich 

goldenen, genussvollen „Altweibersommer“ 

im September und grüße Sie herzlichst 

aus dem Laboer Rathaus 

Ihre Bürgermeisterin 

4

GEMEINDE 

OSTSEEBAD LABOE 

Die Bürgermeisterin 

F 

ö 

r 

d 

e 

erv 

re 

in 

H 

e 

all nb 

ad 

L 

a 

b 

o e 

e 

. 

V. 

Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier 

E i n l a d u n g 

Informationsveranstaltung zum Genossenschaftsmodell als 

mögliches Betreibermodell der Meerwasserschwimmhalle 

In einer gemeinsamen Veranstaltung mit dem „Förderverein Meerwasserschwimmhalle 

Laboe“ möchten wir Sie über eine bedeutsame Angelegenheit unseres Ortes 

informieren. 

Wir laden Sie ein 

am: 26. September 2012 

um: 

19 Uhr (ab 18.30 Uhr „Come Together“ mit kleinem Imbiss) 

in: Turnhalle der Grundschule Laboe, Schulstraße 1 

TO: 

1. Informationen zum Förderverein 

2. Genossenschaftsmodell Schwimmhalle Nörten-Hardenberg 

Referenten: Herr Priebe, Bürgermeister a.D. und 

1. Vorsitzender der Genossenschaft Schwimmhalle Nörten- 

Hardenberg 

Herr Dr. Eisen, Genossenschaftsverband 

3. Fragen 

Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. 

Karin Nickenig Marcus Hegewald 

Bürgermeisterin Vorsitzender Förderverein 

5

Das Amt Probstei informiert: 

BEKANNTMACHUNG 

Anordnung über die Rattenbekämpfung 

in der Gemeinde Ostseebad Laboe 

Gem. § 12 der Kreisverordnung über die Bekämpfung 

von Ratten im Kreis Plön vom 

13.08.2002, in Verbindung mit § 17 Abs. 2 des 

Infektionsschutzgesetz und Artikel 3 § 1 Abs. 

1 der Landesverordnung zur Übertragung 

von Ermächtigungen und Bestimmung von 

Zuständigkeiten nach dem Infektionsschutzgesetz 

vom 22. Februar 2001 (GVOBl.Schl.- 

Holst.,S.35) wird hiermit angeordnet: 

vom 24. Aug bis 23. Sept. 2012 

im gesamten Ortsgebiet Laboe 

Rattenbekämpfungsmittel auszulegen. 

Zur Rattenbekämpfung 

• innerhalb der im Zusammenhang bebauten 

Ortsteile auf allen Grundstücken und 

Wohnungen 

• außerhalb der im Zusammenhang bebauten 

Ortsteile auf Grundstücken, die bebaut 

sind oder auf denen sich Zeltplätze oder 

Lagerstätten für Lebensmittel, Futtermittel, 

Abfallstoffe oder Kompost befinden, 

• in Abwasseranlagen (Kanalisation und 

Kläranlagen) 

• auf Wasserfahrzeugen, Wohnschiffen und 

schwimmenden Geräten 

sind die Eigentümerinnen/Eigentümer verpflichtet. 

Diese Verpflichtung trifft neben den Eigentümerinnen/Eigentümern 

die Personen, die 

die tatsächliche Gewalt über die vorstehend 

genannten Sachen ausüben. Wer die tatsächliche 

Gewalt gegen den Willen der Eigentümerinnen/Eigentümer 

ausübt oder auf einen 

im Einverständnis mit der Eigentümerin/dem 

Eigentümer schriftlich oder zur Niederschrift 

gestellten Antrag von der zuständigen 

Behörde als allein verpflichtet anerkannt 

worden ist, ist an Stelle der Eigentümerin/des 

Eigentümers verpflichtet. Den Verpflichteten 

bleibt freigestellt, sich eines gewerblichen 

Schädlingsbekämpfers zu bedienen. 

Die Bekämpfungsmittel müssen am 24. 

Aug. 2012 bis spätestens 10.00 Uhr ausgelegt 

sein und sind während der Bekämpfungswoche 

bei Bedarf zu ergänzen und 

zu erneuern. Die Auslegung der Bekämpfungsmittel 

ist so vorzunehmen, dass 

Menschen und Haustiere nicht gefährdet 

werden. Auf die ausgelegten Bekämpfungsmittel 

und –geräte ist deutlich sichtbar 

hinzuweisen (Eingangstür, Fallrohr, 

Fenster, Carport/Garage). Bei Giften sind 

auch der Name des Mittels und sein Wirkstoff 

anzugeben. 

Für die Bekämpfung von Ratten dürfen nur 

handelsübliche Mittel und Verfahren verwendet 

werden. 

Innerhalb der Bekämpfungswoche und insbesondere 

nach deren Abschluss ist nach 

toten Ratten zu suchen. Gefundene tote 

Ratten sind unverzüglich so zu beseitigen, 

dass keine Gefahr mehr von ihnen ausgehen 

kann. Die Entsorgung kann über die Restmülltonne 

erfolgen. 

Nach Abschluss der Bekämpfungswoche 

sind Rattenlöcher und die von Ratten genagten 

Durchtrittstellen mit geeigneten Mitteln 

fest zu verschließen. Bauliche Mängel, 

die den Aufenthalt von Ratten begünstigen 

oder den Zugang von Ratten in Gebäude 

erleichtern, sind unverzüglich zu beseitigen. 

Die ausgelegten Bekämpfungsmittel sind 

unmittelbar nach Ablauf der Bekämpfungswoche 

so zu entfernen, dass keine Gefahr 

mehr von ihnen ausgehen kann. 

6

Die Giftköder und Reste giftiger Bekämpfungsmittel 

sollten in Sondermüllbehälter 

entsorgt oder bis zu einer Sondermüllaktion 

aufbewahrt werden. 

Bitte denken Sie auch daran, dass Lebensmittel, 

bzw. Essensreste nicht auf den 

Kompost gehören bzw. durch die Toilette 

entsorgt werden. 

Auch in Ihrem Interesse wird um Beachtung 

dieser Anordnung gebeten, da nach wie vor 

Ratten als Überträger von Krankheiten gefährlich 

sind. Nur wenn auf allen Grundstücken 

zeitgleich Bekämpfungsmittel ausgelegt 

werden, können die bereits zahlreichen 

vorhandenen Ratten sinnvoll bekämpft werden. 

Daher wird die Durchführung dieser 

Anordnung stichprobenweise von der örtlichen 

Ordnungsbehörde kontrolliert. 

Die Verpflichtung jeden Rattenbefall unverzüglich 

zu melden und zu bekämpfen, bleibt 

hiervon unberührt. 

Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an 

Herrn Wulf, Rathaus Schönberg, unter der 

Tel.-Nr. 04344-306-1410. 

Hinweis: 

Sollten Sie in der angeordneten Bekämpfungszeit 

im Urlaub sein, beauftragen Sie 

bitte eine andere Person (Nachbar, Eltern, 

Freunde u.a.), damit die Bekämpfung auf 

Ihrem Grundstück ordnungsgemäß durchgeführt 

werden kann. 

Schönberg, 23.08.2012 

Amt Probstei 

Der Amtsdirektor 

-Ordnungsamt- 

I.A. 

-Wulf- 

Bekanntmachung des Amtes Probstei 

Einteilung der Gemeindegebiete in 

Wahlkreise zur Gemeinde- und 

Kreiswahl (Kommunalwahl) am 

26.05.2013 

Der Gemeindewahlausschuss auf Amtsebene 

beim Amt Probstei hat in seiner Sitzung am 

09.08.2012 die Einteilung des Gemeindegebiets 

(Wahlgebiet) in Wahlkreise für die 

Gemeinden 

Barsbek, Bendfeld, Brodersdorf, Fahren, 

Fiefbergen, Höhndorf, Köhn, Krokau, 

Krummbek, Laboe, Lutterbek, Passade, 

Prasdorf, Probsteierhagen, Stakendorf, Stein, 

Stoltenberg, Wendtorf und Wisch 

aus Anlass der Gemeinde- und Kreiswahl 

(Kommunalwahl) am 26.05.2013 beschlossen. 

Die Gemeinden 

Barsbek, Bendfeld, Brodersdorf, Fahren, 

Fiefbergen, Höhndorf, Köhn, Krokau, 

Krummbek, Lutterbek, Passade, Prasdorf, 

Probsteierhagen, Stakendorf, Stein, Stoltenberg, 

Wendtorf und Wisch 

bilden für die Gemeindewahl je für sich einen 

Wahlkreis. 

Das Gebiet der Gemeinde Laboe (Wahlgebiet) 

gliedert sich für die Gemeindewahl in 

fünf Wahlkreise. Die räumliche Abgrenzung 

der Wahlkreise innerhalb des Wahlgebietes 

der Gemeinde Laboe ergibt sich aus der 

Anlage zu dieser Bekanntmachung. 

Schönberg, 09.08.2012 

Amt Probstei 

Der Amtsdirektor (als Gemeindewahlleiter) 

Knüll 4 

24217 Schönberg 

Sönke Körber 

7

Anlage zur Bekanntmachung des Amtes Probstei vom 09.08.2012(Einteilung des 

Gebietes der Gemeinde Laboe in Wahlkreise) 

Wahlkreis- Wahlkreis- zugeordnete Straßen 

nummer name 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Altenteiler 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Am Bauerngarten 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Am Dreschplatz 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Am Ehrenmal 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Am Honnigsol 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel An der Au 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Bauernvogtredder 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Birkenweg 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Brussuskoppel 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Gorch-Fock-Ring 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Grüner Ring 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Hof Honnigsol 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Hufnerweg 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Huskoppel 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Kätnerweg 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Katzbek hinter der Einmündung Promenadenweg 

(ohneHausnummern 2, 4 und 11) 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Lammertzweg 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Mergelgraben 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Professor-Munzer-Ring 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Promenadenweg 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Rübensaat 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Schwarzlandkamp 

1 Ehrenmal/Wulff'sche Koppel Steiner Weg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Börn 

2 Unterdorf/Hafengebiet Buerbarg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Dampferweg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Fördewanderweg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Friedrichstraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Hafenplatz 

2 Unterdorf/Hafengebiet Hafenstraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Katzbek bis zur Einmündung Promenadenweg(Hausnummern 

2, 4 und 11) 

2 Unterdorf/Hafengebiet Parkstraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Probsteier Platz 

2 Unterdorf/Hafengebiet Reventloustraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Rosenstraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Steinkampberg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Strandstraße 

2 Unterdorf/Hafengebiet Wiesenweg 

2 Unterdorf/Hafengebiet Wilhelmsallee 

8

Wahlkreis- Wahlkreis- zugeordnete Straßen 

nummer name 

3 Oberdorf Breslauer Weg 

3 Oberdorf Brodersdorfer Weg 

3 Oberdorf Dellenberg 

3 Oberdorf Dorfplatz 

3 Oberdorf Dorfstraße 

3 Oberdorf Großer Hof 

3 Oberdorf Königsberger Weg 

3 Oberdorf Neumarkter Platz 

3 Oberdorf Oberdorf 

3 Oberdorf Ostlandstraße 

3 Oberdorf Petersberg 

3 Oberdorf Schulstraße 

3 Oberdorf Stettiner Weg 

3 Oberdorf Teichstraße 

4 Gewerbegebiet Am Eulenschlag 

4 Gewerbegebiet Am Kiewitt 

4 Gewerbegebiet An der Mühle 

4 Gewerbegebiet Erich-Schwarz-Weg 

4 Gewerbegebiet Feldstraße 

4 Gewerbegebiet Im Stillen Winkel 

4 Gewerbegebiet Karkkamp 

4 Gewerbegebiet Klünnerskamp 

4 Gewerbegebiet Koppelstraße 

4 Gewerbegebiet Kuckucksredder 

4 Gewerbegebiet Langensoll 

4 Gewerbegebiet Lerchenstraße 

4 Gewerbegebiet Lindenstraße 

4 Gewerbegebiet Möwenstieg 

4 Gewerbegebiet Mühlenstraße 

4 Gewerbegebiet Reiherweg 

4 Gewerbegebiet Schwanenweg 

4 Gewerbegebiet Steinkamp 

5 Eigenheimgebiet Apfelgarten 

5 Eigenheimgebiet Bergfriede 

5 Eigenheimgebiet Blauer Blick 

5 Eigenheimgebiet Heikendorfer Weg 

5 Eigenheimgebiet Jägersberg 

5 Eigenheimgebiet Kiebitzredder 

5 Eigenheimgebiet Sörnskamp 

5 Eigenheimgebiet Stoschstraße 

5 Eigenheimgebiet Wilhelm-Sprott-Straße 

9

VR Bank 

10

Nachruf für 

Herrn Horst Johannes Ecks 

Der Tod dieses verdienten 

Laboer Bürgers 

erfüllt uns alle, 

die ihn gekannt haben, 

mit Traurigkeit. 

Er wird uns fehlen als 

Teilnehmer und Besucher 

offizieller Anlässe 

in unserem Ort; 

denn selbst im hohen 

Alter begleitete Herr 

Ecks mit Interesse das Ortsgeschehen. 

Am 12. Oktober 1919 in Danzig geboren 

durchlitt Herr Ecks ein für seine Generation 

typisches Schicksal vieler Deutscher: 1938 

Abitur, dann Arbeitsdienst und Teilnahme an 

den Feldzügen in Polen, Frankreich, auf dem 

Balkan, in Russland und Italien. Nach russischer 

Gefangenschaft und Zwangsarbeit in 

oberschlesischen Bergwerken gelang ihm 

Ende 1946 eine dramatische Flucht nach 

Westdeutschland. Erst 1949 erhielt Herr Ecks 

die Zulassung zum Studium an der Pädagogischen 

Hochschule in Kiel. Anfang der 50er 

Jahre bis 1966 prägte Herr Ecks als Lehrer am 

Aufbauzug der Laboer Schule viele Schülerinnen 

und Schüler und als Dozent an der 

Volkshochschule Laboe so manche Laboerin 

oder Laboer. Als Mitglied im TSV Laboe arbeitete 

Herr Ecks an verantwortlicher Stelle 

und setzte sich neben seiner hauptamtlichen 

Tätigkeit als Schulleiter der Grund- und 

Hauptschule Heikendorf in zahlreichen Ehrenämtern 

nachhaltig für das Gemeinwohl 

ein. Bis 1992 leitete er die Volkshochschule 

Heikendorf. Als Anerkennung seiner langjährigen 

ehrenamtlichen Leistungen erhielt Herr 

Ecks 1984 die Verdienstmedaille des Verdienstordens 

der Bundesrepublik. Er war vielen 

Vorbild und Ansporn. Am 14. Juli 2012 

starb Horst Ecks nach einem erfüllten Leben 

im 93. Jahr. 

Im Namen der Laboer Bürgerinnen und Bürger 

spreche ich den Angehörigen und der 

Familie meine Anteilnahme und mein Beileid 

aus. Wir werden das Andenken an diesen verdienstvollen 

Laboer Bürger in Ehre bewahren. 

Bürgermeisterin Karin Nickenig 

Gemeinde Ostseebad Laboe 

Spendenkonten: 

Förde Sparkasse / Amtskasse Probstei Kto. 80001837 / BLZ 210 501 70 

„Spielplätze in Laboe” Az. 1/121 „Wir in Laboe” Az. 1/34 

11

Mobile Schadstoffsammlung in Laboe am 

Mittwoch, 19.09.2012 – 16.00 – 18.00 Uhr, Parkplatz am Hafen 

Kostenlose Abgabe von schadstoffhaltigen Abfällen wie Medikamenten, 

Chemikalien, Pflanzenschutzmitteln, Farbresten, Spraydosen, Energiesparlampen, 

Leuchtstoffröhren, Batterien u.a. - nur in haushaltsüblichen Mengen. 

Nur aus Haushalten! Keine Gewerbeabfälle! 

Nur für Bürger des Kreises Plön! 

Abfallwirtschaft Kreis Plön • Behler Weg 21a • 24306 Plön 

Tel.: 0 45 22 / 74 74 74 

e-mail: abfallwirtschaft@kreis-ploen.de • Internet: www.kreis-ploen.de 

Ein traumhafter Tag! 

Aufgeregt haben wir am 1. August um 11 Uhr gewartet was passiert. 

Wer wird kommen? Wie viele werden kommen? Dann kamen sie! 

Unsere Kunden und Geschäftspartner, unsere Familien und Freunde, Nachbarn 

und Bekannte und keiner kam mit leeren Händen, wunderschöne 

Blumen und Pflanzen, edle Tropfen, eine traumhaft schöne, super leckere 

Jubiläumstorte, viele tolle Geschenke 

wurden uns überreicht. 

Wir haben uns riesig 

1000 Dank 

gefreut und sagen von ganzem 

Herzen dankeschön. 

Unserem weltbesten Helferteam 

Auch Petrus meinte es gut 

mit uns. Ein krosses Spanferkel 

und so manches Gläschen 

rundeten unser Jubiläum ab. 

Es war ein tolles Fest und wird 

für uns unvergessen bleiben. 

Mathias und Sylvia 

Holtfreter 

12

Öffnungs- und Sprechzeiten 

Rathaus Laboe 

Montag bis Freitag 

Montag auch 

Donnerstag 

8.30-12.00 Uhr 

14.00-16.00 Uhr 

15.00-18.00 Uhr 

Gerne vereinbaren wir mit Ihnen auch einen 

Termin außerhalb der Öffnungszeiten. Für 

gehbehinderte Personen besteht die Möglichkeit, 

Hausbesuche zu vereinbaren. 

Sprechzeiten der Bürgermeisterin 

Frau Nickenig: 

Montags 

14.00-16.00 Uhr 

Dienstags 

9.30-12.00 Uhr 

Donnerstags 

15.00-17.00 Uhr 

und nach Terminabsprache unter 

Tel.: 427130 oder 0179/5050378 

Gleichstellungsbeauftragte des Amtes 

Probstei Frau Petra Kölln Tel. 427124 

Mo.-Fr. 

9.00-12.00 Uhr 

Archivgruppe Laboe 

Dienstags 

Donnerstags 

Jugendzentrum Laboe 

Schulstraße 1, Tel. 17 54 

Montag bis Freitag 

Tel. 04343/427146 

10.00-12.00 Uhr 

15.00-17.00 Uhr 

14.00-21.00 Uhr 

Tourismusbetrieb Ostseebad Laboe 

Börn 2, 24235 Ostseebad Laboe 

Fax 04343/4275-59 Tel. 04343/4275-53 

Öffnungszeiten 1. bis 9. September: 

Mo.-Fr. 

10.00-16.00 Uhr 

Sa. / So. / Feiertag 

10.00-14.00 Uhr 

10. bis 30. September: 

Mo.-Fr. 

10.00-15.00 Uhr 

Sa. / So. / Feiertag 

10.00-14.00 Uhr 

Hafenmeister 

Tel. 04343/4275-56, Handy 0176 24298813 

Volkshochschule 

mittwochs 

16.00-18.00 Uhr 

Tel./Fax: 04343/17 95 

Bücherei 

Montag und Donnerstag 15.00-18.00 Uhr 

Dienstag 

9.00-11.00 Uhr 

Frau Renate Bast-Christ, Tel.: 42 97 52 

buecherei@laboe.de 

Post-Agentur Laboe, Dellenberg 12 

durchgehend Mo.-Fr. 

8.00-18.00 Uhr 

Sa. 

8.00-16.00 Uhr 

Tel.: 49 62 37, Post: 01802-3333 

Job-Center Heikendorf, Langer Rehm 4, 

24226 Heikendorf 

tägl. 

8.00-12.00 Uhr 

Do. 

14.00-18.00 Uhr 

Tel. 0180 100265353-101 (Sammel-Nr.) 

Rentenberatung/Rentenanträge 

Jeden 1. und 3. Donnerstag im Monat von 12-16 

Uhr in der Alten Apotheke, Knüllgasse 8, 24217 

Schönberg. Versichertenberater der Deutschen 

Rentenversicherung, Herr Schade. (Anmeldung 

nicht erforderlich). 

Zu den Sprechstunden sind der gültige Personalausweis 

und die letzte Rentenauskunft mitzubringen. 

Für Rentenanträge darüber hinaus die Bankverbindung 

(mit IBAN und BIC), sowie die Steueridentikidationsnummer. 

Sozialverband Deutschland e.V. 

Sprechzeiten der Renten- und Sozialberatung: 

Jeden Mittwoch eines Monats von 14.00 bis 

15.00 Uhr. 

Der nächste Beratungstermin ist Mittwoch, der 

5. September 2012 

Schiedsmann 

Ingo Behrens, Birkenweg 3 

Tel. 04343-42 12 09, Fax 42 12 13 

Stellvertreter: Hans R. Kleen, Gorch-Fock-Ring 

17, Tel. 04343-75 82, hrklaboe@t-online.de 

Fördewanderweg 

Das Munitionsdepot Laboe hat eine telefonische 

„Benutzer-Info-Fördewanderweg” eingerichtet. 

Informationen über Sperrungen des Fördewanderweges 

sind unter 0431/3847200 abrufbar. 

Kreisverwaltung Plön 

Hamburger Straße 17/18, 24306 Plön, 

Tel.: 04522/743-0, Fax: 04522/743-492, 

E-Mail:verwaltung@kreis-ploen.de, 

im Internet: http://www.kreis-ploen.de 

Abfallwirtschaft 04522-74 74 74 

Zentral-Mülldeponie, Rastorf 04307-83 670 

Haus & Grund – Beratung – 

Do., 06.09.12, Zi. 13, 1. OG, 16.30-17.30 Uhr 

Redaktionsschluss 10/12 

Freitag, 14.09.2012, 12.00 Uhr 

14

Fö 

r 

erv 

d 

e 

r 

ein 

H 

all nb 

L ad Die Meerwasserschwimmhalle (MWSH) der Probsteier 

e 

a oe 

b 

e 

. 

V 

. 

1.Vorsitzender 

Marcus Hegewald 

Steinkamp 17 

24235 Laboe 

04343-499275 

foerderverein-mwsh-laboe@gmx.de 

www.foerderverein-mwsh-laboe.de.tl 

Der Förderverein wächst… 

Der Zuspruch, den unsere Meerwasserschwimmhalle 

in den letzten Wochen erfuhr 

war groß! Ebenso erfreulich stellt sich die 

Mitgliederanzahl unseres frisch gegründeten 

Fördervereines dar! Freunde der Schwimmhalle 

aus Dortmund, Berlin und gar aus den 

USA (s. Foto) traten dem Förderverein bei, 

um den Erhalt dieser wichtigen Institution in 

Laboe zu unterstützen. Die Formulare für die 

Beitrittserklärung finden sie in dieser Ausgabe, 

in der Schwimmhalle, zum Downloaden 

auf unserer Homepage und man bekommt 

sie natürlich bei allen Mitgliedern des 

Vorstandes. 

Dieser hat in den letzten Wochen intensiv an 

der Weiterentwicklung der Projekte gearbeitet 

sowie an einer Infobroschüre, die Sie 

wahrscheinlich schon in Ihrem Briefkasten 

gefunden haben. Es wurden die mittlerweile 

148 Mitglieder und andere Interessierte am 

23.08. 12 zu einer Info-Veranstaltung eingeladen, 

in der auch bekannt gegeben wurde, 

dass sich am 26.09.2012 um 20.00 Uhr in der 

Laboer Turnhalle kompetente Referenten 

zum Thema „Genossenschaft“ äußern - mit 

anschließender Aussprache. 

Der Förderverein ist „ein kleiner Start“ zum 

Retten der Meerwasserschwimmhalle, aber 

er schafft es nicht allein. Das Modell einer 

Genossenschaft ist das Mittel der Wahl! Bitte 

informieren Sie Freunde, Verwandte und 

Bekannte, das Schicksal der Halle geht über 

die Grenzen Laboes hinaus! 

Vielleicht besuchen Sie auch in nächster 

Zukunft unser Bad und/oder die Sauna – das 

ist Fitnesstraining und Gesundheitserhaltung 

in einmaliger Lage. 

16

Gemeindebücherei Laboe 

Montag und Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr 

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr 

Dorfstraße 6a , Beeke-Sellmer-Haus 

Tel. 429752 


Lese-, Hör- und Sehfreuden für alle 

Romane, Krimis und Sachbücher für Erwachsene, Jugendliche und Kinder 

Eine große Auswahl an Bilderbüchern für die Kleinsten 

Außerdem Hörbücher und DVDs. 

Großer Laboer Bücherflohmarkt 

Sonnabend, den 1. September 

von 10.00 - 17.00 Uhr 

in der Gemeindebücherei 

Vorlesestunden für Kinder ab 4 Jahren 

jeden Dienstag von 15.00 bis 16.00 Uhr 

in der Gemeindebücherei 

Winman, Sarah: Als Gott ein Kaninchen war. - Die 

Geschichte einer außergewöhnlichen Familie. Im Mittelpunkt 

stehen die Tochter Elly, ihr Bruder Joe und das 

Kaninchen "Gott". Nach einer Krise findet die Familie 

ihr vorläufiges Glück in Cornwall, bis am 11.09.2001 

die Zwillingstürme in New York einstürzen ... Familie. 

Neuanschaffungen September 2012 

Romane für Erwachsene 

Deaver, Jeffery: Schutzlos. - Detective 

Kessler, zuständig für langweilige Routine- 

Fälle, wird bedrängt: Ein "Lifter" versucht, 

Informationen zu erpressen. Zum Schutz von 

Kesslers Familie wird der Sicherheitsexperte 

Corte abgestellt. Zwischen ihm und dem Verbrecher 

kommt es zu einem gefährlichen 

Katz-und-Maus-Spiel. Thriller. 

Denzau, Heike: Marschfeuer. - In Wewelsfleth 

werden immer wieder Hütten einer 

Kleingartenkolonie abgefackelt. Als in einer 

dieser Hütten eine verkohlte Leiche gefunden 

wird und zur gleichen Zeit der Werftbesitzer 

Jacobsen verschwindet, muss Lyn Harms von 

der Kripo Itzehoe in ihrem 2. Fall ermitteln. 

Krimi. 

Griffiths, Elly: Knochenhaus. - 2. Fall. Bei 

Fundamentarbeiten für ein Appartmenthaus 

entdeckt man Reste einer römischen Siedlung 

und findet das Skelett eines Kindes. Doch die 

Knochen stammen nicht aus der Antike, sondern 

sind jüngeren Datums. Ein neuer Fall für 

die forensische Archäologin Ruth Galloway 

und Inspector Harry Nelson. Krimi. 

Hoppe, Norbert: Ich war Guttenbergs 

Ghost. - Tragikomische Innenansichten über 

Aufstieg und Fall eines vermeintlichen politischen 

Messias. Der Blick hinter die Kulissen 

der Parteiendemokratie entlarvt die Macht 

18

der Massenmedien über den scheinbar mündigen 

Bürger. Eine temporeiche Realsatire. 

Leon, Donna: Reiches Erbe. - Herzversagen 

diagnostiziert der penible Pathologe Rizzardi 

beim Tod von Signora Altavilla. Doch der 

Commissario traut der Diagnose nicht. 

Krimi. 

Rai, Edgar: Wenn nicht, dann jetzt. - 

Warum nur hat Jan seine große Liebe Sergeja 

vor 15 Jahren verlassen? Und sich nie wirklich 

um die gemeinsame Tochter Mia gekümmert? 

Ein Urlaub in Italien soll die Zeit 

zurückdrehen und das Glück wiederbringen, 

aber alles kommt anders als gedacht. Turbulente 

Liebeskomödie. 

Riley, Lucinda: Das Mädchen auf den 

Klippen. - Grania Ryan flüchtet sich mit 

Liebeskummer in ihre irische Heimat. Dass 

sie gerade dadurch mit ihrer Vergangenheit 

konfrontiert wird, ahnt sie nicht, als sie ein 

Mädchen an der Steilküste von Dunworley 

Bay anspricht, das zitternd und verloren am 

Abgrund steht. Familie. 

Stroud, Carsten: Niceville. - Nick Kavanaugh, 

Polizist in Niceville, muss mehrere 

brutale Verbrechen aufklären, in die vorher 

unbescholtene Bürger verstrickt sind. Das 

Südstaaten-Städtchen umgibt ein dunkles 

Geheimnis, das mit der Vergangenheit der 4 

Gründungsfamilien zusammenhängt. - Auftakt 

zu einer spannenden Mystery-Serie. 

Thriller. 

Landwirtschaft 

Biermaier, Monika: Hochbeete naturnah 

gestalten. - Praxisnaher Ratgeber zu Planung, 

Bau und Bepflanzung von Hochbeeten, 

reich illustriert. 

Hauswirtschaft 

Seafood. - Kreative Rezepte rund um die 

maritimen Köstlickeiten. 

Jugendbücher 

Cast,P. C.:Bestimmt. - 9. Bd., Forts. von 

"Geweckt". Neferet, die Hohepriesterin dürstet 

nach Rache. Ihre Macht ist größer denn je, 

denn sie ist mit den dunklen Mächten verbunden. 

Für Zoey wird es gefährlich. Sie 

kann einer Konfrontation nicht länger aus 

dem Weg gehen. Wird "Stark", ihr Krieger, 

sie beschützen? Fantasy. 

Pike, Aprilynne: Elfenbann. - 3. Bd. Laurel 

hatte sich für David entschieden, doch dann 

taucht der Elf Tamani wieder auf und sie muss 

sich erneut mit der Frage auseinandersetzen, 

wen sie wirklich liebt. - Fortsetzung von " 

Elfenliebe". Ab 13. Fantasy. 

Kinderbücher 

Leo, Dünen, Strand und mehr. - Ein fantasievoll-frisches 

Bilderbuch über den Hobby- 

Sammler Leo, der während des Strandurlaubs 

am Meer alle möglichen Dinge findet, am 

Ende sogar einen richtigen Schatz! Ab 4. 

Bilderbuch. 

Conni geht auf Reisen. - Conni fährt in den 

Sommerferien mit ihrer Familie ans Meer. Sie 

erkundet das Ferienhaus, macht bei Ebbe eine 

Wattwanderung, bei der es Interessantes zu 

entdecken gibt. Schließlich finden sie und 

ihre neue Freundin ein echtes Seehundbaby. 

Ab 4. 

Bilderbuch. 

Chapman, Linda: Wolke und die Waldgeister. 

- Während seiner Ausbildung als 

Hausvorstand erlebt Einhorn Wolke mit 3 

Kameraden ein aufregendes Waldabenteuer. 

Ab 7. 

Fantastisches. 

Neudert, Cornelia: Laura und das kleine 

Kätzchen. - Als Laura ein kleines Kätzchen 

findet, möchte sie es am liebsten mit nach 

Hause nehmen. Aber plötzlich ist es verschwunden! 

Eine spannende Geschichte für 

schon geübte Leseanfänger/-innen ab 7/8. 

Haustiere. 

Boie, Kirsten: Der kleine Ritter Trenk und 

das Schwein der Weisen. - Herr Fürst sucht 

den Stein der Weisen und verspricht eine 

Belohnungr pfiffige Ritter Trenk macht sich 

sofort mit seiner mutigen Freundin Thekla 

auf die Suche. Doch dann wird Ferkelchen 

vom grässlichen Ritter Wertold entführt. Ab 

6. Ritter. 

Ballot, Helmut: Das Haus der Krokodile. - 

Als Victor die elterliche Wohnung durchstöbert, 

sieht er für Sekunden einen Mann mit 

Maske im Spiegel. Niemand glaubt ihm. 

19

Doch Victor ist sicher, auf ein Geheimnis 

gestoßen zu sein. Er nimmt die Ermittlungen 

auf. Ab 9. 

Krimi. 

Luhn, Usch:Nele geht auf Klassenfahrt. - 

Nele darf mit ihrer Klasse auf eine Nordseeinsel 

fahren. Dort wohnt sie auf einem 

echten Leuchtturm und erlebt, zusammen mit 

ihren Freunden und ihrem eingeschmuggelten 

Hund Sammy, zahlreiche Abenteuer. 

Ab 8. 

Pfeiffer, Boris: Schatz der Piraten. - Die 

drei ??? dürfen Peters Vater zu Dreharbeiten 

nach San Francisco begleiten! Dort stecken 

die Freunde schnell mittendrin in einem 

neuen Fall, der sie auf die Spur eines berühmten 

Piratenkapitäns und seines sagenhaften 

Goldschatzes führt. Viel Spannung und 

Action im Jubiläumsband der Reihe. Ab 9. 

Krimi. 

Lubar, David: So ein Mist!- Nathan, der 

ewige Versager, will seine schlechten, verletzten 

Gefühle endlich loswerden. Doch 

durch ein kleines Missgeschick verwandelt er 

sich in einen völlig gefühllosen Zombie, der 

weder atmet noch Hunger hat... Ab 10. 

Lustiges. 

Blyton, Enid: Fünf Freunde und der Fluch 

der Wikinger. - In diesem 65. Band der Reihe 

dürfen die 5 Freunde bei der Ausgrabung 

eines alten Wikingerschiffs mit dabei sein. 

Doch über Nacht wird die Grabungsstätte von 

Unbekannten verwüstet ! Die Freunde ermitteln... 

Ab 9. Abenteuer. 

Sport.Spiel.Werken 

Schiffe für clevere Kapitäne: coole Spiele 

für die Kapitänsparty; geniale Schiffe zum 

Selbst-bauen; Insidertipps rund um die 

Schifffahrt. Ab 5. 

Pädagogik 

Sachen suchen, staunen, lachen... alles das 

kann ich hier machen! - Sammelband mit 

Auszügen aus verschiedenen Oetinger-Pappbilderbüchern, 

bei denen erstes Sachwissen 

zu Gefühlen, Jahreszeiten, Familie, Bauernhof 

etc. im Vordergrund steht. Ab 2. 

Politik 

Die Polizei. - Meyers kleine Kinderbibliothek. 

Danksagung! 

Wir bedanken uns herzlich für die Glückwünsche und Geschenke 

zu unserer Goldenen Hochzeit, 

ein besonderes Dankeschön an die Kinder für die Überraschungen. 

Edeltraut und Manfred Husfeldt 

04348-95 94 01 

20

Liebe Vereinsmitglieder, 

liebe Laboer! 

Volkshochschule Laboe e. V. 

Dorfstr. 6a 

Tel/Fax 04343/1795 

www.vhs-laboe.de 

vhs-laboe@t-online.de 

„Fit und aktiv“- eine Erfolgsgeschichte! 

Der Sommer mag vom Wetter her nicht so 

überzeugt haben. Umso mehr aber unsere 

Sommerkurse! In den 11 Wochen Laufzeit 

haben sich täglich einige bis sehr viele Bewegungsfreudige 

im Beeke-Sellmer-Haus 

eingefunden. Wir danken sehr herzlich den 

Dozenten Lauinger, Meuser, Wolff, Dankert 

und Jäschke, die freudig und motivierend 

diese Kurse angeleitet haben. Von den Teilnehmern 

erreichen uns zufriedene und sogar 

regelrecht begeisterte Rückmeldungen. Auch 

die Einrichtung eines Sommerpasses hat sich 

bewährt. Die Radtouren zu den Strohfiguren 

waren im wahrsten Sinne des Wortes ein 

„Renner“. 20 und mehr Personen haben sich 

von Dieter Erdmann und Kai Karstädt durch 

die Probstei führen lassen. Bei insgesamt soviel 

positiver Resonanz wird es im nächsten 

Sommer wohl wieder heißen „Fit und aktiv“! 

Doch auch die sonstigen Angebote wurden 

sehr gut angenommen. Bei den Bilderfilmen 

von Herrn Bratumyl war das Haus voll. Bis zu 

50 Zuschauer interessierten sich für die alten 

Zeiten. 

Die Ausstellung “Kunst tut Gutes“ des Malkreises 

I in der Lesehalle durfte sich über 400 

Besucher freuen, die sich voller Lob über die 

Bilder äußerten. Eine ansehnliche Spende 

geht nun an den Förderkreis für Kinder an der 

ev.-luth. Anker- Gottes –Kirche. 

Mitte September beginnt das neue Semester 

mit den bewährten Kursen. Natürlich soll 

auch Neues nicht fehlen. 

Sie wollen Französisch oder Italienisch 

lernen? Es gibt einen Kurs für Anfänger. 

Möchten Sie Ihre Fotos auch als Filme vorführen? 

Herr Bratumyl bietet einen Kurs an. 

Sie bewegen sich gerne zu Musik? Da ist 

Zumba, Afro Dance oder Aerobic das Richtige. 

Sie möchten Ihren Alltag gelassener angehen? 

Hatha Yoga, Kundalini Yoga oder Tai 

Chi geben Ihnen die Balance zurück. 

Wie können Sie sich anmelden? 

- zu den Bürozeiten Mi 16:00-18:00 

- telefonisch unter 04343/1795 

(Anrufbeantworter) 

- per Email vhs-laboe@t-online 

- auf der homepage www.vhs-laboe.de 

- postalisch an VHS, Dorfstr.6, 


Wir freuen uns auf Sie! 

Das Team der VHS Laboe, e.V. 

Blumenerde • Torf • Düngemittel 

Anzeigen: Herr Marko Steffens 

Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22 • Email: steffens@dfn-kiel.de 

21

Volkshochschule Laboe 

Herbstprogramm 2012 

E 1.06.01 VHS Laboe 

Heiteres Gedächtnistraining 

Mi, ab 19. Sep. 12, 10:00 - 11:30 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Gudrun Blödorn. 

Das andere China 

Begegnungen in 

Zeiten des 

Aufbruchs 

Die asiatische 

Revolution 

Wie der „Neue Osten” 

die Welt verändert 

Lesung der Journalisten Jutta Lietsch 

und Andreas Lorenz 

Das Ehepaar ist seit Jahrzehnten Berichterstatter 

aus Peking für den Spiegel, die 

taz, die KN und andere . 

"Chinas Einfluss in der Welt wächst - und 

damit auch die Rolle Asiens. Das Reich der 

Mitte beeindruckt mit enormen Wachstumszahlen, 

aber auch Indien, Vietnam und 

Indonesien haben in den letzten Jahren 

wirtschaftlich stark zugelegt. Der "Neue 

Osten" wird immer mehr unser Leben und 

den Alltag in Europa bestimmen. 

Deutsche Exporte nach China boomen, die 

Berliner Regierung wirbt in Peking um Investitionen, 

China soll dabei helfen, die 

Euro-Krise zu bewältigen. 

Zugleich herrscht in China eine Regierung, 

die sich wenig um Menschenrechte kümmert. 

Die Journalisten Jutta Lietsch und 

Andreas Lorenz haben viele Jahre in China 

und Südostasien gelebt. In ihren Büchern 

"Das andere China" - und "Die Asiatische 

Revolution" beschäftigen sie sich ausführlich 

mit dem Innenleben des Reichs der 

Mitte und der wachsenden Rolle Asiens in 

der Welt." 

Veranstalter Volkshochschule Laboe 

01.09.2012, 18:30 Uhr 

Hof Wiese, Oberdorf 18, 24235 Laboe 


Kulturkreis an der VHS Laboe 

Wir treffen uns 1-mal im Monat in den Räumen 

der VHS, um uns über kulturelle Angebote 

in der Region auszutauschen und Besichtigungen 

oder Vorträge zu organisieren, 

zu denen wir alle Interessierten einladen. Die 

Termine werden aktuell auf unserer Homepage 

oder durch Plakate z.B. in unserem 

Schaukasten veröffentlicht. 

Fragen dazu beantwortet Hildegard Witzki 

Tel. 04343-1001 

Di, 11. Sep., 16. Okt., 13. Nov., 18. Dez. 12, 

16:00 - 18:00; VHS Raum 2; gebührenfrei; 

Leitung: Hildegard Witzki. 


Porzellanmalerei 

Mi, ab 12. Sep. 12, 10:00 - 12:00 (10x); VHS 

Raum 3; 35,- €; Leitung: Helga Mieze. 

Bitte mitbringen: Teller, Fliese, Lampen, 

Pinsel. 


NEU: Ein Wochenende mit Perspektive 

Zeichen und Malen ohne perspektivische 

Grundkenntnisse ist auf die Dauer unbefriedigend. 

Der Grundkurs gibt eine Einführung 

in die wichtigsten perspektivischen Darstellungsweisen. 

Behandelt werden anhand von 

Beispielen aus der Architektur und der Sachdarstellung 

das sogenannte Schrägbild, die 

Fluchtpunkt und die perspektivische Darstellung 

eines Gebäudes mittels eines Gitternetzes. 

Fr, 16. Nov. 12, 18:00 - 20:00, Sa + So, 17./18. 

Nov. 12, 15:00 - 18:00; VHS Raum 3; 25,- €; 

22

Leitung: Anne Mader. 

Bitte mitbringen: Zeichenblock A3, Bleistifte 

HB, 2B, 4B, 6B, 8B, Radiergummi, Lineal, 

Anspitzer, eventuell Buntstifte und ein Foto 

oder die Fotokopie eines Fotos des eigenen 

Hauses im Format A4. 


Erste Schritte in Maltechnik und Bildkomposition 

Di, ab 11. Sep. 12, 19:00 - 21:30 (8x); 

VHS Raum 3; 50,- €; Leitung: Anne Mader. 

Bitte mitbringen: Farben wahlweise Aquarell, 

Öl, Acryl, Pinsel, Aquarell- oder Ölmalblock 

bzw. Leinwand, Palette oder Becher 

zum Farbenmischen. Bei Ölfarben Verdünner 

und Pinselreiniger, Malunterlage, Kittel und 

ggf. ein eigenes Werk, das Probleme bereitet 

hat. 


Malkreis an der VHS Laboe II 

Di, ab 11. Sep. 12, 9:30 - 13:00 (16x); 

VHS Raum 3; 6,- € monatlich; 

Leitung: Seija Schnoor. 


Sütterlinschrift 

Sa, 3. + 10. Nov. 12, 16:00 - 17:00; 

VHS Raum 3; 10,- €; 

Leitung: Elisabeth Groneberg. 


ChorOlores - Chor an der Volkshochschule 

Laboe 

jeden Mittwoch 19:30 - 21:30, VHS Raum 1; 

Gebühr auf Anfrage; 

Leitung: Karl Schmitt-Lindschau. 


Vortragsreihe Musik 

Mi, ab 31. Okt. 12, 17:30 - 19:00 (3x14-tgl.); 

VHS Raum 1; 25,- €; 

Leitung: Eckhard Broxtermann. 

E 2.09.00 

NEU: Zumba 

VHS Laboe 

Hey zusammen, worauf wartet ihr noch? 

Zumba ist doch für alle und jeden gedacht, 

somit probiert es doch gleich mal aus...einfach 

bei uns vorbei kommen und sofort mitmachen 

können... 

Der Sommer kommt, Ladies and Gentleman 

auch die Herren sind willkommen! 

Let's Zumba all together :-) 

Do, ab 13. Sep. 12, 10:45 - 11:45 (12x); 

VHS Raum 1; 40,- €; 

Leitung: Miriam Dankert. 

Bitte mitbringen: Turnschuhe, bequeme 

Kleidung und Wasser. 


NEU: Zumba meets Afro Dance & Salsa 

Als "ein aussergewöhnliches und absolut geniales 

Tanz-/Fitnessprogramm" kann man 

diesen Kurs beschreiben. 

Das liegt an Etté, auch Kelly genannt, der 

charismatische Tänzer und Sänger aus Afrika 

und Frankreich. 

Der lizenzierte Zumba-Instructor kombiniert 

die latein-amerikanischen Zumba Songs in 

dieser Stunde mit eigenen Songs, die in dem 

Bereich "Afrikanischer Ausdruckstanz" angesiedelt 

sind. Man kann hier etwas für die 

Figur tun und seine Fitness verbessern sowie 

Kalorien ordentlich verbrennen. 

Der Spassfaktor ist hier garantiert für jedes 

Alter vorhanden und auch ungeübte Tänzer 

werden von Etté professionell angeleitet und 

können die Bewegungen schnell nachvollziehen. 

Sa, ab 20. Okt. 12, 18:30 - 19:30 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Etté Ugue Edmond Nguessan. 

Bitte mitbringen: Sportbekleidung, festes 

Schuhwerk, ein Handtuch und ein Getränk. 


NEU: Zumba 

Di, ab 11. Sep. 12, 20:00 - 21:00 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Etté Ugue Edmond Nguessan. 

Bitte mitbringen: Sportbekleidung, festes 

Schuhwerk, ein Handtuch und ein Getränk. 

23


Sticken macht Spaß und entspannt 

Mi, ab 10. Okt. 12, 15:00 - 17:00 (10x); 

AWO Bürgertreff; 35,- €; 

Leitung: Elisabeth Groneberg. 


Bewegungs- und Atemtherapie 

Mo, ab 10. Sep. 12, 16:00 - 16:45 (13x); 

Grundschule Turnhalle; 19,- €; 

Leitung: Lena Gebhardt. 


NEU: "Aus-Zeit" - Deine Sehnsucht wird 

mich finden 

In der heutigen Zeit wird immer mehr Leistung 

in kürzester Zeit verlangt. Die Folge sind 

Stress und Überforderung. 

In diesem Kurs werden einfache Methoden 

zur Stressbewältigung, Entspannungsübungen 

und leichte Körperübungen ausgeführt. 

Mo, ab 17. Sep. 12, 16:00 - 17:00 (10x); 

VHS Raum 1; 55,- €; 

Leitung: Dr. Jennifer Hollenberg. 

Die Kursgebühren können teilsweise erstattet 

werden - bitte erkundigen Sie sich bei Ihrer 

Krankenkasse. 

Bitte mitbringen: Wolldecke, bequeme Kleidung 

und Wasser. 


Hatha Yoga 

Mo, ab 17. Sep. 12, 17:30 - 19:00 (10x); 

VHS Raum 1; 55,- €; 

Leitung: Dr. Jennifer Hollenberg. 



Krankenkasse. 


Hatha Yoga I 

Di, ab 11. Sep. 12, 16:30 - 18:00 (12x); 

VHS Raum 1; 40,- €; 

Leitung: Hannes Lauinger. 


Hatha Yoga II 

Di, ab 11. Sep. 12, 18:15 - 19:45 (12x); 

VHS Raum 1; 40,- €; 

Leitung: Hannes Lauinger. 


NEU: Kundalini Yoga 

Ziel von Kundalini Yoga ist, die Energie des 

Lebens auf körperlicher, geistiger und seelischer 

Ebene wieder in Fluss zu bringen. 

Dabei lösen sich Verspannungen, der Alltag 

kann gelassener und flexibler gemeistert werden, 

die Balance kehrt zurück und Vertrauen 

in die eigene innere Kraft entwickelt sich. 

Mi, ab 12. Sep. 12, 10:00 - 11:30 (10x); 

VHS Raum 1; 35,- €; 

Leitung: Rike Schotte. 


Ganzkörper- und Koordinationstraining 

für Junggebliebene (50+) 

Fr, ab 14. Sep. 12, 9:00 - 10:00 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Kathrin Jäschke. 



Krankenkasse. 


Beckenbodengymnastik 

Fr, ab 14. Sep. 12, 18:15 - 19:15 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Kathrin Jäschke. 



Krankenkasse. 

Bitte mitbringen: Sportsachen für die Halle. 


Pilates I 

Mo, ab 10. Sep. 12, 10:00 - 11:00 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Jane Kattner. 


Pilates II 

Mo, ab 10. Sep. 12, 19:00 - 20:00 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Jane Kattner. 

24


Gymnastik für Seniorinnen 

Do, ab 13. Sep. 12, 18:10 - 19:40 (12x); 

VHS Raum 1; gebührenfrei für ChorOlores 

Mitglieder; Leitung: Inge Unger. 


Gymnastik am Vormittag 

Di + Do, 18. Sep. 12, 9:30 - 10:30 (11x); 

VHS Raum 1; 25,- €; 

Leitung: Hanne Wolff. 


Gymnastik am Vormittag Folgekurs 

Di + Do, 13. Nov. 12, 9:30 - 10:30 (11x); 

VHS Raum 1; 25,- €; 

Leitung: Hanne Wolff. 


Wirbelsäulensitzgymnastik I 

Mo, ab 3. Sep. 12, 15:00 - 16:00 (12x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Bärbel Jakob. 


Wirbelsäulensitzgymnastik II 

Mi, ab 5. Sep. 12, 15:30 - 16:30 (12x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Bärbel Jakob. 

Tai Chi 

Mi 17.30-18.30 und Sa 10.00-11.00 in den 

Räumen der VHS 

5,- € pro Termin 


NEU: Aerobic 

Body-Forming mit Aerobic. Wir bewegen 

uns zu schnellen, motivierenden Liedern und 

kommen ins Schwitzen. Mit Spaß und Motivation 

ist zu rechen! Eine Aerobicstunde besteht 

aus einem ganzheitlichen Bewegungstraining, 

fördert die Ausdauer, baut die Muskulatur 

auf und bringt ein positives Körpergefühl 

durch Dehnung und Entspannung. Das 

Komplettpaket für den Körper. Dieser Kurs 

ist für alle geeignet, die Spaß an Aerobic 

haben! Wichtig: Die Stunden sind rückengerecht! 

Do, ab 13. Sep. 12, 20:00 - 21:00 (10x); 

VHS Raum 1; 30,- €; 

Leitung: Sonja Merkens. 


Herbst Küche 

Do, 25. Okt. 12, 18:30 - 21:30; 

Grundschule Küche; 15,- € + Umlage; 

Leitung: Renate Schierholz, 

UGB-Gesundheitstrainerin. 


Herbst Küche 

Do, 6. Dez. 12, 18:30 - 21:30; 


Leitung: Renate Schierholz, 

UGB-Gesundheitstrainerin. 


Lustkochen: Brunch 

Mo, 10. Sep. 12, 19:00 - 22:00; 


Leitung: Steffen Gibalowski. 


Lustkochen: Rübengerichte 

Mo, 15. Okt. 12, 19:00 - 22:00; 




Lustkochen: Bayerische Küche 

Mo, 19. Nov. 12, 19:00 - 22:00; 




Lustkochen: Weihnachtsbraten 

Mo, 17. Dez. 12, 19:00 - 22:00; 



Kochworkshop 

Feiern Sie mit bis zu 12 Gästen bei einem 

Kochkurs eine Mitarbeiter- und Firmenver- 

25

anstaltung, einen Geburtstag oder einfach nur 

so, wir sorgen für ein paar unterhaltsame 

Stunden. Das Kochprogramm stimmen wir 

mit Ihnen ab, dabei stehen Ihnen mehrere 

Kochkursthemen zur Verfügung. 

Lust auf einen eigenen Kochkurs bekommen? 

Sprechen Sie mit uns 


Dänisch A1.2 (Grundstufe 2) 

Fr, ab 14. Sep. 12, 16:30 - 18:00 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Anika Rasmussen. 

Lehrwerk: Vi snakkes ved! ab Lektion 7 


Dänisch A2.1 (Mittelstufe) 

Fr, ab 14. Sep. 12, 18:00 - 19:30 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Anika Rasmussen. 

Lehrwerk: Vi snakkes ved! ab Lektion 14 


Englisch A2.4 (Mittelstufe) 

Do, ab 13. Sep. 12, 18:15 - 19:45 (10x); 

VHS Raum 3; 35,- €; 

Leitung: Patricia Bräuning. 

Lehrwerk: Englisch für Sie 2. Lehr und Arbeitsbuch 

ab Lektion 11 + Bearbeitung von 

Short Stories (Bücher werden von der Dozentin 

besorgt) 


Englisch A2.1 (Mittelstufe) 

Mo, ab 10. Sep. 12, 9:00 - 10:30 (10x); 

VHS Raum 3; 35,- €; 


Lehrwerk: Englisch für Sie 1. Lehr und Arbeitsbuch 

ab Lektion 28 + Zeitung Read On 

(Bücher werden von der Dozentin besorgt) 


Englisch B1 (Oberstufe) 

Mo, ab 10. Sep. 12, 10:30 - 12:00 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 


Lehrwerk: Englisch für Sie 2. Lehr- und 

Arbeitsbuch ab Lektion 29 Übergang zu 

Englisch für Sie 3 (Bücher werden von der 

Dozentin besorgt) 


NEU: Französisch A1.1 (Grundstufe 1) 

Do, ab 20. Sep. 12, 19:30 - 21:00 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Leonie Mattheis. 

Lehrwerk: Couleurs de France, ab Lek.1 

(Neuauflage) 


NEU: Italienisch A1.1 (Grundstufe 1) 

Fr, ab 14. Sep. 12, 10:00 - 11:30 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Danila Bruno. 

Lehrwerk: Con Piacere A1(Espresso 1) 


Russisch A1 (Grundstufe 2-3) 

Di, ab 11. Sep. 12, 18:15 - 19:45 (12x); 

VHS Raum 2; 42,- €; 

Leitung: Nadja Svetlova. 

Lehrwerk: Poechali! Stanislav Tschernyschov, 

ab Lek. 11/PONS Grammatik 


Schwedisch A2.1 (Mittelstufe) 

Mi, ab 12. Sep. 12, 17:30 - 19:00 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Milena Kulik Beider. 

Lehrbuch: Välkomna! ab Lek. 15 / "Ronja 

Röverdotter" von Astrid Lindgren 


Schwedisch A1.2 (Grundstufe 2) 

Mi, ab 12. Sep. 12, 19:00 - 20:30 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Milena Kulik Beider. 

Lehrbuch: Välkomna! ab Lek. 3 / "Nya hyss 

av Emil i Lönneberga" von Astrid Lindgren 


Spanisch B1 (Oberstufe) 

Mi, ab 12. Sep. 12, 17:45 - 19:15 (7x14-tgl.); 

26

VHS Raum 3; 25,- €; 

Leitung: Corinna Wendler. 

Lehrwerk: El Nuevo curso 3, Lek.12 


Spanisch A2.2 (Mittelstufe) 

Mi, ab 12. Sep. 12, 19:30 - 21:00 (7x14-tgl.); 

VHS Raum 3; 25,- €; 

Leitung: Corinna Wendler. 

Lehrwerk: El Nuevo Curso 2, ab Lek.5/6 


Spanisch A1.2 (Grundstufe 2) 

Fr, ab 14. Sep. 12, 16:30 - 18:00 (10x); 

VHS Raum 3; 35,- €; 

Leitung: Ariadna Carrillo. 

Lehrwerk: El nuevo curso 1, ab Lektion 5 


Türkisch A2.2 (Mittelstufe) 

Mo, ab 10. Sep. 12, 17:15 - 18:45 (10x); 

VHS Raum 2; 35,- €; 

Leitung: Belgin Bektas. 

Lehrwerk: Günaydin Teil 1 


Umgang mit dem Laptop (Einsteiger) 

Sa + So, 29./30. Sep. 12, 14:00 - 17:00; 

VHS Raum 2; 70,- €; 

Leitung: Eckardt Wiese. 


Umgang mit dem Laptop (Fortgeschrittene) 

Sa + So, 20./21. Okt. 12, 14:00 - 17:00; 

VHS Raum 2; 70,- €; 



Computer für Fortgeschrittene (Folgekurs) 

Mo, ab 17. Sep. 12, 16:00 - 17:30 (6x); 

Grundschule EDV-Raum; 30,- €; 



Computer für Neueinsteiger 

Mo, ab 12. Nov. 12, 16:00 - 17:30 (6x); 




NEU: Wenn die Bilder laufen lernen 

Fotobearbeitung, Plakatherstellung, Drehbucherstellung, 

Text sprechen und schreiben, 

Musikauswahl und einfügen, Produkt auf 

DVD brennen. 

PC Kenntnisse erforderlich. Weitere Auskünfte 

unter 04343 8561 

Do, ab 1. Nov. 12, 16:00 - 17:30 (5x); 


Leitung: Wolfgang Bratumyl. 


Sportbootführerschein-See (Theorie und 

Praxis) 

Do, ab 31. Jan. 13, 18:30 - 20:30 (10x); 

VHS Raum 2; 200,- €; 

Leitung: Marlis Bruse. 

Zusätzliche Kosten: ca. 50,00 Euro (Lehrbuch 

+ Navigationsbesteck) und Prüfungsgebühren 

ca. 70,00 Euro 


SRC Sprechfunkzeugnis für den Seefunkdienst 

I 

Fr, 2. Nov. 12, 19:30 - 21:30, Sa + So, 3./4. 

Nov. 12, 10:00 - 16:00; VHS Raum 2; 210,- € 

inklusive Unterrichtsmaterial; 


Zusätzliche Kosten: Prüfungsgebühren ca. 

90,00 Euro 


SRC Sprechfunkzeugnis für den Seefunkdienst 

II 

Fr, 22. Feb. 13, 19:30 - 21:30, Sa + So, 23./24. 

Feb. 13, 10:00 - 16:00; VHS Raum 2; 210,- € 

inklusive Unterrichtsmaterial; 


Zusätzliche Kosten: Prüfungsgebühren ca. 

90,00 Euro 


Kinderselbstverteidigung 

27

jeden Donnerstag, Einstieg jederzeit möglich; 

15:30 - 16:15; VHS Raum 1; Gebühr auf 

Anfrage; 

Leitung: Fabian Gräning. 

Bitte mitbringen: Turnschuhe, Sporthose 

Kindergeburtstag Workshop 

Du hast bald Geburtstag? 

Du möchtest Deine Freunde einladen 

und weißt nicht wohin? 

Wie wäre es, wenn Du mit Deinen Gästen zu 

uns kommst, und mit ihnen wie ein Künstler 

eine Leinwand bemalst, ein kleines Büchlein 

oder einen persönlichen Glücksstein herstellst? 

Jeder hat am Ende ein schönes Geschenk, 

dass er mitnehmen darf. 

Vorher kannst Du alle Eingeladenen in unseren 

Räumen mit Saft und Kuchen empfangen, 

den Du selbst mitbringen darfst. Wir 

freuen uns auf Dich! 

Auf Wunsch gibt es individuelle Einladungskarten 

pro Kind für 1,50 € . 

Je nach Alter und Wunsch stellen wir ein 

passendes Programm (1,5 Stunden) zusammen. 

Preis: 65,-€ + 1,- bis 2,50-€ Material pro Kind 

Informationen bei: 

Natalie Erdmann, Tel: 04343/421462 Astrid 

Krömer, Tel: 04343/611985 

oder Astrid.Kroemer@atelier9.de 

Schach AG 

Montags 15:00 – 16:00 

zusammen mit der offenen Ganztagsschule. 

Es werden auch Kinder der 3. und 4. Klasse 

teilnehmen. Zusammen erlernen wir Grundregeln 

einer der ältesten Spiele der Welt! 

Noch ist die Schach-Gruppe nicht komplett. 

Willkommen sind Erwachsene, die ihr 

Schachwissen gern weitergeben oder vielleicht 

von ihren jungen Mitspielern etwas 

lernen wollen. 

Mehr bei 

Frau Bauer (Schule) 1753 oder 

Frau Erdmann (VHS) 421462 


Veranstaltung zum Kultursommer S-H 

Lesung Jutta Lietsch-Andreas Lorenz 

"Das andere China" 

Sa, 1. Sep. 12, 18:30 - 20:00; 

Hof Wiese 

Oberdorf 18; 5,- €; 

28

Jugendzentrum 


Wenn du uns besuchen möchtest, kannst du 

uns in der Schulstraße 1 finden, direkt neben 

der Schule. 

Geöffnet haben wir von montags – freitags ab 

14.00 Uhr 

Liebe Eltern, wir stellen unter anderem auch 

Fotos von unseren Veranstaltungen und Aktionen 

ins Netz. Wer damit nicht einverstanden 

ist, dass ein Foto eingestellt wurde, 

melde sich bitte unter info@jugi-laboe.de . Es 

wird so schnell wie möglich raus genommen. 

Kinderzeiten: 

Die Kinder bis 12 Jahre haben das Vorzugsrecht 

bis 18.00 Uhr alles im Haus nutzen zu 

dürfen. 

Täglich kannst du bei uns kostenlos: 

Billard, Kicker, Tischtennis, Air-Hockey, 

Dart, verschiedene Karten und Gesellschaftsspiele 

spielen. 

Vielleicht möchtest du auch nur Freunde 

treffen oder Musik hören. 

Unsere Küche ist ein beliebter Treffpunkt. 

Hier könnt ihr euch selbst Essen kochen oder 

nur die Pizza in den Ofen schieben. Ab und zu 

kochen wir auch gemeinsam, backen Waffeln 

und stellen Zuckerwatte her. 

Internetzugang im Haus 

Mehrere Computer können für die Schule, 

Bewerbungsschreiben und Freizeit genutzt 

werden. 

In der Vergangenheit ist es häufiger vorgekommen, 

dass Eltern und ältere Mitbürger bei 

uns Bewerbungen schreiben. Wir sind ihnen 

natürlich gern behilflich, möchten sie aber 

bitten, mit uns einen Termin zu vereinbaren. 

Kopien, die ihr für die Schule oder die 

Bewerbung braucht, könnt ihr hier kostenlos 

tätigen. 

Die Zeit der Internetnutzung (außer für die 

Hausaufgaben) ist begrenzt. 

Es gibt wieder Bewerbungsmappen 

Wir haben von einem Kieler Unternehmen 

Bewerbungsmappen geschenkt bekommen. 

Sie sind sehr gut erhalten und können bei 

Bedarf kostenlos im Jugendzentrum abgeholt 

werden. 

Unser Aufruf hatte Erfolg, Danke 

Im Namen der Kinder und Jugendlichen 

möchte ich mich ganz herzlich für die Spenden 

in Form von Knöpfen, Stoff,- und Wollresten 

bei, Frau Blödorn, Frau Thon, Frau 

Oltersdorf, Frau Schalke und Frau Gottsch 

bedanken. 

Bei der Firma Sindt bedanke ich mich für das 

Bereitstellen des kostenlosen Materials zum 

Bau des Holzflugzeuges, sowie die Vorbereitungen 

dafür. 

Herbstferien 

Das Programm für die Herbstferien werden 

wir Mitte September in der Schule bekannt 

geben. 

Rückblick auf den Ferienpass 

Pünktlich zum Ferienbeginn begann bei uns 

die „Regenzeit“. Viele Angebote mussten 

kurzfristig anders terminiert, beziehungsweise 

an andere Örtlichkeiten verlegt werden. 

So wurde von allen, den Kindern, den Eltern 

und unseren Helfern eine hohe Flexibilität 

abverlangt. 

In diesem Jahr war der Jungenanteil mit 76 zu 

24 Mädchen extrem hoch, das hatte zu Folge, 

dass alle Sportangebote und Außenveranstaltungen 

bis unter das Dach gefüllt waren. 

Für den nächsten Ferienpass wünsche ich mir 

mehr Helfer zur Gestaltung und Durchführung 

des Programms. Über Anregungen für 

Jungenangebote würde ich mich sehr freuen. 

Trotz allem, haben wir viel Spaß gehabt. 

Nach dem Ferienpass ist vor dem Ferienpass. 

Eure Susanne 

29

www.feuerwehr-laboe.de 

FREIWILLIGE FEUERWEHR 

LABOE seit 1880 

Schwanenweg 7 


04343 / 8112 

info@ff-laboe.de 

JUGENDFEUERWEHR 

LABOE seit 2005 

Schwanenweg 7 

24235 Ostseebad Laboe 

04343 / 496145 

jugendwart@ff-laboe.de 

Bericht der Jugendfeuerwehr Laboe 

lich auch regelmäßig in der nahe gelegenen 

Ostsee baden, spielten Volleyball bzw. Fußball 

oder haben Touren mit Tretbooten unternommen. 

Abends saßen wir gemütlich an unserem 

Feuerkorb und grillten Marshmallows oder 

Würstchen über dem Feuer. 

Abschließend können wir sagen, dass es nicht 

nur wegen dem top Wetter ein absolut 

perfektes Zeltlager war, das viel zu schnell 

vorbei gegangen ist… 

Bericht der Freiwilligen Feuerwehr 

Laboe - Vorankündigung: 

Erstmalig veranstaltet die Jugendfeuerwehr 

Laboe mit Unterstützung der aktiven Wehr 

einen Laternenumzug durch die Gemeinde. 

Dieser findet am Freitag den 19.10.2012 statt. 

Uhrzeit und Wegstrecke erscheint im nächsten 

Laboe Aktuell. 

Am 21.07. ging es zu unserem diesjährigen 

Zeltlager nach Bockholmwik nahe Glücksburg 

an die Flensburger Förde. Den Termin 

für unsere Fahrt haben wir perfekt geplant: 

wir hatten 7 Tage nur herrliches Wetter bei 

strahlendem Sonnenschein. Erst an unserem 

Abreisetag gab es Regen, womit wir aber gut 

leben konnten. 

Bei einem sehr abwechslungsreichen Programm 

konnte keine Langeweile aufkommen. 

Unter anderem waren wir auf der Insel 

Rømø zum Baden oder haben eine Wattwanderung 

gemacht. Dank unseres stellvertretenden 

Wehrführers konnten wir am Mittwoch 

das Übungsgelände der Landesfeuerwehrschule 

besichtigen. Auf diesem Wege 

möchten wir uns auch bei der Landesfeuerwehrschule 

bedanken. 

Außerdem haben wir noch einen Tag in dem 

dänischen Freizeitpark „Sommerland Syd“ 

verbracht. Selbst für die Älteren unter uns gab 

es hier die entsprechenden Attraktionen. 

Neben unseren Tagestouren waren wir natür- 

Dankeschön… 

…an den Maler- und Lackierermeister 

Mathias Holtfreter, der am 01.08.2012 sein 

25. Jähriges Firmenjubiläum feierte und 

der Freiwilligen Feuerwehr Laboe 500,00€ 

spendete. Am 10.08.2012 erfolgte im Beisein 

der Presse die Scheckübergabe an den 

Gemeindewehrführer Kurt Jahn. Dieser 

bedankte sich im Namen der Kameradinnen 

und Kameraden. 

Ihre Freiwillige Feuerwehr Laboe 

Foto: Astrid Schmidt 

30

Personal – Not - Stand 

Unsere Feuerwehr – Frauen unterstützen sich 

gegenseitig! 

Wer unterstützt Sie…? 

31

Schulen 

Grundschule Laboe 

Einschulung 

präsentierte die Klasse 4 unter der Leitung 

von Frau Rathje das Theaterstück „Zirkus 

SCHULA“. 

Anschließend erwartete die Schulanfänger 

ihre erste Schulstunde bei Ihrer Klassenlehrerin 

Frau Brühn. Mit Hilfe der Patenkinder 

aus der vierten Jahrgangsstufe machten sich 

die Erstklässler auf den Weg in ihren Klassenraum. 

Währenddessen wurden die Eltern 

vom Frühstücksdienst mit den Kuchenspenden 

der Eltern der Zweitklässler beköstigt. 

Nach langem Warten auf den ersten Schultag 

ging es am 8. August für 27 Erstklässler endlich 

los. Gerüstet mit Schulranzen und gut 

gefüllten Schultüten begann der Tag mit dem 

Einschulungsgottesdienst durch Pastor 

Noffke in der Anker- Gottes- Kirche. 

Auf dem Weg zur Schule mussten die Erstklässler 

mit ihren Eltern traditionell durch das 

Klatschspalier schreiten. 

Nach der Begrüßung durch Herrn Reimer 

Ein herzlicher Dank gilt allen, die zu einem 

gelungenen Tag für unsere Schulanfänger 

beigetragen haben. 

Claudia Telli 

33

Wir möchten allen Spendern für ihre 

Unterstützung danken 

Zum Abschluss des Schuljahres 2011/2012 

konnte unsere Grundschule wieder eine umfangreiche 

Schulzeitung präsentieren. Alle 

Kinder und Lehrer haben der Redaktion der 

Schulzeitung Beiträge geliefert, aus denen 

Frau Bauer, Frau v. Ketelhodt und Frau 

Rathje die Schulzeitung gestaltet haben. 

Unser besonderer Dank gilt auch den vielen 

Spendern, ohne deren finanzielle Hilfe unsere 

Schulzeitung in dieser Form nicht möglich 

gewesen wäre: 

• Dres. Timm und Buchwald 

• Timm Rohlfs 

• Fischküche Laboe – Harald Bruhn 

• Stanges Kur-Apotheke 

• Der Ostseemakler - Reimer Eickmeier 

• Dres. Hey 

• Elatus Buch + Medien 

• Kunterbunt – Claudia Vergin-Dincel 

• Andreas Prey – Baltic Bay 

• VR Bank Osholstein Nord – Plön 

• Muschelblume – Petra König 

• Dirk und Petra Gotsch 

• Ostseesatz 

• Seeterrassen 

• Birte Freis 

• Foto Studio Laboe – Stefanie Godzina 

• Prisma Computertechnik, Schönkirchen 

• Tischlerei Sindt 

• Joachim Rüder 

• Förde Sparkasse 

• Korkut Telli 

• Kieler Volksbank 

• Asia Restaurant Thang-Long – Thi Nhan 

Nguyen 

• Rechtsanwälte von Ketelhodt und Steen 

• Wiking Apotheke – Dr. Volker Helm 

Exemplare unserer Schulzeitung können im 

Sekretariat für 2 € erworben werden. 

Claudia Telli 

Grund- und Regionalschule 

Heikendorf 

Liebe Leserinnen und Leser... 

... wenn Sie dieses Heft lesen, hat sich das 

Schulleben bereits seit rund 3 Wochen wieder 

„warm gelaufen“ – im Gegensatz zu unserem 

„Sommer“ . 

Wir begrüßen herzlich... 

... unsere neuen Schülerinnen und Schüler 

und deren Eltern, unsere neuen Kolleginnen 

und Kollegen 

sowie die Lehrerinnen und Lehrer, die an unserer 

Schule ihre zweite Ausbildungsphase 

absolvieren. 

Wir wünschen ihnen allen einen guten Start 

und viel Erfolg auf allen Ebenen! 

Welche wichtigen Ereignisse aus dem Monat 

August sind zu berichten? 

Die Einschulungsveranstaltungen... 

... der Erstklässler und Fünftklässler (jeweils 

3 Klassen) zeigten aufgeregte, neugierige und 

gut gelaunte Kinder, Eltern, Verwandte und 

Freunde, die einen spannenden Vormittag erlebten. 

Wir danken allen Akteuren aus Schule und 

Elternschaft, die mit ihren Vorführungen und 

Vorbereitungen diesen gelungenen Vormittag 

mit gestalteten! 

Mit der Berufsvorbereitung... 

... starteten einige Klassen in dieses Schuljahr: 

34

Die Jugendlichen der H9A und B... 

... absolvierten ihr 2. Betriebspraktikum und 

begannen ihr Langzeitpraktikum (1 Arbeitstag 

jeden Donnerstag); 

Die Schüler/innen der Reg 8A... 

... erforschten ihre Potenziale mit Hilfe einer 

Potenzial-Analyse. 

Während ihrer Klassenfahrt nach Berlin... 

... erlebte die R10 B unsere aufregende 

Hauptstadt in ihren vielen Fassetten. 

Sämtliche Elternabende... 

... fanden statt und erschlossen für die Erziehungsberechtigten 

in Dialog und Information 

Verlauf und Inhalte des neuen Schuljahres. 

Unser Drachenboot... 

... hat wieder Fahrt aufgenommen. Das Team 

(angeleitet von Herrn Jessen) trainiert ausdauernd 

und zielgerichtet. 

Während zweier wichtiger Sportereignisse... 

... werden unsere Schülerinnen und Schüler 

Ausdauer und Teamgeist beweisen: 

- Beim Drachenboot-Schulcup am 07.09. 

ab 14 Uhr, Kiel, Hörn-Campus (zwischen 

Bahnhof und Halle 400) kämpft unsere 

Mannschaft um den Sieg (-letztes Jahr: 

Platz 3). Wir bitte um zahlreiche und 

kräftige Unterstützung!!! 

- Am bundesweiten Lauftag am 21.09. 

testen sämtliche Schülerinnen und Schüler 

ihre Ausdauer. Sie erwerben dabei ihr 

Laufabzeichen und treten zugleich in 

einen bundesweiten Wettstreit mit allen 

Schulen. 

Zu guter Letzt: 

Das Sommerprogramm „Ferienbetreuung“ 

unserer OGTS war ein voller Erfolg und eine 

runde Sache. Die Zusammenarbeit mit der 

Gemeindebücherei hat wunderbar geklappt. 

Besonders das Lesen und Vorlesen spannender 

Geschichten hat unsere jungen Teilnehmer/innen 

begeistert. 

Wir danken allen Akteuren im Namen des 

OGTS-Teams für ihre liebevolle und ausdauernde 

Unterstützung! 

Wenn Sie, über diese Informationen 

hinaus, noch mehr... 

... lesen und sehen wollen, empfehlen wir 

Ihnen 

> unsere Homepage. 

Dort finden Sie all die vielen Berichte und 

Fotos über das, was in „Ihrer“ Schule so alles 

geschah und geschieht. 

www.regionalschule-heikendorf.de 

Schulleben 

Aktuelles 

Wir wünschen Ihnen einen guten Start in den 

Herbst! 

Ihre GReg, M.Saul 

Anzeigen: Herr Marko Steffens • Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22 • Email: steffens@dfn-kiel.de 

35

Heinrich-Heine-Schule 

Neue Schulleitung an der 


Zum Schulbeginn am 6. August 2012 wurde 

Karin Bobertz offiziell in ihrem neuen Amt 

als Schulleiterin der Heinrich-Heine-Schule 

begrüßt. Lange Jahre war sie als Mathematik- 

und Physiklehrerin und als Mittelstufenkoordinatorin 

am Ernst-Barlach-Gymnasium 

in Kiel tätig und trat nun die Nachfolge 

von Klaus Gruitrooy an. Am darauffolgenden 

Donnerstag stellte sie sich ihrerseits 

bei strahlendem Sonnenschein der Schule vor 

und wurde moderierend von der SV von den 

Schülerinnen und Schülern sehr herzlich 

begrüßt. Alle, die der Heinrich-Heine-Schule 

verbunden sind – Schülerinnen und Schüler, 

Kollegium, Eltern und alle weiteren Beteiligten 

- freuen sich auf die zukünftige Zusammenarbeit 

und wünschen ihr gutes Gelingen! 

Sextanereinschulung an der 


Am Mittwoch, dem 8. August, wurden in der 

Heinrich-Heine-Schule 86 Sextanerinnen 

und Sextaner, begleitet von Eltern und Verwandten, 

eingeschult. In einer Begrüßungsveranstaltung 

in der Aula wurden sie von der 

Schulleiterin Frau Bobertz in Empfang genommen. 

Nach einem musikalischen Willkommen 

des Musicalchores unter der Leitung 

von Frau Lentschat wurden die neuen 

36

Klassen eingeteilt, die von Frau Reinhard, 

Herrn Kraft und Herrn Theilig geleitet werden. 

Zunächst stand das gegenseitige Kennenlernen 

der Neuankömmlinge und auch die 

Orientierung in dieser neuen großen Schule 

im Vordergrund. Dies übernahmen die jeweiligen 

Klassenpaten aus den zehnten Klassen 

mit Führungen und einer Rallye und es gelang 

ihnen großartig. Wir wünschen unseren Neuen 

viel Glück bei uns. 

Premiere Musical „Burg Höllenstein“ 

Der Musical-Chor der Heinrich-Heine- 

Schule wird nach einjähriger Vorbereitungszeit 

sein neues Musical "Burg Höllenstein" 

präsentieren. Beteiligt sind 40 Schüler und 

Schülerinnen aus den 6. und 7. Klassen, die 

ein spannendes Stück vorführen werden. Es 

geht darin um Vampire, Geister und Skelette, 

die ihr Zuhause, nämlich die Ruine von Burg 

Höllenstein, gegen den geplanten Abriss verteidigen 

müssen. Es wird im Chor, aber auch 

solistisch, gesungen, gespielt und getanzt, so 

dass viel Abwechslung geboten wird. Begleitet 

werden die Songs von der Musikklasse 9a, 

die mit vielen verschiedenen Instrumenten 

auch musikalisch Farbe ins Spiel bringen. Die 

Aufführungstermine sind am 

Mi, 5.9.2012 (Premiere) , Fr. 7.9., Mo, 

10.9. und Di, 11.9., 

jeweils um 19:00 Uhr in der Aula der Heinrich-Heine-Schule. 

Alle sind herzliche eingeladen 

- Eintrittskarten gibt es an der 

Abendkasse oder im Sekretariat der Schule. 

(A.Paulsen) 

• Kommunikationstechnik 

• Yachttechnik 

Andreas Bayerer 

Handwerksmeister 

• Elektroinstallation 

• Haus-Elektrogeräte 

Rosenstraße 3 • 24235 Laboe • Tel. 0 43 43/424 825 

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83 

Fernseh - Computer Dienst Laboe 

Ihr Meisterbetrieb vor Ort 

Ihr Servicepartner bei technischen Problemen 

Jens Seydell &Thomas Kadau 

Fernseh Video HiFi 

IHR SPEZIALIST MIT FACHKOMPETENZ 

S c h w a n e n w e g 3 4 , 2 4 2 3 5 L a b o e 

Service ist unsere Stärke 

(04343) 8474 

37

Ambulante Krankenpflege 

Johanne Frey und Heike Nagel 

Oberdorf 18a 


Montag - Freitag von 8.00 bis 12.00 Uhr 

Telefon 04343 8560 

Handy 0172/4151324 

Privat: Johanne Frey 04343 7691 

Heike Nagel 04343 619814 

Apotheken 

01.09. Germania- Apotheke , Schönberger 

Str. 165, Ellerbek 

02.09. Möwen-Apotheke, Dorfstraße 6, 

Heikendorf 

03.09. Kur-Apotheke, Oberdorf 1 a, Laboe 

04.09. Bebelplatz-Apotheke, Bebelplatz 11, 

Elmschenhagen 

05.09. Hansa-Apotheke, Langer Rehm 22, 

Dietrichsdorf 

06.09. Ring-Apotheke, Elisabethstaße 49, 

Gaarden 

07.09. Anschütz-Apotheke, Kätnersredder 

83, Schönkirchen 

08.09. Herz-Apotheke im famila, Schönkirchener 

Str. 80, Dietrichsdorf 

09.09. Ostsee - Apotheke, Bahnhofstraße 20, 

Schönberg 

10.09. Wiking-Apotheke, Dellenberg 10, 


11.09. Apotheke am Tröndelsee, Poppenrade 

7-9, Ellerbek 

12.09. Central-Apotheke, Preetzer 

Chaussee 134, Elmschenhagen 

13.09. Jütland-Apotheke, Jütlandring 24, 

Mettenhof 

14.09. Apotheke im Plaza, Winterbeker 

Weg 44, Kiel 

15.09. Apotheke-am Andreas.-Hofer-Platz 

10, Elmschenhagen 

16.09. Philippus-Apotheke, Seebrookswiese 

4, Klausdorf/Schw. 

17.09. Kur-Apotheke, Bahnhofstraße 16, 

Schönberg 

18.09. Rasmus-Apotheke, Quedensweg 1, 

Mönkeberg 

19.09. Apotheke am Rathaus, Dorfstraße 17, 

Heikendorf 

20.09. Markt-Apotheke am Vinetaplatz, 

Elisabethstraße 72, Kiel 

21.09. Gaardener Apotheke, Karlstal 33, 

Gaarden 

22.09. Park-Apotheke, Schwanenseeplatz 1, 

Ellerbek 

23.09. Holsten- Apotheke, Dorfstraße 19, 

Schönkirchen 

24.09. Apotheke am Dorfplatz, Dorfstr. 156, 

Klausdorf/Schw. 

25.09. Xenon-Apotheke, Heikendorfer 

Weg 47, Dietrichsdorf 

26.09. Iltis Apotheke am Vinetaplatz, 

Vinetaplatz 2, Gaarden 

27.09. Baltic - Apotheke, Am Seefischmarkt 

1, Wellingdorf 

28.09. Russeer Apotheke, Rendsburger 

Landstr./Rutkamp 1 

29.09. Wellsee-Apotheke, Segeberger 

Landstraße 81, Wellsee 

30.09. Werft- Apotheke, Elisabethstr. 32-34, 

Gaarden 

Mitteilungen 

des Standesamtes 

Im Letzten Heft hat der Fehlerteufel zugeschlagen, 

wir bitten um Entschuldigung! 

13.06.2012 Finja Jürgens 

Eltern: Inka Kraft-Jürgens 

und Hauke Jürgens 

Hafenstraße 5, 24235 Laboe 

38

Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag 

Herr Jasch, Franz, Feldstraße 4 

01.09., 85. Geburtstag 

Herr Vöge, Klaus, Steinkamp 8 


Herr Bittins, Erich, Buerbarg 16 


Herr Heitmann, Uwe, Kiebitzredder 55 


Herr Koppe, Karl-Heinz, Ostlandstraße 56 


Herr Brockhaus, Hans Erich, Buerbarg 36 


Frau Reichardt, Marianne, Kätnerweg 52 


Frau Hampel, Ute, Kätnerweg 38 


Frau Hansen, Anneliese, Steinkampberg 14 


Frau Malek, Helga, Reventloustraße 17 


Frau Kohn, Hildegard, Schulstraße 19 

07.09.,87. Geburtstag 

Frau Stein, Traute, Dorfstraße 8A 

07.09.1921 zum 91. Geburtstag 

Frau Zander, Marlis, Kiebitzredder 46 


Frau Kujawa, Ursula, Karkkamp 6 


Frau Lobeck, Hannelore, Promenadenweg 

2A , 10.09., 71. Geburtstag 

Frau Thon, Meta, Börn 11 


Frau Bock, Christel, Kätnerweg 8 


Frau Blödorn, Gudrun, Dorfstraße 8A 


Frau Dehnke, Ingrid, An der Mühle 2 


Herr Wantje, Klaus-Dieter, Hafenstraße 1a 


Herr Freyer, Paul, Ostlandstraße 1 


Herr Wedel, Hans, Dorfstraße 2 


Herr Zander, Horst, Kiebitzredder 46 


Herr Dedlow, Felix, Kiebitzredder 24 


Herr Lass, Herbert, Gorch-Fock-Ring 41 


Frau Göse, Charlotte, Gorch-Fock-Ring 39 


Frau Labs, Elli, Rosenstraße 6B 


Frau Rathjen, Elli, Buerbarg 28 


Herr Schüler, Günther, Rosenstraße 5 


Frau Voß, Edith, Ostlandstraße 2 


Frau Hammerich, Edith, Mühlenstraße 9 


Frau Rosemeyer, Ilse, Oberdorf 8 


Herr Borchers, Friedrich Wilhelm, 

Strandstraße 80 , 25.09., 76. Geburtstag 

Frau Husfeldt, Edeltraut, Gorch-Fock- 

Ring 39 , 25.09., 70. Geburtstag 

Frau Voß, Wilma, Gorch-Fock-Ring 39 


Frau Danke, Ute, Friedrichstraße 38 


Frau Leppin, Sigrid, Großer Hof 40 


Herr Wendt, Kuno, Königsberger Weg 16 


Frau Koppe, Renate, Ostlandstraße 56 


Frau Mundt, Karin, Mühlenstraße 6 


39

EV.-LUTH. ANKER-GOTTES- 

KIRCHENGEMEINDE LABOE 

Kurparkgottesdienst, Goldene Konfirmation und Erntedankfest 

Der September wird uns in diesem Jahr gleich drei besondere gottesdienstliche Höhepunkte 

bringen. Den Anfang macht unser 

Kurparkgottesdienst am Sonntag, dem 2. September, 

um 10.15 Uhr im Kurpark. 

Wir sind wieder Gäste des Kurparkvereins und der Gemeinde, die mit einem Segel, einem Zelt 

und Bänken mitwirken bei diesem Gottesdienst. Für die Gestaltung des Gottesdienstes sind alle 

musikalischen Gruppen unserer Kirchengemeinde angefragt. Der Gottesdienst wir als Thema 

das Gesangbuchlied: Himmel, Erde, Luft und Meer … haben. Wir hoffen mit allen Beteiligten 

auf angenehmes Wetter. Im Anschluss soll es wieder einen geselligen Ausklang bei einem 

erfrischenden Getränk geben. Herzlich willkommen! 

Das nächste besondere Ereignis wird dann der Tag der Goldenen Konfirmation sein. Die Goldenen 

Konfirmanden treffen sich in diesem Jahr schon einen Tag eher in eigener Regie. Im 

Gottesdienst zur Goldenen Konfirmation 

am Sonntag, dem 23. September, um 10 Uhr 

werden wir dann der Einsegnung vor 50 Jahren gedenken. Dazu und zu einem geselligen 

Austausch unter gelben Schirmen nach dem Gottesdienst sind auch alle ehemaligen 

goldenen Konfirmanden der früheren Jahrgänge herzlich eingeladen. Wir halten dafür 

Kaffee und Säfte bereit. Wir stellen uns vor, dass die Begegnung mit den Jugendlichen von 

damals für alle eine reizvolle Sache sein wird. Herzlich willkommen! 

In diesem Jahr fällt das Erntedankfest auch noch in den Monat September. Wir wollen es feiern 

mit einem festlichen Vormittag – wie in den Vorjahren. 

Erntedankfest, Sonntag, 30. September 

10 Uhr Gottesdienst in vertrauter Form 

10.45 Uhr Volkstanz und Bläserklänge auf dem Kirchenvorplatz 

11.15 Uhr Familiengottesdienst 

anschließend Geselliger Imbiss auf dem Kirchenvorplatz. 

Auch dazu: Herzlich willkommen! 

Mit einem herzlichen Gruß in alle Häuser 

Ihr Pastor Friedemann Noffke 

40

Wir sind für Sie da ... 

Kirchenbüro: Pfarramtsgehilfin 

Britta Neumann, montags u. donnerstags 

9.30 – 12 Uhr, im Gemeindehausbüro, 

Brodersdorfer Weg 1, Tel. 6353, 

Fax 429679, 

dienstags, mittwochs u. Freitags 9 – 11 Uhr 

im Friedhofsbüro Brodersdorfer Weg 28, 

Tel. 8475 

Pastor: Friedemann Noffke, Brodersdorfer 

Weg 1, Telefon (AB) 6353, 

mobil 0175-7772117, Fax 429679 

Urlaubskirche Probstei: 

Kathrin Schleupner, mobil 0176-24063661 

Kantor und Organist: 

Eckhard Broxtermann, Tel. 0431-2601215 

Posaunenchor: Christoph Draeger, 

mobil 0177-1971088 

Küsterinnen: Carola Buhr-Thiel, 

Tel. 496061, und 

Corinna Bendjus, Tel. 4946466 

Kindergarten u. Jugendarbeit: Diakonin 

Susanne Dörr und Christa Rasmussen, 

Tel. 6230 (vormittags) 

Lebens-, Sozial-, Drogen- und 

Suchtberatung: Petra Rink, Preetz, 

Termine nach Vereinbarung, 

Tel. 04342-71726 

Friedhof: Büro Brodersdorfer Weg 28, 

Britta Neumann, dienstags, mittwochs, 

freitags 9-11 Uhr, Tel. 8475 

Internet: www.kirche-laboe.de 

email: kirchelaboe@gmx.de 

Wir laden herzlich ein... 

Anker-Gottes-Kirche 

jeden Sonntag 10 Uhr Gottesdienst 

11.15 Uhr Kindergottesdienst 

Kantorei 

donnerstags, 20 Uhr im Gemeindesaal 

Kinderchor 

donnerstags, 15.00 Uhr im Gemeindesaal 

Posaunenchor 

donnerstags, 18.15 Uhr im Gemeindesaal 

Pfadfinder 

freitags, 16.30 Uhr Pfadfindergelände 

Krabbelgruppe “Kleine Fische” 

freitags, 9.15 Uhr 

Bücherei Beeke-Selmer-Haus 

/Gemeindesaal, 

Infos bei: K. Esch, Tel. 605 695 

In unsere Fürbitte nahmen wir auf ... 

die Getauften: 

Keana Jolanda Kastner, Nele Mari 

Bullwinkel, Yanik Kuhnert und Jette 

Johanne Brandt, alle aus Laboe 

die Verstorbenen: 

Gerda Fiedler geb. Beiersdorff, 89 J., 

Margot Bohatiuk geb. Stenzel, 86 J., 

alle aus Laboe 

Gebetsandacht 

Mittwoch, 26. September, 18 Uhr 

Anker-Gottes-Kirche 

Gemeindenachmittag 

Montag, 24. September, 15 Uhr 

im Gemeindesaal 

41

Königlicher Besuch 

Handwerker- & 

Gewerbeverein 

für Laboe und Umgebung 

von 1919 e.V. 

www.hgv-laboe.de 

Malermeister Mathias Holtfreter in Laboe. 

Aus diesem Grund haben Mathias und Sylvia 

Holtfreter Kunden, Freunde, Familie und den 

HGV am 01.08. eingeladen, um das silberne 

Firmenjubiläum bei bestem Wetter auf ihrem 

Betriebsgelände zu feiern. Als Dank und aus 

Anerkennung ist daher vom 1. Vorsitzenden 

des HGV Andreas Sindt die Vereinsflagge 

überreicht worden. 

Am 24.07.2012 besuchte die Queen 

Elizabeth zum ersten Mal den Kieler Hafen. 

Das Auslaufen der Queen am Nachmittag 

wurde auch von Mitgliedern des HGV betrachtet. 

Den Kommentar eines Laboer 

Unternehmers „Wie ColorLine, nur länger…“ 

lassen wir hier unberücksichtigt, denn 

es war schon etwas Besonderes das Spektakel 

auf dem Wasser, am Strand, auf den Parkflächen 

und später auf den Straßen mitzuerleben. 

Neue Internetpräsenz 

Ab Anfang September wird der HGV Laboe 

einen komplett neugestalteten, modernen 

Internetauftritt besitzen. Neben den mittlerweile 

standartmäßigen Vernetzungen zu 

sozialen Netzwerken (facebook, …) werden 

auch die Mitgliedsunternehmen zu finden 

sein. Mit nur einem Klick gibt es weitere 

Informationen zu dem gewünschten Unternehmen. 

Ein Vierteljahrhundert… 

… gibt es im Jahre 2012 nun schon die Firma 

Alle Jahre wieder… 

wird es auch in diesem Jahr Weihnachten 

werden und der HGV Laboe dafür Sorge 

tragen, dass die Reventloustrasse und der 

Probsteierplatz weihnachtlich erstrahlen. 

Foto mit freundlicher Genehmigung von 

Peter Dittmer www.wir-in-laboe.de 

Doch nicht nur das: Die - mittlerweile schon 

traditionelle - „Punschbude“ bekommt Zu- 

42

wachs! Aller Voraussicht nach werden vom 1. 

bis zum 9. Dezember drei weitere Buden das 

Ostseebad in vorweihnachtliche Stimmung 

versetzen. Mehr dazu und zum Thema „Weihnachtszauber 

Laboe“ in der nächsten Ausgabe. 

Neues Mitglied 

Als neues Mitglied begrüßen wir die Firma 

ideenwerft GmbH (www.ideenwerft.com). 

worden. 

Carsten Leonhardt 

Hagener Weg 11 • 24253 Prasdorf 

Tel. 04348 / 82 89 • Fax 5 04 

Ihr Party-Service für große und kleine Feste 

Angebote 

Geräucherte warme 

Putenbrust 

tafelfertig geschnitten mit üppiger 

Dekoration: Waldorfsalat, 

Florenzer Salat, Toscanischer 

Lauchsalat, Cocktailsauce, 

Remouladensauce, Apfel-Meerrettichsahnesauce 

und Baguette. 

p.P. € 13,50 

Spanferkel 

mit Sauerkraut, 

Baguette und Senf p.P. € 7,90 

Fordern Sie unsere Prospekte an 

unter 0 43 48/8289 

www.partyservice-thiessen.de 

Bund der Vertriebenen 

- Ortsverein Laboe - 

Vors.: Ingrid Hoffmann; Kätnerweg 8 

Tel. (04343) 4929996 

Konto Nr. 60 051 026 

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70) 

Tag der Heimat 

Liebe Mitglieder, 

meine Damen und Herren, 

wir feiern den Tag der Heimat am 

Montag, dem 10. September 2012, 

im Gemeindesaal der Ev.-Lt. Kirchengemeinde 

Laboe, Brodersdorfer Weg 1 und 

laden dazu herzlich ein. 

Die Veranstaltung beginnt um 15.00 Uhr an 

unserem Gedenkstein auf dem Laboer Friedhof. 

Unsere Vorsitzende Ingrid Hoffmann 

wird in einer kurzen Rede auf die Bedeutung 

des Tages für uns Vertriebenen hinweisen. 

Frau Heidemarie Reichmann wird auf dem 

Friedhof der Toten gedenken, die hier verstorben 

und jener, die im Kriege gefallen 

sind, in den Lagern ums Leben kamen oder 

auf der Flucht, während der Besetzung 

Deutschlands 1945 getötet wurden oder sich 

in aussichtsloser Lage das Leben nahmen. 

Die kleine Feierstunde wird vom Ostdeutschen 

Chor Preetz umrahmt werden. 

Anschließend werden wir die Feierstunde im 

Gemeindesaal unterhaltend mit Gesang und 

Kurzbeiträgen fortsetzen. 

Wir sind dankbar, dass wir hier leben, dass 

wir trotz anfänglicher schwieriger Verhältnisse 

ein Leben aufbauen und erfahren konnten, 

und wir sind in unserer Bindung mit 

unseren heimischen Mitbürgern ein christliches 

Volk geblieben. 

Freuen Sie sich in der Erwartung auf eine 

würdige Feierstunde. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ihre Ingrid Hoffmann 

43

Chorgemeinschaft Laboe e. V. 

> ehem. Männergesangverein v. 1926 < 

1.Vorsitzende: Marianne Stepputat 

Roesoll 13, 24226 Heikendorf, Tel. 0431-241317 

Schriftwart: Urte Pohl, Tel. 04343-8256 

Chor I („Alter Chor”) 

Unser Liedgut: Classics und Volkstümliches, 

Plattdütsch und Maritimes 

Unser Chorleiter: Nicolaus Krause 

Unsere Probenabende: Mittwochs ab 

17:00 Uhr im „Kornspieker“ am Hafen. 

Man fasst es kaum: Im Sommer so ein 

Wetter! 

- Der Petrus war zu uns schon netter. 

Paar Tage Sonnenschein bisher und lau 

sogar am Abend 

war’n Urlauber zu sehn, tatsächlich in der 

Ostsee badend. 

Sei’s drum, wir grüßen alle Gäste, 

Freunde auch von nah und fern, 

und wollten Ihnen wieder gern 

in zwei Konzerten im August mit einem 

Melodienreigen 

ein Stück von unserer Probenarbeit zeigen. 

Verschönen mit Gesang in froher Runde 

von Ihrem Urlaub, Ihrer Freizeit eine 

Stunde. 

Auch Chor und –leiter brauchten mal 

Erholung und `ne Pause – 

Nun sind wir wieder startklar hier zuhause. 

Drum ging es frisch ans Werk und hieß es 

üben, wiederholen, 

dann klappt’s bestimmt beim Auftritt, ward 

empfohlen. 

Mag auch mal Wind und Regenschauer 

walten, 

wir konnten Sie mit Liedern unterhalten 

aus unserer Heimat Schleswig-Holstein und 

von Meer und See, 

wer mocht` sang mit, gefiel ihm die Idee. 

Wer zudem Lust hat, möchte gerne mit uns 

singen, 

mit seiner Stimme sich und anderen Freude 

bringen, 

dem steht die Chorheim-Tür am 

Mittwochabend immer offen – 

dürfen wir optimistisch sein und auf Ihr 

Kommen hoffen?! 

Marianne Stepputat 

Chor II (Die Black Swans) 

Unser Liedgut: Gospels und Pop 

Unser Chorleiter: Michael Kallabis 

Unsere Probenabende: Donnerstags ab 

20.00 Uhr im „Kornspieker” am Hafen. 

www.blackswans.de 

Auch auf Facebook „Black Swans Laboe” 

Wie wird das Wetter? 

„Wie wird denn das Wetter?“ – sicherlich hat 

Sie diese Frage genauso wie mich durch 

diesen Sommer begleitet. 

Fast jeder Tag wurde mit einem bangen Blick 

in den Himmel begonnen und auch 

die Black 

Swans mussten sich am 30.07.2012 mal 

wieder dieser Frage stellen. In der letzten 

Ausgabe des Laboe Aktuell konnten Sie ja 

schon von einem völlig verregneten Auftrittstag 

lesen – da fand unser Konzert jedoch in 

der Kirche in Probsteierhagen statt und die 

Schwierigkeit bestand nur darin, die Instrumente 

und die Technik trocken in die Kirche 

zu bekommen. 

Ende Juli aber sollten wir unser erstes Konzert 

in der Musikmuschel in Laboe haben. 

Schon um 17 Uhr trafen sich einige Black 

Swans, um das Konzert vorzubereiten, das 

um 19.30 Uhr beginnen sollte. Und sofort 

ging es um die stets gefragte Frage: „Wie wird 

denn das Wetter?“ Der Tag war mal wieder 

wechselhaft, mittags hatte es ein kurzes 

heftiges Gewitter gegeben und jetzt um 5 Uhr 

am Nachmittag regnete es dünnen, fiesen 

Nieselregen. Unser 1. Vorsitzender Christian 

Ulrich hatte schon den ganzen Tag das 

Internet befragt und für den Abend sagten die 

Wetterberichte eine Regenwahrscheinlichkeit 

von 85 % voraus. Wir gingen in unser 

44

Chorheim im Hafenspeicher in Laboe und 

drängelten uns ans Fenster. Dieses Mal 

ignorierten wir den wunderschönen Blick 

über den Laboer Hafen und versuchten am 

Horizont zu erkennen, wie das Wetter wohl 

werden könnte – es half nichts: Wir waren als 

Wetterfrösche völlig ungeeignet und keiner 

wollte die Gewährleistung dafür übernehmen, 

dass es von nun an trocken bleiben 

könnte. Unser Problem besteht darin, dass der 

Aufbau der Technik für ein Konzert in der 

Musikmuschel ca. eine Stunde dauert UND: 

das Abbauen geht auch nicht viel schneller. 

Wir sind also völlig unflexibel...und wenn es 

anfängt zu regnen, riskieren wir unsere 

Technik. 

Also fiel die Entscheidung gegen 18 Uhr, bei 

mittlerweile zwar trockenem Wetter aber 

bedrohlichen Wolken am Horizont, endgültig 

gegen ein Konzert unter freiem Himmel und 

statt dessen bereiteten wir unser Chorheim für 

diesen Auftritt vor. Wahrscheinlich ist es 

unnötig an dieser Stelle zu erwähnen, dass 

nicht ein einziger weiterer Tropfen an diesem 

Abend aus den Wolken fiel! Wohl mehr als 80 

Personen sind unseren Schildern in der 

Muschel gefolgt, die darauf hinwiesen, dass 

der Auftritt nicht ausfiel, sondern in unser 

Chorheim verlegt wurde. Und zusammen 

genossen wir dann ein trockenes Konzert – 

zwar nicht direkt am Strand, dafür aber mit 

wunderschönem Ausblick. 

Angelika Jakobi 

...stets gern 

für Sie beschäftigt 

… denn Wärme ist LINNING-Sache! 

Heizungs- und Sanitärtechnik, Inh: Sven Oslislo 

Hammerstiel 3, 24226 Heikendorf, Telefon 04 31/ 24 16 93, Fax 04 31/24 12 91 

45

Liebe Leserinnen und Leser, 

am 26. Juli jährte sich zum achtzigsten Mal 

der Tag des Untergangs des Segelschulschiffes 

"Niobe" im Fehmarn Belt. Die 

"Niobe" war ein umgebauter dänischer 

Frachtsegler und diente ab 1921 der deutschen 

Marine als Schulschiff. Auffälligster 

Unterschied nach dem Umbau war die 

Änderung der Takelung von einem 4-Mastzu 

einem 3-Mast-Schiff. Trotz der Reduzierung 

um einen Mast wurde aber die Segelfläche 

vergrößert. Im Inneren wurden die 

Frachträume zu Mannschafts-, Schulungsund 

Versorgungsräumen umgerüstet und 

damit der erheblich gesteigerten Besatzungsstärke 

angepaßt. 

Die Niobe auf der Kieler Förde vor Korügen/ 

Möltenort, am Horizont vor dem Bug kaum zu 

erkennen das zu der Zeit im Bau befindliche 

Laboer Ehrenmal 

Der erste Kommandant war der legendäre 

"Seeteufel" Graf Luckner, der im ersten Weltkrieg 

die englische Seeblockade durchbrach 

und später das damals populäre Buch 

"Seeteufel" schrieb. Die Stammbesatzung 

bestand aus 32 Mann, zur Ausbildung waren 

ca. 75-80 Seekadetten an Bord. Mit 4-5 

Seereisen wurden im Durchschnitt ca. 350 

Kadetten pro Jahr ausgebildet. 

Am 26. 07. 1932 befand sich die "Niobe" im 

Fehmarn Belt etwa in der Mitte zwischen den 

Inseln Fehmarn und Lolland, ca. 3 Seemeilen 

westlich der heutigen Fährverbindung Puttgarden-Rødby 

("Vogelfluglinie"), in Sichtweite 

beider Inseln, als sie von einer, wie es in 

der späteren Gerichtsverhandlung festgestellt 

wurde, völlig unvorhersehbaren heftigen Bö 

getroffen wurde. 

Daß das Kentern des Schiffes in einer Katastrophe 

endete, wurde im Kriegsgerichtsverfahren 

auf das Zusammentreffen der folgenden 

Umstände zurückgeführt: - Die 

Heftigkeit der Bö war in Anbetracht des 

hochsommerlichen Wetters nicht absehbar 

gewesen; - gemessen an der Länge und der 

Masse des Schiffsrumpfes war die Segelfläche 

zu groß, das Schiff war damit konstruktionsbedingt 

übertakelt; - die Luken, Niedergänge 

und Bullaugen waren wegen der hohen 

Lufttemperatur an diesem Tag zur Erleichterung 

des Schulungsbetriebes unter Deck 

geöffnet; - die offenen Niedergänge (für 

Landratten: Treppen mit Luken) befanden 

sich seitlich der Deckshäuser, so daß sie bei 

extremer Krängung des Schiffes unter die 

Wasserlinie kamen und Wasser in großer 

Menge schnell ins Schiff eindringen konnte. 

Damit gerieten die Schwerpunktlage und 

Stabilität des Schiffes augenblicklich außer 

Kontrolle. 

Das Zusammentreffen all dieser Faktoren 

führte zum sofortigen Untergang, so daß die 

unter Deck befindlichen Mannschaften kaum 

eine Chance hatten. 69 Menschen starben, 40 

wurden gerettet. Der Kommandant zur Zeit 

des Unglücks war der Kapitänleutnant Heinrich 

Ruhfus. Er wurde bei der folgenden 

Kriegsgerichtsverhandlung freigesprochen. 

Er verlor als Kommandant insgesamt drei 

Schiffe. Im ersten Weltkrieg 1917 ein Torpedoboot 

durch eine Seemine, 1932 das 

Schulschiff "Niobe" und im zweiten Weltkrieg 

1940 den Kreuzer "Königsberg" im Hafen 

von Bergen durch britische Torpedoflieger, 

in allen drei Fällen ohne persönliches 

46

Verschulden. Bis 1944 führte er als Komman- 

deur die Marineschule Mürwik im Rang eines 

Konteradmirals. 

Seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges führt 

die Marinekameradschaft Kiel jedes Jahr am 

Tag des Untergangs der "Niobe" eine Gedenkveranstaltung 

auf dem Nordfriedhof am 

Niobe-Denkmal durch. Selbstverständlich ist 

auch die Marinekameradschaft Laboe regelmäßig 

mit mehreren Kameraden vertreten. 

Kranzniederlegung auf dem Kieler Nordfriedhof 

am 26.07.2012 

Ihre 

Marinekameradschaft Laboe 

Allen, die uns in der schweren Zeit des Abschiednehmens von 

meinem lieben Mann und unserem Vater 

Horst Ecks 

† 14.07.2012 

beigestanden haben, danken wir von ganzem Herzen. 

Die vielen Zeichen der Verbundenheit waren uns Trost und Hilfe. 

Laboe, im August 2012 

Im Namen der Familie 

Anneliese Ecks 

Für die herzliche Anteilnahme beim Heimgang unseres 

lieben Entschlafenen 

Herbert Frach 

† 13.08.2012 

sagen wir hiermit allen unseren aufrichtigen Dank. 

Inge Frach 

Jörn, Regina und Kim 

Laboe, Strandklause im August 2012 

47

LABOER REGATTA VEREIN E.V. 

1. Vorsitzender: 

Rolf Brinkmann 

Börn 8 -Seeseite-, 


Telefon 0172-4177313 

Vorjahr gewann Dr. Steffen Bock den Kurt 

Kreuter-Gedächtnispreis für Jollen. 

Traditionsregatta 2012 

In letzter Zeit hatte der LRV bei der Durchführung 

seiner Regatten meistens zu viel 

Wind. Doch am ersten Samstag im August 

war es genau anders. Die um 10.00 Uhr vor 

dem Yachthafen gestartete Yardstick-Wettfahrt 

der Jollen konnte mit dem Kurs zwischen 

den Fahrwassertonnen am Jägersberg und am 

Ehrenmal nach gut zwei Stunden gerade noch 

mit dem letzten Windhauch beendet werden. 

Der Südwestwind mit Stärke 1 bis 2 fiel aber 

so unterschiedlich aus, dass auf Jollen in 30 

Meter Abstand weiter unter Land die Post 

abging und die anderen Jollen das Nachsehen 

hatten. Der Kurs musste für die Optis einmal 

und für die anderen Jollenklassen zweimal 

durchsegelt werden, wobei die Strecke vom 

Ehrenmal zum Jägersberg einer klassischen 

Kreuz glich. Am Start waren die Klassen 

Opti, Pirat, Laser, Europe und D One. 

Beim Zieleinlauf hatte Dr. Steffen Bock noch 

ausreichenden Wind. 

Mit vier gestarteten Booten erfreut sich der 

Pirat mittlerweile im LRV bei den alten Junggebliebenen 

großer Beliebtheit. Rolf Brinkmann 

und seine Frau Angela segelten im Pirat 

den Mitkonkurrenten auf und davon und belegten 

im Gesamtergebnis hinter den D Ones 

den dritten Platz. 

Schwieriger gestaltete sich bei einsetzender 

Flaute der spätere Zieldurchgang vom ersten 

Pirat. 

Nach der Startkreuz lagen die Jollen an der 

Fahrwassertonne am Jägersberg noch relativ 

dicht zusammen. 

Die D Ones waren bei diesen Windbedingungen 

mit Gennaker einfach nicht zu schlagen, 

so dass Platz eins und zwei an Dr. Steffen 

Bock und Petra Witez gingen. Wie bereits im 

Bei den Lasern kam Malte Griem auf Platz 4 

und Ute Krauß auf Platz 5. Spannend wurde 

noch mal im Pirat der Zweikampf auf der 

Zielkreuz um Platz 6 und 7, den Rüdiger und 

Sabine Kummer mit einer guten Bootslänge 

Vorsprung vor Siegfried und Brigitte Latki 

für sich entscheiden konnten. Ebenfalls im 

Pirat kamen Maj-Britt Möller und ihr Vater 

Thomas auf Platz 8 und Thomas Jansen in der 

Europe auf Platz 9. 

48

Bei den Optis gewann Maximilian Menzel 

den vom Eiscafé Venezia gestifteten Opti- 

Wanderpreis. Bestes Mädchen bei den Optis 

wurde Henrika Kummutat, Platz drei und vier 

belegten Tjark Schilly und Marc Reimers. 

Der Start der Yachten am Nachmittag musste 

wegen absoluter Flaute abgesagt werden. Da 

selbst für Sonntag kein Wind vorhergesagt 

war, wurde die Traditionsregatta für die Yachten 

auf den 23. September 2012 verschoben. 

Die Siegerehrung für die Jollen konnte am 

Samstagabend noch in einem sehr geselligen 

Rahmen vorgenommen werden. 

Jugendwart Thomas Möller mit seinen Opti- 

Schützlingen v.r.: Tjark Schilly, Maximilian 

Menzel, Hennrika Kummutat und Marc Reimers 

Die Ergebnisse im Einzelnen nach berechneter Yardstick-Zeit: 

Jollen: 

Platz Name Jollenklasse berechnete Zeit 

1 Dr. Steffen Bock D One 01:10:23 

2 Petra Witez D One 01:21:52 

3 Rolf Brinkmann + Pirat 01:30:20 

Angela Wenzel-Brinkmann 

4 Malte Griem Laser 01:35:08 

5 Ute Krauß Laser 01:45:22 

6 Rüdiger + Sabine KummerPirat 01:45:55 

7 Siegfried + Brigitte Latki Pirat 01:46:05 

8 Maj-Britt + Thomas Möller Pirat 01:54:16 

9 Thomas Jansen Europe 02:02:46 

Opti: 

1 Maximilian Menzel Opti 00:37:08 

2 Hennrika Kummutat Opti 00:43:18 

3 Tjark Schilly Opti 00:48:36 

4 Marc Reimers Opti 00:49:05 

Die Akteure 

vordere Reihe kniend v.l.: 

Hennrika Kummutat, Maximilian Menzel, 

Rolf Brinkmann 

vordere Reihe stehend v.l.: 

Sabine Kummer, Brigitte Latki, 

Maj-Britt Möller, 

Angela Wenzel-Brinkmann, Ute Krauß, 

Siegfried Latki 

hintere Reihe stehend v.l.: 

Rüdiger Kummer, Dr. Steffen Bock, Thomas 

Jansen, Thomas Möller, Petra Witez, 

Malte Griem. 

49

Programm Traditionsregatta 

Sonntag, 23. September 2012 

Start der Yachten: Ab 12.00 Uhr vor der 

Hafenmole Yachthafen (Signalmast) 

Gruppeneinteilung: 

Yardstick nach DSV-Liste unter 100 

Yardstick nach DSV-Liste 100 bis 107 

Yardstick nach DSV-Liste höher als 107 

Folkeboote 

Motorsegler 

Steuermannsbesprechung: 11.00 Uhr vor 

dem LRV-Vereinsheim 

Bekanntgabe des Kurses erfolgt in der Steuermannsbesprechung. 

Startgeld: 

Yachten 20 Euro 

Meldungen unter Angabe des Bootstyps 

und evtl. Besonderheiten bis 

zum 19. September 2012 

an den LRV (Nachmeldungen bis kurz 

vorm Start möglich). 

Mitglieder aus dem YCLa und OSL sind 

herzlich zur Teilnahme eingeladen, auch 

Gäste sind willkommen. 

Siegerehrung im Anschluss vor dem LRV- 

Vereinsheim. 

Lehrgangsangebot 

Das für Mitglieder kostenlose Lehrgangsangebot 

konzentriert sich auf die Ausbildung 

zur Erlangung der für den Segelsport erforderlichen 

Führerscheine. 

Jüngsten-Segelschein: 

Freitags ab 15.00 Uhr, Theorie und Praxis 

Optisegeln mit Jugendwart Thomas Möller, 

Vereinsheim Hansestube 

Opti-Regatta-Training: 

Freitags ab 17.00 Uhr mit Malte Griem, 

Vereinsheim Hansestube 

Sportbootführerschein See: 

Kurs läuft zurzeit noch, 

der neue Kurs beginnt für Jugendliche ab 16 

und Erwachsene im Herbst 2012 

Terminvorschau: 

8. bis Herbstfahrt gemeinsam mit 

9. Sept. 2012 dem YCLa 

23. Sept. 2012 Traditionsregatta für die 

Yachten 

11.00 Uhr Steuermannsbesprechung, 

Vereinsheim, 

12.00 Uhr Start vor dem 

Yachthafen 

30. Sept. 2012 Absegeln 

27. Okt. 2012 Arbeitsdienst 

Aufslippen der 

Vereinsboote 

Weitere Informationen zu unserem für Mitglieder 

kostenlosen Lehrgangsangebot und 

zu den Terminen finden Sie auf unserer 

Internetseite www.laboerregattaverein.de. 

Fensterreinigung 


und Umgebung 

MATTHIAS ANDERSSON 

15 

Jahre 

Günstig und zuverlässig 

für jedermann! 

Rufen Sie uns an unter: 

Telefon 0 43 43/42 91 28 

und 

0175/14 41 638 

50

Vorsitzender: 

Thorsten Vergin 

Huskoppel 2 


Tel.: 04343 / 421705 

Fax: 04343 / 424674 

www.ole-schippn.de 

Jugend-Segelcamp in Borgstedt. 

Auch in diesem Jahr hat OSL zum Ende der 

Sommerferien das schon zur Tradition gewordene 

Jugend-Segelcamp in Borgstedt an 

der Rader Insel veranstaltet. Die OSL-Kinder 

wurden durch einige Jungen der Jugendgruppe 

vom Schützenverein Rumohr ergänzt. 

Am Freitag dem 27. Juli verließen wir mit 16 

Kindern, 11 Erwachsenen und 1 Bordhund 

auf 4 OSL-Schiffen, mit 2 geschleppten Beibooten 

und 3 verladenen Optimistenjollen jeweils 

unter Motor den Laboer Hafen. An 

Segeln war nicht zu denken, weil wir vermutlich 

den 1. Tag der diesjährigen Segelsaison 

hatten, an dem kein „Lüftchen“ wehte. 

Stattdessen hatten wir wolkenlosen Himmel 

mit Temperaturen bis 30°C. 

An der Schleuse zum Nord-Ostsee-Kanal war 

das „große Warten“ angesagt. Weil die kleinen 

Schleusen wegen Reparatur gesperrt waren, 

mussten auch die Sportboote an den 

großen Schleusenkammern in Warteposition 

gehen. Nach fast 2 Stunden mit einigen „Wasserschlachten“ 

(mit wassergefüllten Luftballons) 

und den ersten Sonnenbranderscheinungen 

erhielten wir endlich das weiße Einfahrtssignal. 

Was liegt an 

• 03. und 17. September: 

ab 18.30 Uhr Skatabende im OSL-Heim 

(Anmeldung bei Wolfgang Bratumyl 

Tel. 04343-8561) 

• 07. und 21. September: 

ab 18.30 Uhr Chorprobe des Shantychors 

• 24. September: 

ab 19.00 Uhr Skippertreffen im OSL-Heim 

(Gäste sind herzlich willkommen) 

Blick achteraus 

Anke verteilt Zimtschnecken in der Schleuse 

Es folgte eine zügige Schleusung und eine 

ruhige Kanalfahrt mit Sonnendächern und 

Sonnenschirmen auf den Booten. 

Am Spätnachmittag erreichten wir dann den 

kleinen Hafen von Borgstedt im früheren 

„Eiderlauf“. Die Boote wurden von allen 

entladen, die Zelte aufgebaut und die Opti´s 

aufgeriggt. 

Am Abend hatte das mitgebrachte „kalte 

Buffet“ große Anziehungskraft für jung und 

alt. 

Die Schlacht am kalten Buffet 

Der Abend nahm am Lagerfeuer seinen Ausklang 

und müde ging es auf die ISO-Matte 

oder in die Koje. 

Der Samstag begann für die meisten mit 

51

einem erfrischenden Bad bei dem sich sogar 

noch einige Sonnenstrahlen zeigten. Doch 

schon beim gemeinsamen Frühstück fing es 

kräftig an zu regnen und es wurde erheblich 

kälter. Deshalb verbrachten wir die Zeit gemeinsam 

unter dem Vordach vom Vereinsheim 

des Borgstedter Segelvereins. Einige 

bastelten Schlüsselanhänger, andere spielten 

Gesellschaftsspiele, Kalli fertigte einen „Bullenstöker“ 

(ein ominöses Ding, wer genaueres 

wissen will, sollte ihn fragen) und auf 

einem Schlauchboot wurde trotz Starkregen 

gerudert. 

Abends feuerte Rolf den Lagerfeuer-Grill an 

und Kalli und Werner sorgten mit der Gitarre 

und Gesang für einen würdigen Rahmen. Als 

es dunkel war wurden an alle Teilnehmer 

Fackeln verteilt, im Lagerfeuer angezündet 

und entlang des „Treidelweges“ eine kleine 

Nachtwanderung unternommen. 

Begleitet von erneutem Regen fuhren wir am 

Sonntag zurück, mussten dann nur ca. 1 

Stunde an der Schleuse in Kiel-Holtenau 

warten und erreichten gegen 16.00 Uhr den 

Laboer Hafen. 

Alle waren von dem Törn und dem Camp 

begeistert aber auch etwas müde. 

Trotz des sehr unterschiedlichen Wetters war 

es wieder einmal ein toller OSL-Törn, der mit 

Sicherheit auch im nächsten Jahr wieder 

stattfinden wird. 

Text und Fotos: H.J. Scheffler 

Bei jedem Wetter.... 

Am frühen Nachmittag hörte es auf einmal 

auf zu regnen, es kamen sogar einige Sonnenstrahlen 

durch die Wolkendecke. Jetzt war ein 

fröhliches Ausschöpfen der offenen Boote 

angesagt. Danach ging es ans Segeln auf den 

Opti´s und dem klassischen Boot „Troll“, das 

mit seinem braunen Gaffelsegel die Segler 

und mit den massiven Riemen die Ruderer 

begeisterte. Außer einer Opti-Kenterung ohne 

Schäden an Personen und Material gab es 

keine besonderen Vorkommnisse. 

Sie finden uns auf unserer neu gestalteten 

Homepage unter 

www.ole-schippn.de 

Seglerin und gekenterter Opti sicher im Hafen 

52

Verein für 

Rasensport Laboe 

von 1926 e. V. 

Tel.: Sportplatz (04343) 86 68 

1. Vorsitzender: Michael Schnoor, 

Brodersdorfer Weg 9d, Laboe, Tel.: (04343)62 55 

Alle aktuellen Daten und Geschehnisse 

sind unter www.vfrlaboe.de zu finden. 

ehrgeizig bei der Sache und so gestaltete sich 

auch die Rückrunde. 

Höhepunkte waren eine neue Tracht von der 

Fa. BAUHAUS, die Abschlussfeier in Tökendorf, 

die 9. Laboer Fußballtage und zum 

Abschluss die Übernachtung in Zelten auf 

dem Stoschplatz. 

Saisonrückblick (11/12) der F2-Junioren 

Die 15 Kinder starteten mit großer Vorfreude 

in die neue Saison. Die Jungs der Jahrgänge 

2003 + 2004 spielten zunächst eine durchwachsene 

Quali. Doch in der Staffel F angekommen, 

gab es ausgeglichene Spiele und 

vermehrt fröhliche Gesichter. Bis zum 

November11 wurde draußen auf Kleinfeld 1: 

6 gespielt, dann waren die Wochenenden 

wetterbedingt spielfrei. 

Eine schöne Weihnachtsfeier im Sportheim 

rundete die Hinspielserie ab. 

Winterzeit ist Hallenzeit und wir haben von 

Ende Januar bis Ende Februar 5 Hallenturniere 

gespielt. Die Laboer Jungs, insbesondere 

unsere Torhüter, gaben stets ihr Bestes 

und steigerten sich von Spiel zu Spiel. Nach 

fünf Turnieren in den Kreisen Plön und Kiel 

sowie beim eigenen in Laboe waren Naschi, 

schöne Medaillen und tolle Pokale ein berechtigter 

Anlass zu Stolz und Freude. Hallenspaß 

bei Fans, Spielern und Trainern. 

Auch wenn bis zur F-Jugend grundsätzlich 

ohne Wertung gespielt wird, sind die Kinder 

Unsere 3 Spieler des Jahrgangs 2003 Liam 

Ganze, Michel Schmidt-Falbe und Dennis 

Zinda wurden dabei mit großem Beifall in die 

E2 verabschiedet. 

Die F-Jugend-Gemeinschaft bedankt sich bei 

Viola + Sven Sörensen, Thorsten Zinda, 

Sandra + Michael Schmeling und allen Eltern 

+ Helfern, die die F2 in der abgelaufenen 

Saison unterstützt haben. 

Für die neue Saison 2012/2013 startet die 

ehemalige F2 dann als Jahrgangsältere F1 mit 

10 Spielern des Jahrgangs 2004. Hoffentlich 

haben unsere Mannschaft + wir dann wieder 

Dachtechnik Laboe 

Stephan Lassen 

Steildach • Flachdach • Gründach 

Solaranlagen • Bauklempnerei 

Fassadenbekleidung 

Freienfelde 6 • 24253 Röbsdorf • Tel.: 04348 - 91 31 790 • Fax: 04348 - 91 31 791 

E-Mail: Dachtechnik.Laboe@freenet.de 

53

jede Menge Spaß und Freude mit der 

„schönsten Nebensache der Welt“. Fußballinteressierte 

Kinder oder deren Eltern erreichen 

die Trainer unter Tel.: 04343-494769 

(Sascha Mordhorst) oder 04343-7401 

(Torsten Rumohr). 

Torsten Rumohr 

Beachsoccer der F-Junioren 

Ginnut war zum zweiten Male für die 

Ausrichtung und Durchführung verantwortlich, 

zumal die E-Jugend vom VfR Laboe am 

Nachmittag nach 2011 bereits ihr zweites 

Turnier am Strand austragen sollte. 

Alle F-Mannschaften waren pünktlich am 

Start und begannen das Turnier mit viel 

Freude und Ehrgeiz. Für viele Kinder war es 

das erste Turnier auf diesem Untergrund und 

vor dieser schönen Kulisse an der Kieler 

Förde. Die Jungs + Mädchen spielten fair und 

Am 04.08.2012 fand vor der Laboer Meerwasserschwimmhalle 

ein Beachsoccer-Turnier 

für F-Jugend-Mannschaften statt. Die 

Trainer Torsten Rumohr und Sascha Mordhorst 

hatten das Turnier vorbereitet und 6 

Gastmannschaften zum Spaß im Sand eingeladen. 

korrekt, so dass die Schiedsrichter Dennis 

Jahn und Henning Reussner keine Probleme 

mit den 21 Partien hatten. 

Auf dem ungewohnten Untergrund gab es 

gab kein torloses Spiel und so manches Mal 

wunderten sich die kleinen Kicker über den 

Weg des Balles nach dem Aufsetzen auf dem 

Sand. Über 100 Zuschauer konnten so 

zahlreiche schöne und teils kuriose Tore 

sehen und hatten viele Gelegenheiten zu 

applaudieren. Die F1 vom VfR wurde durch 

TSV Kronshagen, Rot-Schwarz Kiel, 

NDTSV Holsatia Kiel, SV Kirchbarkau, SG 

Ascheberg/Kalübbe/Dersau und der Kieler 

MTV waren dabei unsere Gäste. Jürgen 

54

einige Spieler der F2 unterstützt und spielte 

und kämpfte prima als ein Team. 

Zunächst spielte an diesem Tag auch das 

Wetter mit, doch die Sonne wurde zusehends 

in die Defensive getrieben und es dominierten 

dann leider Wolken und Regen das Geschehen. 

Die jungen und engagiert zu Werke 

gehenden Sandsportler beeinträchtigte das 

jedoch keineswegs, denn es wurde munter 

weitergekickt. 

Zum Ende des Turniers hatte Petrus ein 

Einsehen und das Wetter besserte sich. Alle 

Kinder wurden für ihren Einsatz mit einer 

Medaille und einem Mannschaftsball belohnt. 

Die F1 bedankt ganz herzlich bei den 

Schiedsrichtern Dennis Jahn + Henning 

Reussner sowie Jürgen Ginnut für die tolle 

Unterstützung. 

Vielleicht klappt es ja auch im nächsten Jahr 

mit Strandfußball im Ostseebad Laboe. 

Für die F-Junioren 

Torsten Rumohr 

Der Ball rollt wieder auf dem Stosch … 

… und seit dem Wochenende 11./12.08. auch 

in der Jugendabteilung, jedoch suchen wir 

nach wie vor Verstärkung für alle Teams! 

Wer Interesse hat mitzuspielen, ist hiermit 

jederzeit zu einem Probetraining bei den 

einzelnen Teams herzlich eingeladen. Bei 

Interesse und Fragen geben die Trainer gerne 

auch telefonisch Auskunft. 

Während unsere F- und E-Junioren (Jg. 05/04 

bzw. 03/02) zunächst eine einfache Qualifikationsrunde 

(4-5 Spiele ohne Rückrunde) 

absolvieren, spielen unsere C- und B-Junioren 

(Jg. 99/98 bzw. 97/96) von Beginn an in 

festgelegten Staffeln mit entsprechenden 

Spielplänen. 

Da die Qualifikationsrunden erst Ende 

August enden, können für die F- und E-Junioren 

noch keine Staffelspiele ausgewiesen 

werden. Sobald die jeweiligen Staffeleinteilungen 

durch den KFV Kiel durchgeführt 

wurden, erfolgt eine Veröffentlichung auf unserer 

Homepage und in den Schaukästen des 

VfR sowie ab der nächsten Ausgabe dann 

auch wieder hier an gewohnter Stelle. 

Unsere Mini´s (Jg. 06/07) tragen noch keine 

Staffelspiele aus, sondern spielen in kleinen 

Miniturnieren gegen gleichaltrige Teams aus 

dem Raum Kiel. Leider lagen bis Redaktionsschluss 

noch keine Turniereinteilungen vor. 

Insoweit möchten wir auch hier auf unsere 

Homepage verweisen. 

In Abhängigkeit der Witterungsverhältnisse 

sehen die Spielpläne derzeit nachfolgende 

Einsätze unserer Juniorenteams vor (alle Angaben 

ohne Gewähr), vorab die Trainings- 

55

zeiten und Ansprechpartner der einzelnen Teams: 

B-Junioren (Jg. 96/97): 

Training: Mo & Mi jeweils von 17.30 bis 19.00 Uhr 

Trainer: Eric Martinez 0177 - 87 38 317 

Sascha Skambracks 04343 - 70 62 

Sa., 01.09., 14.00 Uhr, SG Altenholz/Dänischenhagen (H) 

Sa., 08.09., 14.00 Uhr, SG Melsdorf/FeStaWe (A) 

Sa., 15.09., 14.00 Uhr, SG Klausdorf/Raisdorf 2 (H) 

Sa., 22.09., 12.30 Uhr, SV Hammer (A) 

Sa., 29.09., 14.00 Uhr, SV Friedrichsort o.W. (H) 

C-Junioren (Jg. 98/99): 

Training: Mi & Fr jeweils von 17.00 bis 18.30 Uhr 

Trainer: Dennis Jahn 04343 - 49 64 32 

Marco Kohrt 04343 - 42 16 40 

Sa., 01.09., 11.00 Uhr, Wiker SV (A) 

Sa., 08.09., 14.00 Uhr, Heikendorfer SV (H) 

So., 16.09., 13.00 Uhr, Inter Türkspor Kiel 2 (A) 

Sa., 22.09., 14.00 Uhr, SV Friedrichsort (H) 

E1-Junioren (Jg. 02/03): 

Training: Di & Do jeweils von 16.30 bis 18.00 Uhr 

Trainer: Heiko Triebel 04343 - 49 64 50 

Manfred Rösner 04343 - 71 82 

E2-Junioren (Jg. 02/03): 

Training: Di (in Stein!) & Do (in Laboe!) jeweils von 16.30 bis 17.30 Uhr 

Trainer: Karsten Hagest 04343 - 49 46 71 

Paolo Piol 04343 - 42 99 79 

F1-Junioren (Jg. 04): 

Training: Fr, von 16.15 bis 18.00 Uhr 

Trainer: Sascha Mordhorst 04343 - 49 47 69 

Torsten Rumohr 04343 - 74 01 

F2-Junioren (Jg. 05): 

Training: Mo & Mi, von 16.00 bis 17.30 Uhr 

Trainer: Heiko Ganze 0177 / 34 31 297 

NN 

G-Junioren (Jg. 06/07): 

Training: Di, von 17.15 bis 18.30 Uhr 

Trainer: Bernd Kiefer 04343 - 12 08 

Sharnov Aouci 04343 - 61 98 78 

Auch bei der „Altherren-Spielgemeinschaft“ des VfR Laboe rollt der Ball wieder und nachfolgende 

Spiele sind für den Monat September vorgesehen: 

Training: Mi., von 19.00 bis 20.30 Uhr 

Ansprechpartner: Heiko Thomas, Tel.: 04343 - 72 88 

Ingo Schäfer Tel.: 04343 - 49 49 76 

56

Fr., 07.09., 18.30 Uhr, TuS SW Elmschenhagen (H) 

Fr., 14.09., 19.00 Uhr, Dobersdorfer SV (A) 

Fr., 21.09., 18.30 Uhr, Heikendorfer SV (A) 

Fr., 28.09., 18.00 Uhr, TuS Holtenau (A) 

Die Spiele unserer Herrenteams können dem 

Veranstaltungskalender sowie unserer Homepage 

entnommen werden. 

Informationen zu unseren Abteilungen sind 

auch im Internet unter 

http://www.vfrlaboe.de/ 

oder http://www.vfrlaboe-liga.12see.de/ 

zu lesen. Neue Mitglieder sind jederzeit herzlich 

willkommen. 

Bernd Kiefer 

Schrift- und Jugendpressewart 

Die Liga 

NTSV Holsatia Kiel - VfR Laboe im Pokal 

0:10 (0:8) 

Im ersten Pflichtspiel der Saison legte der 

VfR los wie die Feuerwehr. Mit sehr hohem 

Tempo wurden die Angriffe vorgetragen und 

so dauerte es nur 3. Minuten, als Timo Saager 

einen tollen Paß in den Lauf von Daniel Kahl 

spielte dieser auf Mariusz Glusk ablegte, 

dieser am Holsatia Torhüter scheiterte und 

Daniel Kahl brauchte nur abzustauben zum 

0:1. Dann ging es im Minutentakt. Immer 

wieder wurden die Angriffe schnell vorgetragen, 

zu diesem Zeitpunkt zu schnell für die 

Kieler. Andre Sümnik mit dem 2:0 in der 8. 

Min., Mariusz Glusk in der 17. Min. mit dem 

3:0. In der 22. und 25. Min. erhöhte wiederum 

Andre Sümnik auf 0:4 und 0:5. In der 28. Min. 

verwandelte Sebastian Gollek einen FE zum 

0:6. Patrick Wemmer in der 33. Min. zum 0:7 

und wieder Mariusz Glusk in der 40. Min. mit 

dem 0:8 stellten den Halbzeitstand her.. In der 

48. Min. erhöhte dann wiederum Mariusz 

Glusk zum 0:9 und der gleiche Spieler war es 

der in der 61. Min. zum 0:10 Endstand 

erhöhte. 

VfR Laboe - TSV Klausdorf im Pokal 4:1 

(2:0) 

Mit 4:1 (2:0) schlägt der VfR Laboe im 

Kreispokal den TSV Klausdorf. In einem der 

besten Spiele die man hier seit Jahren gesehen 

hat! Bereits in der 5. Min. erzielte Mariusz 

Glusk nach Vorarbeit von Andre Sümnik das 

1:0. Nur drei Minuten später erzielte Andre 

Sümnik das 2:0 nach Paß von Matze Monzer. 

In der 17. Min. noch ein Lattenkracher von 

Mariusz Glusk, es wäre die Vorentscheidung 

gewesen So ging es in die Pause. Nach dem 

Wechsel versuchte Klausdorf das Spiel an 

sich zu reißen, was auch teilweise gelang. 

Klausdorf verkürzte in der 64. Min. auf 2:1. 

Nachdem Steven Kühl in der 74. Min. noch 

auf der Linie klären konnte nahm nun Laboe 

wieder das Heft in die Hand. In der 87. Min. 

dann die Entscheidung. Klausdorf konnte 

eine Flanke nur ins eigene Tor befördern und 

so stand es 3:1 für den VfR. Das Sahne 

häubchen setzten dann die Laboer Youngster. 

Nachdem Dennis Hegewald zuvor schon 

knapp verfehlte, legte er nun für Lauritz 

Neelsen auf und der ließ sich nicht bitte und 

vollstreckte in der 90. Min. zum 4:1. 

VfR Laboe - SG SVE/Comet Kiel im Pokal 

1:3 (1:1) 

Der letzte Kreisligist ist ausgeschieden. Aber 

wie! Vor ca. 250 Zuschauern ging es gleich 

gut los, Nino Daloia konnte 18 Meter vor dem 

Tor der Kieler nur durch ein Foul gestoppt 

werden und Rene Gesper verwandelte den 

Freistoß direkt zum 1:0 für den VfR in der 3. 

Minute. Nachdem der sonst sehr gute Florian 

Fehlberg ausrutschte, war Felix Wagner auf 

und davon und verwandelte sicher zum 1:1 in 

der 7. Minute. Der VfR bestimmte das Spiel 

aber die Kieler waren bei Kontern immer 

gefährlich. So ging es mit dem 1:1 in die 

Kabine. Wie das leben so spielt in der 56 min. 

57

wurde dem VfR ein klarer HE verweigert und 

im Gegenzug kontern die Kieler und Meysam 

Shahhosseini legt sich den Ball mit der Hand 

vor und verwandelt zum 2:1 für die Kieler in 

der 57. Minute. Nu ging es hin und her, bis zur 

77. Minute als Kevin Pank übermotiviert den 

durchbrochenen Oliver Blazevic von den 

Beinen holte und Thies Rosenfeld den guten 

Laboer Torwart Sebastian Schliewe keine 

Chance zum 3:1 per Foulelfmeter ließ. So endete 

dieses eigentlich gute, spannende Pokalspiel 

mit einer Laboer Niederlage, wobei die 

Mannschaft aus Laboe aber erhobenen 

Hauptes den Platz verlassen konnte. 

VfR Laboe - TSV Flintbek 0:1 (0:0) 

Was war mit der VfR Ligamannschaft am 

heutigen Sonntag los? Diese Frage stellten 

sich viele der 180 enttäuschten Zuschauer 

nach dem Spiel. Keine Körpersprache, keine 

Laufbereitschaft und vor allen Dingen kein 

Wille dieses Spiel zu gewinnen. Schon in den 

ersten 45. Minuten krampfte sich der VfR 

mehr durchs Spiel. Flintbek kämpfte und 

hatte mehrere Möglichkeiten schon in der 

ersten Hälfte in Führung zu gehen. Aber so 

ging es mit dem 0:0 in die Pause. Gleich nach 

dem Wechsel der Folgenschwere Fehler von 

Matthis Graßmann, der in der Vorwärtsbewegung 

völlig unnötig den Ball verliert und 

steht es in der 47. Minute 1:0 für den TSV 

Flintbek. Wer jetzt mit einem Aufbäumen der 

Männer vom Stosch gerechnet hatte, sah sich 

getäuscht. Es blieb bis zum Schluß bei diesem 

Ergebnis. 

TSV Melsdorf - VfR Laboe 0:6 (0:3) 

Ganz anders als vor zwei Tagen präsentierte 

sich der VfR in Melsdorf. Bereits in der 1. 

Minute erzielte Patrick Wemmer den Führungstreffer. 

Viel Anhang war aus Laboe nach 

Melsdorf gereist und die Fans sollten ihr 

kommen nicht bereuen. Bereits in der 29. 

Min. das 0:2 als Kevin Pank im Strafraum von 

den Beinen geholt wurde und Andre Sümnik 

den guten Melsdorfer Torwart keine Chance 

ließ. Nur 2 Min. später war es wieder Kevin 

Pank der überlegt zum 0:3 einschoss. Damit 

ging es in die Pause. Wenn man etwas kritisieren 

wollte, dann die noch bessere Chancenverwertung 

du das etwas lahmende Spiel 

über außen. Nach dem Wechsel machte der 

VfR dann nicht mehr als wie nötig aber auch 

das reichte. Andre Sümnik mit einem tollen 

Sololauf erzielte in der 71. Minute das 0:4. In 

der 78. Min. ging der eingewechselte Lauritz 

Neelsen ganz stark auf der rechten Bahn auf 

und davon, schlug eine harte Flanke und der 

Melsdorfer Abwehrspieler konnte nur ins 

eigene Tor abfälschen. Den Schlußpunkt setz- 

35 

58

te dann Rene Gesper mit einem fulminanten 

Tor aus ca. 25 Metern direkt in den Winkel 

zum 0:6 in der 81. Minute. 

VfR Laboe - TSV Altenholz II 2:0 (0:0) 

Über 90. Minuten dominant! So kann man die 

Leistung der Laboer Ligamannschaft heute 

bezeichnen. Das einzige Manko was man den 

Laboern zuschreiben muss, ist die Chancenverwertung. 

So ging es dann auch in den 

ersten 45. Min. nur Richtung Altenholzer Tor. 

Die größte Möglichkeit hatte dann Mariusz 

Glusk, als er in der 34. Min. kurz vor dem 

Altenholzer Gehäuse in den Boden trat. Eine 

100%ige! Einen Schuß von Kevin Pank entschärfte 

der sehr gut haltende Sönke Odenwald. 

Bei ihm konnten sich die Altenholzer 

bedanken das es zur Pause nur 0:0 stand. 

Nach dem Wechsel ging es genau so weiter 

wie in der ersten Hälfte. Bis zur 66. Min., als 

Patrick Wemmer eine Flanke schlug, der gute 

Altenholzer Torwart seinen ersten Fehler 

machte und Mariusz Glusk zum 1:0 für Laboe 

abstaubte. Bereits 3. Minuten später die Entscheidung. 

Der in der 66. Minute eingewechselte 

Timo Saager ging auf der rechten 

Seite auf und davon, schlug einen scharfen 

Ball an den Kurzen Pfosten, wo Torhüter 

Odenwald nur noch ins eigene Tor zum 2:0 

für Laboe abfälschen konnte. Mit mehr 

Konzentration hätte der VfR auch dann noch 

das Ergebnis höher schrauben können, wenn 

nicht sogar müssen. 

Die Zweite 

VfB UT Kiel 2 – VfR Laboe 2 3:1 

VfR Laboe 2 – SuchsdorferSV 2 2:2 

Friedrichsort 2 – VfR Laboe 2 7:0 

Bäder - Gas-Heizung - Sanitärtechnik - Wartung - Kundendienst 

Angst vor lästigem Baustaub? 

Wir sind Ihr Fachbetrieb für staubarme Badmodernisierung! 

Heikendorfer Weg 9, 24232 Schönkirchen 0 43 48 / 91 22 35 

Elektrotechnik 

-Meisterbetrieb- 

24 Stunden Notdienst 

• Alt- Neu- und Umbauten 

• Durchlauferhitzer 

• Telefonanlagen 

• E-Check 

Werkstatt: Kiebitzredder 6 • 24235 Laboe 

Telefon 04343/42 43 06 • 0431/230 26 • 0172/929 36 39 

59 

preiswert • schnell • zuverlässig

Büro: Manuela Fischer-Stoermer, Lammertzweg 11, 24235 Laboe 

Tel. 04343/4965301 

www.tv-laboe.de 

Vorankündigung: 

TVL-Laternenumzug 

Termin: Freitag den 2. November 2012 

Der Beginn und die Route werden noch rechtzeitig 

bekannt gegeben. Veranstalter ist der 

TV Laboe 

Sportangebote 

immer freitags 18.00 Uhr bis 19.00 Uhr 

im Gymnastikraum des TV Laboe 

Beeke-Sellmer-Haus, Dorfstr. 6a, 


Drums Alive - der pulsierende Rhythmus 

steckt alle an und wir trommeln ihn auf 

großen Bällen. Dies ist Energiegewinnung 

pur. Dieses Wohlgefühl, hervorgegangen 

aus trommeln, Bewegung und Eingebundensein 

in der Gruppe, hält lange an. Mit 

diesem ganzheitlichen Workout steigern 

wir die Herzfrequenz, fördern die Durchblutung, 

synchronisieren nebenbei unseren 

Körper und erleben eine ansteckende 

Begeisterung. 

Leitung: Anna Klein 

Kosten: 

- für Vereinsmitglieder 2,00€ je Stunde 

zusätzlich zum monatlichen Beitrag 

- für Nichtmitglieder 5,00€ je Stunde 

Schnupperbeitrag 

Neu: Zumba für Mitglieder 

Die VHS bietet in Zusammenarbeit mit dem 

TV Laboe ab dem 13.09.2012 einen Zumba- 

Kurs jeweils donnerstags von 10:45 bis 11:45 

Uhr im Gymnastikraum des TV Laboe an. 

Für Mitglieder des TV-Laboe ist dieser Kurs 

kostenfrei. 

Der TVL-Tanzkreis 

fordert zum Tanzen auf 

Wer behauptet, dass tanzen langweilig und 

kein Sport ist, der sollte mal vorbeischauen. 

Auch die Ausrede, „das lerne ich nie!“ lassen 

wir nicht gelten. 

Die lizensierte Tanzsporttrainerin Birthe 

Mund, die früher selbst hochklassig getanzt 

hat, vermittelt nicht nur Schritte und Figuren, 

sondern auch viel Spaß am Tanzen. 

Wir treffen uns jeden Sonntag in der Zeit von 

18:30 Uhr bis 20:00 Uhr und üben die Standardtänze 

wie zum Beispiel Langsamer Walzer 

oder Tango genauso wie die Lateinamerikanischen 

Tänze wie Samba oder Cha Cha 

Cha und auf Wunsch auch mal einen Discofox. 

Unser Kreis besteht zurzeit aus vier tanzfreudigen 

Paaren und wir würden uns über neue 

Paare freuen. 

Damit der Anfang etwas erleichtert wird, 

bieten wir ab 2. September um 18:00 regelmäßig 

die erste halbe Stunde für Neu- und 

Wiedereinsteiger an, bevor der restliche 

Tanzkreis dazukommt und gemeinsam trainiert 

wird. 

Auskunft & Leitung: 

Birthe Mund, Telefon: (04343) 42 90 36 

N E U – N E U – N E U – N E U – N E U – 

N E U – N E U – N E U 

Ballett unter neuer Leitung 

Seit dem Sommerferienende hat die Ballettsparte 

mit Sonja Merkens eine neue Trainerin 

und möchte sich allen Interessierten hier vor 

vorstellen: 

60

Dienstags haben Kinder die Möglichkeit 

Ballett zu tanzen. In dem Kurs von 15.00 

bis 16.00 treffen sich die jüngeren Tänzer/Innen, 

um spielerisch das klassische Ballett zu 

entdecken. Hier werden unterschiedlichste 

Tanzvariationen erprobt und leichte Grundformen 

des Balletts erlernt. 

Von 16.00 bis 17.00 (ab 6 Jahren) wird Ballett 

getanzt. Neben dem Improvisationstanz zu 

klassischen Stücken sollen die Kinder an das 

englische Ballett herangeführt werden und 

Grundformen, Positionen und unterschiedliche 

Bewegungsmuster erlernen. 

Eine Vorkenntnis ist nicht erforderlich. Die 

Kurse sollen ist erster Linie die Liebe zum 

Tanz und zu der Musik wecken und fördern. 

Kommt vorbei und macht mit!!! Ich würde 

mich über viele Tanzmäuse freuen!!! 

Eure Sonja Merkens 

Hinweis in zum Ballettsport: Zusätzlich zum 

monatlichen Mitgliedsbeitrag wird Spartenbeitrag 

von 1,- Euro erhoben. 

-Seniorensport- 

Liebe Senioren oder auch Nicht-Senioren 

im Alter von ... bis ???, 

"wer rastet, der rostet" ist ein wahres Sprichwort! 

Also, macht etwas für eure Gesundheit. 

Kleine Bewegungen; nur alle Gelenke und 

Muskeln in Bewegung setzten - das ist das A 

und O. 

Kommt und schaut mal herein! (Auch Sitzgymnastik 

ist dabei) 

Immer mittwochs von 9:00 bis 10:00 Uhr 

Ich würde mich freuen, auch neue Gesichter 

kennen zu lernen. 

Es grüßt Euch Inge Unger 

-Schwimmsport- 

Erwachsenenschwimmen 

Ab sofort hat der TV Laboe ein erweitertes 

Erwachsenenprogramm im Schwimmbereich 

in seinem Angebot. Zu dem bereits bestehenden 

Schwimmen für Mollige, dem 

Aquajogging, dem freien Erwachsenenschwimmen 

und dem geleiteten Erwachsenentraining, 

kommen jetzt noch Trainingsangebote 

für die Grundlagen des Brust-, des 

Kraul-und des Rückenschwimmens, sowie 

für erwachsene Nichtschwimmer. 

Ihr Arzt hat ihnen aus gesundheitlichen Gründen 

Rückenschwimmen empfohlen, aber sie 

wissen nicht, wie die genaue Technik geht? 

–Wir zeigen es ihnen! 

Sie wollten schon immer Kraulschwimmen 

können, aber sie haben den Zeitpunkt in der 

Schule verpasst, es richtig zu lernen? -Kein 

Problem bei unserem Kraultraining! 

Sie haben das Gefühl, ihre Brusttechnik 

bedarf einer Verfeinerung?- Damit könnten 

sie Hüft- und Nackenprobleme verhindern! 

Bisher haben sie nicht die Kraft aufgebracht, 

Schwimmen zu lernen? - Gerade in diesem 

Bereich wollen wir sehr feinfühlig mit ihnen 

arbeiten! 

Rufen sie uns an, wie und wann der TV Laboe 

für sie das passende Training anbieten 

kann. Tel.:04343-421773 (A. Radomski) 

61

Laboer Tennisclub 

„Blau-Weiß” e. V. 

von 1970 

Heikendorfer Weg 36e (Tennisanlage), 24235 Laboe 

Rainer Wiese (1. Vorsitzender), Reventloustr. 17, 24235 Laboe 

Tel.: 04343-1212, ra-notar.wiese@t-online.de 

Vereinsmeisterschaften 2012 beim LTC 

Vom 11.08.-12.08.2012 fanden auf der Tennisanlage 

des LTC nach Jahren der Abstinenz 

endlich wieder einmal Clubmeisterschaften 

für die Erwachsenen statt. Sportwart Jochen 

Nienhaus und 2. Vorsitzender André Haben 

konnten mit ihrer Ausschreibung trotz kurzer 

Vorlaufzeit etwa 20 Tennisbegeisterte für die 

Konkurrenzen Herreneinzel, Damendoppel/ 

Herrendoppel und Mixed überzeugen. Einzig 

im Dameneinzel war die Beteiligung mit nur 

einer „mutigen“ Meldung etwas zurückhaltend. 

Die Hoffnung richtet sich in dieser Disziplin 

auf das nächste Jahr! Bei herrlichem 

Sommerwetter wurde sich vor allem in den 

Endspielen der Doppel- u. Mixedkonkurrenzen 

nichts geschenkt. Trotzdem kam der 

Spass dabei nicht zu kurz. Im Endspiel des 

Damendoppels konnten sich am Ende Caro 

Heinrich/ Mareike Menzel gegen Sonja- 

Maria Röhricht-Schnoor/ Sinje Maus durchsetzen. 

Im Herrendoppel gab es ein Duell der 

Mannschaftsspieler unserer Herren 30, die in 

dieser Formation auch schon sehr erfolgreich 

die Punktspielsaison bestritten hatten. Für 

einige doch wohl überraschend unterlagen 

die Favoriten Roland Heinrich/ Sven Rathmann 

gegen Jochen Nienhaus/ André Haben 

in einem auch emotional packenden Match. 

Last not least konnten sich im Mixed in einem 

imposanten Schlagabtausch Caro Heinrich/ 

Sven Rathmann gegen Sinje Maus/ André 

Haben relativ knapp durchsetzen. Im Herreneinzel 

hatte Sportwart Jochen Nienhaus 

gegen den mit Handicap spielenden Roland 

Heinrich dann allerdings keine Probleme. 

Allen Beteiligten sei an dieser Stelle nochmals 

gedankt, die mit ihrer Teilnahme zum 

Gelingen dieser tollen Veranstaltung beigetragen 

haben. Der olympische Gedanke „Dabeisein 

ist alles“ stand bei allen im Vordergrund 

und so gab es keine Verlierer. Die Turniertage 

endeten jeweils mit einem gemütlichen 

Barbecue, bei dem man die Erlebnisse 

des Tages noch einmal in entspannter Atmosphäre 

Revue passieren lassen konnte. Ich 

freue mich schon auf eine Wiederholung im 

nächsten Jahr … 

André Haben 

2. Vorsitzender LTC 

Von den Jungsenioren ( Herren 35 ) zu den 

Herren 55 

Seit 25 Jahren existiert in unserem Verein 

eine Herrenmannschaft, die auch in 

schlechten Zeiten die Fahne des Vereins als 

einzige Mannschaft bei Punktspielen hoch 

gehalten hat. Es ist die heutige Herren 55. Im 

Herbst 1987 trat der damalige Sportwart 

Helmut Schultz an Rainer Wiese und mich 

62

heran und fragte, ob wir nicht eine Jungseniorenmannschaft 

(heute Herren 35) aufmachen 

wollten. Er hätte genügend Spieler an der 

Hand, um eine Sechsermannschaft auflaufen 

zu lassen. Wir waren natürlich Feuer und 

Flamme, da für unsere Altersgruppe die Zeit 

in einer 1. Mannschaft zu spielen vorbei war. 

Folgende Spieler gehörten damals zum ersten 

Aufgebot, das den Spielbetrieb 1988 aufnahm: 

Rainer Wiese, Klaus Rösner (Mannschaftskapitän), 

Peter Schwartz, Knud Andresen, 

Rüdiger Janke, Peter Trapp, Joachim 

Bentfeld, Peter Kelling. Die Anzahl der 

Spieler war natürlich größer, da mit 6 Mann 

gespielt wurde. Leider gibt es aus der Zeit 

keine Mannschaftsmeldungen mehr, aus denen 

die weiteren Spieler zu entnehmen sind. 

Nach dem man in den ersten Jahren die Luft 

des Punktspielbetriebes schnupperte, gelang 

uns dann 1992 der Aufstieg von der Kreisklasse 

Plön in die Kreisliga Plön. Das Gesicht 

der Mannschaft hatte sich kaum verändert. 

Folgende Spieler waren zur Mannschaft 

gestoßen: Jörg Heisel, Volker Siebrands, 

Hans-Jürgen Petersen, Heino Kohn, Peter 

Kelling. Bis 1997 spielte die Mannschaft 

ununterbrochen in der Kreisliga Plön. 1998 

wechselte die Mannschaft in die nächste 

Altersklasse, in die Herren 45. Hier musste 

man wieder in der Kreisklasse Plön spielen. 

Die Mannschaft blieb im Kern von 1992 

bestehen. Folgende Spieler kamen aus der 

aufgelösten alten Herren 45 dazu: Achim 

Schuldt, Eckhard Kubitz, Manfred Pleger 

und Bernd Künzer. Dazu kamen dann noch 

aus Hamburg Joachim Pakebusch, Joachim 

Engler und aus dem eigenen Verein Theo Frey 

und Detlef Knoll. Diese Mannschaft schaffte 

auf Anhieb den Aufstieg in die Kreisklasse 

Plön. Im Jahr 2000 wurden durch den Verband 

die Herren 50 eingeführt. Da bis auf 

einen Spieler alle über 50 waren, wurde die 

Mannschaft für das Jahr 2000 für die Herren 

50 gemeldet. Zunächst wurde noch im Kreis 

Plön in der Kreisklasse gespielt. Ab 2003 gab 

es jedoch einige Veränderungen im Landestennisverband. 

Auf Grund weniger werdender 

Spieler in den Mannschaften der verschiedenen 

Vereine, etliche wanderten ab zum 

Golf, spielten in den Mannschaften nur 4 statt 

6 Spieler. Dies kam uns auch entgegen, da aus 

den verschiedensten Gründen einige Spieler 

aufhörten und unsere Spielerdecke immer 

dünner wurde. Ab 2004 kam dann die nächste 

Änderung durch den Verband. Da die Kreise 

im Bezirk Ost (Kiel, Plön, Ostholstein, Neumünster) 

für ihre Staffeln nicht mehr genügend 

Mannschaften hatten, wurden diese 

zusammengelegt und so spielte man nun auf 

Bezirksebene. Wir traten mit unserer Mannschaft 

in der 2. Bezirksklasse an. 2009 gingen 

wir dann eine Altersklasse höher in die 

Herren 55 und wurden dort in die 1. Bezirksklasse 

eingestuft. 2010 spielten wir dann in 

der Bezirksliga. Auch hier der Grund, dass es 

immer weniger Mannschaften gibt. Unsere 

Erfolge in den letzten Jahren hielten sich in 

Grenzen. Trotzdem treten wir jedes immer 

wieder an da es uns Spaß bringt, auch gegen 

andere Vereine zu spielen und so auch andere 

Spieler kennen lernt Im Kern hat sich in den 

letzten Jahren die Mannschaft kaum verändert. 

Rainer Wiese und Klaus Rösner (seit 

1987 Mannschaftskapitän) sind seit Anfang 

an dabei. Seit 1992 Heino Kohn, Siegfried 

Latki und mit Unterbrechung Jörg Heisel. 

Weiterhin gehören zur Mannschaft Jürgen 

Bode, Theo Frey, Joachim Schuldt und 

Friedrich Brinkmann. Unser ältester Spieler 

ist Jürgen Bode, Jahrgang 1937. Jürgen 

möchte jedes Jahr immer nur als Ersatz aufgestellt 

werden. Doch durch Ausfälle spielt er 

fast jedes Jahr die ganze Punktspielserie mit. 

Er ist dabei aber nicht als Ersatzspieler zu 

sehen. Meistens ist es so, dass er den einzigen 

Punkt im Punktspiel erzielt. Jürgen ist für sein 

Alter schnell, ausdauernd und spielt schlitzohrig. 

Wir hoffen, dass wir noch einige Jahre 

als Korsettstange des Laboer Tennisclub 

Blau-Weiß zusammen spielen können und 

vielleicht auch mal wieder aufsteigen. 

Klaus Rösner, 

Mannschaftskapitän 

63

Niederdeutsche Bühne Laboe 

„ DE LABOER LACHMÖWEN” e.V. 

Katzbek 4 • Laboe, Tel. 04343/4946440 

ist in größter Verwirrung, weil die Tochter 

Gisela nun erfahren wird, wer ihr richtiger 

Vater ist und diese Eröffnung ist für einen 

Mann von Charakter natürlich eine Schmach 

und zu allem Übel will Tochter Gisela auch 

noch den Finanzbeamten Teufel heiraten, wo 

doch Hinzpeter sie bereits dem Gesellen Kröpelin 

versprochen hat; und es ist nun mal für 

einen Mann mit Charakter unvorstellbar, ein 

einmal gegebenes Versprechen zu brechen. 

Unter der Regie von Birgit Bockmann 

spielen: Jan Steffen, Regina Brüssow, Günter 

Steffen, Christian Becker, Traute Steffen, 

Matthias Dehn, Ilse Hoppe, Michael 

Schmidt, Thomas Koch u.a. 

Een Mann mit Charakter 

Noch zwei Monate spielen wir die niederderdeutsche 

Komödie in drei Akten von Wilfried 

Wroost. Nach einem tollen Start haben wir 

viel Spielfreude zu bieten. Unsere Zuschauerinnen 

und Zuschauer sind hellauf begeistert. 

Es ist wieder einmal gelungen, ein zu den 

Lachmöwen passendes Stück auf die Bühne 

zu holen. Für alle, die es erleben, ein gelungener 

unterhaltsamer Abend. 

Versäumen auch Sie es nicht, zu kommen. 

Bestellen Sie aber bitte rechtzeitig telefonisch 

oder über das Internet die Karten. Es ist 

nämlich schwierig, kurz vor einer Vorstellung 

welche entsprechend Ihren Platzwünschen zu 

bekommen. Also ran, die Spielzeit ist schnell 

vorbei und die nächste dauert dann bis zum 

nächsten Jahr. 

Damit Sie schon einen kleinen Eindruck 

haben, hier ein kurzer Abriss des Stückes: 

Bäckermeister Heinrich Hinzpeter ist ein 

Mann mit Charakter und deshalb hat er, als 

sein ehrloser Bruder nach Amerika ausgebüxt 

ist, dessen "im vierten Monat" zurückgelassene 

Braut geheiratet. 

Die Ehe wurde allerdings vor nunmehr sieben 

Jahren geschieden und es meldet sich nun der 

Bruder aus Brooklyn an, er möchte seine 

Ehemalige wiedersehen. Heinrich Hinzpeter 

Was Oma wohl mit Selma zu beschnacken hat? 

Ich bin der Herr im Hause! 

Eintrittspreis 8,00 € (zzgl. Vvk.-Gebühr 0,70 

€) pro Person, Abendkasse 10,00 €, Kartenvorbestellung: 

Tel.: 04343/4946440 sowie im 

Internet: www.lachmoewen.de. 

64

Die Termine: 

Vorstellungsbeginn: 20.00 Uhr, an den Sonntagen 

jeweils um 16.00 Uhr. Der Theaterzugang 

ist behindertenfreundlich. Wir weisen 

darauf hin, dass gekaufte Karten bis 15 Minuten 

vor Beginn der Vorstellung an der Kasse 

abgeholt sein müssen, da sie ab dann im 

freien Verkauf an der Abendkasse verkauft 

werden. 

Das online Kartenvorverkaufssystem 

Auf unserer Homepage www.lachmoewen.de 

können Sie sich unter der Option Spielplan 

selber den Vorstellungstermin und die Plätze 

aussuchen und entsprechend markieren. Sie 

können sehen, wie viele Plätze noch vorhanden 

sind oder ob eine Vorstellung bereits 

ausverkauft ist. Nach der Bezahlung (Überweisung 

oder über PayPal) bekommen Sie 

eine E-Mail, und dann können Sie die Eintrittskarte 

direkt ausdrucken. 

Die Lachmöwenseite im Internet 

Unsere Internetseite wird ständig aktualisiert 

und dabei mit den neuesten Informationen 

gefüllt. So erfahren Sie viel über unsere Akteure 

und die neuesten Entwicklungen in 

unserem Theater. Außerdem haben Sie dort 

die Möglichkeit, Eintrittskarten, Geschenkgutscheine 

und DVDs zu bestellen. 

Auch ein Blick in unser Gästebuch lohnt sich. 

Also rein geklickt oder weitersagen: 

www.lachmoewen.de ! 

Besuchen Sie unsere 

Sprechstunde vor Ort 

am Donnerstag, 

den, 6. September 2012, 

im Rathaus Laboe, 

Zimmer 13, I. OG 

von 16.30 bis 17.30 Uhr 

65

1. Vorsitzender Bernd Riecke • 24235 Laboe, Katzbek 11 

Telefon 04343- 6201 

Tagesfahrt nach Stade am 25. Juli 2012 

Pünktlich um 9.30 Uhr startete der sehr gut 

belegte Bus von Neubauer – Reisen am 

Laboer Hafen bei strahlend blauem Himmel 

und angenehmer Wärme. 

Die Fahrt verlief sehr zügig, doch auch wir 

wurden nicht verschont von dem täglichen 

Stau vor dem Elbtunnel, den aber die Mitfahrenden 

mit guter Laune und Geduld ertrugen. 

Im gemütlichen Insel – Restaurant auf der 

Stader Bleicher – Insel wurde uns ein 

schmackhafter Braten und Beilagen aufgetischt. 

Das Reiseteam und der Busfahrer änderten 

spontan den Tagesablauf. So konnten wir uns 

zunächst die historische Altstadt ( bei +32 ° ) 

mit den schmucken Fachwerkhäusern, den 

Fischmarkt mit dem Holzkran und die spätromanische 

Saalkirche St. Cosmae mit der 

weltberühmten Huß – Schnitger – Orgel anschauen. 

Es blieb sogar noch Zeit fürs Genüssliche, 

wie Eiskaffee, fantasievolle Eisbecher 

und köstliche selbstgebackene Torten 

oder durch die Hökerstrasse, eine belebte 

Einkaufsmeile zu bummeln. 

Die Fleetkahnfahrt auf 17.00 Uhr verlegt, war 

ein wirklich schöner Höhepunkt des Tages. 

Mit den Kähnen „Aurora“ und „August“ umfuhren 

wir die Altstadt auf dem Burggraben, 

der einst zum Schutz der Stadt angelegt 

wurde (25 m breit, 3m tief). Diese Kähne wurden 

nach zwei Persönlichkeiten benannt, der 

umschwärmten Aurora von Königsmarck, in 

Stade geboren, im Schloss Agathenburg aufgewachsen 

und die Geliebte vom berühmten 

August dem Starken. 

Übrigens die Kähne stammen aus dem Spreewald 

und die idyllische Naturlandschaft mit 

den Schwarzerlen und Pappeln erinnern 

ebenso an den Spreewald. Vom Kahn – Kapitän 

erfuhren wir noch viel über die ehemaligen 

Befestigungsanlagen aus der Schwedenzeit, 

den Handel von Ziegeln, Holz und 

Salz über die Wasserwege, den Stadtbrand 

von 1659, die Sturmflut 1962 und vieles 

mehr. 

Ein Stau hat auch etwas Gutes, wir bekamen 

trotzdem ein frisches, gut schmeckendes Mittagsmahl 

und mussten nicht in der Mittagshitze 

in den Kahn steigen, was von allen 

Mitreisenden gelobt wurde. 

Wir freuen uns auch, wenn unsere nächste 

Fahrt wieder so gut ausgebucht ist. 

66 

Unsere Mehrtagefahrt vom 

Montag, den 8. Oktober bis 

Freitag, den 12. Oktober 2012 

Liebe Mitglieder und Freunde des Sozialverbandes, 

nun steht wieder unsere Reise über 

mehrere Tage an und führt uns nach Ost-

friesland, in eine wunderschöne Urlaubslandschaft 

mit idyllischen Ortschaften, einem angenehmen 

Klima und herrlich frischer Luft. 

Am Anreisetag haben wir Gelegenheit in 

Wiesmoor, eines der größten Blumenzentren 

Europas, im neu angelegten Gartenpark die 

vielen Themengärten und die Blumenhalle zu 

besichtigen. 

Eine Ostfriesland – Rundfahrt mit Reiseleitung, 

ein Tagesausflug mit Fährüberfahrt von 

Norddeich zur Nordseeinsel Norderney sind 

vorgesehen. 

Freuen können wir uns auch auf eine wunderbare 

Fahrt ins Nachbarland Holland. Im 

gemütlichen Städtchen Groningen erwartet 

uns eine zauberhafte Altstadt und die größte 

Kirche Hollands. 

Bevor wir die Heimreise antreten, nehmen 

wir an einer interessanten Führung im Besucherzentrum 

der Meyer – Werft in Papenburg 

teil. Wir erhalten einen spannenden Einblick, 

wie große Kreuzfahrtschiffe entstehen. 

Näheres erfahren Sie beim Reiseteam 

Gerhard Peschel 6268 

Edith Stelk 6415 

und im Schaukasten der AWO – Bürgertreff 

am Hafen. 

Deutsches 

Rotes 

Kreuz 

Ortsverein Laboe e.V. 

1. Vorsitzende Ute Ulrich 

24235 Laboe, Strandstraße 64 

Tel. 04343-6563 

Fördesparkasse BLZ 21050170 0149 Konto: 60001468 

DRK-Kindertagesstätte 

Leiterin: Frau Gabriele Ludwig 

Bauernvogtredder 2, Tel. 42 14 840 

Besucherfahrten ins 

Kreiskrankenhaus Preetz 

Di. + Do. 14.30 Uhr 

(Anmeldung min. 1 Tag vorher) 

Erika Tollert, Tel. 6593 

Kleiderkammer u. Hilfsmitteldepot 

im Hafenspeicher 

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr 

Erika Tollert, Tel. 6593 

Anne Kohlhase, Tel. 8293 

Soziales/Kuren 

Margret Arp, Tel. 7615 

Plauderfrühstück 

Bei unserem nächsten Frühstückstreffen 

freuen wir uns auf Mitglieder und Freunde 

am Dienstag, den 18. September 2012 

von 9.00 bis 11.00 

im AWO Bürgertreff am Hafen 

Wir erbitten Ihre Anmeldung bis Samstag, 

den 15. September 2012 bei : 

Edith Stelk 6415 

Erika Hellmich 421599 

Anzeigen: 

Herr Marko Steffens 

Tel.: 0431 580809-19 

Fax: 0431 580809-22 

Email: steffens@dfn-kiel.de 

67

__ 

Arbeiterwohlfahrt 

Ortsverein Laboe 

1.Vorsitzende: 

Heidemarie Kuhn 

Lammertzweg 29, 24235 Laboe, 

Tel. 04343 4940505 

2. Vorsitzende 

Gisela Groth 

Langensoll 15, 24235 Laboe 

Tel. 04343 1391 

http://awo-laboe.de/ 

info@awo-laboe.de 

Spendenkonto: 60 001 096 

Fördesparkasse (BLZ 210 501 70) 

__ 

40 Jahre AWO Laboe – 25 Jahre 

„Bürgertreff“ 

Vor 40 Jahren – 1972 – wurde unser AWO - 

Ortsverein Laboe nach dem Verbot 1933 

durch die damaligen Machthaber und den 

Kriegswirren wieder gegründet. Und vor 25 

Jahren konnten wir nach über einjährigen 

Renovierungsarbeiten unseren „Bürgertreff“ 

der Öffentlichkeit vorstellen. Das sind zwei 

gewichtige Gründe, die AWO Laboe zu 

feiern. Und das wollen wir am Sonntag, den 

23. 08. 2012 tun. 

Vermietung des AWO „Bürgertreff“ 

Der „Bürgertreff“ der AWO Laboe kann für 

private Veranstaltungen und Festlichkeiten 

gemietet werden. Für Auskünfte und Anmeldungen 

setzen Sie sich bitte mit Frau Corinna 

Bendjus, unter der Tel. Nr. (04343) 4946466 

oder per E-Mail unter c.bendjus@gmx.de in 

Verbindung. Und wer die Räumlichkeiten 

nur für 2 bis 3 Stunden nachmittags nutzen 

möchte, dann sie zu einem Sonderpreis 

anmieten. 

Wir bieten im „Bürgertreff“ an: 

Offenes Singen 

Für alle, die hieran Freude haben - montags 

von19 bis 21 Uhr 

Handarbeit 

Jeden 2. und 4. Montag im Monat 

von 15 bis 18 Uhr 

Schach und Skat 

Dienstags ab 19 Uhr 

Kaffee und Spiele 

Donnerstags von 15 bis 18 Uhr für alle 

Laboer und ihre Gäste 

Bingo 

Jeden 1. Donnerstag im Monat für alle Laboer 

und ihre Gäste 

LiteraturKreis 

Die Journalistin Gabriele Butzke bietet 

einen Lese- und Gesprächskreis für Frauen 

an, der jeden 2. Montag des Monats um 19 

Uhr im „Bürgertreff“ bei Tee und Gebäck 

stattfindet. 

Fußpflege 

Für den Kreisverband der AWO führt Frau 

Ilka Schütz die Fußpflege nach terminlicher 

Vereinbarung aus. Tel. (04343) 42 15 71. 

Notdienst für Eltern 

Wir helfen Ihnen und betreuen Ihr Kind/ 

Ihre Kinder bei uns. 

Für nähere Informationen erreichen Sie unter 

Tel.-Nr. (04343) 1391 Frau Gisela Groth. 

Frühstückstreff für Eltern mit Kindern bis 

3 Jahre 

Montags von 9:30 bis 11:00 Uhr. 

Unkostenbeitrag 1 EUR. 

Theaterspielzeit 2. Halbjahr 2012 

Auch in der laufenden Spielsaison – 2. Halbjahr 

2012 - bietet die AWO Kreis Plön in 

Zusammenarbeit mit der Volksbühne Kiel 

Theaterfahrten ab Laboe an. 

Ansprechpartnerin zu allen Fragen, die mit 

den Theaterfahrten zusammenhängen einschließlich 

der Anmeldungen, ist Frau Ute 

Sieck, Tel. 04343 8049. 

68

Die nächsten Aufführungen 

William Shakespeare - Wie es euch gefällt – 

Schauspielhaus 

Mittwoch, 17.10.2012, 20.00 Uhr; 

Anmeldeschluss: 6.09.2012 

Eine Familienfehde. Herzog Friedrich verbannt 

seinen Bruder Senior, der daraufhin in 

den undurchdringlichen Ardenner Wald 

fliehen muss. Gleichzeitig macht Friedrich 

seinen Sohn Oliver zum Haupterben, den 

jüngeren Orlando hingegen speist er mit einer 

knappen Barschaft ab. Während eines Ringkampfs 

verliebt sich zu allem Überfluss auch 

noch Rosalind, Tochter des verbannten Senior 

und als Freundin von Friedrichs eigener 

Tochter Celia am Hof verblieben, unsterblich 

in Orlando. Auch Orlando flieht in den Wald, 

Rosalind verkleidet sich als Mann und folgt 

dem Angebeteten. 

Regie: Daniel Karasek 

28.11.2012 

Im weißen Rössel – Opernahaus 


19.12.2012 

Diebe – Schauspielhaus 


Für die Vorstellungen gelten folgende Preise 

inkl. Bustransfer aus Orten mit AWO Ortsvereinen. 

Eine Buchung ist nur über unsere 

Ortsvereine möglich. 

Opernhaus 26,00 EURO 

Schauspielhaus 23,00 EURO 

Monatsmagazin der Gemeinde Ostseebad Laboe 

Gewerbliche 

Anzeigen: 

1/1 Seite 130 x 182 mm 167,00 € 

3/4 Seite 130 x 130 mm 128,00 € 

1/2 Seite 130 x 90 mm 

oder 62 x 182 mm 88,00 € 

1/3 Seite 130 x 60 mm 60,00 € 

1/4 Seite 130 x 42 mm 

oder 62 x 90 mm 45,00 € 

mm per Spalte 0,51 € 

69 

Der Anzeigenschluss liegt jeweils um 

den 10. des Vormonats 

Anzeigenpreise 

Private Anzeigen 

1/1 Seite 130 x 182 mm 165,00 € 

1/2 Seite 130 x 90 mm 83,00 € 

1/3 Seite 130 x 60 mm 58,00 € 

1/4 Seite 130 x 42 mm 44,00 € 

Diese Preise verstehen sich 

einschließlich 19 % MwSt. 

Der Farbzuschlag für 4c-Anzeigen beträgt jeweils 50 %. 

Rabattstaffel: 3 Ausgaben pro Jahr 5 %, 6 Ausgaben pro Jahr 10 %,12 Ausgaben pro Jahr 15 %. 

Beilagen: 58 € per Tausend (nicht rabattfähig). Diese Preise verstehen sich zuzüglich 19 % MwSt.

Veranstaltungen im September 2012 

Haben Sie Fragen? Die Tourist-Information, Börn 2, Tel. 04343-4275-53 gibt Ihnen gern Antwort. 

Sa 01.09. 09:00 Sportstrand 

Frisbeeturnier 

220 Spieler werden an diesem Wochenende im 

Rahmen des Turniers im Wettkampf treten. 

10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong 

Dorfstr. 6a, VHS Die fernöstliche Entspannungsmethode; 

1. Stock Kostenbeitrag für Gäste: 5 € 

10:00 Beeke-Sellmer-Haus Bücherflohmarkt 

Gemeindebücherei 

"Große Autoren zum kleinen Preis" Bücherflohmarkt 

der Gemeindebücherei Laboe! 

18:30 Hof Wiese Lesung der Journalisten Jutta Lietsch und 

Oberdorf 18 

Andreas Lorenz 

So 02.09. 09:00 Sportstrand 

Frisbeeturnier 

10:15 Kurpark Kurpark - Gottesdienst 

Parkstraße 

mit Pastor Noffke der Kirchengemeinde Laboe 

14:00 Sportplatz VfR VfR Laboe - SC Fortuna Wellsee 

Liga 

15:00 Musikmuschel Hokuspokus Zaubershow & Workshop 

Strandpromenade, Lesehalle (bei Schietwetter) 

16:00 Lachmöwen-Theater "Een Mann mit Charakter" 

Schwank in drei Akten 

Niederdeutsche Komödie in drei Akten von 

Wilfried Wroost. 

17:00 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Schnuppertauchen in der 

Meerwasserschwimmhalle 

Anmeldung erforderlich unter 0173/9416204 

oder 04343/1249. Kosten:15 € 

Dozent: Tauchlehrer Hasan Alrabayah 

Mo 03.09. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 

Kostenfrei, zzgl. Eintritt in die Schwimmhalle 

11:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes 

Gymnastikraum des 

TV-Laboe 

Verbesserung der Ausdauerfähigkeit sowie gesundheitsgerechtes 

Bewegungsverhalten; 

Kursleitung: Petra Paulikat 


14:00 Kurpark "Aktiv & Fit": Minigolf Happy Hour 

Katzbek 

Minigolf-Vergnügen zum halben Preis - bei 

Vorlage des Flyers 

Di 04.09. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 

11:00 Anker-Gottes-Kirche Orgelmatineen 

Eine halbe Stunde Orgelmusik, mal heiter, mal 

70

Di 04.09. besinnlich, mal festlich oder meditativ bei der 

"Königin der Instrumente" mit Kantor Eckhard 

Broxtermann, Laboe 

18:00 Sportplatz Laboe "Aktiv & Fit": Nordic Walking 

Heikendorfer Weg 

Ausrüstung ist mitzubringen, Teilnahme 

kostenfrei 



Mi 05.09. 10:30 Schwimmhalle “Aktiv & Fit": Wassergymnastik 

17:00 Parkplatz am Ehrenmal "Aktiv & Fit": Inlineskating 

Steiner Weg 

Geführte Tour von Laboe durch die Probstei, 

ca. 10-15 km, wetterabhängig, nur bei trockenen 

Straßen. Helmpflicht! Sonstige Schutzausrüstung 

angeraten. Dozent: Herr Thon 


Do 06.09. 08:00 Probsteier Platz Wochenmarkt 

09:00 Kurpark "Aktiv & Fit": Heigln 

Katzbek 

Ein sanftes und körperbewusstes Training; 

Kosten: 3 € je Gruppenstunde 

10:00 Meeresbiologische Führung im "Naturerlebnisraum Dünen- 

Station, Pavillon im landschaft Laboe" 

Naturerlebnisraum Naturkundliche Führung durch die landschaftliche 

Vielfalt der Dünenlandschaft; 

Erw. 2 € Kinder 1 €, Ostseecard frei! 

20:00 Anker-Gottes-Kirche Fiat vox - Die Abiturienten des Dresdner 

Kreuzchor auf Tournee 

Abschlusskonzert des Orgelsommers, es zeigt 

einen Querschnitt durch 400 Jahre Chormusik. 

Fr 07.09. 09:30 Beeke-Sellmer-Haus 

"Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe 

Gymnastik für Menschen mit Funktions- und 

Aktivitätseinschränkungen, sowie Wirbelsäulen-, 

Haltungs und Gelenkschäden. 

Kursleitung: Anna Klein 

10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival 

Festzelt am Hafen 13 Shantychöre der ISSA auf 11 Segelschiffen 

treffen sich im Festzelt zum Großen Internationalen 

Shantychor-Festival! 

10:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Brustkrebsnachsorge 

Gezielte Bewegungen, um die Aktivität wieder 

herzustellen; nebenbei hat Sport positiven Einfluss 

auf die soziale und seelische Ebene; 

Kursleitung: Anna Klein 

10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 

18:00 Beeke-Sellmer-Haus Drums Alive (Schnupperstunde) 

"Das neue Workout": Drums Alive Trommeln 

71

Fr 07.09. 

auf Pezzibällen; Leitung: Anna Klein 

19:00 Lesehalle Vortrag "Buddhistische Meditation" 

Vortrag von Leontova, Lena (in englischer 

Sprache mit deutscher Übersetzung). 



Sa 08.09. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus "Fit & Aktiv": Taiji-Qigong 

10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival 

Festzelt am Hafen 

16:00 Sportplatz VfR Laboe II - TSV Melsdorf II 

Die Zweite 

19:30 Musikmuschel Konzert "Big Band WESTEND JAZZ" 

So 09.09. 10:00 Hafenstraße, Internationales Shantychor-Festival 

Festzelt am Hafen 

10:30 Musikmuschel Promenadenkonzert Shanty Chor "LUV & 

LEE" 

15:00 Musikmuschel Hokuspokus Zaubershow & Workshop 

Lesehalle (bei Schietwetter) 



72

Mo 10.09. 12:00 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Diabetes 



18:00 Sportplatz Laboe "Aktiv & Fit": Nordic Walking 

Ausrüstung ist mitzubringen, Teilnahme 

kostenfrei 



Mi 12.09. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 






Naturerlebnisraum 



Fr 14.09. 09:30 Beeke-Sellmer-Haus "Reha-Gymnastik": Orthopädische Gruppe 


73

Fr 14.09. 10:30 Schwimmhalle "Aktiv & Fit": Wassergymnastik 


Sa 15.09. 10:00 Beeke-Sellmer-Haus 

"Fit & Aktiv": Taiji-Qigong 

So 16.09. 08:00 Hafenstraße, Hafen Fischmarkt Laboe 

Eine bunte Meile mit Ständen, Buden und 

natürlich mit Fisch am Laboer Hafen. 








18:00 Sportplatz "Aktiv & Fit": Nordic Walking 







10:00 Meeresbiologische Dührung im "Naturerlebnisraum Dünen- 



19:30 Lesehalle Dia- Vortrag "Auf den Spuren der Wikinger" 

Dia- Vortrag von und mit Herrn Kullik. 








16:00 Sportplatz VfR Laboe - MED SV I 

Die Zweite 



So 23.09. 08:00 Strandpromenade ab Promenaden Flohmarkt 

Schwimmhalle bis zum Es darf gestöbert werden, hier gibt es jede 

Marine-Ehrenmal Menge zu feilschen. Aufbau ab 6 Uhr. 

75

So 23.09. 15:00 Strandpromenade,Zirkusschule für Kinder 

Musikmuschel Schnupper auch Du mal Zirkusluft und sei doch 

Lesehalle 

mal Clown oder Zauber im Laboer Zirkus mit 

Kay Herzig! 





19:30 Lesehalle Filmvortrag "DGzRS" 

Eine spannende und interessante Reportage über 

die Arbeit der Seenotretter der DGzRS und 

einer Besichtigung des SRK Berlin im Hafen! 


18:00 Sportplatz "Aktiv & Fit": Nordic Walking 

















14:00 Sportplatz VfR Laboe - TSV Russee II 

Die Zweite 

So 30.09. 15:00 Strandpromenade, Zirkusschule für Kinder 

Musikmuschel Lesehalle 

15:00 Musikmuschel Konzert der Musikschule KLAVIER & 

KEYBOARD 





76

Ihre Ansprechpartner 

Gemeinde Laboe 

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? 

Dienstgebäude Rathaus Laboe, Reventloustraße 20, 24235 Laboe 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:30 - 12:00 Uhr 

außerdem Montag 14:00 - 16:00 Uhr und Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr 

Fax: 04343/1628 

Polizei: 110 Feuerwehr: 112 

Polizeistation Laboe: 04343/42250 Freiwillige Feuerwehr Laboe: 04343/8112 

Bürgermeisterin 

Karin Nickenig 04343/4271-11 

karin.nickenig@gemeinde-laboe.de 

Grundschule 

Schulleitung Roland Reimer 04343/1753 

Sekretariat Inge Bauer 04343/1753 

Hausmeister Holger Röver 0177/6236699 

info@grundschule-laboe.de 

Volkshochschule 

Natalie Erdmann 04343/1795 

vhs-laboe@t-online.de 

Bücherei 

Renate Bast-Christ 04343/429752 


Jugendzentrum 

Susanne Biermann 04343/1754 

info@jugi-laboe.de 

Freiwillige Feuerwehr 

GWF Kurt Jahn 0175/2637163 

Stellv. GWF Volker Arp 0160/8826033 

Feuerwehrhaus 04343/8112 

Ansprechpartner Laboe aktuell, 

Ehe- u. Altersjubiläen, Pressearchiv, 

Informationen/Post/Service 

Team Laboe 04343/4271-30-35 

buergermeister@laboe.de 

Werkleiter Eigenbetrieb 

Ulrich Thon 04343/4271-10 

thon@laboe.de 

Tourismusbetrieb, Börn 2, 24235 Laboe 

Tel. 04343/4275-50+53 

Fax 04343/4275-59 

info@laboe.de 

Tourismusbeauftragte 

Kerstin Imogen Vieth 04343/4275-51 

vieth@laboe.de 

Marketing/Werbung 

Stephan Tomnitz 04343/4275-55 

werbung@laboe.de 

Veranstaltungsmanagement 

Volker Arp 04343/4275-54 

veranstaltung@laboe.de 0178/2673403 

Touristinfo Laboe 

Anja Tomnitz 04343/4275-58 

tomnitz@laboe.de 

Meerwasserschwimmhalle, Strandstraße 

Markus Hegewald 04343/1249 

mwsh@laboe.de 

Yacht- und Gewerbehafen, Börn 2, 

Ole Kähler 04343/4275-56 

0176/24298813 

hafenmeister@laboe.de 

Bauhof, Feldstraße 

Hanno Göttsch 04343/8615 

0160/5717026 

bauhof@laboe.de 

Finanzen Eigenbetrieb 

Anke Block 04343/4271-41 

buchhaltung@laboe.de 

77

Amt Probstei 

Auf einen Blick: Wer - Was - Wo? 

Dienstgebäude Rathaus Schönberg • Knüll 4 • 24217 Schönberg 

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8:00 - 12:00 Uhr 

außerdem Donnerstag 15:00 - 18:00 Uhr 

Telefon: 04344/306-0 • Telefax: 04344/306-1603 Bitte Vorwahl beachten! 

Das Amt Probstei und sein Team Laboe 

– Ihre Verwaltung in Laboe! – 

Für die Bürgerinnen und Bürger des Amtes 

Probstei, insbesondere für diejenigen mit Wohnsitz 

in Laboe und der näheren Umgebung - bietet 

die Amtsverwaltung einen besonderen Service. 

Mit dem Team Laboe finden Sie seit dem 

01.01.2012 eine Anlaufstelle für die meisten 

Behördenangelegenheiten – und das nur einen 

Steinwurf entfernt. 

Alle Mitarbeiterinnen des Teams verfügen über 

ein weitgefächertes Basiswissen speziell für die 

am häufigsten auftretenden Anliegen, die an eine 

Amtsverwaltung gestellt werden. Hierzu gehören 

insbesondere Pass- und Personenstandsangelegenheiten, 

Kfz- Abmeldungen und Anschriftenänderungen, 

Barzahlungsverkehr, Ordnungswesen, 

Auskünfte bzw. Antragsannahme im 

Bereich der kommunalen Steuern und Abgaben 

sowie soziale Angelegenheiten. 

In allen anderen Fällen nehmen sich die freundlichen 

Damen unseres Teams gerne Ihrer Sache 

an und sorgen für eine schnelle Weiterleitung an 

die zuständige Fachabteilung im Dienstgebäude 

Schönberg oder vereinbaren einen Termin mit 

dem entsprechenden Sachbearbeiter. 

Das Team Laboe steht zu folgenden Zeiten für 

Sie im Rathaus, Reventloustraße 20, 24235 

Laboe persönlich bereit und freut sich auf Ihren 

Besuch: 

Montag - Freitag 08.30 - 12.00 Uhr 

außerdem Montag 14.00 - 16.00 Uhr 

und Donnerstag 

15.00 - 18.00 Uhr 

Selbstverständlich können Sie auch telefonischen 

Kontakt aufnehmen. Unter der Hauptrufnummer 

0 43 43 / 42 71 und einer beliebigen 

Durchwahl von -30 bis -35 erreichen Sie eine der 

sechs kompetenten Ansprechpartnerinnen. 

Amt Probstei 

Zimmer Durchwahl 

Amtsdirektor 

Sönke Körber 204 0 43 44 / 306-1600 

Amtsvorsteher 

Hagen Klindt 205 0 43 44 / 306-1610 

Vorzimmer Amtsdirektor 

N.N. 204 0 43 44 / 306-1601 

Fax 204 0 43 44 / 306-1602 

Amt I (Amt für zentrale Aufgaben) 

Amtsleiterin 

Angela Grulich 202 0 43 44 / 306-1100 

Team Laboe 

(im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!) 

0 43 43 / 4271-30 bis 35 

Personal (im Dienstgebäude Laboe, Vorwahl beachten!) 

Petra Kölln 17 0 43 43 / 4271-24 

Margrit Losensky 16 0 43 43 / 4271-22 

Michaela Wochnik 14 0 43 43 / 4271-29 

Zentrale Dienste, Gremien, IT 

Jan Pekka Stoltenberg 309 0 43 44 / 306-1107 

Roman Ptok 309 0 43 44 / 306-1106 

Dieter Koch 304 0 43 44 / 306-1109 

Fax 304 0 43 44 / 306-1114 

Elke Steffen 203 0 43 44 / 306-1101 

Corinna Kujawski 203 0 43 44 / 306-1501 

Fax 203 0 43 44 / 306-1102 

Susanne Lange 0 43 44 / 306-0 

Adelheid Rademacher 04344 / 306-0 

Gerd Schaarschmidt 0 43 44 / 306-1111 

Fax 0 43 44 / 306-1603 

Amt II (Amt für Finanzen und Vermögen) 

Amtsleiter 

Mirko Hirsch 212 0 43 44 / 306-1200 

Finanzen, Steuern, Abgaben 

Uwe Jürß 214 0 43 44 / 306-1206 

78

Marion Falke-Witt 213 0 43 44 / 306 1207 

Sabrina Teske 213 0 43 44 / 306-1208 

Tim Tietgen 210 0 43 44 / 306-1204 

Martina Kussin 211 0 43 44 / 306-1213 

Doris Bayerer 211 0 43 44 / 306-1216 

Fax 213 0 43 44 / 306-1209 

Kasse 

Sandra Schmidt 207 0 43 44 / 306-1202 

N.N. 207 0 43 44 / 306-1205 

Martina Heuer 208 0 43 44 / 306-1212 

Melanie Petrowski 208 0 43 44 / 306-1211 

Birgit Werner 206 0 43 44 / 306-1201 

Sina Hannemann 206 0 43 44 / 306-1214 

Fax 206 0 43 44 / 306-1203 

Hochbau, Tiefbau, Liegenschaften 

Manfred Aßmann 302 0 43 44 / 306-1415 

Martin Müller 307 0 43 44 / 306-1402 

Bianca Staske 307 0 43 44 / 306-1403 

Horst Wiese 307 0 43 44 / 306-1414 

Wilm Marten 301 0 43 44 / 306-1406 

Hans-Werner Schneider 301 0 43 44 / 306-1407 

Katharina Dose 

Fax 305 0 43 44 / 306-1408 

Manfred Körner 303 0 43 44 / 306-1108 

Michaela Schmidt 303 0 43 44 / 306-1417 

Fax 304 0 43 44 / 306-1114 

Amt III (Amt für Bürgerangelegenheiten) 

Amtsleiter 

Stefan Gerlach 112 0 43 44 / 306-1300 

Melde- und Personenstandswesen 

Andrea Behnke 106 0 43 44 / 306-1301 

Nadine Marten 105 0 43 44 / 306-1302 

Fax 106 0 43 44 / 306-1303 

Sandra Silz 101 0 43 44 / 306-1308 

Birgit Rohwedder 101 0 43 44 / 306-1309 

Marion Herrmann 101 0 43 44 / 306-1310 

Fax 106 0 43 44 / 306-1311 

Öffentliche Ordnung, Bauplanung, Bauordnung 

Wolfgang Griesbach 111 0 43 44 / 306-1401 

Reinhard Bruckert 111 0 43 44 / 306-1401 

Elke Fleischmann 110 0 43 44 / 306-1416 

Fax 110 0 43 44 / 306-1404 

Werner Wulf 109 0 43 44 / 306-1410 

Martin Bendschneider 109 0 43 44 / 306-1412 

Fax 109 0 43 44 / 306-1411 

Dennis Jahn 113 0 43 44 / 306-1409 

Maren Thomsen 113 0 43 44 / 306-1405 

Fax 113 0 43 44 / 306-250 

Soziales, Schule, Amts-KiTa 

Nicole Harmert 108 0 43 44 / 306-1307 

Andrea Johansson 108 0 43 44 / 306-1307 

Andrea Guillot 104 0 43 44 / 306-1305 

Julia Krieger 103 0 43 44 / 306-1304 

Fax 103 0 43 44 / 306-1306 

Fax 310 0 43 44 / 306-1313 

Kultur, KiJu, Arbeitsmarktförderung, 

Umweltberatung, KiTa Schönberg 

Jürgen Dräbing 310 0 43 44 / 306-1312 

Lena Pigeon 311 0 43 44 / 306-1103 

Heike Lüdke 102 0 43 44 / 306-1319 

Fax 310 0 43 44 / 306-1313 

Andree Wichelmann 306 0 43 44 / 306-1318 

Christina Scheu 305 0 43 44 / 306-1316 

Fax 306 0 43 44 / 306-1317 

Notrufnummern 

Außerhalb der Sprechstundenzeiten niedergelassener Ärzte können Patienten, die dringend ärztlicher Versorgung 

bedürfen, in etwa 30 Anlaufpraxen, angesiedelt an Krankenhäuser im ganzen Land, versorgt werden. 

Wenn aus medizinischen Gründen der Hausbesuch eines Arztes nötig ist, kann über die Telefon-Nummer 

01805-119292 (14 Cent pro Minute) der ambulante Notdienst gerufen werden. Unter dieser Nummer wird 

telefonische Beratung durch medizinisch ausgebildetes Personal erteilt. 

Info-Telefon zum zahnärztlichen Notdienst Kreis Plön: 04342 – 4142. 

Polizei 110 

Rettungsdienst und Feuerwehr 112 

Krankentransport 0431 / 19222 

Impressum 

Herausgeber und Redaktion (für den 

Verwaltungsteil): Gemeinde Laboe - Die 

Bürgermeisterin, Reventloustr. 20, Laboe 

Verantwortlich für Vereinsbeiträge: 

Vereinsvorsitzende o. deren Vertreter 

(Anschrift jew. am Anfang des Beitrages) 

Verlag und Anzeigenverwaltung: dfn! Druckerei 

Fotosatz Nord,Wittland 8a, 24109 Kiel, 

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431 580509-22 


Anzeigenleitung: Marko Steffens 

Telefon: 0431-580809-19 • Fax: 0431-580809-22 


Druck: dfn! Druckerei Fotosatz Nord, Kiel 

Gültig ist die Anzeigenpreisliste ab 1/2008. 

79

Verantwortlich für Mitteilungen der örtlichen Vereine: 

Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Laboe, Heidemarie Kuhn, Lammertzweg 29, 4940505 

Black Swans, Pop- und Gospelchor der Chorgemeinschaft Laboe e.V., Christian Ulrich, 

Langensoll 33, 24235 Laboe 0171/7023375 

Brieftaubenverein „Ehrenmalbote Laboe e.V”., Cornelia Maaß-Baer, Wilhelm-Sprott-Straße 

27, 6300 

Buddhistische Gruppe Laboe, Michaela Fritzges, Ostlandstraße 35, 24235 Laboe, 

04343/605573 

Bund der Vertriebenen Ortsverband Laboe, Ingrid Hoffmann, Kätnerweg 8, 4929996 

Bund Deutscher Zollbeamten, Hans-Helmut Lucht, Steinkampberg 24, 8563 

Chorgemeinschaft Laboe von 1926, Marianne Stepputat, Roesoll 13, 24226 Heikendorf 

0431 241317 

ChorOlores, Gemischter Chor an der VHS Laboe e. V., Karl Schmitt-Lindschau, 

0431 3003996, im Internet unter www.chorolores.de 

Deutsche Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger, Seenotrettungskreuzer „Berlin“, 6540 

Deutscher Guttempler Orden e.V., Gemeinschaft "Peter Jepsen", Angelika Winter, Großer 

Hof 7, 8671 

Deutscher Marinebund e.V., Adalbert Rohde, Strandstraße 92, 427062 

Deutscher Siedlerbund, Frank Artkämper, Sörnskamp 38, 8595 

Deutsches Rotes Kreuz, Ortsverein Laboe e.V., Ute Ulrich, Strandstraße 64, 1265 

Fischereiverein Laboe, Detlef Begier, Feldstraße 1a, 7713 

Freiwillige Feuerwehr, Kurt Jahn, Feuerwehrhaus, Schwanenweg 7, 8112 

Privat: Feldstr. 10b, 0175 2637163 

Fremdenverkehrsverein Laboe e.V., Christa Richter, Buerbarg 23c, 7930 

Freunde des Kurparks Laboe e. V., Hans-Werner Peschke, Dellenberg 12, 496237 

Handwerker- und Gewerbeverein, Andreas Sindt, Lerchenstraße 3a, 1547 

Kleintierzuchtverein Laboe, Peter Plambeck, Strandstraße 62, 24235 Stein, 9573 

Laboer Eintracht von 1878, Arne Arp, Wilhelmsallee 14, 6204 

Laboer Regatta Verein e.V. von 1910, Rolf Brinkmann, Börn 8 -Seeseite- 0172 4177313 

Laboer Tennisclub „Blau-Weiß“ von 1970 e.V., Rainer Wiese, Reventloustraße 17, 1212 

Laboer Totenbeliebung von 1858, Wilfried Haß, Rosenstraße 11, 429925 

Marinekameradschaft Laboe von 1904 e.V., Frank Ebel, Wendtorf , Schwarze Rade 11, 5315 

Niederdeutsche Bühne “De Laboer Lachmöwen”, Katzbek 4, Laboe, Karten: 4946440 

1. Vorsitzende: Traute Steffen, Schulstr.6, Wendtorf 9542 

Ole Schippn Laboe e.V., Thorsten Vergin, Huskoppel 2, 421705 

Ortsjugendring Laboe, Joachim Wagner, Möwenstieg 6, 8781 

Private Tierhilfe, Inge Rüder, Buerbarg 23a, 8026 

Radfahrverein „Wanderlust“ Laboe von 1903, Uwe Sindt, Feldstraße 3, 6544 

Reiterverein Laboe e.V., Karsten Stelk, Kiebitzredder 14a, 7008 

S.A.I.Laboe e.V., Malte Griem, Blauer Blick 7, 499078 

Sozialverband Ortsverein Laboe, Bernd Riecke, Katzbek 11, 6201 

Turnverein Laboe von 1900 e.V., Karl-Christian Fleischfresser, Apfelgarten 4, 7772 

Verband der Reservisten der Deutschen Bundeswehr e.V. RK Schönberg - Laboe und 

Umgebung, Marko Bratumil, Stakendorfer Tor 2, 24217 Schönberg, 0172 4161318 

Verein der Kanarien Züchter von 1891 e. V., 1. Vorsitzender: Jörg Moltrecht, Sörnskamp 30, 

8513 

Verein für Rasensport von 1926 e.V., Michael Schnoor, Brodersdorfer Weg 9d, 6255 

Volkshochschule Laboe e.V., Natalie Erdmann, Huskoppel 5, 1795 

Yachtclub Laboe e.V., c/o Kai Hoffmann-Wülfing, Achtern Kroog 24, 24253 Passade, 04344 301949 

80

mit dem Geist des Schimmelreiters befragt 

A. Paulsen 

Fax 424 826 • Handy 0160/94 91 37 83 

6 

Anzeigen: Herr Marko Steffens 

Tel.: 0431 580809-19 • Fax: 0431 580809-22 • Email: steffens@dfn-kiel.de 

28 

im 

mit der aktuellen Herbst/Winter Kollektion 

für die Dame und den Herren. 

– Wir freuen uns auf Ihren Besuch –

Ostseebad Laboe* 

... die Sonnenseite der Kieler Förde 

Segel- und Wassersportschulen 

Minigolf 

Reiten 

Sportstrand 

Schwimmen 

Fahrradverleih 

Hochseeangelschiffe 

Boots- und Yachtcharter 

Marine Ehrenmal und 

Technisches Museum 

U-Boot 995 

Saunalandschaft 

Bimmelbahn 

www.laboe.de 

Niederdeutsche Bühne: 

“De Laboer Lachmöwen” 

Schiffsverbindung nach Kiel 


Yacht- und Gewerbehafen 

Strandpromenade 


Meeresbiologische Station 

2 km langer Sandstrand 

Alte Windmühle 

Tourist Information 

Musikpavillon 

Leihbücherei 

Kurpark

Schulstart 2012 - Gemeinde Laboe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?