Gewaltfreie KommuniKation - Bundesverband Mediation eV

Bücher und Mehr
53
Peter Knapp
Bernard Mayer:
Die Dynamik der Konfliktlösung
Dieser Ansatz der praxisrelevanten Theorie mag
überzeugen, besonders in Abgrenzung zu so
genannten „To do Büchern”. Widerspruch regt
sich bei mir, wenn Mayer im Blockadenkapitel
schreibt „die Bewältigung einer Blockade eher eine
Frage der Einstellung als eine Frage von Werkzeugen”
ist. Die Frage drängt sich auf, warum er
Reflexion und Werkzeuge als Gegensatz statt als
Ergänzung versteht. Ich vermute, dass es Mayer
um ein Plädoyer für intensives Nachdenken über
Konflikte geht, was ich sehr begrüße.
Bernard Mayer konzentriert sich in seinem 2000 in
den USA und jetzt bei Klett in deutscher Sprache
erschienenen Buch darauf, „wie Konfliktvermittler
auf produktive Weise über Konflikte und ihre Lösung
nachdenken können, und weniger, wie sie
handeln sollten” (S.7). Er greift auf Erfahrungen zurück,
die er in zwanzig Jahren Beratungsarbeit bei
CDR gesammelt hat, dessen bekanntester Vertreter
Christopher Moore ist. Sein Buch „The Mediation
Process” gehört zu den Standardwerken der
Mediationsliteratur.
Bernard Mayer will mit seinem Buch zu komplexen
Denkweisen über Konflikte anregen, die mehr zu
veränderten Verhalten führt als bestimmte Verfahren
bei zu bringen (BM, S. 8). und wendet sich
an „Personen, die im Bereich der praktischen
Konfliktlösung tätig sind” (S. 11.)
Was steht nun in dem Buch, das über Konflikte
nach zu denken anregen will? In zehn Kapiteln
schreibt Mayer zum Wesen von Konflikten, Art und
Weise der Austragung von Konflikten, Macht und
Konflikt, Konflikt und Kultur, zum Verhandlungsprozess
und anderen Themen. Kapitel 9 befasst
sich explizit mit dem entscheidenden Beitrag,
den Mediation für den Konfliktlösungsprozess leistet
„Mediation ist eine Rolle, eine Fähigkeit, ein
Ansatz, eine spezielle Arbeitspraktik. Ich halte es
nicht für sinnvoll, sie als professionelle Disziplin zu
betrachten. Mediation ist eine Fähigkeit des alltäglichen
Lebens” (S. 221). Sicherlich ist dies eine
gute Anregung zur Diskussion im Bundesverband
Mediation zum Thema Mediation – Profession
oder Methode? „Mediatoren verändern die Struktur
der Interaktion, ... sie bringen ihre Kompetenz
und Persönlichkeit ein etc. Sie haben eine große
Einflussmöglichkeit, woraus sich auch ihre Stärke
ergibt” (S. 227). Das ist gut zu lesen für Personen,
die sich die Frage stellen, was das Besondere der
Mediation ist.
Diese Beispiele verdeutlichen, dass das Buch einen
guten Überblick gibt für LeserInnen, die sich
noch nicht intensiv mit den Themen der Konfliktbearbeitung
beschäftigt haben. Das Buch wird
aber auch für erfahrene MediatorInnen interessant,
wenn Bernard Mayer Praxisbeispiele bespricht
und darüber zum intensiven Nachdenken
über Konflikte anregt.
Peter Knapp,
Germanist, Romanist,
Mediator BM und
Ausbilder BM,
Coach
Bernard Mayer,
Die Dynamik der
Konfliktlösung,
Klett/Cotta 2007,
285 Seiten,
29,50 €,
ISBN 978-3-608-94433-4
Kontakt
Peter Knapp,
p-knapp@kom-berlin.de
Spektrum der Mediation 28/2007 – Fachzeitschrift des Bundesverbandes Mediation e. V.